XXinfos – Page 145

"Most már csak a személyes boldogság számít": A népszerű ismerkedési műsor, a 'Wang nagymama' rávilágít Kína csökkenő házassági arányaira. (Megjegyzés: A jelentés megtartása mellett a megfogalmazást természetesebbé tettem.)

A tömeg verejtékezik a vörös-arany ponyva alatt, de Vang néni (Granny Wang) lenyűgözi őket. Több százan zsúfolódnak össze a 62 éves kicsiny színpadja előtt, a fölötte lévő fapadokra is átterjedve,...

August 16, 2025

Sex

"Arra kérsz, hogy segítsek melegnek lenned?": Észrevételek a szexről és a vágyról 40 év pszichoanalitikusi gyakorlatból

**Emberi létünk bizonytalanság, belső konfliktusok és ellentmondások mellett zajlik – mégis olyan világban növünk fel, amely ragaszkodik ahhoz, hogy teljesnek és biztosnak érezzük vágyainkat.** A romantizált szerelemábrázolások áradatában, amelyet a...

August 16, 2025

Film

"Elmúlik minden varázs": A kulisszák mögötti fotók tönkreteszik a filmeket?

Nancy Meyers, a The Holiday és a Something’s Gotta Give rendezője, tud egyet s mást a filmkészítésről. Most az Instagramon szólt bele egy növekvő trendbe a filmek és sorozatok világában:...

August 16, 2025

Dating

Vakrandi: "Csókolóztunk? Nem úgy neveltek, hogy ebben legyek félénk." (Megjegyzés: Megtartottam a laza, társalgási hangnemet, miközben kissé természetesebbé és tömörebbé tettem. Az eredeti)

### **Jonah Sunny-ről** **Mire számítottál?** Valaki laza, akivel együtt élvezhetem egy napos estét. **Első benyomás?** Azonnal nyugodtnak és barátságosnak tűnt – olyan könnyű volt vele beszélgetni, hogy a pincérnek többször...

August 16, 2025

Taylor Swift

"Én vagyok a legyőzendő?" Vajon Taylor Swift Showgirl korszaka még nagyobb sikerekhez juttathatja?

Íme a következő szöveget angolról magyarra, anélkül, hogy hozzáadnál, megváltoztatnál vagy alternatív fordításokat javasolnál: ```css / Kezdetben elrejtett elemek / :root .content--interactive, :root .content--interactive-grid, :root .furniture-wrapper, :root #article-header>div, :root #feature-header>div,...

August 16, 2025

Little Mix

Jade Thirlwall nyíltan beszél anorexiaval vívott küzdelméről, ellenállásáról az Ozempichez hasonló fogyászerek használata ellen, valamint gondolatairól az aktivizmusról a popzenében – és a Little Mix utáni életéről.

Íme egy természetes és folyékony átírása a szövegnek, miközben megőrizte az eredeti jelentését: --- Gyakori, hogy a volt lánycsapat-tagok távolságot tartanak popos múltjuktól, amikor szólókarrierbe kezdenek. Jade Thirlwall azonban, aki...

August 16, 2025

Ireland

Charlestown büszkén vall kapcsolatát Noel Gallagherrel, miközben az Oasis visszatér Írországba, és a helyiek szerint ez a kötelék majdnem teljes kört zárt.

A kivándorlás kiszívta Charlestown szívét. Generációk óta fiatalok szálltak hajóra Angliába, üres házakat és bezárt üzleteket hagyva maguk után – ezt a hanyatlást örökíti meg a nagy hatású 1968-as könyv,...

August 16, 2025

Manchester United

A "következő Zidane"-tól Amorim kivetettjéig: Kobbie Mainoo karrierjének fordulópontján áll.

Emlékszel Kobbie Mainoora? A fiatal tehetségre Stockportból, akit Manchester United következő középpályás sztárjaként ünnepeltek? Mindössze 19 évesen Paul Scholes Zinédine Zidane-hoz hasonlította, és a 2024-es FA-kupa döntőjében győztes góljával elhallgattatta...

August 16, 2025

ChatGPT

"Mondd el, mi történt – nem ítélkezem": Hogyan segített az AI, hogy jobban megértsem magam | Nathan Filer

Levegőben voltam. Hajnali múlt, és ébren feküdtem, görgetve a korábban küldött WhatsApp-üzeneteimet, amiket viccesnek, gyorsnak, bájosnak szántam. De most minden szó túlzásnak tűnt – mintha ismét túlléptem volna a határokat,...

August 16, 2025