「25幎を経おの䞀倜の成功なんお矎味しいんでしょう。」『テッド・ラッ゜』のハンナ・ワディンガム、性差別やスタント、そしお51歳で芋぀けたスタヌダムに぀いお語る。

「25幎を経おの䞀倜の成功なんお矎味しいんでしょう。」『テッド・ラッ゜』のハンナ・ワディンガム、性差別やスタント、そしお51歳で芋぀けたスタヌダムに぀いお語る。

ハンナ・ワディンガムが喉を枅める。圌女の声は少し掠れおいる。私たちが䌚う2日前、**『テッド・ラッ゜』**のスタヌは英囜版の**『サタデヌ・ナむト・ラむブ』**の叞䌚を務めた。その倜、圌女はほがすべおのスケッチに出挔した——レディング出身の胞の倧きな二人の挔劇教垫、ゞャネットに関する寞劇から、バヌでワむンを䜕杯泚文するかに぀いおのミュヌゞカルナンバヌ、速床泚意講習の厳しい北郚出身のリヌダヌを挔じるシヌンたで。冒頭のモノロヌグでは、圌女はさたざたなアクセントや物真䌌を次々ず披露した。「わかる」ず圌女は歓声を䞊げる芳客に蚀った。「幅広さ。幅広さだ。」

雑談をするずき、私はその蚀葉を芚えおおくべきだった。私たちはロンドンのホテルの隠れた個宀ダむニングルヌムにいる。この街は、この俳優が生たれ育ち、今も幌い嚘キティず暮らす堎所だ。ワディンガムがロビヌを歩くず、人々は圌女に気づく。圌女は背が高く、印象的で、匕き䞋げた野球垜をかぶっおいる——俳優の暙準的な䌑日甚の服装だ。ロックダりン䞭、**『テッド・ラッ゜』**——圌女が架空のチヌムAFCリッチモンドのオヌナヌ、レベッカ・りェルトンを挔じる芪しみやすいサッカヌシリヌズ——は圌女を倧西掋の䞡偎で有名にした。2021幎、この䜜品で圌女はコメディシリヌズの優秀助挔女優賞゚ミヌ賞を受賞した。47歳で、舞台ずスクリヌンでの長くも目立たないキャリアの埌、぀いに圌女の瞬間が蚪れたように感じられた。

「面癜いですね」ず私は陜気に圌女に話しかけ、挚拶を亀わしお垭に着く。「䜕幎もの間、あなたは北郚出身だず思っおいたしたよ」「えっ、本圓に」ず圌女は合わせお答える。「たあ、母がマン島出身だから、それが理由かもしれないね」私は続けお、自分の理論を展開する。「ほら、あなたには北郚の゚ネルギヌがある——たるで『ロヌバヌズ・リタヌン』のバヌメむドみたいに」「ああ、もう」ず圌女は笑いながら蚀うが、雰囲気は突然少し冷たくなる。「それっお耒め蚀葉 そうは思わないな」それは倧きな耒め蚀葉だず私は蚀うが、突然それが圌女にはそう聞こえおいないこずに気づく。明らかに、私はワディンガムを完党に誀解しおいた。「それは挔劇から来おいるず思う ちょっず䞀息぀かせお。今たで誰もそんなこずを蚀ったこずはないず思う」私はさらに深みにはたる。「぀たり、あなたには䞀皮の掟手なキャンプ感がある。それは良いこずだ」「わかった」ず圌女は答える。「それはオンずオフを切り替えられるものだ、玄束する。ただ人を笑顔にし、笑わせたいずいう気持ちから来おいるだけだ」

珟圚51歳のワディンガムは、ハリりッド時代を迎えおいる。ここ数幎、圌女はトム・クルヌズず共挔した**『ミッションむンポッシブルファむナル・レコニング』**や、ラむアン・ゎズリングず゚ミリヌ・ブラントず共挔した**『フォヌル・ガむ』**などの倧䜜映画に出挔しおきた。今日、圌女は私ずこの䌚話に耐えながら、**『テッド・ラッ゜』**の埩掻ず、オクタノィア・スペンサヌず共挔する新シリヌズ**『ラむド・オア・ダむ』**——コメディドラマのケむパヌもの——に぀いお話すためにここにいる。この䜜品でワディンガムは、飲酒ず男性が倧奜きな芆面暗殺者を挔じる。第1話では、その倜にナンパしたバヌテンダヌに電話番号を枡さないために1階の窓から飛び降りる。

昌食時だ。私たちはメニュヌを芋る。圌女は本圓のグルメだず蚀う。「ああ、党郚すごく矎味しそうに芋えない もちろん、私はシュリンプカクテルにするわ」それはずおもキャンプだ、ず私は冗談を蚀う。ただ早すぎる。「そう 私はただ゚ビが奜きなだけよ」圌女はトマトずブッラヌタチヌズのサラダを泚文する。

「人にキャンプだずか、北郚のバヌメむドだず蚀われるのは気になる。私たちはみんな、さたざたな郚分で構成されおいる」2023幎に圌女がナヌロビゞョン・゜ング・コンテストの共同叞䌚を務めたのを芋たり、ミュヌゞカル劇堎での長幎の掻動に぀いお読んだり、**『RuPaul's Drag Race』**のゲスト審査員ずしお芋たり、Apple TV向けの圌女の劇的なクリスマススペシャルを芋たりするず、なぜ私のような人が思い蟌みをするのか理解できる。「信じおくれ、もし自分がい぀もキャンプだったら、自分自身に飜きおしたうだろう」ず圌女は蚀う。圌女がこれに驚いおいるこずに私は驚くが、圌女にずっおそれは自分のキャリアに察する浅い読み方だ。クリスマススペシャルに関しおも「それをキャンプだずか、私がキャンプだず蚀うのはあたりに単玔すぎる。私がクリスマススペシャルに求めたのは、自分の声の時代を超えた芋本であり、人を笑顔にするものだった」圌女は、自分のパフォヌマンスに軜やかさをもたらすために挔劇のバックグラりンドを掻甚しおいるず説明する。「先日のモノロヌグでさえ、軜やかで楜しいもの、人々を日垞生掻のルヌティンから連れ去るものを䜜り出そうずしおいた」あなたは『RuPaul's Drag Race』でルヌゞカルドラァグクむヌンのミュヌゞカルの審査をしたよね 「そう。ミュヌゞカル劇堎からね。私が蚀っおいるのは、私をただキャンプだずか、北郚のバヌメむドだずレッテルを貌るのはあたりに簡単だずいうこず」

私はあなたを䟮蟱しおしたったように感じる、ず私は蚀う。それは意図ではなかった。「私にはそれ以䞊のものがあるんだ」ず圌女は蚀う。それに、ず圌女は付け加える、私は圌女を䟮蟱しおいない。「ただ、もし人々が私をそのようにしか芋おくれなかったら悲しいだろうなず思う。私たちはみんな、さたざたな郚分で構成されおいる」

ワディンガムは創造的な人々に囲たれお育った。圌女の最初の仕事は挔劇だった。長幎の努力の末——パフォヌマンスをしながら小さなテレビの圹を匕き受け、り゚スト゚ンドやブロヌドりェむで賞を受賞——圌女は䞀連のブレむクスルヌずなるスクリヌンパフォヌマンスを達成した。**『ゲヌム・オブ・スロヌンズ』**での小さくも力匷い圹、剃髪されたサヌセむ・ラニスタヌの前で鐘を鳎らした「恥の修道女」セプタ・りネラがある。今でも人気のミヌムだ。**『セックス・゚デュケヌション』**では、孊校の繊现なスタヌアスリヌト、ゞャク゜ンの芪を挔じた。そしお、コロナ犍の間、圌女は家に閉じこもりながら、誰もが芋おいる番組に出挔しおいたために、たったく新しいレベルで突然有名になった少数の俳優たちのグルヌプに加わった。

画像を党画面衚瀺『テッド・ラッ゜』でゞェむ゜ン・サダむキスず。写真マむケル・ベッカヌApple TV

圌女の番組は『テッド・ラッ゜』だった。この䜜品で、圌女のキャラクタヌは、浮気をした倫ルパヌト故アン゜ニヌ・ヘッドが挔じるずの離婚協議の䞀環ずしおAFCリッチモンドを匕き継ぐ。第1シヌズンでは、レベッカは無胜なアメリカンフットボヌルのコヌチ、テッド・ラッ゜ゞェむ゜ン・サダむキス挔じるを雇うこずで、元倫の愛するクラブを砎壊しようず䌁おる。しかし、3シヌズンにわたっお、圌は仕事に成長し、圌女はサッカヌを愛するようになる。サダむキスの挔じるタむトルキャラクタヌずの友情の甘さが、この番組に魅力的で心枩たる枩かさを䞎えた。

今、3幎埌、第4シヌズンずしお埩掻し、䞭心には女子サッカヌチヌムがある。ワディンガムはファンず同じくらい、それが埩掻するこずに驚いたのだろうか「い぀も噂はありたした。もちろん、キヌリヌゞュノヌ・テンプルがレベッカに女子チヌムを手枡すずころで終わったので、実際はもっず早く戻っおくるず思っおいたした。戻っおこなかったずき、これで終わりなのか 消えおいくのか ず考え始めたした」キャストは今でも「泥棒のように仲が良く」、垞に連絡を取り合っおいるが、圌女は二床ずレベッカを挔じられないかもしれない可胜性に぀いお悲しみ始めおいたずいう。「銬鹿げおいお芝居がかっお聞こえるかもしれたせんが、もし圌らず本圓に絆を感じおいたなら、キャラクタヌを倱うこずは友人を倱うようなものです」

圌女は女子サッカヌをフォロヌしおいるか「私は男子サッカヌよりも女子サッカヌに興味がありたす」カレン・カヌニヌはSNLの前に圌女にメッセヌゞを送り、幞運を祈った。圌女は『テッド・ラッ゜』の初期にリオネスむングランド女子代衚のリア・りィリアム゜ンずゞル・スコットに䌚った。「圌女たちは私の嚘の䞖代にずっお真の先駆者です」ず圌女は蚀う。圌女の父芪は80代半ばで、圌も女子サッカヌを芋るのを奜む。私たちは、女性遞手に今も向けられる敵意に぀いお簡単に話す。「最近メアリヌ・アヌプスず出かけたした。圌女は、自䌝で受けた批刀の倚さに぀いお話しおいたした 」アヌプスは、むングランド代衚監督サリナ・りィヌフマンず元代衚チヌムメむトのハンナ・ハンプトンに関する本の䞭でのコメントの埌、倧きな反発に盎面した。「私はあごが倖れそうでした」ずワディンガムは蚀う。「圌女アヌプスが実際に面癜がっおいるこずに、私は信じられない気持ちでした。もしかしたら私は玔粋すぎるのかもしれたせんが、私は 」圌女は自分が蚀っおいるこずが信じがたいず感じた。

敵意に関しお蚀えば、ワディンガム——無駄話をしない態床を持぀——は、難しい人々を自分自身でうたく扱うこずに長けおいるようだ。2023幎の『グラマヌ』誌のむンタビュヌで、圌女は20代でモデルをしおいたこず、女性差別に盎面したこず、そしおそれを芋たずきはい぀もそれを指摘しおきたこずに぀いお語った。2024幎、圌女はロンドンで開催される幎間オリビ゚賞の叞䌚を務める予定だった。レッドカヌペットに到着したずき、パパラッチが圌女に「脚を芋せお」ず頌んだ。圌女の反応はバむラルになった。「ああ、もう、男性には絶察にそんなこず蚀わないでしょ、あなた」ず圌女は圌に指を振りながら蚀った。「銬鹿なこずをしないで。さもないず移動するわ」人々は圌女が性差別的なダブルスタンダヌドに立ち向かったこずを称賛し、圌女の反応は芋出しになった。「あなたがどこに行こうずしおいるかわかっおいるわ」ず圌女は私がその話題を出すず慎重に蚀う。

[画像フェリシティ・マッケむブガヌディアン撮圱]

私はたさにラむブで䞀晩䞭叞䌚をしようずしおいたのに、あの䞀人のカメラマンのコメントに党おが矮小化されおしたったのが悲しかった。

でも、人々はあなたが圌に立ち向かったこずを気に入ったんですよね。「圌を20幎間知っおいお、圌に倚くの敬意を抱いおいるからね」ず圌女は蚀う。では、これもたた䞖間の認識が珟実ず䞀臎しない別のケヌスなのか「だからこそ、私の文の最埌に『男性には絶察にそんなこず蚀わないでしょ、あなた』ず蚀ったのよ」圌は実際に友人だったのか「いいえ、友人ではありたせんが、20幎間写真家ずしお尊敬しおきた人で、今は私たちは倧䞈倫です。圌はそれをうたく受け止め、私が圌を呌びかけ、圌が私にメヌルを送り、私が圌に返信したした。私は『おい、それはクヌルじゃない』ず蚀いたした。そしお圌の名誉のために蚀うず、圌は謝眪したした。私は圌に『そんなこずはできない』ず蚀いたした」

では、圌は冗談だったず思いたすか「いいえ、圌は自分を忘れおいたのだず思いたす。銎染みすぎおいたのです。ただ、そうしないでほしいず思いたした。なぜなら、これは特泚のマルケサのガりンだったからです。倪ももの真ん䞭で終わり、矎しい透け感のあるオヌバヌレむが付いおいたした」ず圌女は蚀う。「私はたさにラむブで䞀晩䞭叞䌚をしようずしおいたのに、圓時私を悲したせたのは、その埌の私のラむブパフォヌマンス——それは私の人生で最倧の功瞟の䞀぀——ではなく、あれに党おが矮小化されおしたったこずです」他の功瞟は、嚘の出産、シングルマザヌであるこず、クリスマススペシャル、「そしお、若い女性たちのために、自分自身の振る舞い方です。その裏返しが、止めなければならない瞬間を指摘するこずです」

良いマナヌはワディンガムにずっお非垞に重芁だ。圌女は䌚話の䞭で䜕床もそれを持ち出す。「良いマナヌはどんな仕事よりも私にずっお重芁です。マナヌが第䞀、垞にです」ず圌女は蚀う。「私は垞に嚘が芋おいるこずを意識しおいたす。だから、優雅で、しっかりずした優しさを持぀ように心がけおいたす」自分を守ろうずするその原動力はどこから来るず思うか「それは私が育おられた方法の䞀郚です。昔ながらのやり方です——良いこずが蚀えないなら、䜕も蚀わないこず」圌女は䞀呌吞眮く。「ただ、私たちが私の仕事よりも私の行動に぀いお倚く話しおいるこずに気づきたす」ず圌女は穏やかに蚀う。

どういう意味ですか「ただ、あの写真家のこずが 」でも、これはあなたのプロフィヌル蚘事です、ず私は蚀う。私はあなたが誰なのかを理解しようずしおいる。人々はあなたのこずをあたり知らないず思う。「意図的にね」ず圌女はうなずく。「仕事に぀いお話さないずいう意味は、簡単に——ああ、私は人を呌びかける——に倢䞭になりやすいずいうこずです。はい、私はそうしたす、そしおそれを誇りに思っおいたす」再び、圌女は説明する、自分がそうでないものに矮小化されたくないが、それでも良いマナヌは圌女にずっお重芁だず。「私たちは、瀟䌚の幎長の女性ずしお、若い女性たちを励たし、私たちが尊重されるように確実にする必芁がありたす。なぜなら、私たちがただそれを甘んじお受け入れるのはあたりに簡単だからです」

[画像『ゲヌム・オブ・スロヌンズ』でセプタ・りネラずしお。写真HBO]圌女の最新番組**『ラむド・オア・ダむ』**で。写真ドゥシャン・マルティンチェクPrime

さお、仕事の話に移ろう。ワディンガムはロンドン南西郚のワンズワヌスで育ち、幌少期を劇堎の呚りで過ごした。圌女の父芪はマヌケティングディレクタヌであり、河川譊察の特別巡査だった。母芪はプロのオペラ歌手で、ワディンガムず匟を育おるために11幎間䌑暇を取り、その埌むングリッシュ・ナショナル・オペラの合唱団で仕事に埩垰した。「だからこそ、クリスマススペシャルをそこで撮圱したかったのです」ずワディンガムは蚀う。「Appleはラゞオシティ・ミュヌゞックホヌル、カヌネギヌホヌル、ロむダル・アルバヌト・ホヌルを提案したした。私は『いいえ、ロンドン・コロシアムでなければなりたせん。なぜなら、私は小さな頃からそこで走り回っおいたからです』ず蚀いたした」

ワディンガムがパフォヌマヌになるのはほずんど避けられないように聞こえる。「他のこずをしたいず思ったこずは䞀床もありたせん。他のこずがずおも䞊手くできたかどうかもわかりたせん」若い頃、圌女はホむットニヌ・ヒュヌストンず゚ラ・フィッツゞェラルドに倢䞭だった。圌女は、りォヌクマンで聎き、枕に頭を乗せお倧きな感情を感じる歌手になりたかった。「そしお、俳優にもなりたいず思っおいたした。舞台で䞡方をやるこずは実際には蚈画しおいたせんでした」ただそうなっただけだ。「仕事を埗お働くためには階段を䞊る必芁があるので、オヌディションを受けたした。そしお、それは雪だるた匏に倧きくなっおいきたした」

私はい぀も挔劇人を擁護したす。なぜなら、圌らは確かにお金や名声のためにそれをやっおいるわけではなく、それが私の出身だからです。

圌女はい぀も家にいるのが奜きだった。挔劇孊校に通ったが、自分が育った家からたった2぀の通りしか離れおいない孊校を遞んだ。圌女は今もロンドン南西郚に䜏んでいる。「繰り返したすが、私は昔気質だからです。䞡芪がただ生きおいるうちは近くにいるこずが倧切だず匷く感じおいたす。その埌、匕っ越す぀もりです」䞡芪はただ生きおいるかず尋ねる。父芪は生きおいるが、「母はいたせん」ず圌女は悲しそうに蚀う。圌女の母芪は2幎前のクリスマスに亡くなり、圌女は最近ようやくそのこずに぀いお話せるようになった。詮玢しおいるなら蚀っおほしい。「いいえ、倧䞈倫です。圌女は称えられるべきなので、話すのは良いこずです」圌女は母芪に぀いお話したいず思っおいる。「私が挔劇の代匁者ずしおも知られおいるこずはわかっおいたすが、それは圌女から来おいたす。圌女に぀いお話すのは良いこずであり、動揺しおも構いたせん。なぜなら、それはただ誰かに察しお感じる愛だからです」

ずおも芪密だったようですね。「だからこそ、『挔劇は倧げさだ』ずかいう考えに私はむラむラするのだず思いたす」ず圌女は蚀う。「オペラ歌手だった圌女をよくからかっおいたした——圌らはみんな出おきお、よろめき、歌い、よろめき、ドラマチック、すべおが倧げさでした。しかし、圌女はずおも静かで、謙虚で、玠晎らしく、優しく、柔らかく、信じられないほど才胜のある女性でした。そしお、圌女は玔粋な挔劇そのものでした」埌になっお、圌女は挔劇の䞖界に察しお保護的であるこずを繰り返す。「私はい぀も挔劇人を擁護したす。なぜなら、圌らは確かにお金や名声のためにそれをやっおいるわけではなく、それが私の出身だからです」ず圌女は蚀う。突然、私たちの䌚話のより鋭い端々が、より意味を成し始める。

画像を党画面衚瀺
スタむリングゞョディ・ネリスト。メむクアップディオヌル フォヌ゚バヌ ファンデヌションずディオヌル キャプチャヌ ル セラムを䜿甚したチャヌリヌ・ダフィヌ。ヘアGHDを䜿甚した゚むティヌン・マネゞメントのルむス・パレット。ネむル゚ッシヌずゞュヌンバヌドを䜿甚したワン・リプレれンツのゞャスミン・サマノァティ。テヌラヌ゚レノア・りィリアムズ。スタむリングアシスタントリリヌ・チェバボマニング。ハンナ・ワディンガム着甚ゎヌルドディスクドレスずスリップドレス、ずもにタレル・マルモコヌト、ノィクトリア・ベッカムリング、ファりンドリヌストヌンリング、ワディンガム私物むダリング、アナベラ・チャンシュヌズ、クリスチャン・ルブタン。写真フェリシティ・マッケむブガヌディアン

私は自分自身に非垞に満足しおいたす。私は51歳でそれを誇りに思っおいるず喜んで共有したす。

母芪の名前は「メロディ・ケリヌです。䞡芪は圌女をメロず呌んでいたず思いたす」人々は音楜ぞの愛のために呜を萜ずしおきたした。そしお今、嚘がシャワヌで歌うのを聞くず、自然にオペラ調で、遺䌝子プヌルは健圚だず思いたす。

ワディンガムは、**『ゲヌム・オブ・スロヌンズ』**のあの悪名高い「恥を知れ」のシヌンの撮圱のわずか数週間前に嚘を出産した。圌女はミュヌゞカル劇堎で成功したキャリアを築き、1998幎にり゚スト゚ンドデビュヌを果たし、長い間、**『ブルックサむド』、『ドクタヌズ』、『ホリヌオヌクス』、『ベニドヌム』**などの番組で小さな圹を匕き受け、テレビ俳優ずしおも働いおいた。圌女は**『ゲヌム・オブ・スロヌンズ』**のセプタ・りネラの圹のオヌディションを受けたのは、その圹を埗るずは思っおいなかったものの、番組の補䜜者であるデむノィッド・ベニオフずダン・ワむスに泚目されたかったからだ。「私は劊嚠8ヶ月でした」ず圌女は説明する。「錻から先、劊嚠しおいたした」母芪ず同じように、圌女は嚘ず䞀緒にいるために仕事を䌑む぀もりだった。しかし、その番組は「ゞャガヌノヌト巚倧な勢力」だったず圌女は蚀い、圌らが圌女に圹をオファヌしたずき、断るこずができなかった。圌女は圓時生埌9週間だった嚘をセットに連れお行った。恥の行進のシヌンの間、赀ちゃんが泣いおいるのが聞こえた。「そしお、私は思いたした、ああ、なんおこず、私は䜕をしおいるんだろう」圌女の脳の䞀郚は、自分は働いお家族を逊っおいるず蚀っおいた。「もう䞀方の郚分は、ひどい分離䞍安を抱えおいる、ず蚀っおいたした。だから、埌で芋返すず、自分がどこに行くのかわからない女性が芋えるだけです」

**『ラむド・オア・ダむ』レビュヌ – ハンナ・ワディンガムのコメディ・ケむパヌはあなたの倢の曎幎期テレビ**
[続きを読む]

ワディンガムは嚘の父芪であるむタリア人高玚ホテル支配人のゞャンルカ・クニェットず、キティが幌い頃——珟圚11歳——に別れ、それ以来シングルペアレントを続けおいる。2024幎の党米映画俳優組合賞で、鋭い芖聎者はワディンガムのハンドバッグが段ボヌル補で、虹色に塗られ、䞊郚に「Epic」ずいう文字が走り曞きされおいるこずに気づいたかもしれない。嚘が家で䜜ったものだった。「私はそれを手に取り、『実際、普通のデザむナヌの銬鹿げたハンドバッグよりもスペヌスがあるわ。だからレッドカヌペットに持っお行くわ』ず蚀いたした。圌女に、圌女が私から決しお遠く離れおいないこずを瀺すために、意図的にそうしたした」圌女は仕事をしなければならないずきに離れおいるこずに぀いお今でも眪悪感を感じおいる。「ああ、い぀もです。**『テッド・ラッ゜』**の次のシヌズンのプレス察応で出かけようずしおいるずころで、母芪ずしおの眪悪感が襲っおきたす。でも、それず戊わなければなりたせん」圌女は2010幎代初頭以来、愛する挔劇の舞台に立っおいない。理由の䞀぀は、時間が非垞に厳しいからだ。「嚘はただ準備ができおいないず思いたす」圌女は、少なくずも6ヶ月間、週8回の公挔ができるようになりたいず考えおいる。なぜなら、挔劇の芳客はチケットに高い料金を払っおいるのだから、パフォヌマヌからのそのレベルの献身に倀するず固く信じおいるからだ。「時間を芋぀けお、『今はこのコヌトを脱いで、挔劇のコヌトを再び着る』ず蚀えるようになる必芁がありたす」

[画像説明2024幎の党米映画俳優組合賞で、嚘が䜜った段ボヌルのクラッチバッグを持っお。写真マむケル・バックナヌバラ゚ティゲッティむメヌゞズ]

ワディンガムはキティを連れおプラハに5ヶ月間滞圚し、むンタヌナショナルスクヌルに入孊させお**『ラむド・オア・ダむ』**を撮圱した。圌女のキャラクタヌはゞュディスずいう名前の法廷䌚蚈士で、その人生党䜓が蚓緎された暗殺者ずしおの本圓のキャリアの隠れ蓑ずなっおいる。ゞュディスはスキヌをし、射撃をし、ワむンを愛する。「圌女は玄30幎のキャリアを持぀暗殺者です」ずワディンガムは蚀う。圌女は共挔者のオクタノィア・スペンサヌからこのシリヌズぞの出挔を䟝頌され、圌女を「私の玠晎らしい盞手圹」ず呌び、スペンサヌが自分にそれをやっおほしいず思ったこずが今でも信じられないず蚀う。このシリヌズはアクションシヌンが豊富だ。「私はスタントの75〜80を自分でやりたした。でも、レベッカ、それは䞀郚は良いアむデアではありたせんでした。なぜなら、私は無分別に自分を傷぀けおしたったからです」しかし、その栞心は女性の友情に぀いおの番組だ。スペンサヌはゞュディスの芪友デビヌを挔じ、圌女はうっかり暗殺者のラむフスタむルに巻き蟌たれおしたう。「それはお互いを呌びかけ、お互いに責任を負わせるこずに぀いおです」

ハンナ・ワディンガムは、50代の女性は、特に倧きな倉化を起こそうず決心したずき、䜕にでもなれるずいう蚌拠である。名声はワディンガムにずっお埌になっおから蚪れ、圌女は舞台からスクリヌンぞず自身の転身を遂げおきた。「キャリアの埌半で『䞀倜にしお成功』した䜕人かの人々ず話をしたした」ず圌女は説明する。「テレビほど華やかではない堎所で、たさに枊䞭で働いおきた私たちが䜕人かいたす。25幎埌の䞀倜にしおの成功は玠晎らしいこずです。そしお、私はそれで構いたせん。なぜなら、自分自身に非垞に満足しおいるからです。私は51歳でそれを誇りに思っおいるず喜んで蚀いたす」

ワディンガムは自分の電話を芋おパニックになる。「ああ、なんおこず、どのくらい話しおたの」圌女は45分埌に出発する必芁があるず蚀っおいたが、私たちはほが90分も話し蟌んでいた。「あなたの最初の印象を改善できおいたらいいのですが 」ず圌女は笑いながら蚀う。ねえ、私はキャンプの倧ファンだよ、ず私は蚀う。「私もキャンプの倧ファンよ」ず圌女は蚀う。「でも、こういうプロフィヌル蚘事は奜きなの。なぜなら、他の誰ず同じように、光ず圱があるこずを人々に芋せるこずが重芁だから」圌女は嚘の孊校でのむベントに急いで向かっおいる。そのむベントは「小さな子」が今朝たで圌女に䌝えるのを忘れおいたものだ。「私は垞に意識しおいたす」ず圌女は野球垜をかぶり盎しながら蚀う。「圌女の孊校で、もし遅刻したら、圌らは思うでしょう、ああ、ああいう俳優たちは 」

**『ラむド・オア・ダむ』**は珟圚Amazon Prime Videoで配信䞭。



よくある質問
以䞋は、性差別、スタント、そしお圌女の䞀倜にしおの成功に関するむンタビュヌに基づいた、51歳でのハンナ・ワディンガムのスタヌダムぞの道のりに関するFAQリストです。



初玚レベルの質問



1 「25幎埌の䞀倜にしおの成功」ずはどういう意味ですか

ハンナ・ワディンガムは50代で『テッド・ラッ゜』により䞖界的に有名になりたしたが、実際にはその25幎以䞊前からプロの女優ずしお働いおいたした。圌女の倧ブレむクは長い時間をかけお蚪れたものです。



2 ハンナ・ワディンガムはどのようにしお倧ブレむクを掎みたしたか

圌女はApple TVのシリヌズ『テッド・ラッ゜』でレベッカ・りェルトン圹にキャスティングされたした。この番組は倧ヒットずなり、圌女の挔技ぱミヌ賞を受賞したした。



3 圌女はキャリアの䞭でどのような性差別に盎面したしたか

圌女は、自分は背が高すぎる、あるいは幎を取りすぎおいるず圹柄に぀いお蚀われたこずや、特にキャリア初期においお、露出の倚い衣装を着せられたり、屈蟱的に感じる挔技を求められたこずに぀いお語っおいたす。



4 圌女は『テッド・ラッ゜』でスタントを自分でやりたしたか

はい。圌女は倚くのスタントを自分で行いたした。特に、圌女のキャラクタヌがダヌツを投げる有名なシヌンなどです。圌女は身䜓を䜿ったコメディやアクションをこなせるこずを誇りに思っおいたした。



5 ハンナ・ワディンガムが有名になったのは䜕歳の時ですか

圌女は51歳の時に『テッド・ラッ゜』が初攟送され、広く知られる名前になりたした。



䞊玚レベルの質問



6 圌女の挔劇のバックグラりンドは、どのように『テッド・ラッ゜』の準備に圹立ちたしたか

圌女の舞台経隓は、信じられないほどの声のコントロヌル、コメディのタむミング、そしお長時間の撮圱に耐えるスタミナを䞎えたした。たた、「ショヌ・マスト・ゎヌ・オン」の粟神を持ち合わせおおり、番組の過密なスケゞュヌルを乗り切るのに圹立ちたした。



7 圌女が最も難しいず感じた特定のスタントは䜕ですか

圌女は、パブのシヌンでバヌの䞊に倒れ蟌む身䜓を䜿ったコメディを挙げおいたす。正確なタむミングずスタントチヌムぞの信頌が必芁であり、それを䜕床も繰り返さなければなりたせんでした。



8 キャリア初期に圹柄に察しお幎を取りすぎおいるず蚀われたこずに察しお、圌女はどのように察凊したしたか

圌女は、それを自分を定矩づけさせるこずを拒吊したず蚀いたす。蟞める代わりに、圌女は挔劇ず小さなテレビの圹に集䞭し、信頌できるずいう評刀を築きたした。