"지뢰가 최고의 보호자가 되다": 한국 DMZ에서 야생동물이 번성하는 방식
작은 산 정상에 선 김승호 소장은 바람에 살랑이는 황금빛 물결 같은 벼논을 바라본다. 저 멀리 지평선 너머로 북한 땅이 펼쳐진다. "너무나 평화로워요." DMZ생태연구소 소장인 그가 말한다. "예전에는 포병 사격장이었는데, 포격이...
북극 해빙이 예상보다 훨씬 더 천천히 녹고 있어 과학자들을 놀라게 하고 있습니다.
과학자들은 북극 해빙의 녹는 속도가 지난 20년 동안 크게 둔화되었으며, 2005년 이후 통계적으로 유의미한 감소가 없었다고 보고합니다. 연구진은 이 발견이 예상치 못한 것이라고 말하는데, 특히 화석 연료로 인한 탄소 배출량이...
스코틀랜드에서 고래와 돌고래의 좌초 사건이 크게 증가했습니다.
한 연구에 따르면 지난 30년간 스코틀랜드에서 좌초되는 해양 포유동물의 수가 크게 증가한 것으로 나타났습니다. 1992년부터 2022년까지 스코틀랜드 해안에서 5,147마리의 고래류가 좌초되었습니다. 새로운 논문은 일부 종의 좌초율이 최대 800%까지 급증했으며, 이...
피터 잭슨이 비틀즈 앤솔로지 TV 시리즈의 새로운 에피소드를 제작하고 있습니다.
클래식 비틀즈 다큐멘터리 시리즈 〈Anthology〉가 피터 잭슨의 제작사에 의해 리마스터링되어 올해 말 디즈니+를 통해 공개될 예정이다. 원본 8개 에피소드의 디지털 개선 버전과 함께, 원본 시리즈 공개 당시 폴 매카트니, 조지...
세계 최고령자 에델 케이터햄 씨가 116번째 생일을 맞았습니다.
에델 캐터햄(Ethel Caterham)은 세계 최고령자이자 에드워드 시대에 태어난 마지막 생존자로, 21일(현지 시간) 116번째 생일을 맞았다. 그는 1909년 8월 21일 햄프셔 주 시프턴 벨린저에서 태어났다. 당시 허버트 애스퀴스(Herbert Asquith)가 영국 총리였고,...
온라인에서 자비로운 판사로 유명했던 미국의 프랭크 카프리오 판사가 88세를 일기로 별세했습니다.
로드아일랜드 주의 퇴직 시법관이자 리얼리티 법원 쇼 의 진행자로 자비로운 태도로 온라인에서 널리 알려진 프랭크 카프리오가 88세를 일기로 별세했다. 그의 공식 소셜미디어 계정은 그가 "장기간에 걸친 췌장암과의 용감한 싸움" 끝에...
우간다는 미국과의 협의를 통해 망명 신청이 거부된 일부 사람들을 받아들이기로 합의했습니다.
우간다 외무부에 따르면, 우간다는 미국과 망명 요건을 충족하지 못하지만 본국으로 돌아가기를 원하지 않는 제3국 출신 추방자들을 받아들이기로 합의했다. 이 임시 협정에 따라 우간다는 범죄 경력이 있는 사람이나 동반 없는 미성년자는...
로저스는 셀틱이 카이라트와의 실망스러운 무승부 이후 선수단을 강화해야 한다고 말합니다.
**번역문:** 첼틱이 챔피언스리그에 진출하기 위해서는 아직 많은 과제가 남았다. 홈 파크헤드에서 카이라트와 치른 플레이오프 1차전에서 무승부를 기록했기 때문이다. 브렌던 로저스 감독의 지휘봉을 잡은 지 800번째 경기에서 홈 팀은 평소처럼 일찍부터...
페트라 크비토바: "저는 완전히 은퇴할 준비가 됐어요. 후회는 없어요."
페트라 크비토바가 테니스계 은퇴를 앞두고 마지막 대회를 준비하면서, 그녀가 '만약에'라는 생각에 사로잡히기 쉬운 상황이다. 그녀의 인상적인 성과—윔블던 2회 우승, 전 세계 대회 31회 우승, 커리어 하이 랭킹 세계 2위—에도 불구하고,...
내무부 자료에 따르면 호텔에 수용된 망명 신청자 수가 전년 대비 8% 증가한 것으로 나타났습니다.
내무부 자료에 따르면, 호텔에 숙소를 마련한 망명 신청자 수가 지난해 대비 8% 증가한 3만 2,059명에 달한 것으로 나타났습니다. 동 자료는 또한 정부가 망명 신청을 보다 신속하게 처리하고 있음을 보여주는데, 약...