Ermeniler, ülkenin geleneksel Rusya ittifakından uzaklaşıp Avrupa'ya yönelme hareketini sağlamlaştırabilecek bir seçimde sandık başına gidiyor.
Başbakan Nikol Paşinyan'ın Sivil Sözleşme partisi, Moskova ile daha yakın bağları destekleyen üç muhalefet adayının önünde, oylamaya favori olarak giriyor. Paşinyan'ın ana rakibi, parasının çoğunu Rusya'da kazanmış Rus-Ermeni milyarder Samvel Karapetyan, Erivan dışındaki malikanesinde ev hapsinde kampanya yürütmek zorunda kaldı.
3 milyon nüfuslu bu Güney Kafkasya ülkesi için çok şey tehlikede; Moskova, Brüksel ve Washington seçimleri yakından izliyor.
Karapetyan kazanırsa, Ermenistan, Rusya'da kazanılmış servete sahip bir milyarderin yıllardır Batı yanlısı reformları geri alıp ülkeyi Moskova'ya doğru çektiği komşu Gürcistan'a benzer bir yol izleyebilir.
Paşinyan için güçlü bir zafer, ona kilit ve siyasi açıdan hassas hedefini gerçekleştirme yetkisi verecektir: Ermenistan'ın uzun süredir düşmanı olan Azerbaycan ile bir barış anlaşması ve Türkiye ile ilişkilerin normalleştirilmesi.
Nikol Paşinyan, Erivan'da oyunu kullandıktan sonra. Fotoğraf: Karen Minasyan/AFP/Getty Images
2018'deki Kadife Devrim sırasında iktidara gelen eski bir gazeteci olan Paşinyan, barış platformunda kampanya yürüttü. Komşularıyla on yıllardır süren çatışmayı sona erdirmenin ekonomik fırsatların önünü açacağını, güvenliği artıracağını ve Rusya'ya olan bağımlılığı azaltacağını savunuyor.
Popülist ve çoğu zaman duygusal üslubuyla tanınan başbakan, Avrupa ile daha yakın bağlar kurmaya çalıştı. Ermenistan'ın geleceğinin Batı ile daha derin entegrasyonda yattığının sinyalini verdi ve ülkenin bir gün Avrupa Birliği'ne katılabileceği umudunu dile getirdi.
Paşinyan, kendisini "büyük bir dost ve lider" olarak nitelendiren Donald Trump'tan destek aldı. ABD, Ermenistan ile Azerbaycan arasında bir barış anlaşmasına aracılık etme çabalarında giderek daha önemli bir rol üstlendi.
Pazar günkü oylama, Ermenistan'ın 2023'te Dağlık Karabağ'ı Azerbaycan'a kaptırmasından bu yana yapılan ilk ulusal seçim. Bu travmatik yenilgi, Ermenilerin tartışmalı bölge üzerindeki otuz yılı aşkın kontrolüne son verdi.
Muhalefet, bu kaybı Paşinyan'ın başarısızlıklarının kanıtı olarak göstermeye çalıştı ve onu tarihi Ermeni topraklarını düşmanlarına teslim etmekle suçladı.
Ancak Paşinyan, konuyu siyasi bir avantaja dönüştürmeye çalıştı. Ermenistan'ın Karabağ'a odaklanmasının ülkeyi sonsuz çatışmaya ve Rusya'ya bağımlılığa mahkum ettiğini savunuyor. Acı dolu bölümü, daha güvenli ve müreffeh bir gelecek için gerekli bir başlangıç noktası olarak sunuyor.
Erivanlı bir avukat olan Anahit Sarkisyan, Pazar günü oy kullandıktan sonra şunları söyledi: "Paşinyan'ın gelecek için bir vizyonu var, diğerleri geçmişte sıkışıp kalmış durumda. Komşularımızla sonsuz savaşlar içinde olamayız. İlerleme zamanı."
Paşinyan'ın rotası onu Moskova'nın hedefi haline getirdi. Rusya, uzun süredir Ermeni siyaseti ve ekonomisi üzerinde nüfuz sahibi.
Samvel Karapetyan oyunu kullanıyor. Fotoğraf: Hayk Baghdasaryan/Reuters
Birçok Ermeni, Rusya'nın, bölgede Rus barış güçleri bulunmasına rağmen Azerbaycan'ın Dağlık Karabağ'ı ele geçirmesi sırasında onlara yardım edememesi nedeniyle Moskova'ya olan hayal kırıklığına uğradı. Bu sonuç, Paşinyan'ın Ermenistan'ın Rusya dahil altı Sovyet sonrası devletten oluşan bir grup olan Kolektif Güvenlik Anlaşması Örgütü'ne (KGAÖ) katılımını askıya almasına yol açtı. Bu, Ermenistan'ın bağımsızlığından bu yana Moskova ile ilişkilerdeki en dramatik kopuşu işaret etti.
Seçim öncesinde Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, AB üyeliği için resmi başvuruda bulunmamış olan Ermenistan'ın Ukrayna ile aynı yolda ilerlediğini söyledi.
"Peki nereden başladı?" dedi Putin, Ermenistan'ın AB çabasına atıfta bulunarak. "Ukrayna'nın Avrupa Birliği'ne katılmaya çalışmasıyla."
Ermenistan, Rus baskısı ve 'Ukrayna senaryosu' tehdidi altında sandık başına gidiyor
Daha fazla oku
Ermeni yetkililer ve analistler, Rusya'yı, Rus yanlısı adayları kayıran dezenformasyon kampanyaları ve Rusya'da yaşayan Ermenileri Paşinyan'a karşı oy kullanmak üzere eve getirme çabaları yoluyla seçimi etkilemeye çalışmakla suçladı. Son haftalarda Moskova daha doğrudan bir yaklaşım benimseyerek çiçek, balık, meyve ve Ermeni konyağı gibi ürünlere bir dizi ticaret kısıtlaması getirdi. Ancak bu son dakika önlemleri şu ana kadar Ermenistan ekonomisine zarar vermeyi başaramadı.
Ukrayna'nın işgalinden sonra Rus işletmelerinin ve sermayesinin akınıyla yönlendirilen güçlü ekonomik büyüme sayesinde Paşinyan, desteğinin en güçlü olduğu Ermenistan'ın bölgelerine büyük yatırım yaptı. Bununla birlikte, gözlemciler onun giderek artan kişisel siyaset tarzına ve eleştirmenlerin Ermenistan'da büyüyen otoriter eğilimler olarak tanımladığı şeye dikkat çekiyor; bu ülke, çoğunlukla güçlü adamlar tarafından yönetilen bir bölgede nadir bir demokratik istisna olmaya devam ediyor.
Seçimlere giden süreçte Ermeni yetkililer, Karapetyan'ın partisinin üyeleri de dahil olmak üzere muhalefet figürlerini oy satın alma, mali suçlar ve hükümeti devirme çağrılarına kadar varan suçlamalarla tutukladı. Karapetyan'ın kendisi de Haziran ayında gözaltına alındı ve iktidara el koyma çağrısı yapmakla suçlandı, bu da onu ev hapsinde kampanya yürütmek zorunda bıraktı. Paşinyan bazen istikrarsız göründü, savaşmak için bölgede kalmak yerine "kaçtıklarını" söylediği Dağlık Karabağ'dan gelen mültecilerle çirkin kamuoyu tartışmalarına girdi.
Bu arada AB, Paşinyan'a yönelik eleştirileri büyük ölçüde görmezden geldi ve Ermenistan'ın Moskova'dan uzaklaşmasına verdiği desteği gizlemedi. Bu hafta Brüksel, Ermenistan'ın Rusya'nın ekonomik baskısına dayanmasına yardımcı olmak için 50 milyon avroluk ilk bir destek paketini duyurdu.
Pazar günü Karapetyan'a oy veren doktor Karen Grigoryan şunları söyledi: "Paşinyan, iktidara geldiğindeki adam değil." Erivan ve birçok Batılı ülkenin soykırım olarak tanıdığı Osmanlı dönemindeki toplu Ermeni ölümlerine atıfta bulunarak, "Türkiye ile dostane olamayız ve geçmişin silindiğini varsayamayız" diye ekledi.
Gözlemciler, birçok seçmenin Paşinyan'ı desteklemeye devam ettiğini, çünkü muhalefetin büyük ölçüde itibarsızlaştırılmış ve Rusya'ya yakından bağlı kaldığını söylüyor. Popüler bir Ermeni yorumcu olan Tatul Hakobyan, "İnsanlar iki kötülükten daha azını seçiyor. Paşinyan'a alternatifler çok daha kötü" dedi.
Sıkça Sorulan Sorular
İşte Ermenistan seçimleri ve "İlerleme Zamanı" ifadesi hakkında doğal bir dille yazılmış SSS listesi
Başlangıç Seviyesi Sorular
1 Bu bağlamda "İlerleme Zamanı" ne anlama geliyor
Ülkenin geçmiş çatışmaları, yolsuzluğu veya siyasi istikrarsızlığı geride bırakıp yeni liderlik ve politikalarla daha iyi bir gelecek inşa etmeye odaklanmak istediği anlamına gelir
2 Ermenistan'daki bu seçim neden bu kadar önemli
Çünkü Ermenistan'ın Batı ile daha yakın bağlar kurma yolunda devam edip etmeyeceğine veya Rusya'ya geri dönüp dönmeyeceğine karar verecek. Ayrıca komşu Azerbaycan ile barış sürecini de etkiliyor
3 "İlerleme Zamanı" diyen ana kişi kim
Genellikle bu ifade, reformlarını tamamlamak için yeni bir yetkiye ihtiyaçları olduğunu savunmak için Başbakan Nikol Paşinyan gibi mevcut hükümet veya reform yanlısı adaylar tarafından kullanılır
4 Rusya bu seçimi neden önemsiyor
Rusya, Ermenistan'ı bölgede kilit bir müttefik olarak görüyor. Özellikle askeri üsler ve ekonomik ortaklıklar yoluyla Ermenistan'ı kendi nüfuz alanında tutmak istiyor. Batı yanlısı partilerin kazanması Rusya'nın gücünü zayıflatabilir
5 Avrupa Birliği neden önemsiyor
AB, sınırlarına yakın ülkelerde nüfuzunu genişletmek ve demokratik reformları desteklemek istiyor. Ayrıca bölgedeki Rus hakimiyetini azaltmak ve enerji ile ticaret yollarına erişimi güvence altına almak istiyor
İleri Düzey Pratik Sorular
6 Ermenistan hangi belirli sorunlardan ilerlemeye çalışıyor
Başlıca olarak 2020 Dağlık Karabağ savaşı yenilgisi, ekonomik durgunluk, yüksek işsizlik, yargıda yolsuzluk ve güvenlik garantileri konusunda Rusya ile gergin ilişki
7 Seçim sonuçları Ermenistan'ın dış politikasını fiilen nasıl değiştirebilir
Batı yanlısı partiler kazanırsa Ermenistan, Rusya liderliğindeki Kolektif Güvenlik Anlaşması Örgütü üyeliğini askıya alabilir ve AB ile NATO ile bağlarını derinleştirebilir. Rus yanlısı partiler kazanırsa muhtemelen Rus askeri ve ekonomik ittifaklarına yeniden katılır
8 Seçimin özgür ve adil olmadığı düşünülürse en büyük risk nedir
En büyük risk, kaybeden tarafın sonuçları kabul etmemesidir. Bu, sokak protestolarına, siyasi krize ve hatta Rusya'nın hileli seçim suçlamalarına yol açarak potansiyel olarak yaptırımları veya müdahaleyi tetikleyebilir
