Luka Dončić 루카 돈치치가 유로바스켓 역사상 네 번째 트리플 더블을 기록하며 슬로베니아의 승리를 이끌었습니다. 루카 돈치치가 트리플더블을 기록하며 슬로베니아가 일요일 벨기에와의 경기에서 86-69로 승리, 유로바스켓 첫 승을 신고했다. 폴란드 카토비체에서 열린 이 경기에서 돈치치는 26점, 11어시스트, 10리바운드를 기록했다. 이는 1995년 이후 유로바스켓 역사상 네... September 1, 2025
Premier League 프리미어리그: 주말 경기 10가지 주요 논점 1. 소보슬라이, 새로운 역할에서 빛나다 승부는 항상 박빙일 것 같았지만, 결국 도미니크 소보슬라이의 눈부신 순간이 리버풀의 승리를 결정지었다. 원래 공격형 미드필더지만, 제레미 프림퐁의 부상 이후 소보슬라이는 라이트백 역할을 수행해왔으며, 이... September 1, 2025
Ryder Cup 루크 도널드가 유러피언 라이더컵 팀을 위한 6명의 와일드카드 선수를 선발했으며, 셰인 로리와 존 람이 눈에 띄는 포함자들입니다. ### 전문 번역: 유럽은 이번 달 말에 열리는 라이더컵에서 2년 전 로마에서 미국을 꺾었던 선수 12명 중 11명으로 수비적 우위를 지킬 예정이다. 루크 도널드 캡틴은 예상대로 와일드카드 선택에서 경험을 중시하며... September 1, 2025
Cremonese 제이미 바디는 크레모네세와 함께 또 다른 이변의 여정을 준비 중입니다. | 니키 반디니 제이미 바디가 새 클럽에 도착하기도 전인데, 앞으로 펼쳐질 상황을 미리 엿보는 듯했다. 일요일 밤 12시가 가까운 시간인데도 크레모네세 서포터들이 고향에서 50마일(약 80km)이나 떨어진 밀라노 리나테 공항에서 그를 반겼다. 바디는 차에서... September 1, 2025
Lewis Hamilton 해밀턴은 잔드보르트에서의 충돌 사고 이후 페라리의 홈 그랑프리에서 예상되는 강력한 압박에 대비했습니다. 루이스 해밀턴이 페라리 드라이버로서 첫 레이스를 치르는 이탈리아 그랑프리를 앞두고 부담감이 커지고 있음을 인정했다. 지난주 일요일 네덜란드 그랑프리에서는 자신의 실수로 사고가 발생해 레이스를 마치지 못했다. 7회 월드 챔피언은 서킷에 내린... September 1, 2025
GCSEs 가디언의 GCSE 재시험 관련 사설: 문제 인식은 시작에 불과하다 | 사설 수년간 시험 제도는 경직된 규칙과 필수 GCSE 재시험에서 놀라울 정도로 높은 낙제율이라는 심각한 비밀을 간직해 왔습니다. 마침내 이 심각한 문제가 마땅히 받아야 할 관심을 받기 시작했습니다. 올해 잉글랜드, 웨일즈, 북아일랜드에서... September 1, 2025
Liverpool 리버풀이 마감일 뉴캐슬로부터 알렉산데르 이삭을 1억 2500만 파운드에 영입하는 계약을 체결했습니다. 알렉산더 이삭이 뉴캐슬로부터 영국 역대 최대 이적료인 1억 2,500만 파운드(약 2,200억 원)에 합의됨에 따라 리버풀 이적을 눈앞에 두고 있습니다. 스웨덴 국가대표 공격수는 월요일 메디컬 테스트를 거친 후 주급 30만 파운드(약... September 1, 2025
Bundesliga 에릭 텐 하그의 해임은 바이어 레버쿠젠에서 역사적으로 저조했던 기간에 대한 잔혹한 결말을 의미합니다. 로난 키팅(Ronan Keating)이 1999년에 커버한 〈You Say It Best When You Say Nothing at All〉이 지금의 에릭 텐 하흐(Erik ten Hag) 마음에 와닿을지도 모르겠다. 아이스크림 통을 들고 노팅 힐(Notting Hill)을... September 1, 2025
Schools 대기업 기술이 교실을 바꾸었고, 학부모들은 우려할 충분한 이유가 있습니다. 학교에서 조용한 변혁이 일어나고 있다: 상업적 기술이 어린이들의 학습 방식을 빠르게 바꾸고 있지만, 이에 대한 공개적 논의나 검토는 거의 이뤄지지 않고 있다. 구글과 마이크로소프트의 광범위한 사용부터 센추리 테크(Century Tech) 같은... September 1, 2025
Social media 소셜미디어를 그만둘 준비가 되셨나요? '조언 오염'이 마지막 계기가 될 수도 있습니다 | 엠마 베딩턴 번역 결과는 다음과 같습니다: SNS 중독에서 벗어날 결정적인 해결책을 마침내 찾은 것 같다. 바로 ‘내가 깨달은 것들’ 트렌드다. 예를 들어 ‘뇌 화학을 바꾼다’는 약속을 하는 조언들이 있는데, 보통 신경과학자가 아닌... September 1, 2025