Stolování napříč propastí: „Připadalo mi to jako výslech za komunismu“ (Poznámka: Revidovaná verze zachovává původní význam, ale formulace je přirozenější. „Za komunismu“ zní lépe.)
Přeložte následující text z angličtiny do češtiny:
Thomas Partey zažil svůj soutěžní debut za Villarreal v pátek s rozporuplným přijetím – pár pískotů, roztroušený potlesk, ale žádné větší protesty. Tento dvaatřicetiletý záložník, nedávno propuštěný z Arsenalu, je...
Aktivisté umístili v pařížském muzeu Louvre fotografii zachycující Andrewa Mountbattena-Windsora odváženého od policejní stanice po zatčení. Britská kampanistická skupina Everyone Hates Elon instalovala v neděli v pařížské galerii na zeď...
„Když jsem se dřív podíval na svého otce, uvědomil jsem si, že mi je souzeno zůstat plešatý,“ říká James McElroy. S úsměvem vzpomíná na svou cestu do Istanbulu před rokem....