XXInfos

Du får avgöra: borde min flickvän sluta köpa så många blommor?

Åklagarsidan: Damien "Blommor är en flyktig gest. Varför inte köpa växter som varar i åratal istället? Blommor är vackra, men de håller inte. Efter tre dagar är de redan halvdöda....

July 16, 2026

Spain

Den vackraste motståndshandlingen jag har sett: hyresgäster i Madrid som tar sig an hyresvärdar med konst | Leah Pattem

**Svensk översättning:** Spaniens bostadskris drabbade slutligen hyresgästerna på Calle Tribulete 7 i Madrid när deras byggnad såldes till en investeringsfond. De kände sig pressade att flytta på grund av stigande...

July 16, 2026

Airline industry

Flygvärdinnor delar med sig av sina hemliga liv: "Brittiska passagerare dricker alltid som om de aldrig har druckit förut."

Förra veckan, precis i början av årets semesterperiod, försökte en 30-årig brittisk turist som var berusad kyssa en manlig flygvärdinna på ett plan. Han tillbringade en vecka på Mallorca, troligen...

July 16, 2026

The Odyssey

Christopher Nolans Odyssey spelades in på ockuperad mark. Det känns som ett svek.

I min hemland, Västsahara, kan det vara ett brott att bara hålla i en kamera. När saharawiska filmskapare och journalister försöker dokumentera vardagslivet under marockansk ockupation hamnar de ofta i...

July 16, 2026

Shakira

Träffar ljuger inte! Här är Shakiras 20 bästa låtar, rankade – från VM-psalmer till super stjärnduetter!

20. Waka Waka (This Time for Africa) (feat. Freshlyground) (2010) Av alla Shakiras VM-låtar är det den glädjefyllt absurda "Waka Waka" från turneringen 2010 i Sydafrika som träffar hårdast. Med...

July 16, 2026

Yoga

Ett ögonblick som förändrade mig: Jag började med yoga – och såg min skolios på ett överraskande nytt sätt.

När jag var 13 gav en ryggradskirurg mig oombedda karriärråd. "Skolios kommer inte att förstöra ditt liv," sa han och tittade över sina glasögon, "om du inte vill bli bikinimodell."...

July 15, 2026

Gaza flotilla

"De vill bryta vår vilja," sade en aktivist från Gazakonvojen, som beskrev att ha blivit våldtagen under israelisk förvaring.

Tredje gången Anna Liedtke olagligt kroppsvisiterades i ett israeliskt häkte tvingade kvinnliga fångvaktare ner henne på knä, höll för hennes mun för att hindra henne från att skrika och våldtog...

July 15, 2026

Gibraltar

Spanien och Gibraltar firar efter att ett "historiskt avtal" undertecknats, vilket leder till att gränsstängslet tas bort.

Spanien och Gibraltar firar slutet på den sista gränsstängslet i Västeuropa, efter ett post-Brexit-avtal som eliminerar gränskontroller för boende, turister och de tusentals spanska arbetare som dagligen korsar in i...

July 15, 2026

Television

Bite my shiny metal ass! De största robotarna i TV-historien.

Robotarna kommer. Och en av dem ser väldigt mycket ut som Philomena Cunk i peruk. Den här veckan lanserar BBC Ann Droid, en ny udda-par-komedi. Diane Morgan spelar en andrahandsvårdrobot...

July 15, 2026

World Cup 2026

"Diego, ge oss en hand": Argentina mot England återuppväcker historiska spänningar.

Här är översättningen till svenska: Efter att Argentinas fotbollslandslag stormat in i omklädningsrummet efter sin 3-1-seger över Schweiz firade de genom att sjunga Den fjärde stjärnan, landets inofficiella VM-låt. "För...

July 15, 2026