Stolování napříč propastí: „Připadalo mi to jako výslech za komunismu“ (Poznámka: Revidovaná verze zachovává původní význam, ale formulace je přirozenější. „Za komunismu“ zní lépe.)
Přeložte následující text z angličtiny do češtiny:
Výměna dopisů mezi Angelou Raynerovou a Keirem Starmerem označuje konec jedné kapitoly a začátek druhé. Raynerová přijala zjištění etického dohledu nad ministry, že porušila vládní pravidla tím, že nezaplatila vyšší...
Je asi spravedlivé říci, že mnoho lidí dnes otravě jídlem nepřikládá velkou váhu. Většina z nás si myje ruce po manipulaci se syrovým kuřetem a používá na maso a zeleninu...
Lionel Richie vchází do hotelové jednací místnosti v 18:20 s roztaženýma rukama. „Dobré ráno, všichni,“ pronáší hladkým jižanským přízvukem. Nedělá si legraci. Sedmasedmdesátiletý Richie je na turné v Budapešti a...