Πριν από είκοσι πέντε χρόνια, στις 11 Σεπτεμβρίου, ο Οσάμα μπιν Λάντεν ταξίδεψε με μια μικρή ομάδα πιστών της αλ-Κάιντα και βοηθών σε ένα απομακρυσμένο σημείο στο ανατολικό Αφγανιστάν. Στη συνοδεία του από SUV προστέθηκε ένα μίνιβαν που είχε μετατραπεί σε πρόχειρο κέντρο επικοινωνιών.
Ο βασικός εξοπλισμός του βαν δεν επέτρεψε στον Μπιν Λάντεν να παρακολουθήσει τους 19 άνδρες που είχε αρχίσει να στέλνει στις ΗΠΑ περισσότερο από ένα χρόνο νωρίτερα να κατευθύνουν αεροπλάνα στους δίδυμους πύργους στη Νέα Υόρκη και στο Πεντάγωνο κοντά στην Ουάσινγκτον, σκοτώνοντας περίπου 3.000 ανθρώπους. Αλλά άκουσε καθώς σοκαρισμένοι ραδιοφωνικοί εκφωνητές μετέδιδαν την είδηση.
Μέσα σε λίγες ημέρες από την επίθεση, ο τότε πρόεδρος Τζορτζ Μπους είχε αρχίσει να παρουσιάζει την αμερικανική απάντηση ως παγκόσμιο «πόλεμο κατά της τρομοκρατίας» — μια αδέξια, ακατάλληλη και αντιπαραγωγική στρατηγική επιλογή.
Για όσους από εμάς κάναμε ρεπορτάζ από το πεδίο κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου — παρακολουθώντας αμερικανικά βομβαρδιστικά πάνω από τα αφγανικά βουνά και τανκς στους δρόμους της Βαγδάτης, παίρνοντας συνεντεύξεις από επίδοξους βομβιστές αυτοκτονίας ή θύματα επιθέσεων από εξτρεμιστικές ομάδες που πολλαπλασιάστηκαν από το Ηνωμένο Βασίλειο έως τις Φιλιππίνες — τα λάθη και οι αποτυχίες αυτού του «πολέμου κατά της τρομοκρατίας» ήταν οφθαλμοφανή.
Αυτή η άνευ προηγουμένου και αδιάκριτη σειρά εκστρατειών θα οδηγούσε σε εισβολές στο Αφγανιστάν και το Ιράκ, θα περιλάμβανε βασανιστήρια, παραδόσεις υπόπτων και συμμαχίες με αμφίβολα καθεστώτα, θα κόστιζε τεράστια ποσά χρημάτων, θα αποσταθεροποιούσε μεγάλα τμήματα της Μέσης Ανατολής και θα έφερνε δυστυχία σε εκατομμύρια.
Ήταν αυτό που ο Μπιν Λάντεν ήλπιζε να επιτύχει;
Συχνά υποστηρίζεται ότι ο στόχος του Μπιν Λάντεν με τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου ήταν να σύρει τις ΗΠΑ σε πολέμους που θα αποδυνάμωναν την οικονομία τους και θα οδηγούσαν στην τελική κατάρρευσή τους, όπως ακριβώς η Σοβιετική Ένωση είχε στραγγαλιστεί θανάσιμα από τον πόλεμο στο Αφγανιστάν μεταξύ 1979 και 1989. Ως νέος μαχητής, ο Μπιν Λάντεν είχε γίνει μάρτυρας αυτής της σύγκρουσης και είχε μάλιστα λάβει μέρος σε αυτήν, αν και σε περιθωριακό ρόλο.
Προβολή εικόνας σε πλήρη οθόνηΟ Οσάμα μπιν Λάντεν στο Αφγανιστάν το 1998, τρία χρόνια πριν από τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου. Φωτογραφία: Associated Press
Αλλά υπάρχουν λίγα στοιχεία που να υποστηρίζουν αυτή τη θεωρία. Αν και ο Μπιν Λάντεν εμπνεύστηκε αναμφίβολα από την προηγούμενη σύγκρουση, απέρριψε ως μη ρεαλιστικές τις προειδοποιήσεις των βοηθών του ότι η σχεδιαζόμενη επίθεση θα έφερνε αμερικανικά στρατεύματα στο Αφγανιστάν, πιθανώς περιμένοντας τίποτα περισσότερο από ένα ακόμη μπαράζ αναποτελεσματικών πυραύλων ως αντίποινα. Βεβαίως, δεν είχε κανένα σχέδιο όταν τα αμερικανικά στρατεύματα ήρθαν πράγματι. Μέσα σε λίγους μήνες από τις επιθέσεις, συνταραγμένα μέλη της αλ-Κάιντα περιέγραψαν «ατυχία [και] καταστροφή».
Στην πραγματικότητα, ο Μπιν Λάντεν είχε διαφορετική στρατηγική. Ήθελε να αποδυναμώσει τις ΗΠΑ οικονομικά και έτσι να εξαναγκάσει μια αποχώρηση από τη Μέση Ανατολή, όχι μια εισβολή. Το 2004, καυχήθηκε ότι η αλ-Κάιντα «αιμορραγούσε την Αμερική μέχρι την πτώχευση», και ότι κάθε δολάριο που ξόδευε η ομάδα επιτιθέμενη στις ΗΠΑ είχε κοστίσει στην Ουάσινγκτον ένα εκατομμύριο δολάρια σε οικονομικές επιπτώσεις και στρατιωτικές δαπάνες. Αυτή η διάλεξη για τα πλεονεκτήματα του ασύμμετρου πολέμου αντηχεί ακόμη και σήμερα, αλλά ήταν εξαιρετικά αισιόδοξη.
Το πιο δαπανηρό μεμονωμένο γεγονός για τις ΗΠΑ θα ήταν μια άλλη επιτυχημένη μεγάλη επίθεση. Αυτή δεν ήρθε ποτέ — μια αναμφισβήτητη επιτυχία της αμερικανικής χάραξης πολιτικής από την 11η Σεπτεμβρίου και μια μεγάλη αποτυχία για την αλ-Κάιντα. Και παρά τα προφανή οικονομικά προβλήματα στις ΗΠΑ, κανείς δεν θα μπορούσε να υποστηρίξει ότι η χώρα έχει υποστεί μια μοίρα παρόμοια με αυτή της ΕΣΣΔ. Ούτε, προφανώς, έχει αποσύρει τις δυνάμεις της από τη Μέση Ανατολή.
Ένας δεύτερος στόχος του Μπιν Λάντεν ήταν να εξαναγκάσει τις ΗΠΑ να τερματίσουν την υποστήριξή τους προς όλους τους ηγέτες στην περιοχή που μισούσε τόσο πολύ ο κάποτε προνομιούχος, σαουδικής καταγωγής αντιφρονών, ξεκινώντας από την οικογένεια αλ-Σαούντ.
Κάποιοι από τους στόχους του Μπιν Λάντεν έχουν πέσει από το 2001, αλλά όχι εξαιτίας των πράξεών του ή οποιουδήποτε ευθυγραμμισμένου με το όραμά του. Ο Μουαμάρ Καντάφι ανατράπηκε και σκοτώθηκε από αντάρτες που υποστηρίζονταν από τη Δύση, ο Σαντάμ Χουσεΐν εκδιώχθηκε από τις ΗΠΑ, και η κυριαρχία της δυναστείας Άσαντ τερματίστηκε από έναν βετεράνο της αλ-Κάιντα που αποκήρυξε ρητά την ιδεολογία και την ατζέντα της ομάδας.
Ένας τρίτος στόχος του Μπιν Λάντεν ήταν η προπαγάνδα. Το θέατρο του τρόμου του ήταν σχεδιασμένο να στείλει ένα αιματηρό, θεαματικό και αξέχαστο μήνυμα που θα ριζοσπαστικοποιούσε τους οπαδούς του, θα κινητοποιούσε νέους και θα διχάσει κοινότητες. Τόνισε πώς επιθέσεις όπως η 11η Σεπτεμβρίου ήταν «απλώς αντιδράσεις σε αυτό που»Αυτό το κείμενο ξαναγράφτηκε σε άπταιστα, φυσικά αγγλικά:
Αυτό συμβαίνει στα παιδιά μας στην Παλαιστίνη, το Ιράκ, τη Σομαλία, το νότιο Σουδάν και το Κασμίρ, και κάλεσε τους μουσουλμάνους παγκοσμίως να ξεσηκωθούν εναντίον των εχθρών τους.
Παράλειψη προώθησης ενημερωτικού δελτίου
Εγγραφείτε στο δωρεάν εβδομαδιαίο ενημερωτικό δελτίο μας
Λάβετε αρθρογράφους και συγγραφείς του Guardian να μοιράζονται τι συζητούσαν, σκέφτονταν, διάβαζαν και άλλα.
Εισαγάγετε το email σας
Εγγραφή
Μετά την προώθηση ενημερωτικού δελτίου
Προβολή εικόνας σε πλήρη οθόνη
Ο Τζο Μπάιντεν, ο Μπαράκ Ομπάμα, η Χίλαρι Κλίντον και μέλη της ομάδας εθνικής ασφάλειας ενημερώνονται για την επιχείρηση κατά του Οσάμα μπιν Λάντεν στην Αίθουσα Καταστάσεων του Λευκού Οίκου, 1 Μαΐου 2011. Φωτογραφία: The White House/Getty Images
Οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου σίγουρα έστρεψαν τη διεθνή προσοχή σε συγκρούσεις όπου ο Μπιν Λάντεν πίστευε ότι οι μουσουλμάνοι καταπιέζονταν από τη Δύση ή τους συμμάχους της, αλλά δεν έφεραν καμία πραγματική βελτίωση για τα θύματα. Η υποστήριξη προς τον Μπιν Λάντεν και το ενδιαφέρον για τον εξτρεμιστικό ισλαμισμό κορυφώθηκαν μόλις λίγα χρόνια μετά το 2001, και στη συνέχεια εξασθένησαν γρήγορα σχεδόν παντού. Λίγο πριν οι Αμερικανοί Ναυτικοί Σφραγίδες τον σκοτώσουν στο Πακιστάν, ο Μπιν Λάντεν εξέταζε το ενδεχόμενο να μετονομάσει την αλ-Κάιντα, της οποίας το όνομα είχε υποστεί ζημιά από την αυξανόμενη κριτική στον ισλαμικό κόσμο ότι σκότωνε μεγάλο αριθμό μουσουλμάνων. Ο διάδοχός του, Αϊμάν αλ-Ζαουαχίρι από την Αίγυπτο, εγκατέλειψε την ιδέα μιας παγκόσμιας εξέγερσης και στράφηκε σε μια στρατηγική επικεντρωμένη σε τοπικούς παρά σε παγκόσμιους στόχους.
Το 2014, το Ισλαμικό Κράτος κατάφερε να εκμεταλλευτεί το χάος που άφησε η αμερικανική εισβολή στο Ιράκ, τις σεχταριστικές εντάσεις και άλλους παράγοντες για να εγκαθιδρύσει το φρικτό χαλιφάτο του στο Ιράκ και τη Συρία. Αλλά ακόμη και αυτό είχε τελειώσει μέχρι το 2019.
Από τότε, αυτού του είδους ο εξτρεμισμός έχει περιοριστεί σε μεγάλο βαθμό στα άκρα του ισλαμικού κόσμου και σε περιοχές όπου η απειλή για τις ανεπτυγμένες χώρες είναι στην καλύτερη περίπτωση σποραδική. Η αλ-Κάιντα και το Ισλαμικό Κράτος έχουν αναπτυχθεί πιο αποτελεσματικά στην υποσαχάρια Αφρική, εκμεταλλευόμενες την αναρχία, τα αποτυχημένα κράτη, τις δημογραφικές πιέσεις, τον ανταγωνισμό για σπάνιους πόρους και την παραμέληση από τη Δύση.
Κάποιοι αναλυτές αθροίζουν την εκτιμώμενη ισχύ ομάδων στη Σομαλία ή το Μάλι που έχουν χαλαρούς, ιστορικούς δεσμούς με την αλ-Κάιντα και προειδοποιούν ότι το συνολικό μέλος τους είναι μεγαλύτερο από εκείνους που ήταν πιστοί στον Μπιν Λάντεν το 2001. Αλλά αυτοί οι λίγοι χιλιάδες νέοι άνδρες με AK-47 έχουν ελάχιστα κοινά με την οργάνωση που ηγούνταν ο Μπιν Λάντεν πριν από 25 χρόνια, είτε στους στόχους είτε στις δυνατότητες.
Υπάρχουν ακόμη φρικτές επιθέσεις εμπνευσμένες από τη διεστραμμένη ιδεολογία του Μπιν Λάντεν, και σίγουρα θα υπάρξουν περισσότερες. Αυτό οφείλεται εν μέρει στην πόλωση που προκλήθηκε από τη βία του και την αντίδραση σε αυτήν — που ήταν ακριβώς αυτό που ήθελε.
Αλλά αξίζει να σημειωθεί ότι ούτε η αλ-Κάιντα ούτε το ΙΚ έχουν εξέχοντες χαρισματικούς ηγέτες. Ένας λόγος είναι ότι οποιοδήποτε τέτοιο πρόσωπο θα σκοτωνόταν γρήγορα από τις πολύ πιο ικανές ΗΠΑ, καθιστώντας επικίνδυνο να αναγνωριστεί. Αλλά είναι επίσης επειδή η εποχή όπου τέτοια άτομα μπορούσαν να διοικήσουν σημαντική ακολουθία έχει τελειώσει.
Συχνά λέγεται ότι για να κερδίσει μια ανταρτική ή τρομοκρατική ομάδα, χρειάζεται μόνο να επιβιώσει, αλλά υπάρχουν εξαιρέσεις. Το ότι η αλ-Κάιντα υπάρχει ακόμη είναι ένα επίτευγμα κάποιου είδους για την ομάδα και, μεταθανάτια, για τον ιδρυτή της. Αλλά δεν θα έπρεπε να ονομάζεται νίκη.
Ο Τζέισον Μπερκ είναι ο ανταποκριτής διεθνούς ασφάλειας του Guardian και συγγραφέας του The Revolutionists: The Story of the Extremists who Hijacked the 1970s.
Συχνές Ερωτήσεις
Συχνές Ερωτήσεις Οσάμα μπιν Λάντεν 11η Σεπτεμβρίου και Γιατί τα Ευρύτερα Σχέδιά του Απέτυχαν
Ερωτήσεις Αρχαρίων
Ποιος ήταν ο Οσάμα μπιν Λάντεν
Ήταν ο ιδρυτής της αλ-Κάιντα, της τρομοκρατικής ομάδας που πραγματοποίησε τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου. Γεννήθηκε σε μια πλούσια σαουδαραβική οικογένεια και αργότερα έγινε ο πιο καταζητούμενος τρομοκράτης στον κόσμο
Τι συνέβη στις 11 Σεπτεμβρίου
Στις 11 Σεπτεμβρίου 2001, αεροπειρατές της αλ-Κάιντα κατεύθυναν δύο αεροπλάνα στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου στη Νέα Υόρκη και ένα στο Πεντάγωνο κοντά στην Ουάσινγκτον. Ένα τέταρτο αεροπλάνο συνετρίβη στην Πενσυλβάνια αφού οι επιβάτες αντιστάθηκαν. Σχεδόν 3000 άνθρωποι πέθαναν
Γιατί επιτέθηκε ο Μπιν Λάντεν στις Ηνωμένες Πολιτείες
Αντιτάχθηκε στην αμερικανική στρατιωτική παρουσία στη Μέση Ανατολή, στην αμερικανική υποστήριξη προς το Ισραήλ και στην παρουσία αμερικανικών στρατευμάτων στη Σαουδική Αραβία. Ήθελε να εκδιώξει τη δυτική επιρροή από τις μουσουλμανικές χώρες
Τι ήθελε πραγματικά να επιτύχει ο Μπιν Λάντεν
Ήθελε να ανατρέψει τις κυβερνήσεις που υποστηρίζονταν από τις ΗΠΑ στη Μέση Ανατολή, να εκδιώξει τις δυτικές δυνάμεις από την περιοχή και να εγκαθιδρύσει μια αυστηρή ισλαμιστική τάξη. Ήλπιζε ότι η 11η Σεπτεμβρίου θα προκαλούσε μια παγκόσμια εξέγερση των μουσουλμάνων κατά της Δύσης
Πώς σκοτώθηκε ο Μπιν Λάντεν
Οι Αμερικανοί Ναυτικοί Σφραγίδες τον σκότωσαν στο Αμποταμπάντ του Πακιστάν στις 2 Μαΐου 2011 κατά τη διάρκεια επιδρομής στο κρησφύγετό του. Είχε κρυφτεί για σχεδόν μια δεκαετία
Προχωρημένες Ερωτήσεις
Γιατί απέτυχαν τα ευρύτερα σχέδια του Μπιν Λάντεν
Περίμενε ότι οι μουσουλμάνοι παγκοσμίως θα ξεσηκώνονταν κατά της Δύσης. Αντ' αυτού, οι περισσότερες κυβερνήσεις και απλοί μουσουλμάνοι καταδίκασαν την 11η Σεπτεμβρίου. Η αλ-Κάιντα έχασε το ασφαλές καταφύγιό της στο Αφγανιστάν, οι ηγέτες της σκοτώθηκαν ή συνελήφθησαν και το μήνυμά της αποξένωσε πολύ περισσότερους ανθρώπους από όσους προσέλκυσε
Τι έκανε η αμερικανική εισβολή στο Αφγανιστάν στην αλ-Κάιντα
Κατέστρεψε τα στρατόπεδα εκπαίδευσης της αλ-Κάιντα και ανάγκασε την ηγεσία της να κρυφτεί. Ο Μπιν Λάντεν πέρασε τα τελευταία του χρόνια απομονωμένος, ανίκανος να κατευθύνει μεγάλες επιχειρήσεις και περιορισμένος στην αποστολή μηνυμάτων μέσω ταχυμεταφορέα
Πέτυχαν οι επιθέσεις του Μπιν Λάντεν κάποιους από τους πολιτικούς του στόχους
Όχι. Οι ΗΠΑ εμβάθυναν τη στρατιωτική τους παρουσία στη Μέση Ανατολή αντί να αποχωρήσουν. Καμία συμμαχική κυβέρνηση δεν έπεσε εξαιτίας της 11ης Σεπτεμβρίου και κανένα ισλαμιστικό κράτος δεν εγκαθιδρύθηκε όπως οραματιζόταν
Γιατί τόσο λίγοι μουσουλμάνοι ενώθηκαν με τον σκοπό του
Οι τακτικές της αλ-Κάιντα, σκοτώνοντας αμάχους, συμπεριλαμβανομένων μουσουλμάνων
