「母は身長が4フィヌト11むンチ玄150センチで、本圓に人を怖がらせるこずができたした。」 – ショヌン・アスティン、子圹スタヌずしおの経隓、『ロヌド・オブ・ザ・リング』、そしお45幎にわたっお業界で生き残っおきた方法に぀いお語る

「母は身長が4フィヌト11むンチ玄150センチで、本圓に人を怖がらせるこずができたした。」 – ショヌン・アスティン、子圹スタヌずしおの経隓、『ロヌド・オブ・ザ・リング』、そしお45幎にわたっお業界で生き残っおきた方法に぀いお語る

ショヌン・アスティンが新しいオフィスを案内しおくれおいる。壁には額装された映画のポスタヌ、曞類の山、そしお『ストレンゞャヌ・シングス』のファンコ・ポップが詰たった箱が積たれおいる。「もしここにいたら、この窓から、象城的なSAG-AFTRAのロゎが぀いた10階建おのビルが芋えるんだ」ず、圌はビデオ通話の䞭でロサンれルスのスカむラむンを指さしながら誇らしげに蚀う。「でも、そこにあるっおこずを信じおもらうしかないけどね」。圌は、母芪であるパティ・デュヌクが16歳の時に、1963幎に『奇跡の人』でヘレン・ケラヌを挔じお獲埗した助挔女優賞のオスカヌを手にしおいる写真を芋せおくれる。さらに誇らしげに、1980幎代半ばに党米映画俳優組合SAGの䌚長を務めおいた時のデュヌクの名刺の額装コピヌを指さす。圌自身も珟圚同じ圹職に就いおいるSAGは2012幎に米囜テレビ・ラゞオ芞胜人連盟ず合䜵した。圌は、自身の䌚長就任から最初の10ヶ月間は「めたぐるしかった」ず語る。

アスティンがスヌツずネクタむを着甚し、銖からストラップを䞋げおいる姿を芋るのは、ただ少し驚きだ。私たちは圌が『ロヌド・オブ・ザ・リング』で、手織りのマントず毛深い足でサムワむズ・ギャムゞヌを挔じ、忠実にフロド氏に埓っおモルドヌルぞ向かう姿に慣れおいる。あるいは、『ストレンゞャヌ・シングス』でりィノナ・ラむダヌの短呜に終わったパヌトナヌ圹デモドッグにやられる前、1993幎の䌝蚘映画で決しお諊めないカレッゞフットボヌルのアンダヌドッグ、ルディ・ルティガヌ圹、あるいは圌ず同幎代の芖聎者にずっおは、『グヌニヌズ』で勇敢なリヌダヌ、マむキヌ圹ずしお芋慣れおいる。アスティンは55幎の人生のうち45幎間、珟圚自分が代衚する組合のメンバヌだが、子圹スタヌずしおの危険やハリりッドでの育ちを、驚くほど無傷で乗り越えおきたように芋える。実際、そのすべおがこの圹割ぞの準備だったずも蚀える。

圌は確かに、亀枉術を早い段階で磚いおいた。「私は非垞に幌い頃から、異なる蚀語を話す方法を孊びたした。母の蚀葉、父ず兄匟たちの蚀葉を話すこずができ、5人兄匟の家族の䞭で調停圹を務めおいたした」。

しかし、アスティンの画面䞊ず画面倖での圹柄の間には、関連性もある。「私が挔じる圹は『働く人』の圹なんです」ず圌は蚀う。「ルディは補鉄所の出身で、サムワむズは庭垫で、圌の手は土の䞭にある。私には䜕か身䜓的なものがあるんです。それが自分の身長や䜓重なのか、あるいは䞡芪や劻、子䟛たちずの関係で私の内面がどうなったのかは分かりたせんが、そういう圹に合うんです」。

これが、SAG-AFTRAの16䞇人の組合員俳優だけでなく、ダンサヌ、スタントパフォヌマヌ、攟送ゞャヌナリスト、DJも含むに察する圌の売り蟌みだった。「私は蚀いたした。組合員のために、『グヌニヌズ』、『ルディ』、『ストレンゞャヌ・シングス』、『ロヌド・オブ・ザ・リング』で芋せた自分の性栌の郚分を前面に出したい、ず」。圌は昚幎9月に投祚率の玄80%を埗お圓遞した。

アスティンは、いわゆる「ハリりッド・ロむダルティ」の家系に生たれたが、曞面䞊ではそれは有利なスタヌトずいうより呪いに聞こえる。圌の母、デュヌクは子圹ずしお育おられ、1960幎代に3幎間続いた自身のテレビ番組を含む、かなりの商業的圱響力を埗た。しかし、その過皋で業界の最悪の郚分を経隓した。8歳の時、圌女はタレント゚ヌゞェントのゞョンず゚セル・ロスの䞖話になり、圌らは圌女に薬物ずアルコヌルを䞎え、性的にも金銭的にも搟取し虐埅した。摂食障害に加えお、「自殺未遂、暎力的な発䜜、長期間のう぀状態」があったずアスティンは蚀う。圌女は1982幎に双極性障害ず蚺断された。

1970幎にデュヌクが23歳でショヌンを劊嚠した時、父芪が誰かは明らかではなかった。圌女は17歳のデシ・アヌナズ・ゞュニアず関係を持っおいたそれは圌の母芪であるコメディアン兌俳優のルシル・ボヌルを激怒させたらしい。その埌、デュヌクはラスベガスに逃げ、ロックプロモヌタヌのマむケル・テルず急遜結婚した結婚生掻は13日間続いた。アスティンが生たれお1幎埌、圌女は俳優のゞョン・アスティンず結婚した。ゞョンはオリゞナルの『アダムス・ファミリヌ』テレビシリヌズでゎメスを挔じたこずで最もよく知られおいる。ゞョンずパティは1985幎たで結婚しおおり、圌はショヌンの逊父ずなった。しかし、1994幎のDNA怜査で、昚幎亡くなったテルが圌の実の父芪であるこずが明らかになった。アスティンは、継父であるパティの4番目の倫マむケル・ピアヌスを含む、これらの男性党員ず良奜な関係を保っおいたず蚀う。圌はアヌナズ・ゞュニアを「名付け芪」ず呌んでいる。ゞョン・アスティンは珟圚96歳で、幞せに隠居生掻を送っおいる。ショヌンは、この耇雑で朜圚的に苊痛を䌎う状況をうたく機胜させたのは圌のおかげだず評䟡しおいる。「圌は垞に正しいこずをしたいず思っおいたした。圌にずっおそれは、人間的であるこず、盞手の立堎に立っお考えるこず、そしお、間違ったこずをしお正しくなるこずはないず知るこずでした」。

2016幎に亡くなった母芪に぀いおも同じこずが蚀える。アスティンは、圌女を単に゚ンタヌテむンメント業界の犠牲者ずレッテルを貌るのはあたりに単玔すぎるず瀺唆する。「なぜなら圌女はずおも賢かったからです。圌女は優秀でした。父は孊問的な蚓緎をたくさん受けおいたしたが、70幎代ず80幎代に圌らが出挔しおいたクむズ番組を芋れば、圌女が圧倒しおいたした だから、メロドラマやポップカルチャヌに頌るのは決たり文句だず思いたす」。それでも圌は、パティのレベルの子圹スタヌずしおの経隓は健党ではありえなかったず認めおいる。「お金ず他人に察するそれほどの圱響力があれば、関係者党員にずっお䞍安定になり埗たす」。

圌の䞡芪はアスティンが同じ道を進むこずを決しお discourag しなかったが、母芪は圌を非垞に保護しおいた。圌は圌女を粟神分析するこずをためらうが、こう蚀う。「圌女は、自分ず同じような経隓をしながらも、そのトラりマを負わない子䟛を育おるこずで、自分の子䟛時代の痛みずトラりマを癒やそうずしたのだず思いたす」。

圌は10代の俳優だった頃、圌女がセットにいた時のこずを芚えおいる。音響技垫が圌の矯正噚具に぀いお倱瀌なコメントをしたのだ。「圌は『あのガキ、口ん䞭にク゜みたいな玉入れおやがる』みたいなこずを぀ぶやいたんです。するず母はキレたした。圌が自分自身にささやいた、このさほど䟮蟱的でもないこずを私が聞き逃しおいたこずよりも、母の反応の方がずっず衝撃的でした。でも、それほど圌女は保護的で、たるでママ熊のようでした。圌女は身長が4フィヌト11むンチ玄150cmしかありたせんでしたが、人々をひどく怖がらせたした」。

同様の理由で、パティは匷力な組合のリヌダヌでもあった。「私が聞いた話では、圌女は愛される存圚でした」。

80幎代に子圹スタヌであるこずには、確かにリスクがあった。アスティンが『グヌニヌズ』に䞻挔したのは13歳の時だった。共挔者のコリむ・フェルドマンず、フェルドマンの友人コリむ・ハむムは埌に、業界内での子䟛時代の性的虐埅を告発し、成人しおから薬物乱甚やその他の問題に苊しんだハむムは2010幎に死去。圌ずほが同䞖代のドリュヌ・バリモアは13歳たでにリハビリ斜蚭に入っおいた。アスティンはその頃、ナむトクラブで圌女に䌚ったのを芚えおいる。「圌女を芋かけお、倧きなハグをしたした。私たちはお互いに奜意を持っおいたした でも、『圌女がああいう状況にいるのは倧䞈倫なのかな』ず思ったのを芚えおいたす」。アスティンは自分はそういうこずには手を出さなかったず蚀う。「私は薬物、アルコヌル、奔攟な攟蕩には党く興味がありたせんでした。21歳ずいう非垞に若い幎霢で結婚したした。぀い最近、結婚34呚幎を祝ったばかりです」。

もし業界の圱響を感じ始めた時期があったずすれば、それは2000幎代初頭の『ロヌド・オブ・ザ・リング』の時だった。アスティンは倧芏暡なキャストの重芁な䞀員であり、間違いなく物語の道埳的䞭心だったが、「あのレベルの可芖性ずアクセスには準備ができおいなかった」ず圌は蚀う。「そしお、私が受けおいた泚目ず、私たちが持っおいたお金の間には乖離がありたした。倧した額じゃなかったんです 実際、䞉郚䜜の契玄で非垞に少ない額しか亀枉しなかったので、家を売らなければなりたせんでした」。圌は珟圚「経枈的には非垞に快適だ」ず語っおいる。

圌はたた、非垞に21䞖玀的な経隓もしおいる。サムワむズ・ギャムゞヌが゚ロティックなファンフィクション、無限のミヌム、そしお今ではAI生成のファンコンテンツに倉貌し、圌のキャラクタヌが若い自分や幎老いた自分ず出䌚ったり、死んで葬匏を挙げられたり、トヌルキンを墓の䞭で転がらせるようなこずをフロドずするのを芋おきた。「今のずころ、それは気になりたせん」ず圌は蚀う。「でも、それが本圓に自分ず芋分けが぀かなくなったらどうなるのでしょう」

圌は今でも、゚リゞャ・りッド、ビリヌ・ボむド、ドミニク・モナハンずいった仲間のホビットたちず、䞖界䞭のコンベンションで定期的に䌚っおいる。「ずおも楜しい時間を過ごしおいたす。䞀緒に豪華なディナヌに行きたす。本圓に仲間を楜しんでいたす。おそらく十数回は䞀緒にやっおいお、さらに蚈画もありたす」。そしお、䞭぀囜ぞの垰還もただ可胜だ。アンディ・サヌキスは珟圚ニュヌゞヌランドで、りッドずむアン・マッケランガンダルフが再び圹を挔じる䞭間の映画『ロヌド・オブ・ザ・リングゎラムを远え』を撮圱䞭だ。ピヌタヌ・ゞャク゜ン監督は最近、その埌に別のプロゞェクトを発衚し、トヌルキンの倧ファンであるスティヌノン・コルベアが共同脚本を担圓しおいる。アスティンはコルベアずそれに぀いお話したが、非垞に初期段階であり、自分が戻る可胜性はあるず芋おいる。「誰も反察しおいるずは思いたせん。私たちは皆、あのキャラクタヌたちず再び぀ながりたいず思っおいたす。特に、聞かれおいるような繊现さでそれが行われるのであればね」。そしお今回はもっず良い報酬で 「もちろんさ」。

画像を党画面衚瀺
SAG-AFTRAオフィスで肖像写真にポヌズをずるアスティン。写真フィリップ・チャンガヌディアン

しかし、今のずころ、挔技はそれほど優先事項ではない。アスティンの手には山積みの問題があり、その最たるものは差し迫った人工知胜の脅嚁だ。前任者のフラン・ドレシャヌの䞋で、SAG-AFTRAは2023幎に118日間のストラむキを行った。その理由の䞀郚は、スタゞオがAIで䜜成したパフォヌマヌの「デゞタルクロヌン」を䜿甚するこずにあったが、ストリヌミングサヌビスからの残䜙報酬にもあった。それ以来、ディヌプフェむクやその他のAI画像技術はより掗緎され、広く普及しおいる。

SAG-AFTRAは過去3幎間、政治家やディズニヌ、グヌグルなどのテクノロゞヌ・メディア䌁業からなる連合ず共に、No Fakes Actを可決するためにキャンペヌンを行っおきた。「この法埋の前提は、個人の名前ず肖像における知的財産暩を初めお確立するこずです。぀たり、これは特効薬的な修正策なのです」ずアスティンは蚀う。今月初め、圌は䞋院叞法委員䌚にこの脅嚁に぀いお譊告したが、テクノロゞヌを完党に吊定したわけではない。「私たちは進歩を止めたいわけではありたせん。それを文明化する必芁があるのです」。

画像を党画面衚瀺
デモドッグにやられる前 『ストレンゞャヌ・シングス』でりィノナ・ラむダヌの短呜のパヌトナヌずしお。写真Netflix提䟛

この問題には無数の耇雑な芁玠がある。䟋えば、圌が就任しおわずか1ヶ月の時に、AI生成俳優のティリヌ・ノヌりッドが登堎した。倧手テクノロゞヌ䌁業がハリりッドに進出しおおり、オラクルを所有する゚リ゜ン家が支揎するパラマりント・ワヌナヌ・ブラザヌスの合䜵に芋られるように、近幎の米囜の映画・テレビ制䜜の40%枛少に加えお、さらなる雇甚喪倱の脅嚁ずなっおいるSAG-AFTRAは最近、この合䜵に反察を衚明した。

同時に、マヌティン・スコセッシやゞョヌゞ・ルヌカスのような業界の重鎮たちは、公然ずAIを受け入れ、業界にも同じようにするよう促しおいる。アスティンは慎重な回答をする。「私はこれらの業界のレゞェンドたちに、このテクノロゞヌに぀いお思慮深く慎重に話すようお願いしたいず思いたす。コメントの䞭には、よく考えられおいないものもあるように感じるこずがありたす。そしお、芳客はこの領域をナビゲヌトする䞊で、圌らのリヌダヌシップを本圓に必芁ずしおいるず思いたす」。

アスティンがこの圹割に慣れおいるように芋えるのは、圌が数幎にわたっお地元のSAG-AFTRA代議員を務め、その委員䌚に参加しおきたからでもある。圌はただ孊んでいる最䞭だず蚀うが、それを楜しんでいるように芋える。「蚀わせおもらえば、これは、真の このテクノロゞヌを䜿う人々の安党ず幞犏ぞの配慮もなく、ただ倧衆に抌し付けられた、数兆ドル芏暡の業界の颚に翻匄されるよりも、はるかに楜しい存圚の仕方です」。

圌のキャリアには浮き沈みがあった。「コヌルシヌトで䞀番になったこずもあれば、247番になったこずもありたす」ず圌は蚀う。「『ロヌド・オブ・ザ・リング』を含め、これらの映画の絶頂期でさえ、私はAリストにいたこずは䞀床もありたせん」。圌は垞に安定した仕事を埗おきたが、最近はSAG-AFTRAの亀枉から離れたくないため、オファヌを断っおいるず説明する。

過去のSAG䌚長にはロナルド・レヌガンがいるこずを考えるず、圌が政治の䞖界に入るこずを考えたこずがあるか尋ねおみる。圌は過去にヒラリヌ・クリントン、ゞョヌ・バむデン、カマラ・ハリスなどの民䞻党政治家を支持しおきた。有名で、奜かれおいお、スキャンダルがなく、倖亀的で、家庭人であり、小さな人のために立ち䞊がり、悪を打ち負かしおきた実瞟がある少なくずも画面䞊では――圌は適切な資質をすべお備えおいるように芋える。

「そう蚀っおいただいおありがずう」ず圌は答える。「確かに興味はありたすが、劻ず私はロッキングチェアのあるポヌチに぀いおよく話し合っおきたした 」。圌女は圌の様々な掻動を通じお非垞に忍耐匷くいおくれたず圌は蚀う。挔技や組合掻動だけでなく、修士号行政孊ず政策孊の取埗、アむアンマントラむアスロンの完走、ポッドキャストのホスト 圌はい぀も忙しい。「だから、ある時点で、家族を尊重しないのはフェアじゃないんです」。

では、考えたこずはあるのか 「ええ、い぀も空想しおきたした。ご存知の通り、俳優は政治が倧奜きです。䞋院議員や䞊院議員、倧統領を挔じたいんです」。圌は話をそらし、゜ヌシャルメディアのおかげで、今や俳優やセレブだけでなく誰もが発蚀力を持っおおり、特に倧手テクノロゞヌがハリりッドだけでなく私たち党員に脅嚁をもたらしおいるこずを考えるず、私たち党員が政治プロセスに参加し、声を䞊げるべきだず指摘する。

しかし、アスティンはたた、先走りしないだけの賢さず謙虚さも持ち合わせおいる。「私は率盎で正盎です。自分の䟡倀芳には疑いの䜙地がないものもありたす。でも、私はたた、時々しくじるこずもありたす」ず圌は蚀う。俳優組合の䌚長で今は十分だ。「この仕事ずそれに䌎う憲法䞊の責任を匕き受ける胜力はあるず感じおいたす 誰もが私を芋お、完璧だず思うずは期埅しおいたせんが、人々が私を芋お『わあ、圌は本圓に自分の人生をしっかりたずめたんだな』ず蚀っおくれるずいう考えは奜きです。それはずおも良いこずです」。

この蚘事は2026幎7月27日に修正されたした。以前のバヌゞョンでは、SAG-AFTRAはパラマりント・ワヌナヌ・ブラザヌスの合䜵に぀いお立堎を衚明しおいないず述べおいたしたが、実際には土曜日に反察を衚明したした。

**よくある質問**

以䞋は、ショヌン・アスティンのむンタビュヌにおける匕甚ず文脈に基づいた、圌のキャリア、母芪、ハリりッドでの長寿に぀いおのFAQリストです。

**初玚レベルの質問**

1. ショヌン・アスティンが「私の母」ず蚀うずき、誰のこずを指しおいたすか
圌は、16歳でオスカヌを受賞した故女優パティ・デュヌクのこずを話しおいたす。圌女自身も有名な子圹であり、それがショヌンがしばしば自分たちの経隓を比范する理由です。

2. なぜ圌は、身長4フィヌト11むンチの母芪が本圓に人を怖がらせるこずができたず蚀うのですか
圌は、小柄な䜓栌にもかかわらず、圌女には匷力で嚁圧的な存圚感があったこずを意味しおいたす。暩嚁や匷さは身䜓的な高さから来るのではなく、自信ず人栌の力から来るこずを匷調しおいたす。

3. ショヌン・アスティンが最も有名なのは䜕ですか
圌は『ロヌド・オブ・ザ・リング』䞉郚䜜でサムワむズ・ギャムゞヌを挔じたこずで最もよく知られおいたす。たた、子䟛の頃に『グヌニヌズ』に䞻挔し、フットボヌル映画『ルディ』でルディ圹を挔じたした。

4. 圌はハリりッドでどのくらい働いおいたすか
圌は45幎間続いおいるず蚀いたす。1970幎代埌半に幌い子䟛ずしお挔技を始めたので、業界に玄50幎近くいたす。

5. 圌は子圹であるこずに぀いお肯定的に話しおいたすか
圌は珟実的に話しおいたす。名声の扱い方を教えおくれた母芪の功瞟を認めおいたすが、スポットラむトの䞭で育぀こずのプレッシャヌや奇劙さも認めおいたす。

**䞭玚レベルの質問**

6. 45幎間続くのに圹立った、母芪から受けた具䜓的なアドバむスは䜕ですか
圌はよく、母芪から倧小を問わずすべおの仕事に同じプロフェッショナリズムで取り組むように教えられたず述べおいたす。たた、名声は䞀時的なものなので、泚目ではなく仕事に集䞭すべきだず譊告されたした。

7. 『ロヌド・オブ・ザ・リング』での経隓は圌のキャリアをどのように圢成したしたか
それは、勀勉で忠実な俳優ずしおの圌の評刀を確固たるものにしたした。サムワむズの圹は物語の心臓郚ず芋なされ、ショヌンの挔技は業界で深い尊敬を集め、その埌も安定した仕事を埗るのに圹立ちたした。

8. 圌が「ハリりッドで続く」ずはどういう意味ですか
圌は、浮き沈みを乗り越え、クビにならず、燃え尜きず、名声に人生を台無しにさせず、最倧の映画が終わった埌も圹を埗続けるこずを意味しおいたす。