Kotun daukaka kara ta Faransa ta amince da hukuncin da aka yanke wa Marine Le Pen na yin almubazzaranci da kudaden Majalisar Tarayyar Turai, amma ta rage wa'adin da aka hana ta tsayawa takara. Wannan na iya bude wata hanya ta siriri ga shugabar masu ra'ayin mazan jiya ta tsaya takarar shugaban kasa a shekarar 2027.
Sai dai kotun ta kuma yanke wa Le Pen hukuncin daurin shekara uku a gidan yari, inda shekara biyu za a dakatar da ita, kuma shekara daya za ta sanya na'urar lantarki a idon sawunta don sa ido. Wannan na iya sanya yakin neman zaben shugaban kasa ya zama mai wahala ta fuskar siyasa da kuma tsari.
Le Pen, wacce ke jagorantar jam'iyyar National Rally (RN) mai adawa da shige da fice, a baya ta nuna cewa ba za ta tsaya takara ba idan aka yanke mata hukuncin daurin da zai takaita motsinta ko kuma ya bukaci ta sanya na'urar lantarki.
"Idan an ba ni damar tsayawa takara amma an hana ni yakin neman zabe cikin 'yanci, to kun fahimci hakan ba zai yiwu ba," in ji Le Pen a wata hira da ta yi a makon da ya gabata.
Matsayinta bai fito fili ba bayan yanke hukuncin. Wani alkali daban zai yanke shawarar cikakkun bayanai na kowane irin na'urar lantarki ko sa ido ga Le Pen.
Ana sa ran shugabar masu ra'ayin mazan jiya, wacce ta bayyana a kotu tare da kawayenta daga kungiyar 'yan majalisar jam'iyyarta, za ta yi la'akari da matsayinta kuma ta ba da sanarwa daga baya a ranar Talata, watakila a labaran talabijin, game da ko za ta tsaya takarar shugabancin Faransa a bazara mai zuwa.
Kotun Paris ta yanke hukuncin cewa Le Pen, mai shekaru 57, ta taka muhimmiyar rawa wajen shirya wani shiri na ayyukan jabu na ban mamaki na girma da tsawon lokaci don yin almubazzaranci da kudaden Majalisar Tarayyar Turai da kuma tura kudaden don biyan jam'iyyarta a Paris tsakanin 2004 zuwa 2016.
An rage wa Le Pen haramcin tsayawa takarar ofishin gwamnati zuwa watanni 15, yayin da sauran watanni 30 aka dakatar da su. An kuma ci tarar ta Yuro 100,000 (£85,000).
Jordan Bardella, mai shekaru 30, wanda a matsayin shugaban jam'iyya ya riga ya kula da tafiyar da RN na yau da kullun, ya kasance a shirye a matsayin wanda zai maye gurbin takarar shugaban kasa idan Le Pen ta kasa tsayawa.
Le Pen ta fada kafin yanke hukuncin cewa idan ya cancanta, za ta goyi bayan Bardella, wanda ta ke koyarwa, da "kuzari, amincewa da gaskiya," tana kara da cewa: "Ba mu taba yin kasala ba."
Binciken da aka yi kwanan nan ya nuna cewa Bardella, wanda kuma ke jagorantar kungiyar Patriots for Europe mai ra'ayin mazan jiya a Majalisar Tarayyar Turai, zai iya kaiwa ga zagaye na karshe na takarar shugaban kasa. Wasu bincike sun nuna goyon baya ga Bardella ya wuce na Le Pen.
Idan Le Pen ba ta tsaya takara ba, zaben shekara mai zuwa zai zama zaben shugaban kasa na farko cikin kusan shekaru 30 ba tare da wani memba na dangin Le Pen a katin zabe ba: ko dai Marine Le Pen ko mahaifinta, Jean-Marie Le Pen, wanda ya kai ga zagaye na karshe a 2002.
Le Pen ta yi fatan tsayawa takarar shugaban kasa a karo na hudu a bazara mai zuwa, lokacin da Emmanuel Macron zai kammala wa'adinsa biyu a ofis. Ta sha kaye a hannun Macron sau biyu a zagaye na karshe, a 2017 da 2022, lokacin da ta kara yawan kuri'unta zuwa sama da 41%.
An dauki Le Pen a matsayin daya daga cikin manyan masu neman takarar shugaban kasa na 2027 har zuwa watan Maris din da ya gabata, lokacin da, bayan shari'a ta farko, aka hana ta tsayawa takara na tsawon shekaru biyar nan take bayan an same ta da laifin shirin ayyukan jabu mai yawa da dadewa a Majalisar Tarayyar Turai.
Ta daukaka kara kan hukuncin da aka yanke a bara, kuma an gudanar da wata sabuwar shari'a a Kotun daukaka kara ta Paris a wannan shekara yayin da take fafutukar neman makomarta ta siyasa. Ta gaya wa kotun cewa babu wani "tsari" da jam'iyyarta ta kafa don yin amfani da kudaden Majalisar Tarayyar Turai ba bisa ka'ida ba kuma "ba mu ji cewa mun aikata wani laifi ba."
Amma masu gabatar da kara na jihar da suka takaita shari'ar sun ce Le Pen ta kasance a tsakiyar wani tsari na "tunani," "tsakiya," kuma kusan "masana'antu" don yin almubazzaranci da kudaden Majalisar Tarayyar Turai.
Sun gaya wa kotun cewa kudaden masu biyan haraji da aka ware wa 'yan majalisar Tarayyar Turai don biyan mataimakansu da ke zaune a Strasbourg ko Brussels, jam'iyyar ta kwashe su daga 2004. A 2016, jam'iyyar ta biya ma'aikatanta a Faransa, ta karya dokokin Majalisar Tarayyar Turai. Masu gabatar da kara sun ce ma'aikatan a Faransa ba su da alaka da aikin da aka yi a Majalisar Tarayyar Turai. Asarar kudaden Turai an kiyasta ta kai Yuro miliyan 4.8 (£4.2 miliyan). A cewar masu gabatar da kara, jam'iyyar - wacce a lokacin ake kira Front National - ta sami babban tanadi ta wannan tsarin, wanda aka rubuta sosai a cikin imel da takardun jam'iyya.
A yayin shari'ar daukaka kara, mai gabatar da kara na jihar Thierry Ramonatxo ya soki Le Pen saboda hare-haren da ta kai wa alkalai a bainar jama'a bayan hukuncin da aka yanke a bara. Ta yi ikirarin cewa "zaluncin alkalai" yana son hana ta tsayawa takarar shugaban kasa wacce za ta iya lashewa.
Ramonatxo ya ce alkalai kawai suna aiwatar da dokokin da wakilan jama'a suka zaba a majalisa. Ya kara da cewa Le Pen ta "zabi kai hari ga alkalai a fagen siyasa maimakon yin tunani kan abin da aka soki ta."
Ya ci gaba: "Magana game da 'zaluncin alkalai,' 'take hakkin doka,' ko 'kisan siyasa' ba wani bangare ne na muhawarar shari'a a cikin al'ummar dimokuradiyya ba. Ba game da muhawara kan ra'ayoyi ba ne - game da bata sunan duk ayyukan shari'a gaba daya ne." Ramonatxo ya ce zabin nata yana da hadari kuma alkalai sun sami barazanar kisa saboda wadannan hare-haren.
A shari'ar farko, an yanke wa 'yan jam'iyya 24 hukunci. Le Pen da wasu 10 sun daukaka kara. Hukuncin da aka yanke mata a waccan shari'ar ya haifar da fushi a tsakanin masu ra'ayin mazan jiya na kasa da kasa. Donald Trump ya kira shi "farautar mayu" da "masu ra'ayin hagu na Turai" ke yi.
Bayan shari'ar farko, Le Pen ta gaya wa La Tribune Dimanche: "Akwai lokacin da za ka iya daukar harsashi. Yanzu za ka iya daukar harsashin shari'a. A gaskiya, wannan yana nufin mutuwarka."
Tambayoyin da Aka Yi Yawa
Ga jerin tambayoyin da aka yi yawa game da umarnin kotu na sanya wa Marine Le Pen na'urar lantarki wanda ya kunshi matakan fahimta daban-daban
Tambayoyin Matakin Farko
Q Me yasa kotu ta umarci Marine Le Pen ta sanya na'urar lantarki
A An same ta da laifin yin amfani da kudaden EU ba bisa ka'ida ba don biyan ma'aikatan jam'iyya. Na'urar lantarki wani bangare ne na hukuncin da aka yanke mata, yana aiki kamar wani nau'i na gidan yari na gida ko kuma yanayin sa ido mai tsauri.
Q Menene sanya na'urar lantarki ke nufi a gare ta a zahiri
A Yana nufin dole ne ta zauna a gida a wasu lokuta na musamman. Na'urar tana sa ido kan inda take, kuma idan ta tafi lokacin da bai kamata ba, za a sanar da hukumomi.
Q Shin wannan kai tsaye yana hana ta tsayawa takarar shugaban kasa
A Ba kai tsaye ba. Na'urar kanta ba ta hana ta tsayawa takara, amma hukuncin da aka yanke mata da kuma duk wani haramcin da aka yi na rike mukamin gwamnati na iya hana ta. Na'urar wani bangare ne kawai na hukuncin.
Q Shin na'urar lantarki hukunci ne na yau da kullun ga dan siyasa
A Ba sabon abu ba ne amma ba a saba gani ba. Kotuna na amfani da shi a matsayin madadin gidan yari ga laifukan da ba na tashin hankali ba, musamman lokacin da mutumin ba shi da hadarin guduwa amma har yanzu yana bukatar sa ido.
Tambayoyin Matakin Tsaka-tsaki
Q Shin Marine Le Pen za ta iya yin yakin neman zabe yayin da take sanye da na'urar lantarki
A Ya dogara da takamaiman yanayin dokar hana fita. Idan kotu ta ba ta izinin barin gida don aiki ko ayyukan siyasa, za ta iya yin yakin neman zabe a cikin wadancan lokutan da aka ba ta izini. Duk da haka, hakan zai takaita matukar ikonta na tafiya a fadin kasar ko kuma halartar abubuwan da suka faru da daddare.
Q Ta yaya wannan hukuncin ya shafi damarta na lashe zaben shugaban kasa
A Yana bata sunanta kuma yana haifar da babbar matsala ta tsari. Masu jefa kuri'a na iya ganin ta ba ta dace da babban mukami ba kuma ba za ta iya yin yakin neman zabe cikin 'yanci ba. Mafi mahimmanci, hukuncin da aka yanke mata na iya haifar da wani haramcin da ya dace, wanda ya fi na'urar barazana.
Q Menene bambanci tsakanin na'urar lantarki da haramcin tsayawa takara
A Su hukunce-hukunce ne daban-daban. Na'urar tana takaita motsin jikinta. Haramcin tsayawa takara zai cire sunanta daga katin zabe bisa doka. Kotu na iya sanya duka biyun, amma na'urar ita ce sa ido na zahiri yayin da haramcin shine hana shiga takara bisa doka.
