Huszonöt évvel ezelőtt, szeptember 11-én Oszama bin Laden egy kis csoportnyi al-Kaida-hű követővel és segítővel együtt egy eldugott helyre utazott Kelet-Afganisztánban. SUV-kból álló konvojához csatlakozott egy kisbusz, amelyet rögtönzött kommunikációs központtá alakítottak át.
A busz alapfelszereltsége nem tette lehetővé Bin Laden számára, hogy figyelemmel kísérje, amint a 19 férfi, akiket több mint egy évvel korábban kezdett az Egyesült Államokba küldeni, repülőgépeket vezet a New York-i ikertornyokba és a Washington DC közelében lévő Pentagonba, mintegy 3000 ember halálát okozva. De hallgatta, ahogy a sokkolódott rádióbemondók közölték a hírt.
A támadást követő napokon belül az akkori elnök, George W. Bush elkezdte az amerikai választ globális „terrorizmus elleni háborúként" megfogalmazni – ez egy ügyetlen, helytelen és ellentermékes stratégiai döntés volt.
Azok számára, akik ebben az időszakban a helyszínről tudósítottak – figyelve az amerikai bombázókat az afgán hegyek felett és a tankokat Bagdad utcáin, interjút készítve leendő öngyilkos merénylőkkel vagy az Egyesült Királyságtól a Fülöp-szigetekig elszaporodó szélsőséges csoportok támadásainak áldozataival –, e „terrorizmus elleni háború" tévedései és kudarcai szembetűnőek voltak.
Ez a példátlan és válogatás nélküli hadjáratsorozat Afganisztán és Irak megszállásához vezetett, kínzást, rendkívüli átadásokat és kétes rezsimekkel kötött szövetségeket foglalt magában, hatalmas összegekbe került, destabilizálta a Közel-Kelet nagy részét, és szenvedést hozott milliók számára.
Vajon ezt akarta elérni Bin Laden?
Gyakran felvetik, hogy Bin Laden célja a 9/11 támadásokkal az volt, hogy az Egyesült Államokat olyan háborúkba vonja, amelyek meggyengítik gazdaságát és végső összeomlásához vezetnek, hasonlóan ahhoz, ahogy a Szovjetuniót végzetesen kimerítette az 1979 és 1989 közötti afganisztáni háború. Fiatal militánsként Bin Laden tanúja volt ennek a konfliktusnak, sőt részt is vett benne, bár marginális szerepben.
Kép megtekintése teljes képernyőnOszama bin Laden Afganisztánban 1998-ban, három évvel a 9/11 támadások előtt. Fotó: Associated Press
De kevés bizonyíték támasztja alá ezt az elméletet. Bár Bin Ladent kétségtelenül inspirálta a korábbi konfliktus, elutasította irreálisnak segítői azon figyelmeztetéseit, hogy a tervezett támadás amerikai csapatokat hoz Afganisztánba, valószínűleg legfeljebb egy újabb hatástalan rakétacsapásra számítva megtorlásként. Bizonyosan nem volt terve, amikor az amerikai csapatok mégis megérkeztek. A támadásokat követő hónapokon belül a megrázott al-Kaida-tagok „balszerencséről [és] katasztrófáról" beszéltek.
A valóságban Bin Ladennek más stratégiája volt. Gazdaságilag akarta meggyengíteni az Egyesült Államokat, és ezáltal kivonulásra kényszeríteni a Közel-Keletről, nem pedig invázióra. 2004-ben azzal dicsekedett, hogy az al-Kaida „a csőd széléig vérzik ki Amerikát", és hogy minden dollár, amelyet a csoport az Egyesült Államok megtámadására költött, egymillió dollárjába került Washingtonnak gazdasági következményekben és katonai kiadásokban. Ez az aszimmetrikus hadviselés előnyeiről szóló fejtegetés ma is visszhangzik, de rendkívül optimista volt.
Az Egyesült Államok számára a legköltségesebb egyetlen esemény egy újabb sikeres nagy támadás lett volna. Ez soha nem következett be – ez tagadhatatlan sikere az amerikai politikának 9/11 óta, és jelentős kudarc az al-Kaida számára. És bár az Egyesült Államokban nyilvánvalóak a gazdasági problémák, senki sem állíthatná, hogy az ország a Szovjetunióéhoz hasonló sorsot szenvedett volna. Az sem nyilvánvaló, hogy kivonta volna erőit a Közel-Keletről.
Bin Laden második célja az volt, hogy az Egyesült Államokat arra kényszerítse, hogy fejezze be a régió összes uralkodójának támogatását, akiket az egykor kiváltságos, Szaúd-Arábiában született disszidens annyira gyűlölt, kezdve az al-Szaúd családdal.
Bin Laden néhány célpontja 2001 óta megbukott, de nem az ő cselekedetei vagy az ő elképzeléseivel összeegyeztethető bárki miatt. Moammer Gaddafit a nyugatbarát lázadók fosztották meg hatalmától és ölték meg, Szaddám Huszeint az Egyesült Államok űzte el, és az Asszád-dinasztia uralmát egy al-Kaida-veterán vetett véget, aki kifejezetten elhatárolódott a csoport ideológiájától és programjától.
Bin Laden harmadik célja a propaganda volt. Terror-színháza egy véres, látványos és felejthetetlen üzenetet kívánt küldeni, amely radikalizálja követőit, újakat mozgósít és megosztja a közösségeket. Hangsúlyozta, hogy az olyan támadások, mint a 9/11, „csak reakciók arra, ami a
Íme a szöveg gördülékeny, természetes angolra átírva:
Ez történik a gyermekeinkkel Palesztinában, Irakban, Szomáliában, Dél-Szudánban és Kashmirban, és felszólította a világ muszlimjait, hogy keljenek fel ellenségeik ellen.
Hírlevél-ajánló átugrása
Iratkozzon fel ingyenes heti hírlevelünkre
A Guardian rovatvezetői és szerzői megosztják, miről vitatkoztak, gondolkodtak, olvastak és még sok minden mást.
Adja meg e-mail-címét
Feliratkozás
Hírlevél-ajánló után
Kép megtekintése teljes képernyőn
Joe Biden, Barack Obama, Hillary Clinton és a nemzetbiztonsági csapat tagjai tájékoztatást kapnak az Oszama bin Laden elleni akcióról a Fehér Ház Helyzetértékelő Termében, 2011. május 1-jén. Fotó: The White House/Getty Images
A 9/11 támadások kétségtelenül nemzetközi figyelmet irányítottak azokra a konfliktusokra, ahol Bin Laden úgy vélte, hogy a muszlimokat a Nyugat vagy szövetségesei elnyomják, de nem hoztak valódi javulást az áldozatok számára. A Bin Laden iránti támogatás és az extremisták iszlamizmus iránti érdeklődés 2001 után néhány évvel érte el csúcsát, majd szinte mindenhol gyorsan elhalványult. Nem sokkal azelőtt, hogy az amerikai haditengerészet SEAL-jei megölték Pakisztánban, Bin Laden fontolgatta az al-Kaida átnevezését, amelynek hírnevét rontotta az iszlám világon belül növekvő kritika, miszerint nagyszámú muszlimot öl meg. Utódja, az egyiptomi Ayman al-Zawahiri feladta a globális felkelés gondolatát, és a helyi, nem pedig globális célokra összpontosító stratégiára váltott.
2014-ben az Iszlám Állam kihasználta az amerikai iraki invázió által hagyott káoszt, a szektás feszültségeket és más tényezőket, hogy megteremtse szörnyű kalifátusát Irakban és Szíriában. De még ez is véget ért 2019-re.
Azóta ez a fajta extremizmus nagyrészt az iszlám világ peremére és azokra a régiókra korlátozódott, ahol a fejlett országokra jelentett fenyegetés legfeljebb szórványos. Az al-Kaida és az Iszlám Állam a szubszaharai Afrikában nőtt a leghatékonyabban, kihasználva az anarchiát, a bukott államokat, a demográfiai nyomást, a szűkös erőforrásokért folyó versengést és a nyugati elhanyagolást.
Egyes elemzők összeadják a Szomáliában vagy Maliban működő, az al-Kaidához laza, történelmi szálakkal kötődő csoportok becsült erejét, és figyelmeztetnek, hogy összlétszámuk nagyobb, mint a 2001-ben Bin Ladenhez hűeké. De ez a néhány ezer AK-47-es fiatal férfi kevés közös vonást mutat a 25 évvel ezelőtt Bin Laden által vezetett szervezettel, sem céljaiban, sem képességeiben.
Még mindig vannak szörnyű támadások, amelyeket Bin Laden torz ideológiája inspirál, és bizonyosan lesznek még. Ez részben az erőszaka és az arra adott reakció által okozott polarizációnak köszönhető – ami pontosan az volt, amit akart.
De érdemes megjegyezni, hogy sem az al-Kaidának, sem az IS-nek nincsenek kiemelkedő karizmatikus vezetői. Ennek egyik oka, hogy bármely ilyen személyt gyorsan megölne a sokkal rátermettebb Egyesült Államok, kockázatossá téve az azonosítást. De az is, mert véget ért az az időszak, amikor az ilyen egyének jelentős követőtáborra tehettek szert.
Gyakran mondják, hogy egy felkelő vagy terrorista csoport győzelméhez elég, ha túlél, de vannak kivételek. Hogy az al-Kaida még létezik, az bizonyos értelemben a csoport és posztumusz módon alapítója teljesítménye. De nem szabad győzelemnek nevezni.
Jason Burke a Guardian nemzetközi biztonsági tudósítója és a The Revolutionists: The Story of the Extremists who Hijacked the 1970s szerzője.
Gyakran Ismételt Kérdések
GYIK Oszama bin Laden, 9/11 és miért vallottak kudarcot tágabb tervei
Kezdő kérdések
Ki volt Oszama bin Laden
Ő volt az al-Kaida alapítója, a terrorista csoporté, amely végrehajtotta a 9/11 támadásokat. Egy gazdag szaúdi családba született, és később a világ legkeresettebb terroristája lett.
Mi történt 9/11-én
2001. szeptember 11-én az al-Kaida gépeltérítői két repülőgépet vezettek a New York-i World Trade Centerbe, egyet pedig a Washington DC közelében lévő Pentagonba. Egy negyedik gép Pennsylvaniában zuhant le, miután az utasok ellenálltak. Közel 3000 ember halt meg.
Miért támadta meg bin Laden az Egyesült Államokat
Ellenezte az amerikai katonai jelenlétet a Közel-Keleten, az Egyesült Államok Izrael-támogatását és az amerikai csapatok szaúd-arábiai jelenlétét. Ki akarta űzni a nyugati befolyást a muszlim országokból.
Mit akart valójában elérni bin Laden
Meg akarta dönteni az amerikai támogatású kormányokat a Közel-Keleten, ki akarta űzni a nyugati erőket a régióból, és szigorú iszlamista rendet akart létrehozni. Remélte, hogy a 9/11 globális muszlim felkelést indít el a Nyugat ellen.
Hogyan ölték meg bin Ladent
Az amerikai haditengerészet SEAL-jei ölték meg Abbottabadban, Pakisztánban, 2011. május 2-án, rejtekhelyére indított rajtaütés során. Csaknem egy évtizedig bujkált.
Haladó kérdések
Miért vallottak kudarcot bin Laden tágabb tervei
Azt várta, hogy a világ muszlimjai fellázadnak a Nyugat ellen. Ehelyett a legtöbb kormány és hétköznapi muszlim elítélte a 9/11-et. Az al-Kaida elveszítette afganisztáni menedékhelyét, vezetőit megölték vagy elfogták, üzenete pedig sokkal több embert idegenített el, mint amennyit vonzott.
Mit tett az amerikai afganisztáni invázió az al-Kaidával
Elpusztította az al-Kaida kiképzőtáborait, és a vezetést a föld alá kényszerítette. Bin Laden utolsó éveit elszigetelten töltötte, képtelen volt nagy műveleteket irányítani, és futárokkal küldött üzenetekre korlátozódott.
Elérte bin Laden támadásaival bármely politikai célját
Nem. Az Egyesült Államok inkább elmélyítette katonai jelenlétét a Közel-Keleten, mintsem kivonult volna. A 9/11 miatt egyetlen szövetséges kormány sem bukott meg, és nem jött létre iszlamista állam sem, ahogyan azt elképzelte.
Miért csatlakozott oly kevés muszlim az ügyéhez
Az al-Kaida taktikája – civilek, köztük muszlimok megölése
