Mesajul telefonic din Oleshky, ocupat de ruși, era direct și sumbru: mâncarea se terminase în cele din urmă pentru cei aproximativ 2.000 de civili care mai rămăseseră în oraș și în satele din apropiere, inclusiv 50 de copii. „Suntem în Oleshky [și] nu putem ieși. Murim de foame... Chiar acum, nu am absolut nimic de mâncare", se arăta în mesajul de la o femeie din orașul asediat, care aștepta să fie evacuată de forțele de ocupație. Înainte de război, cântărea 110 kg; acum cântărea doar 67 kg, a scris ea. „La început m-am bucurat [că am slăbit], dar acum îmi dau seama că voi muri fără mâncare adecvată, bogată în proteine. Este foarte greu. Casa în care am stat iarna trecută a fost și ea distrusă și arsă. La fel ca propria noastră casă... Încă suntem în viață." Oleshky, situat pe malul opus al fluviului Nipru față de orașul sudic Herson, a devenit „un iad pe pământ", potrivit ucrainenilor familiarizați cu condițiile de acolo. În acest weekend, autoritățile militare din Herson au efectuat o lansare aeriană la scară largă de alimente de urgență, apă și provizii medicale în oraș și zonele înconjurătoare, folosind drone mari, după ce Rusia ar fi respins din nou un armistițiu pentru evacuarea civililor. Administrația guvernatorului militar din Herson a declarat că o operațiune a lansat aproximativ patru tone de alimente în 100 de locații, dar nu era clar cât anume interceptase armata rusă. Ministrul de externe ucrainean, Andrii Sybiha, a ridicat situația din Oleshky la Adunarea Generală a ONU de la New York săptămâna aceasta. Un banner „Salvați Oleshky" a fost ridicat la un meci de fotbal din Liga Națiunilor Ucraina-Ungaria vineri. Într-o declarație publicată luni, Sybiha a avertizat cu privire la o „catastrofă umanitară" și a cerut evacuarea imediată, acuzând Rusia că este „singurul obstacol". El a declarat într-un discurs în cadrul adunării generale: „Rusia face în mod deliberat viața imposibilă acolo. Îi înfometează până la moarte." Purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov, a recunoscut luna aceasta „situația critică" din Oleshky, dar a acuzat forțele ucrainene că blochează proviziile umanitare destinate locuitorilor săi. Până în mai, proviziile de alimente mai ajungeau la locuitorii unui oraș care fusese cândva casa a 24.000 de oameni. Dar din mai, pe măsură ce forțele ruse de ocupație au extins câmpurile minate și acoperirea cu drone, fluxul de provizii s-a oprit complet. Ceea ce agravează problema pentru civili este faptul că campania ucraineană de drone de vară, extrem de reușită, împotriva liniilor de aprovizionare rusești a provocat penurii pentru trupele de pe linia frontului ale forțelor invadatoare, care la rândul lor fură puținele alimente pe care civilii ucraineni au reușit să le păstreze. În mesaje partajate cu The Guardian, locuitorii au spus că ajunseseră la o masă pe zi: supă fără cartofi, făcută cu dovlecel cultivat în ceea ce erau cândva cutiile de flori ale blocurilor de apartamente din oraș, uneori cu adaos de iarbă-grasă culeasă, o buruiană comestibilă. „Rămânem fără tot", a spus un locuitor la începutul verii. „Până în august, situația va fi critică pentru noi. Și când va veni toamna, cu siguranță vom muri. Eu deja mor. Slăbesc pe zi ce trece." Pe 1 septembrie, un convoi de alimente care se îndrepta spre oraș a fost atacat. Moscova a dat vina pe forțele armate ucrainene pentru atac, în timp ce Kievul a dat vina pe trupele ruse. Oficialii ucraineni spun că încercările de a lansa alimente cu dronele au ajutat puțin: proviziile sunt confiscate de soldații ruși și, în cel puțin un caz, destinatarul vizat a fost arestat. Comentând despre lansarea aeriană din weekend, guvernatorul militar al Hersonului, Oleksandr Prokudin, a descris-o ca fiind cea mai mare operațiune de acest tip de până acum. „Alimentele au fost livrate direct la 100 de puncte de distribuție. Și acum aș dori să mă adresez rușilor", a spus el. „Civililor nu au absolut nimic de-a face cu forțele armate ucrainene. Din cauza condițiilor pe care le-ați creat în Oleshky, oamenii pur și simplu nu au de ales decât să ia mâncare. Nu privați oamenii de Rusia, ca putere ocupantă, trebuie să ofere alimente, medicamente și condiții adecvate pentru asistență medicală și igienă. Dacă îi lipsesc resursele, trebuie să permită operațiuni umanitare ale organizațiilor internaționale și ale altor state. În schimb, vedem opusul.
El a continuat: „Forțele de ocupație rusești blochează ajutorul pentru civili. Distrug vehiculele care livrează provizii umanitare. Ucid oameni care încearcă să aducă alimente și medicamente. De asemenea, blochează toate inițiativele și acordurile de evacuare a oamenilor din Oleshky."
Clădiri avariate de război în Oleshky. Fotografie: Brigada 34 Marină a Ucrainei
Potrivit Tetianei Hasanenko, o oficială ucraineană de pe malul vestic al Niprului, care conduce administrația militară Oleshky, problemele s-au agravat la sfârșitul anului trecut, pe măsură ce accesul în oraș din partea rusă a devenit din ce în ce mai dificil pentru civilii ucraineni.
„Densitatea câmpurilor minate a devenit foarte mare", a declarat ea pentru The Guardian. „Din decembrie încoace, livrările de alimente au devenit mult mai rare, pentru că vehiculele loveau mine și erau vizate de drone. Până în iarnă, aprovizionarea cu alimente devenise deja foarte dificilă.
„Și deja a fost foarte greu. Nu există altă infrastructură, nu există electricitate, prin urmare nici bancomate, nici numerar. Oleshky nu funcționează. Oamenii obișnuiau să cultive alimente în grădinile lor de legume înainte de război. Nu era doar suficient pentru ei înșiși, dar obișnuiau să vândă în Crimeea și în orașul Herson. Acum nu mai pot cultiva nici măcar pentru ei înșiși."
Hasanenko a descris un incident raportat în care un bărbat de 74 de ani săpa un beci care fusese inundat cu noroi după ce Rusia a aruncat în aer barajul Kakhovka în 2023, căutând alimente depozitate. A refuzat să lase soldații în beciul pe care îl excava și a fost ucis de ei.
„Unii oameni au săpat aceste beciuri căutând legume conservate, legume murate și carne conservată pe care oamenii le depozitau pentru iarnă", a spus ea.
În ciuda condițiilor îngrozitoare din oraș, oficialii ucraineni cred că forțele de ocupație tergiversează evacuarea civililor rămași pentru a descuraja o contraofensivă ucraineană.
Hasanenko a spus: „Rușii se tem că o ofensivă [împotriva Oleshky] va începe din orașul Herson și pur și simplu țin oamenii, civilii, ca scuturi umane."
Ea a adăugat: „Este un oraș vechi. A existat aproape o mie de ani – și în tot acest timp, oamenii nu au trăit niciodată în condiții atât de îngrozitoare, într-un asemenea iad cum trăiesc acum. Sunt cadavre nu doar în subsolul spitalului, ci în tot orașul. Stau pur și simplu acolo pentru că nu poți ridica cadavrul. Dronele zboară constant și apoi câinii mănâncă trupurile."
Într-un mesaj text, un alt locuitor a spus pur și simplu: „Toate proviziile se termină."
Altul a scris: „Acum o săptămână, orcii [un termen ucrainean de ocară pentru soldații ruși] au intrat în curțile oamenilor și au scos toți cartofii, ceapa și usturoiul.
„Au luat toate proviziile de alimente de la femeile în vârstă. Când una dintre bunici a început să strige, ei au răspuns că oameni care „în curând vor trăi în rai" ca ei ar trebui să se hrănească doar cu apă."
Întrebări frecvente
Iată întrebările frecvente despre situația din Oleshky
Ce este Oleshky
Un mic oraș în sudul Ucrainei, pe malul stâng al fluviului Nipru, vizavi de Herson. Rusia îl ocupă din primăvara anului 2022
Ce s-a întâmplat cu Oleshky după ocupație
Forțele rusești au preluat orașul, mulți locuitori au fugit, iar cei care au rămas s-au confruntat cu lipsuri de alimente, apă, medicamente și energie electrică. După ce barajul Kakhovka a fost distrus în iunie 2023, inundațiile au înrăutățit situația mult mai mult
De ce mănâncă oamenii buruieni
Pentru că nu este aproape nimic altceva. Magazinele sunt goale sau închise, ajutorul ajunge rar în oraș, iar oamenii nu au bani sau transport pentru a obține alimente în altă parte. Supraviețuiesc cu ce crește sălbatic
Ce fel de buruieni mănâncă
Plante sălbatice comestibile obișnuite, cum ar fi urzici, frunze de păpădie, măcriș și diverse ierburi. Le fierb în supe sau le mănâncă crude
Este de fapt sigur să mănânci buruieni
Nu întotdeauna. Unele plante sălbatice sunt toxice, iar plantele crescute în sol inundat sau contaminat pot purta substanțe dăunătoare. Oamenii le mănâncă pentru că nu au de ales, nu pentru că este sănătos
Cine mai este în Oleshky
În mare parte persoane în vârstă, cei care nu au putut pleca și oameni care îngrijesc rude. Estimările sugerează că au rămas doar câteva mii din populația de dinainte de război de aproximativ 25.000
De ce nu pleacă pur și simplu
Mulți nu pot. Sunt în vârstă sau bolnavi, nu au bani, nu au vehicule funcționale, iar traversarea liniei frontului este periculoasă. Unii se tem și de punctele de control rusești și de filtrare
Ajunge ajutorul umanitar acolo
Foarte puțin. Grupurile de ajutor raportează probleme severe de acces în zonele ocupate. Un ajutor ajunge prin rețele informale, dar nu este suficient
Ce spun locuitorii despre cum este viața
Locuitorii și martorii o descriu ca iad pe pământ: fără apă curentă, fără electricitate fiabilă, fără asistență medicală, frică constantă și foame
Cum știm ce se întâmplă acolo
Prin interviuri cu oameni care au scăpat, apeluri telefonice cu cei încă înăuntru, imagini satelitare și reportaje ale jurnaliștilor și organizațiilor de ajutor
Ce se poate face pentru a ajuta
Sprijinirea organizațiilor de ajutor ucrainene și internaționale de încredere, menținerea atenției asupra zonelor ocupate și distribuirea informațiilor verificate ajută toate la presiunea pentru acces și asistență
Ce înseamnă ocupat de ruși
Înseamnă că forțele militare rusești controlează
