TÀssÀ on luonnollisempi versio tekstistÀsi: "MitÀ valamiehistö ei kuullut Erin Pattersonin oikeudenkÀynnissÀ: vastaamattomat kysymykset ja salaperÀiset sairaudet" TÀmÀ versio sÀilyttÀÀ alkuperÀisen merkityksen ja kuulostaa samalla arkisemmalta.

TÀssÀ on luonnollisempi versio tekstistÀsi: "MitÀ valamiehistö ei kuullut Erin Pattersonin oikeudenkÀynnissÀ: vastaamattomat kysymykset ja salaperÀiset sairaudet" TÀmÀ versio sÀilyttÀÀ alkuperÀisen merkityksen ja kuulostaa samalla arkisemmalta.

Simon Patterson oli kertonut isÀlleen Donille ja muille sukulaisilleen uskovansa, ettÀ hÀnen eronnut vaimonsa Erin oli yrittÀnyt myrkyttÀÀ hÀnet ennen kuin tÀmÀ kutsui hÀnen vanhempansa sekÀ tÀti- ja setÀnsÀ kohtalokkaalle beef Wellington -lounaalle. TÀmÀ ilmeni esitutkintakuulemisessa paljastuneista todisteista.

Yksi oikeudessa esitetty vĂ€ite – joka kuitenkin pidettiin salassa Erin Pattersonin kolmoismurhaoikeudenkĂ€ynnin valamiehistöltĂ€ – koski poliisin epĂ€ilyjĂ€, ettĂ€ tĂ€mĂ€ olisi aiemmin kĂ€yttĂ€nyt rotanmyrkkyĂ€ yrittĂ€essÀÀn murhata Simonin.

7. heinÀkuuta Patterson tuomittiin Simonin vanhempien Donin ja Gail Pattersonin sekÀ tÀtinsÀ Heather Wilkinsonin murhista sekÀ yrityksestÀ murhata Heatherin aviomies Ian Wilkinson.

VĂ€liaikainen tiedotusrajoitus, joka kielsi australialaisia medioita raportoimasta esitutkinta- ja oikeudenkĂ€yntipÀÀtöksistĂ€, kumottiin perjantaina sen jĂ€lkeen, kun mediaryhmĂ€ – mukaan lukien Guardian Australia – oli onnistuneesti haastanut sen.

Korkeimman oikeuden tuomari Christopher Bealen langettama rajoitus, joka astui voimaan heti tuomion julistamisen jÀlkeen, oli kieltÀnyt materiaalin julkaisemisen, jota valamiehistö ei saanut kuulla.

50-vuotias Patterson osallistui oikeuden istuntoon videoyhteyden vĂ€lityksellĂ€ perjantai-aamuna. Tuomari Beale mÀÀrĂ€si hĂ€nen tuomionmÀÀrĂ€ysistuntonsa – jossa syyttĂ€jĂ€ ja puolustus vĂ€ittelevĂ€t hĂ€nen rangaistuksestaan – pidettĂ€vĂ€ksi 25. ja 26. elokuuta.

Kun tuomari kysyi, kuinka monta uhrien vaikutuslausuntoa odotettiin, syyttÀjÀ Jane Warren vastasi: "Voin vain sanoa, ettÀ paljon, teidÀn kunnianne."

Beale pÀÀtti, mitÀ todisteita nyt voidaan julkaista, mukaan lukien redaktioidun version Pattersonin elokuun 2023 poliisikuulustelusta, joka esitettiin oikeudenkÀynnin aikana. Muuta esitutkintakuulemisista saatua materiaalia ei esitetty valamiehistölle, koska sitÀ pidettiin epÀoikeudenmukaisesti ennakkoluuloja herÀttÀvÀnÀ.

Patterson pysyi hiljaa lyhyen istunnon aikana ja vahvisti vain pystyvĂ€nsĂ€ nĂ€kemÀÀn ja kuulemaan oikeuden. HĂ€nen asianajajiensa on toimitettava tuomion perustelut 18. elokuuta mennessĂ€, ja syyttĂ€jĂ€n asiakirjat – mukaan lukien uhrien lausunnot – on toimitettava neljĂ€ pĂ€ivÀÀ myöhemmin.

Esitutkintakuulemisissa syytetyt voivat haastaa todisteet ennen varsinaista oikeudenkÀyntiÀ. Pattersonin tapauksessa nÀihin kuulemisiin osallistui kymmeniÀ todistajia useiden kuukausien ajan vuonna 2024, ja hÀnen asianajajansa kyseenalaistivat heidÀn poliisilausuntonsa.

Osa hylÀtyistÀ todisteista liittyi hylÀttyihin syytteisiin, joiden mukaan Patterson olisi yrittÀnyt murhata Simonin vuosina 2021 ja 2022. Tuomari Beale pÀÀtti, ettÀ nÀmÀ todisteet eivÀt ole hyvÀksyttÀviÀ vÀlttÀÀkseen epÀoikeudenmukaisia ennakkoluuloja.

SyyttÀjÀt olivat pyrkineet yhdistÀmÀÀn nÀmÀ aiemmat murhayrityssyytteet lounaaseen liittyviin syytteisiin, mutta Beale pÀÀtti 14. maaliskuuta 2025, ettÀ ne on kÀsiteltÀvÀ erillisinÀ. SyyttÀjÀn valituksesta huolimatta pÀÀtös pysyi.

Kiellettyjen todisteiden raportointi on kiellettyÀ ennen tuomion julistamista.

### Hovioikeus ja hylÀtyt syytteet

Ennen oikeudenkÀynnin alkamista maaliskuussa tuomari Beale teki kuusi keskeistÀ pÀÀtöstÀ. NÀmÀ pÀÀtökset sisÀlsivÀt:

- Useimpien Pattersonin kodista löytyneiden tietokoneaineistojen, jotka koskivat myrkkyjen tutkimista, hylkÀÀmisen – yhtĂ€ asiakirjaa lukuun ottamatta.
- Sallimisen solutornidokiteet, jotka osoittivat Pattersonin vÀitetysti tekemÀt vierailut Lochiin ja Outtrimiin.
- "Taipumustodisteiden" (aiempi kÀyttÀytyminen, joka viittaa syyllisyyteen) hylkÀÀmisen riittÀmÀttömÀn vahvoina.
- Useimpien syyllistÀvÀn kÀyttÀytymisen todisteiden hyvÀksymisen.
- Joidenkin kuulopuhetodisteiden sallimisen.
- "Sattumustodisteiden" (erillisten tapahtumien yhdistÀminen) hylkÀÀmisen.

NÀiden pÀÀtösten seurauksena Beale mÀÀrÀsi, ettÀ syytteet jaetaan kahteen erilliseen oikeudenkÀyntiin:

1. Syytteet 1–3: Simon Pattersonin murhayritys.
2. Syytteet 4–7: Ian Wilkinsonin murhayritys ja kolmen muun vieraan murha.

NÀiden pÀÀtösten taustasyyt sekÀ syyttÀjÀn ja puolustuksen vÀitteet siitÀ, mitÀ todisteita tulisi sallia, pysyvÀt salaisina. Koska Simonia koskevat syytteet hylÀttiin myöhemmin, Pattersonia vastaan esitetyt todisteet eivÀt koskaan pÀÀtyneet oikeuden kÀsiteltÀviksi.

### Simon Pattersonin epÀilykset

Huhtikuun 2024 valituskuulemisissa syyttĂ€jĂ€ Nanette Rogers paljasti, ettĂ€ poliisi oli löytĂ€nyt Pattersonin tietokoneelta digitaalisia todisteita bariumkarbonaatista – yleisestĂ€ rotanmyrkystĂ€. LÀÀketieteen asiantuntija, professori Andrew Burston, tarkasteli Simonin sairaala-aineistoa ja totesi, ettĂ€ yksi hĂ€nen sairauksistaan oli "johdonmukainen" bariumkarbonaattimyrkytyksen kanssa. Rogers kuitenkin selvensi, ettĂ€ nĂ€itĂ€ todisteita ei esitetty aiemmissa Korkeimman oikeuden kuulemisissa.

Burston ei voinut vahvistaa Simonin vatsa- ja suolistovaivojen tarkkaa syytÀ.

### Murhayrityssyytteet

Kolme Pattersonia vastaan nostettua murhayrityssyytettÀ koskivat ainoita kertoja, jolloin hÀn vÀitetysti matkusti Simonin kanssa kahdestaan (ilman lapsia) heidÀn eronsa jÀlkeen vuonna 2015. Poliisi tutki myös neljÀttÀ tapausta, jossa Simon sairastui, mutta syytteitÀ ei nostettu.

SyyttĂ€jĂ€ vĂ€itti, ettĂ€ nĂ€mĂ€ kolme tapausta sekĂ€ heinĂ€kuun 2023 kohtalokas lounas osoittivat kaavan: Patterson oli vĂ€itetysti myrkyttĂ€nyt ihmisiĂ€, joille hĂ€n oli laittanut ruokaa. He eivĂ€t kuitenkaan koskaan vĂ€ittĂ€neet, ettĂ€ hĂ€n olisi kĂ€yttĂ€nyt kuolemanlakkisieniĂ€ Simonin ruuassa – vain pastaa, currya ja wrap-voileipiĂ€.

### Puolustuksen vÀitteet

Pattersonin asianajaja Colin Mandy vÀitti, ettÀ syyttÀjÀn esittÀmÀt "sattumat" eivÀt olleet tarpeeksi vahvoja yhdistÀÀkseen Simonia koskevat syytteet lounastapaukseen. HÀn korosti, ettÀ:

- Patterson oli laittanut ruokaa Simonille monia kertoja ilman, ettÀ tÀmÀ oli sairastunut.
- YhdessÀ tapauksessa Simon oli saattanut olla sairas jo ennen ruoan syömistÀ.
- Simon saattoi itse aloittaa joitain matkoja sen sijaan, ettÀ Patterson olisi jÀrjestÀnyt ne.

Mandy kehotti oikeutta harkitsemaan, kuinka erilaisia nÀmÀ kaksi tapausta todella olivat.

SyyttÀjÀ myönsi, ettÀ "Simon-syytteiden" tukena oli vÀhemmÀn todisteita verrattuna "lounas-syytteisiin", joilla oli merkittÀvÀmpi todisteaineisto.

Esitutkintakuulemisissa Simon selitti, ettĂ€ toistuvien sairaalahĂ€iriöidensĂ€ jĂ€lkeen laajempi perhe oli ilmaissut huolensa ja kysynyt, oliko Erin saattanut myrkyttÀÀ hĂ€net. HĂ€n pÀÀtyi samaan johtopÀÀtökseen konsultoituaan lÀÀkĂ€riÀÀn, joka pyysi hĂ€ntĂ€ tiivistĂ€mÀÀn tapahtumat ennen sairaalahĂ€iriöitĂ€. Simon kertoi oikeudelle, ettĂ€ yhteinen tekijĂ€ oli Pattersonin valmistaman ruoan syöminen – ruoan, jota kukaan muu ei ollut syönyt – juuri ennen sairastumista.

Lokakuussa 2024 Mandy kysyi Simonilta kuulemisessa, uskoiko tÀmÀ sairauksiensa johtuvan Erinin hÀnelle valmistamasta ruoasta. Simon vastasi: "KyllÀ." Kun hÀneltÀ kysyttiin, oliko hÀn samaa mieltÀ siitÀ, ettÀ vuoden 2022 loppuun mennessÀ heidÀn suhteessaan ei ollut mitÀÀn epÀtavallista, Simon vastasi: "Jos 'ei mitÀÀn epÀtavallista' tarkoittaa, ettei ollut mitÀÀn, mikÀ saisi minut ajattelemaan, ettÀ hÀn yrittÀisi tappaa minut, niin kyllÀ."

### LÀÀkÀri kertoi myrkytysteorian olleen "uskottava"

Suuri osa Simonin epÀilyksistÀ kÀsiteltiin elokuun 2024 esitutkintakuulemisessa. HÀnen lÀÀkÀrinsÀ, tohtori Christopher Ford, todisti, ettÀ 55 minuutin konsultaatiossa 21. helmikuuta 2023 hÀn ja Simon keskustelivat myrkytysepÀilyistÀ. Ford, joka kÀvi samaa kirkkoa kuin Pattersonit, oli ystÀvystynyt Simonin kanssa.

Ford selitti, ettÀ aiemmassa tapaamisessa hÀn oli pyytÀnyt Simonia dokumentoimaan, mitÀ oli tapahtunut ennen hÀnen sairaalahÀiriöitÀÀn. Simon pÀÀtteli, ettÀ Patterson oli myrkyttÀnyt hÀnet ruoan kautta. Ford kertoi oikeudelle: "Pyysin hÀntÀ tekemÀÀn sen, koska en voinut ymmÀrtÀÀ, miksi hÀnellÀ oli jatkuvasti nÀitÀ kuolemanlÀheisiÀ kokemuksia. Se ei sopinut mihinkÀÀn lÀÀketieteelliseen selitykseen, jonka tiesin. Muuta syytÀ, joka selittÀisi kaikki hÀnen sairaalahÀiriönsÀ, ei ollut, joten myrkytys vaikutti uskottavalta."

Simon oli ollut niin vakavasti sairas, ettÀ osa hÀnen suolistostaan oli poistettava.

Konsultaation aikana Simon ilmaisi myös huolensa tyttÀrensÀ hÀnelle antamista keksistÀ, jotka Patterson oli valmistanut. HÀn kertoi Fordille, ettÀ Patterson oli soittanut useita kertoja kysyÀkseen, oliko hÀn syönyt ne, mikÀ sai hÀnet epÀilemÀÀn, ettÀ jÀÀhdytysnestettÀ olisi kÀytetty. Simon sanoi sÀilyttÀneensÀ nÀytteen testausta varten, vaikka Ford ei muistanut, testattiinko sitÀ koskaan.

Simon myös pÀivitti etukÀteishoitopÀÀtöksensÀ konsultaation aikana nimeten isÀnsÀ Don Pattersonin lÀÀketieteelliseksi edunvalvojakseen eronneen vaimonsa sijaan. Fordilla oli myöhemmin "koodattu keskustelu" Donin kanssa kirkossa, jossa hÀn uskoi molempien ymmÀrtÀneen muutoksen syyn.

Ford kertoi... (teksti jatkuu)

Esitutkintatodistuksessaan Ford kertoi, ettÀ heti kirkkopalveluksen jÀlkeen hÀn seisoi Simonin kanssa, kun Patterson lÀhestyi. Patterson vahvisti ajanottonsa Fordin kanssa heidÀn tyttÀrensÀ vuoksi, kÀÀntyi sitten Simonin puoleen ja kutsui tÀmÀn lounaalle. Kun Patterson oli lÀhtenyt, Simon sanoi Fordille: "HÀn kieltÀytyy kohteliaasti hÀnen kutsustaan." Oikeus kuuli myöhemmin, ettÀ Simon peruutti lounaan edellisenÀ iltana, mikÀ suututti Pattersonin.

Oksennuspurkki-tapaus
30. heinĂ€kuuta 2023 – suunnitellun lounaan jĂ€lkeisenĂ€ aamuna – Ford todisti, ettĂ€ Simon soitti ilmoittaakseen Pattersonin vieraiden sairastuneen. Ford otti yhteyttĂ€ tohtori Chris Websteriin, joka hoiti joitain vieraita, ilmaisten epĂ€ilyksensĂ€ tahallisesta myrkytyksestĂ€. HĂ€n meni sitten sairaalaan kertomaan toiselle lÀÀkĂ€rille, missĂ€ hĂ€n kohtasi Donin ja Gail Pattersonin. Don piti kĂ€dessÀÀn oksennuspurkkia.

Ford, joka ei todistanut oikeudenkĂ€ynnin aikana mutta puhui esitutkintakuulemisessa, uskoi Donin sĂ€ilyttĂ€neen purkin mahdollisena todisteena, vaikka Don ei koskaan sanonut niin suoraan. Ford muisteli Donin kysyneen: "Minulla on tĂ€mĂ€ nĂ€yte – mitĂ€ minun pitĂ€isi tehdĂ€ sillĂ€, Chris?" johon Ford vastasi: "PidĂ€ se; se saattaa olla hyödyllinen myöhemmin." HĂ€n huomautti, ettĂ€ siinĂ€ oli implisiittistĂ€ merkitystĂ€, mutta mitÀÀn ei sanottu suoraan.

Perheen tietoisuus Simonin epÀilyksistÀ
Esitutkintatodisteet paljastivat, ettÀ Simon oli jakanut myrkytysepÀilyksensÀ joidenkin perheenjÀsenten kanssa ennen lounasta. 2. elokuuta 2023 hÀn kutsui laajemman perheen, mukaan lukien Wilkinsonin lapset, Austin Hospitalin kappeliin keskustelemaan huolistaan.

Ruth Dubois, Wilkinsonin tytÀr, todisti 21. elokuuta 2024, ettÀ hÀn sai tÀllöin tietÀÀ Simonin epÀilyksistÀ. "Simon tuli puhumaan kanssamme erÀÀnÀ iltana", hÀn sanoi. "HÀn uskoi sairauksiensa olleen tahallisia ja oli lopettanut Erinin valmistaman ruoan syömisen. HÀn epÀili tÀmÀn peukaloineen sitÀ ja pyysi anteeksi, ettei varoittanut meitÀ aiemmin, luullen olevansa ainoa kohde."

Osallistujien joukossa olivat David Wilkinson (joka oli saattanut Pattersonin alttarille hÀissÀÀn) ja Simonin sisarukset. Seuraavana pÀivÀnÀ Simon lÀhetti sÀhköpostia sukulaisilleen kokemuksesta, liittÀen mukaan lÀÀketieteelliset tiedot. Dubois sanoi, ettei ollut keskustellut hÀnen vÀitteistÀÀn sen jÀlkeen. Heather Wilkinson ja Gail kuolivat seuraavana pÀivÀnÀ; Don kuoli 5. elokuuta.

LisÀvÀitteitÀ
Lokakuun 2024 kuulemisissa todisteet osoittivat, ettÀ Simon oli kertonut myös terveysviranomaiselle Sally Ann Atkinsonille ja lastensuojelun työntekijöille uskovansa Pattersonin yrittÀneen myrkyttÀÀ hÀnet useita kertoja aiemmin.

Maaliskuun 2025 pÀÀtöksessÀÀn Beale kÀsitteli lounaaseen ja Simonin vÀitteisiin liittyviÀ syytteitÀ.

Tuomari pÀÀtti, ettÀ ti