足球曾是法滕·本·奥马尔·阿齐兹梦寐以求的一切。她曾在摩洛哥地区联赛中为马格里布竞技得土安队效力多年，这支球队的球衣配色与著名的西班牙俱乐部马德里竞技队如出一辙。
令人心碎的是，上个月她溺水身亡的那一天——在近150人死于非法大规模越境进入西班牙飞地休达的事件中——她的母亲被告知，法滕刚刚获得了前往西班牙的签证。
她的教练记得她有多热爱训练：周二在球场上，周四在得土安附近的海滩上。这位26岁的姑娘与母亲及其他家人住在摩洛哥北部的得土安。
但在摩洛哥靠女子足球谋生对阿齐兹来说遥不可及。球队获胜时她只能挣到约260迪拉姆（21英镑），输球时则分文无得——这不足以养活她的母亲、两个兄弟姐妹和其他亲属。她的父亲在她12岁时去世了。
除了踢足球，她还在得土安最古老的墓地工作，清理墓碑并向哀悼者出售成束的莱汉（罗勒），这种植物在穆斯林葬礼传统中与祝福相关。
“她梦想通过足球到达欧洲，”她的母亲贾米拉说。然而，阿齐兹如今却葬在她曾工作过的同一片墓地里，她于7月30日在试图从摩洛哥游到休达（得土安附近的西班牙飞地）时溺水身亡。
贾米拉，法滕·本·奥马尔·阿齐兹的母亲。照片：供图
据移民权利组织“行走边境”称，她是上个月大规模越境进入北非西班牙领土事件中至少141名遇难者之一。大多数遇难者——或因溺水或因在陆地边境被挤压致死——据信年龄在35岁以下。
他们的死亡发生在青年领导的抗议浪潮席卷摩洛哥不到一年之后，这是自2011年阿拉伯之春以来规模最大的一次。抗议者批评医疗和教育资金不足，而政府却在大举投入建设体育场馆，因为该国正准备与西班牙和葡萄牙共同主办2030年世界杯。
对摩洛哥而言，2030年世界杯已成为民族自豪感的象征，但也加剧了关于支出优先级的争论。去年，摩洛哥15至24岁的年轻人中近40%处于失业状态，即使有工作的人也往往收入微薄——非农业私营部门的最低工资约为每月250英镑。
20岁的西莫在上个月大规模越境进入休达后最近返回摩洛哥，他说：“像法滕一样，我和许多朋友在国内找不到工作。在这里很难建立未来。”
贾米拉说，她的女儿梦想接受训练并提高球技，但家里负担不起帮助她的费用。
7月30日早上，贾米拉说她接到一个电话，要找法滕。“不，我是她母亲，”贾米拉回答。随后一名官员告诉她，她女儿的西班牙签证已获批准，法滕应携带身份证前往丹吉尔的领事馆领取。
阿齐兹效力于马格里布竞技得土安队。照片：供图
贾米拉说她不知道女儿申请了签证，也不知道如果她申请了，为什么决定通过越境到休达来试图到达欧洲领土。
她的母亲认为法滕是非正式申请的签证，没想到会被批准。她不知道那是什么类型的签证，也不知道女儿打算去哪里。
她说，最近几周，女儿似乎越来越绝望。她变得异常沉默、悲伤和疏远。“她好像被关掉了，”贾米拉说。
法滕失踪后，她的家人说他们搜寻了一整夜。最终，一个年轻人来到家里，问她是否穿着运动服。他告诉他们，她在越境时撞到了头。
贾米拉说她无法让自己走进存放遇难者遗体的房间。“我不想让那个画面留在记忆里，”她说。于是，她的姐姐进去辨认了遗体。
对贾米拉来说，痛苦仍在继续。得知法滕进行了越境后，她发现她的另外两个孩子也去了。
她的大儿子到达了休达并给她打了电话，但贾米拉仍在等待她14岁女儿的消息，据信她也已抵达休达。“现在我独自一人，没有我的孩子们，”她说。
**常见问题解答**
以下是关于这个悲剧故事的常见问题列表，涵盖从基本事实到更深层次的背景：
1. 这个故事中的摩洛哥女足球运动员是谁？
她是一位年轻的摩洛哥女性，踢足球。她的名字已被多家新闻媒体报道，但细节可能有所不同。她试图非法移民到休达，这是西班牙在非洲大陆上的一个自治城市。
2. 她到底发生了什么？
她在试图游过边境屏障或到达休达海岸时溺水身亡。悲剧的加剧之处在于，她的西班牙合法旅行签证申请在她去世的同一天获得批准。
3. 她为什么试图游泳到达休达？
她试图到达欧洲土地以寻求更好的生活、经济机会或与家人团聚。对许多人来说，签证程序缓慢、不确定或被拒绝，导致他们冒险进行危险的非法越境。
4. 人们是如何发现她的签证在同一天获批的？
她的家人和当地政府确认了此事。在她的遗体被找到后，家人检查了她的文件，发现签证批准通知的日期正是那一天。这一细节后来被分享给了摩洛哥和西班牙媒体。
5. 休达是移民的常见目标吗？
是的，休达和梅利利亚是欧盟与非洲之间仅有的两个陆地边界。移民经常试图攀爬边境围栏、绕过围栏游泳或藏在车辆中进入。
6. 为什么这个故事被认为如此悲惨或具有讽刺意味？
令人痛心的讽刺在于，她如此渴望到达欧洲，以至于冒着生命危险，结果却发现她一直等待的合法途径刚刚获批。她的死亡凸显了官僚延误的致命后果以及移民的极度绝望。
7. 这种危险越境的典型原因是什么？
主要原因包括极度贫困、缺乏就业机会、政治不稳定以及与已在欧洲的家人团聚的愿望。许多人觉得除了冒生命危险外别无选择。
8. 签证和庇护有什么区别？
签证是允许进入一个国家进行特定目的并在有限时间内停留的官方许可。庇护是给予因迫害或战争而逃离本国的人的保护。
