Spania și Gibraltar sărbătoresc sfârșitul ultimului gard de frontieră din Europa de Vest, în urma unui acord post-Brexit care elimină controalele la frontieră pentru rezidenți, turiști și miile de muncitori spanioli care traversează zilnic în teritoriul britanic de peste mări.
Acordul, semnat marți la Bruxelles și intrat în vigoare de la miezul nopții, marchează sfârșitul a peste patru ani de negocieri între Regatul Unit, Spania, Gibraltar și UE după ieșirea Marii Britanii din bloc.
Acordul elimină controalele la frontieră și vamale pentru a crea o graniță fără întreruperi și oferă Spaniei responsabilitatea pentru verificările Schengen la aeroportul și portul Gibraltar. De asemenea, a dus la îndepărtarea gardului de frontieră care a separat fizic Spania de Gibraltar din 1908.
Gibraltar, cedat coroanei britanice prin Tratatul de la Utrecht din 1713, găzduiește doar aproximativ 40.000 de oameni și depinde în mare măsură de cei 15.000 de muncitori spanioli care traversează zilnic în teritoriu. Stânca, cum este supranumită, este, de asemenea, vitală pentru economia din apropierea regiunii Campo de Gibraltar din Andaluzia.
Sub vechiul sistem, se formau cozi lungi la frontieră în orele de vârf, mai ales când tensiunile erau ridicate între Madrid și Londra.
Prim-ministrul Spaniei, Pedro Sánchez, a vizitat miercuri orașul spaniol de frontieră La Línea de la Concepción pentru a urmări îndepărtarea ultimei secțiuni a gardului. El a spus că se face istorie, deoarece o „rană deschisă” a fost în sfârșit închisă.
„Gardul Gibraltar – ultimul zid din Europa continentală – a căzut, astfel încât să putem avansa către o nouă eră de coexistență și prosperitate comună”, a spus el. „Acest acord pune bunăstarea celor 300.000 de oameni din Campo de Gibraltar în centrul său și deschide un nou capitol în relațiile dintre Spania și Regatul Unit.”
Ministrul-șef al Gibraltarului, Fabian Picardo, a spus, de asemenea, că tratatul, care nu afectează suveranitatea britanică a teritoriului, marchează începutul unei noi ere.
„Frontiera care a divizat și limitat atât de des regiunea noastră va deveni acum un loc de cooperare și oportunitate comună”, a spus el. „Viața de zi cu zi a mii de oameni va fi ușurată, economia noastră va avea mai multă certitudine, iar viitorul Gibraltarului se va baza pe fundații juridice solide.”
Picardo a adăugat: „Am ajuns în acest moment fără a renunța la ceea ce suntem, fără a compromite suveranitatea noastră britanică și fără a slăbi protecțiile constituționale care definesc Gibraltarul.”
Ministrul britanic pentru Europa, Stephen Doughty, a numit semnarea tratatului „un moment foarte special”, în timp ce comisarul european Maroš Šefčovič a toastat „prosperitate comună și fără bariere pentru cei 15.000 de oameni care traversează zilnic între Spania și Gibraltar.”
În baza acordului, Gibraltar va deveni efectiv parte a zonei de liberă circulație Schengen a UE. Britanicii care zboară în teritoriu vor trebui să treacă prin noul sistem de intrare/ieșire (EES) al blocului, care utilizează amprente digitale și scanări faciale și a provocat cozi lungi la unele aeroporturi.
„Sunt îngrijorat că [cozi similare] s-ar putea întâmpla”, a spus Picardo pentru Financial Times în această săptămână.
Prim-ministrul Spaniei, Pedro Sánchez, urmează să călătorească în orașul de frontieră La Línea de la Concepción. Miercuri, oamenii s-au adunat pentru a urmări îndepărtarea ultimei secțiuni rămase a gardului de frontieră.
Spania a dorit de mult timp să-și recupereze teritoriul pierdut. După referendumul Brexit din iunie 2016, guvernul conservator al Spaniei de atunci a sugerat că suveranitatea comună ar putea fi o posibilitate.
Vizualizați imaginea pe ecran complet
Muncitori folosind o macara îndepărtează porțile de fier la frontieră în La Línea de la Concepción miercuri. Fotografie: Roman Rios/EPA
„Este o schimbare completă de perspectivă care deschide noi oportunități pentru Gibraltar pe care nu le-am văzut de foarte mult timp”, a spus atunci ministrul de externe interimar al Spaniei, José Manuel García-Margallo, la Onda Cero radio la scurt timp după referendum. „Sper că ideea de co-suveranitate – să fiu clar, steagul spaniol fluturând peste Stâncă – este mult mai aproape decât înainte.”
Gibraltarul și Londra au respins această sugestie și a început un proces lung de negociere. Peste 96,6% dintre rezidenții Gibraltarului au votat pentru rămânerea în UE.
Legăturile Gibraltarului cu Spania au fost complet întrerupte în 1969, când dictatorul spaniol Francisco Franco a ordonat închiderea frontierei terestre după ce Gibraltar a aprobat o nouă constituție. Familii au fost separate, iar mii de spanioli și-au pierdut locurile de muncă peste noapte. Frontiera nu s-a redeschis decât în 1982.
**Întrebări frecvente**
Iată o listă de întrebări frecvente despre acordul istoric dintre Spania și Gibraltar care a dus la îndepărtarea gardului de frontieră
**Întrebări de nivel începător**
1. **Ce s-a întâmplat exact cu gardul de frontieră?**
Gardul fizic de frontieră dintre Spania și Gibraltar a fost îndepărtat. Aceasta înseamnă că nu mai există o poartă sau o barieră la care să te oprești pentru verificarea pașaportului când traversezi frontiera terestră.
2. **De ce se numește acesta un acord istoric?**
Este istoric deoarece gardul a fost un simbol al tensiunii dintre Spania și Regatul Unit de peste 300 de ani. Aceasta este prima dată când ambele părți au convenit să elimine controalele fizice la frontieră și să creeze o zonă comună de prosperitate.
3. **Mai am nevoie de pașaport pentru a traversa în Gibraltar?**
Da, vei avea în continuare nevoie de pașaport pentru identificare, dar nu vor mai exista verificări fizice la gard. În schimb, verificările vor avea loc la aeroport sau port, similar cu călătoriile între țările UE.
4. **Cine a semnat acest acord?**
Acordul a fost semnat de reprezentanți ai Spaniei, Regatului Unit și Guvernului Gibraltarului, cu Uniunea Europeană acționând ca mediator.
5. **Ce înseamnă acest lucru pentru oamenii care locuiesc lângă frontieră?**
Înseamnă o călătorie zilnică mult mai rapidă și mai ușoară. Muncitorii, cumpărătorii și familiile care traversează regulat nu se vor mai confrunta cu cozi lungi la gard.
**Întrebări de nivel avansat**
6. **Cum vor fi gestionate imigrația și vama fără gard?**
În loc de verificări la frontiera terestră, Spania și Gibraltar vor utiliza un sistem de frontieră inteligent. Acesta implică probabil verificări biometrice, preînregistrare pentru călătorii frecvenți și patrule comune ale poliției în zonele aeroportului și portului.
7. **Acest acord schimbă cine deține Gibraltarul?**
Nu. Regatul Unit menține suveranitatea asupra Gibraltarului. Acordul vizează eliminarea barierelor fizice și îmbunătățirea circulației, nu schimbarea proprietății politice.
8. **Va trebui Gibraltarul să respecte acum regulile UE?**
Da, parțial. Gibraltarul se va alătura zonei Schengen a UE pentru călătorii fără frontieră. Aceasta înseamnă că Gibraltarul trebuie să se alinieze la unele reguli UE privind vama, bunurile și circulația persoanelor, rămânând în același timp un Teritoriu Britanic de peste Mări.
9. **Ce se întâmplă cu aeroportul?**
Aeroportul Gibraltarului este un punct major de dispută. În baza acordului, Spania este de acord să renunțe la obiecțiile sale istorice privind utilizarea aeroportului. În schimb, Gibraltarul va permite utilizarea comună a aeroportului pentru zboruri civile și ale UE.
