محادثات تهدف إلى كسر الجمود حول استعراض درومكري المثير للجدل ستستمر يوم الأربعاء مع وزير أيرلندا الشمالية كريس براينت، بينما يقول المتظاهرون القوميون إن الوساطة مع الوحدويين "ميتة في الماء".
كما أطلق تحالف سكان طريق غارفاغي القومي تحدياً قانونياً جديداً لإعادة فرض الحظر الذي استمر قرابة 30 عاماً على مسيرة جماعة أورانج أوردر في طريقهم، بحجة أن لجنة الاستعراضات "ضللت نفسها جوهرياً".
قال بريندان ماك كونيث، زعيم المجموعة، إن هدفه كان "لا استعراض، فقط لا استعراض. هذا ما يريده مجتمعنا، ما يريده ما يقرب من 4000 شخص يعيشون في مجتمعنا... هذه هي تفويضنا".
بعد لقائه براينت يوم الثلاثاء، أخبر السكان في المركز الرعوي المحلي أن الوساطة كانت "ميتة في الماء".
غادر أعضاء جماعة أورانج أوردر في بورتاداون كنيسة درومكري، نقطة انطلاق الاستعراض، خلال الليل يوم الثلاثاء للمرة الأولى منذ اندلاع النزاع حول مسيرتهم صباح الأحد.
قاموا بمحاولة أخرى للسير في الطريق نزولاً إلى طريق غارفاغي القومي بعد الساعة 10 مساءً بقليل يوم الثلاثاء، برفقة عضو البرلمان عن الحزب الديمقراطي الوحدوي كارلا لوكهارت، وعادوا إلى الكنيسة صباح الأربعاء، متعهدين بالبقاء هناك حتى تسمح لهم الشرطة بإكمال المسيرة.
قال نايجل داوسون، سيد منطقة بورتاداون في جماعة أورانج أوردر، إنه أجرى محادثات "بناءة" مع وزير أيرلندا الشمالية ليلة الثلاثاء حول إمكانية وجود وسيط. وأضاف: "نتطلع إلى تطبيق القانون على الاستعراض".
ستعقد المجموعتان محادثات إضافية مع براينت يوم الأربعاء، وجلسة محكمة طريق غارفاغي مقررة يوم الجمعة، لكن هناك إشارات قليلة على حدوث اختراق.
في جلسة خاصة يوم السبت، سمعت المحكمة العليا أن الوثائق التي تقف وراء قرار السماح بالاستعراض أظهرت تقييمات مخاطر سابقة للاضطراب تتعلق بطلبات الاستعراض، لكن لا شيء يتطلع إلى المستقبل.
تحت عنوان نموذج يسرد أي خطر من الاضطراب العام أو تلف الممتلكات، كانت معلومات اللجنة "موجهة إلى الماضي"، كما قال محاميهم دينيس كايلي كيه سي للقاضي. وقالت: "لا نرى في أي مكان أي تقييم للمخاطر المستقبلية"، مضيفة أنه "ليس واضحاً من قدم هذا النموذج" إلى لجنة الاستعراضات.
جرت أيضاً جهود لإنهاء النزاع، الذي عمق الانقسامات الطائفية في أيرلندا الشمالية، في دبلن، حيث التقى زعيمة شين فين ماري لو ماكدونالد والوزير الأول لأيرلندا الشمالية ميشيل أونيل بميشيل مارتن وسايمون هاريس، زعيم ونائب زعيم الحكومة الأيرلندية.
وصف مارتن قرار لجنة الاستعراضات بالسماح بالاستعراض في طريق غارفاغي للمرة الأولى منذ ما يقرب من 30 عاماً بأنه "غير مفهوم وخاطئ".
قالت ماكدونالد إن الناس "صدموا" بالقرار، لأنه "يحمل إمكانية جر ذلك المجتمع والمجتمع ككل إلى أيام سيئة وقاتمة جداً".
واجهت أونيل انتقادات من الوحدويين بعد أن كانت هي وزملاؤها البارزون بين حشد كبير أغلق الطريق في منطقة طريق غارفاغي ذات الأغلبية القومية يوم الأحد لمنع الاستعراض من المرور.
بموجب قوانين الاستعراضات في أيرلندا الشمالية، يجب إخطار الاحتجاجات والموافقة عليها من قبل هيئة التحكيم في لجنة الاستعراضات، والتجمع في رأس طريق غارفاغي، الذي يستمر يوم الأربعاء، لم يتم إخطاره بعد. ومع ذلك، لم تحاول الشرطة تفريق الاحتجاج، خوفاً من أن يؤدي إلى العنف. حذر بيرتي أهيرن، رئيس الوزراء السابق والمشارك في هندسة اتفاقية السلام لعام 1998 التي دفعت الجمهوريين والموالين لإلقاء أسلحتهم بعد 30 عاماً من العنف، من مخاطر العودة إلى "الماضي القبلي".
الأسئلة الشائعة
إليك قائمة بالأسئلة الشائعة بخصوص البيان بأن الوساطة حول استعراض درومكري ميتة في الماء
ما هو استعراض درومكري
إنه استعراض سنوي من قبل جماعة أورانج أوردر في بورتاداون أيرلندا الشمالية. كان مركز نزاع كبير لأن المسار يمر عبر منطقة قومية
ماذا يعني ميتة في الماء
يعني أن خطة أو عملية فشلت تماماً وليس لديها فرصة للنجاح
من هم القوميون في هذا السياق
هم في الغالب أعضاء من المجتمع الكاثوليكي في أيرلندا الشمالية الذين يريدون أيرلندا موحدة. يعارضون مرور الاستعراض في طريق غارفاغي
من هم الأورانجmen
هم أعضاء في جماعة أورانج أوردر، منظمة أخوية بروتستانتية. يريدون السير في مسارهم التقليدي
لماذا قال القوميون إن الوساطة ميتة
قالوا ذلك لأنهم شعروا أن المحادثات لم تكن عادلة أو صادقة. اعتقدوا أن جماعة أورانج أوردر لم تكن مستعدة للتوصل إلى حل وسط
ما هي الوساطة
الوساطة هي عندما يساعد طرف ثالث محايد جانبين على التحدث والتوصل إلى اتفاق
من كان يحاول الوساطة
حاولت الحكومة البريطانية ولجنة الاستعراضات في أيرلندا الشمالية مساعدة الجانبين على التحدث
لماذا الاستعراض مهم جداً
بالنسبة للأورانجmen هو احتفال بثقافتهم وتاريخهم. بالنسبة للقوميين يُنظر إليه كعلامة على عدم الاحترام والسيطرة
ما هو طريق غارفاغي
إنه طريق في بورتاداون. يريد الاستعراض السير فيه لكن السكان هناك في الغالب قوميون ويعارضون ذلك
هل تسبب الاستعراض في عنف من قبل
نعم. في عام 1998 كان هناك مواجهة كبيرة وعنف. قُتل ثلاثة أولاد صغار في هجوم بقنبلة حارقة مرتبط بالنزاع
ما هي لجنة الاستعراضات
إنها مجموعة تقرر ما إذا كان يمكن أن تمضي الاستعراضات وتحت أي قواعد. تأسست في عام 1997
لماذا لا يثق القوميون في الوساطة
يعتقدون أن الحكومة واللجنة تفضل الأورانجmen. يشعرون أيضاً أن أصواتهم لا تُسمع
ماذا يقول الأورانجmen عن الوساطة
غالباً ما يقولون إن لديهم الحق في السير في مسارهم التقليدي. يعتقدون أن القوميين يحاولون إيقاف ثقافتهم
هل يمكن حظر الاستعراض
نعم. يمكن للجنة الاستعراضات حظر استعراض أو تغيير مساره إذا اعتقدت أنه س
