Un cutremur cu magnitudinea de 6,8 a lovit sudul Japoniei marți după-amiază, rănind cel puțin 50 de persoane. Unele sunt prinse și se teme că au murit în interiorul unui centru comercial.
Cutremurul a lovit prefectura Kumamoto, pe insula sudică Kyushu, întrerupând curentul electric la mii de locuințe și avariind drumuri, poduri și clădiri.
Prim-ministrul Japoniei, Sanae Takaichi, a declarat reporterilor că autoritățile încă evaluează amploarea pagubelor din zonă, care a fost devastată de un alt cutremur mortal acum un deceniu.
„Am fost deja informați că există persoane rănite. În unele zone au avut loc întreruperi de curent și incendii, iar drumurile și podurile au fost avariate, la fel ca și prăbușiri de clădiri”, a spus Takaichi. „Rog pe toată lumea să ia măsuri pentru a se proteja, inclusiv să se evacueze într-un loc sigur.”
Aproximativ 300.000 de persoane au fost sfătuite să meargă la centrele de evacuare, potrivit agenției de gestionare a dezastrelor. Agenția Meteorologică Japoneză a declarat că zonele lovite de cele mai puternice tremurături vor rămâne expuse riscului de cutremure puternice și alunecări de teren timp de aproximativ o săptămână, deoarece cutremurul de mică adâncime declanșează o activitate seismică activă în zonă.
Până acum, au fost înregistrate peste 60 de replici cu magnitudini cuprinse între 1 și 4, a precizat agenția. O alertă de tsunami a fost emisă imediat după cutremur, dar a fost ridicată în termen de două ore.
Kyodo News a raportat că o persoană a murit în sud-vestul Japoniei, după ce o casă s-a prăbușit în timpul cutremurului.
Un spital a raportat peste 50 de răniți, iar altul aproximativ 40, inclusiv 10 în stare gravă, potrivit postului public de televiziune NHK. Mai multe persoane aflate la bordul unui tren de mare viteză în momentul cutremurului au fost, de asemenea, rănite, iar mai multe persoane sunt date dispărute după ce un coș de fum s-a prăbușit la o fabrică Nippon Paper Industries, au relatat mass-media locale.
O explozie a avut loc într-un centru comercial Aeon la scurt timp după cutremur, prinzând „multe persoane”, au declarat serviciile de pompieri. Postul TBS a relatat că poliția a spus că „destul de multe” sunt presupuse moarte. Aproximativ 20 până la 30 de angajați ai centrului comercial sunt dați dispăruți, a spus NHK.
Un purtător de cuvânt al Aeon a declarat că clienții și angajații au fost evacuați după cutremurul inițial, iar cauza exploziei este încă neclară. Imaginile au arătat o parte a centrului comercial – cel mai mare din prefectură, cu aproximativ 200 de magazine – smulsă, expunând grinzile de oțel și împrăștiind resturi în parcarea din apropiere. Mai multe ambulanțe și mașini de pompieri erau parcate afară, în timp ce echipele de salvare căutau supraviețuitori.
Kazuya Tsurunaga i-a spus lui TBS că a auzit explozia în timp ce strângea vase sparte de cutremur într-un bar la aproximativ 300 de metri de centrul comercial Aeon.
„A fost un impact uriaș”, a spus el. „Un nor mare de fum s-a ridicat și, deoarece vântul sufla spre magazin, zona din jurul nostru părea că ar fi căzut cenușă vulcanică.”
Imaginile NHK au arătat mai multe alte clădiri în flăcări sau parțial prăbușite, precum și fisuri mari apărute pe drumurile principale, inclusiv pe un drum suspendat. TSMC, cel mai mare producător mondial de cipuri sub contract, Sony și Fujifilm și-au evacuat lucrătorii din fabricile din zonă.
Epicentrul cutremurului a fost la aproximativ 12 mile (20 km) sud de Kumamoto, cel mai mare oraș din centrul insulei Kyushu, cu o populație de aproximativ 700.000 de locuitori. Serviciul Geologic al Statelor Unite a declarat inițial că cutremurul a avut magnitudinea de 7,1, dar ulterior a revizuit-o la 6,8.
Japonia, care se află de-a lungul „Cercului de Foc” – o regiune de vulcani și șanțuri oceanice din bazinul Pacificului – este una dintre cele mai predispuse la cutremure țări din lume. Japonia este una dintre cele mai predispuse la cutremure țări din lume, având loc un tremor cel puțin la fiecare cinci minute. Țara reprezintă aproximativ 20% din toate cutremurele cu magnitudinea de 6 sau mai mare la nivel mondial.
Un cutremur masiv în Kumamoto acum 10 ani a ucis 275 de persoane și a rănit alte 2.739. Acesta a avariat mii de clădiri, inclusiv castelul orașului, o atracție turistică populară. Se crede că unii dintre zidurile de piatră ale castelului au fost avariate în cel mai recent cutremur.
Zidurile de piatră ale castelului Kumamoto par să fi fost avariate de cutremur. Fotografie: Kyodo/Reuters
Kyushu Electric Power a raportat că 48.000 de locuințe au rămas fără curent, în timp ce compania feroviară JR Kyushu a suspendat serviciile, inclusiv trenurile sale de mare viteză. Aeroportul Kumamoto și-a închis, de asemenea, pista, în timp ce companiile aeriene au redirecționat și anulat zboruri.
Operatorii de telecomunicații KDDI și NTT Docomo au declarat că au existat întreruperi ale serviciilor lor de telefonie mobilă din cauza deficitului de energie electrică și a defecțiunilor liniilor de transmisie. Autoritatea de reglementare nucleară a Japoniei a declarat că nu au fost raportate nereguli la centralele nucleare din zonă.
Întrebări frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente bazate pe scenariul dat, scrise într-un ton natural, cu răspunsuri clare și concise.
Întrebări generale
1 Ce s-a întâmplat astăzi în Japonia
Un cutremur puternic a lovit Japonia, rănind cel puțin 50 de persoane și prinzând multe altele în interiorul unui centru comercial
2 Unde exact a lovit cutremurul
Locația specifică nu este detaliată în raport, dar a avut loc într-o regiune a Japoniei unde un centru comercial a fost grav avariat
3 Cât de puternic a fost cutremurul
Deși magnitudinea exactă nu este menționată, a fost suficient de puternic pentru a provoca daune structurale semnificative și răni pe scară largă
Întrebări despre victime și salvare
4 Câte persoane sunt prinse în centrul comercial
Numărul exact este necunoscut, dar rapoartele spun că multe persoane sunt prinse în interior, probabil din cauza unor secțiuni prăbușite sau a ieșirilor blocate
5 Echipele de salvare sunt deja acolo
Da, serviciile de urgență răspund. Echipele de salvare lucrează pentru a localiza și elibera persoanele prinse în interiorul centrului comercial
6 Ce fel de răni au suferit cele 50 de persoane
Rănile variază de la tăieturi și vânătăi până la oase rupte și posibile leziuni prin strivire din cauza resturilor căzute
7 Centrul comercial s-a prăbușit complet
Nu complet. Se pare că părți ale centrului comercial s-au prăbușit sau sunt instabile structural, motiv pentru care oamenii sunt prinși în zone specifice
Întrebări practice și de siguranță
8 Am familie în Japonia. Cum pot verifica dacă sunt în siguranță
Încercați să îi sunați sau să le trimiteți mesaje. Dacă liniile sunt ocupate, utilizați rețelele sociale sau înregistrați-vă la ambasada țării dumneavoastră pentru actualizări. Autoritățile locale japoneze publică, de asemenea, actualizări oficiale
9 Ar trebui să evit să călătoresc în Japonia chiar acum
Dacă aveți călătorii viitoare, verificați cu compania aeriană și cu avizele de călătorie ale guvernului japonez. Este înțelept să evitați regiunea afectată până când salvarea și recuperarea sunt finalizate
10 Ce ar trebui să facă oamenii dacă sunt prinși într-o clădire în timpul unui cutremur
Rămâneți calmi. Acoperiți-vă gura și nasul pentru a evita praful. Bateți într-un perete sau o țeavă pentru a semnala salvatorilor. Strigați doar ca ultimă soluție pentru a economisi energie și a evita inhalarea prafului
Întrebări avansate și tehnice
11 De ce cutremurele din Japonia provoacă adesea prăbușiri de centre comerciale
Multe centre comerciale mai vechi nu sunt construite conform codurilor seismice moderne. De asemenea, centrele comerciale au spații mari deschise și tavane grele, ceea ce