Peter Mandelson har kritiserat europeiska ledare, inklusive Keir Starmer, för vad han kallar ett "histrioniskt" svar pÄ Donald Trumps intresse av att förvÀrva Grönland. Han hÀvdar att Europa utan "hÄrd makt och hÄrda kontanter" kommer att fortsÀtta minska i relevans under "Trump-eran."
I sina första politiska uttalanden sedan han avskedades som Storbritanniens ambassadör i Washington förra Äret, hÀvdade Lord Mandelson att Trump Ästadkom "mer pÄ en dag Àn vad den ortodoxa diplomatin uppnÄtt under det senaste decenniet" genom att fÄnga Venezuelas president Nicolås Maduro.
Detta ingripande kommer sannolikt att ses som en kritik mot den brittiske premiÀrministern, som har försökt upprÀtthÄlla en kÀnslig diplomatisk balans sedan Maduros tillfÄngatagande. I början av veckan undertecknade premiÀrministern ett uttalande som uppmanade USA:s president att respektera dansk suverÀnitet över Grönland, efter att Vita huset antytt att de utforskade "en rad alternativ" för att förvÀrva territoriet, inklusive potentiell militÀr aktion.
Downing Street rapporterade att Starmer pÄ onsdagskvÀllen "redogjorde för sin position om Grönland" i ett telefonsamtal med Trump, Àven om inga ytterligare detaljer lÀmnades. Medan Starmer har undvikit att kritisera Trumps agerande i Venezuela, har han konsekvent hÀvdat att Grönlands framtid enbart bör avgöras av territoriet och Danmark.
I en artikel i The Spectator menade Mandelson att reaktionen pÄ Trumps drag avslöjar Europas "vÀxande geopolitiska impotens." Han uppmanade Starmer och andra europeiska ledare att utnyttja "hÄrd makt och hÄrda kontanter" för att stÀrka sin globala stÀllning.
Den före detta ambassadören hĂ€vdade att Trump inte skulle invadera Grönland eftersom han inte behöver det. "Det som kommer att hĂ€nda Ă€r att hoten mot Arktis sĂ€kerhet frĂ„n Kina och Ryssland kommer att bli tydliga för europĂ©erna, performativa uttalanden om 'suverĂ€nitet' och NATOs framtid kommer att blekna, och seriösa diskussioner kommer att ta över," skrev han. "Den större frĂ„gan Ă€r hur bĂ„da sidor av vĂ€stvĂ€rldenâAmerika och Europaâkommer att etablera ett modus vivendi i denna Trump-era."
Medan brittiska ministrar har beklagat den "upplösning" av den regelbaserade internationella ordningen, och Starmer har bekrÀftat sitt Ätagande till internationell rÀtt efter Maduros tillfÄngatagande, hÀvdade Mandelson att det "regelbaserade systemet" lÀnge varit meningslöst.
"President Trump Àr inte nÄgon populistisk disruptör som Àr inriktad pÄ att förstöra det; det upphörde att ha betydelse innan han valdes. Han har inte ensam brutit upp den efterkrigstida 'globala ordningen': om den nÄgonsin fullt ut existerade, började den försvinna för tvÄ decennier sedan nÀr Kina framtrÀdde som en stormakt som utmanade den USA-ledda unipolÀra vÀrlden," sa han.
Mandelson anser att europeiska ledare fortfarande inte har "anpassat sig till den pÄgÄende revolutionen" och Àr "skyldiga till en lat tolkning av 'America First' som att betyda 'America Alone,'" trots amerikanska ingripanden i Ukraina och Gaza.
"Europa Àr fixerat vid inlÀggen pÄ sociala medier frÄn Vita huset utan att förstÄ argumenten bakom dem," skrev han.
IstÀllet för att vrida sina hÀnder föreslog han att europeiska ledare borde "frÄga sig sjÀlva varför USA gör en justering och hur de, som Amerikas allierade, kan mildra dess konsekvenser." Han tillade, "Med andra ord, hur och nÀr snyltandet upphör och Europa börjar ta sina fulla militÀra och finansiella ansvar bortom fina ord."
Han avslutade med: "Detta kommer att innebÀra att acceptera att Trumps beslutsamma tillvÀgagÄngssÀtt i verkliga situationer Àr att föredra framför handvridningen och analysförlamningen hos vissa tidigare amerikanska administrationer, eller det dödlÀge och undanflykter som ofta kÀnnetecknar FN och EU, respektive."
Vanliga frÄgor
SÄ klart. HÀr Àr en lista med vanliga frÄgor om nyhetsreportaget om Peter Mandelsons kritik av europeiska ledare över deras svar pÄ Trumps intresse för Grönland.
NybörjarnivÄ FrÄgor
1. Vad handlar denna nyhet om?
Denna nyhet handlar om Peter Mandelson, en tidigare senior brittisk politiker och EU-kommissionÀr, som kritiserar hur europeiska ledare reagerade nÀr den före detta amerikanske presidenten Donald Trump uttryckte intresse för att köpa Grönland 2019.
2. Vem Àr Peter Mandelson?
Peter Mandelson Àr en framtrÀdande brittisk Labourpolitiker. Han tjÀnstgjorde som minister i det brittiska kabinettet och var EU-kommissionÀr för handel, vilket gjorde honom till en nyckelperson i EU-politiken i ett decennium.
3. Varför ville Trump köpa Grönland?
Trump var rapporterat intresserad av Grönland för dess strategiska lÀge och naturresurser. Det sÄgs som ett drag för att expandera USA:s inflytande i Arktisregionen, som blir allt viktigare pÄ grund av klimatförÀndringar och nya sjöfartsrutter.
4. Hur reagerade europeiska ledare vid tillfÀllet?
MÄnga europeiska ledare och kommentatorer reagerade med chock, förlöjligande och misstro. De kallade idén absurd och det behandlades bredast som ett bisarrt och oseriöst förslag. Danmark förklarade rakt ut att det inte var till salu.
5. SĂ„ exakt vad kritiserar Mandelson?
Han kritiserar europeiska ledare för att vara överdrivet dramatiska och missa den större strategiska poÀngen. Han argumenterar för att de fokuserade pÄ den sensationella rubriken om ett försÀljning istÀllet för att engagera sig seriöst i de underliggande amerikanska strategiska bekymren i Arktis.
Avancerade Strategiska FrÄgor
6. Vad tycker Mandelson att europeiska ledare borde ha gjort istÀllet?
Han anser att de borde ha svarat lugnt och strategiskt. IstÀllet för förlöjligande borde de ha erkÀnt de legitima amerikanska sÀkerhetsintressena och inlett en seriös dialog om arktiskt samarbete, NATOs roll och gemensamma utmaningar som rysk och kinesisk aktivitet i regionen.
7. Vad Àr det bredare geopolitiska sammanhanget hÀr?
Arktis Àr en ny grÀns för geopolitisk konkurrens. NÀr isen smÀlter öppnar det upp resurser och sjöfartsrutter. Ryssland militariserar sin arktiska kust och Kina har deklarerat sig som en "nÀra-arktisk stat." Det amerikanska perspektivet pÄ Grönland Àr en del av denna större maktkamp.
8. Hur förhÄller sig detta till EU-USA relationer?
Mandelsons kritik belyser en Äterkommande spÀnning: europeiska ledare som ofta reagerar emotionellt pÄ Trumps okonventionella metoder, medan Mandelson föresprÄkar ett mer nyanserat och strategiskt engagemang med de underliggande amerikanska positionerna, oavsett hur de presenteras.