Tomi Adeyemi air an atharrachadh film den nobhail chliùiteach aice Children of Blood and Bone: ‘Chan eil mi an dùil a choimhead’

Tomi Adeyemi air an atharrachadh film den nobhail chliùiteach aice Children of Blood and Bone: ‘Chan eil mi an dùil a choimhead’

Tha dealbh de Tomi Adeyemi a' coimhead a-mach bho chòmhdach na h-ùirsgeul ùr aice, The Siren. Tha e na ìomhaigh iongantach: tha a h-aodann a' lìonadh an fhrèam, gun ghàire, a sùil gheur dìreach air an neach-coimhead. "Tha e uamhasach – mar am Mona Lisa, a' coimhead ort anns gach àite," tha i ag ràdh, a' gàireachdainn.

Tha cleachdadh dealbh ùghdair air còmhdach ùirsgeul gu math neo-àbhaisteach, agus tha Adeyemi ag ràdh gur e aithris seilbh a th' ann. Às dèidh 12 bliadhna am broinn saoghal Children of Blood and Bone – a' chiad leabhar anns an trì-bhileag YA a rinn rionnag litreachais dhith, agus an t-atharrachadh film aige, a thàinig gu bhith na adhbhar àmhghair dhomhainn – bha Adeyemi airson gum buineadh an leabhar seo dhi gu soilleir.

"B' e roghainn dian a bh' ann, agus tha mi a' smaoineachadh gur ann air sgàth 's gu robh feum agam air daoine mo fhaicinn anns an fhear seo," tha i ag ràdh. "Tha mi air a bhith cho soirbheachail, ach thachair e cuideachd ann an dòigh far an deach mòran mhìneachaidhean dhaoine eile a chur orm mar neach."

Is dòcha gu bheil an ùpraid phoblach o chionn ghoirid mun atharrachadh film a tha ri thighinn air aire a tharraing, ach bha an t-ùghdar 33-bliadhna à Nigeria-Ameireagaidh air mòran de a beatha inbheach a chaitheamh mar neach air a coimhead. Children of Blood and Bone, a' chiad leabhar aice ann an 2018, thàinig e gu bhith na iongantas foillseachaidh, a' faighinn cùmhnant mòr seachd-figearan agus a' nochdadh aig Àir. 1 air liosta reic as fheàrr New York Times airson inbhich òga. Bha an sgeulachd aice mu Zélie, boireannach òg a' strì ri draoidheachd a thoirt air ais do rìoghachd Orïsha, air a brosnachadh le miotas-eòlas Afraga an Iar agus thairg e rudeigin a bha Adeyemi air a bhith ag iarraidh mar phàiste: nighean Dhubh le craiceann dorcha aig cridhe fantasy mòr.

Thug an soirbheachas a mhiotas-eòlas fhèin leis. Cha b' e Adeyemi dìreach sgrìobhadair òg soirbheachail; thàinig i gu bhith, tha i a' faireachdainn, na samhla de na dh'fhaodadh an ath ghinealach de litreachas YA Dubh a bhith – rudeigin a bha a cuideam a' faireachdainn gu cruaidh.

"Bha cuideam orm a bhith nam nighean Dhubh foirfe le craiceann dorcha, a bhith 'Oprah math'," tha i ag ràdh. "B' e seo an cùmhnant leabhair YA as motha ann an eachdraidh, chan ann dìreach airson ùghdar boireann no Dubh. Agus is ann ainneamh a gheibh duine againn cothrom idir, agus mar sin airson na 12 bliadhna a chaidh seachad tha am faireachdainn seo air a bhith ann gun robh mi a' giùlan a h-uile duine."

Bhiodh luchd-leughaidh ag innse dhi dè bha an leabhar a' ciallachadh dhan chloinn aca. "Chan eil dad a dh'fhios agad dè a rinn seo dhòmhsa," theiridh iad. Bha freagairtean mar sin a' gluasad, ach cuideachd doirbh fios dè a dhèanadh tu leotha.

A-nis, le The Siren, tha Adeyemi air gluasad bho fantasy mòr gu rudeigin nas co-aimsireil. Tha an nobhail neo-eisimeileach a' leantainn Emery, oileanach Dubh a tha a' ruighinn Colaiste Dartmouth le deònach a bhith a' fàgail a h-eachdraidh trioblaideach às a dèidh. Tha i air a tarraing a-steach do bhuidheann dìomhair de "Sirens" agus tha i airson a bhith a' freagairt a-steach gu mòr. Ann an cuid de dhòighean, tha Adeyemi ag ràdh, tha an leabhar gu math pearsanta. "[Emery] is e mo dheugaire a-staigh a th' ann," tha i ag ràdh. "Tha mi dìreach airson blàth-ùrachadh a thoirt dhi."

Is dòcha gu bheil i air soirbheachas a lorg, ach aig an toiseach cha robh cùrsa-beatha Adeyemi a-riamh a' coimhead cinnteach. Sgrìobh i a' chiad sgeulachd aice aig còig – fan fiction Parent Trap oir, tha i ag ràdh, bha i "ag iarraidh càraid agus each". Chuir i seachad bliadhnaichean an uair sin a' feuchainn ri gun a bhith na sgrìobhadair. Bha a pàrantan air gluasad gu Chicago à Nigeria nan tràth-ficheadan, agus dh'fhàs Adeyemi suas le feallsanachd coileanaidh gun stad a thig gu tric le bhith nad in-imriche ciad-ghinealaich – fear nach eil a' gabhail gu math ri cur-seachadan cruthachail. Bheachdaich i air leigheas, bancaireachd tasgaidh agus comhairleachadh, ach bha i an-còmhnaidh a' tilleadh gu sgrìobhadh. "Tha e uamhasach a bhith air do ghairm mar neach-ealain," tha i ag ràdh. "Chan e roghainn loidsigeach a th' ann."

Às dèidh dhi Beurla a sgrùdadh aig Harvard, choisinn Adeyemi comannachd airson miotas-eòlas agus cultar Afraga an Iar a sgrùdadh ann an Salvador, Braisil, eòlas a bhrosnaicheadh Children of Blood and Bone nas fhaide air adhart. Ghluais i gu California agus thòisich i ag obair pàirt-ùine aig companaidh riochdachaidh film ann an Los Angeles fhad 's a bha i a' sgrìobhadh a' chiad nobhail aice.

Thug a' chiad oidhirp sin ceithir bliadhna gu leth airson a sgrìobhadh agus fhuair i 63 diùltadh. Cho-dhùin i an làmh-sgrìobhainn a leigeil seachad agus sgrìobh i Children of Blood and Bone na àite. Nuair a chaidh fhoillseachadh mu dheireadh ann an 2018, cha b' fhada gus an robh e air aon de na nobhailean YA as motha a bhathar a' bruidhinn air a' bhliadhna. Do sgrìobhadair a chuir seachad bliadhnaichean a' faighinn diùltadh, bha luaths agus meud na thàinig às a dhèidh na chuairt-chinn. "Cha do rinn mi rèiteachadh a-riamh, oir bha uimhir de dh'obair ri dhèanamh fhathast," tha i ag ràdh. "Tha e air a bhith 12 gu 14 bliadhna de dh'obair chruaidh."

Agus an uair sin thàinig am film. Air pàipear, b' e bruadar sgrìobhadair a bh' ann: dh'fhàsadh an nobhail aice na riochdachadh mòr Hollywood le sgioba rionnagach do-chreidsinneach a' gabhail a-steach Viola Davis, Idris Elba, Regina King, Damson Idris, Amandla Stenberg agus Cynthia Erivo, a' nochdadh an toiseach san Fhaoilleach 2027. Cho-sgrìobh Adeyemi an sgriobt, ach mar a chaidh an t-atharrachadh air adhart, dh'fhàs i nas mì-thoilichte leis a' phròiseas.

Anns an Iuchar, chuir Adeyemi bhidio còig-mionaid air TikTok anns an do mhìnich i am pròiseas atharrachaidh mar "an rud as miosa a b' fheudar dhomh a bhith beò troimhe." Thuirt i gun do dh'fhàg i an t-seata "a' tarraing anail gu luath agus a' caoineadh," agus às dèidh sin gun do dh'fhulaing i pian corporra mòr agus ionnsaighean panic. "Chan eil mi ag iarraidh cluinntinn mun phròiseact seo a-rithist," thuirt i.

Tha i ag ràdh nach robh mòran leis a bhith a' bruidhinn gu poblach. "Thuig mi mura bruidhinninn suas, nach b' urrainn dhomh gluasad air adhart," tha i a' mìneachadh. "Chan urrainn dhomh a bhith draghail mun fhreagairt, oir chan fheum mi a bhith beò le mar a tha daoine a' freagairt orm – feumaidh mi a bhith beò leam fhìn, gach latha."

Nuair a dh'fhaighnicheas mi dè dìreach a thachair air an t-seata, ge-tà, tha Adeyemi a' stad. "Cha tèid mi a-steach do na mion-fhiosrachadh," tha i ag ràdh gu faiceallach. "[Ach] bha an turas gu lèir den trì-bhileag agus an t-atharrachadh a' faireachdainn bìoballach … Thug e uile a bha annam."

Tha, ge-tà, air a bhith na dheasbad poblach mun taghadh de Amandla Stenberg anns an fhilm, a tha de chinnidh measgaichte, agus ceistean mu dheidhinn colourism: thathar ag ràdh gu bheil caractar Stenberg anns an leabhar le "craiceann copar dorcha." Bha TikTok Adeyemi san Iuchar cuideachd a' nochdadh teachdaireachdan a chuir i gu Stenberg sa Ghearran 2025, timcheall air an àm a fhreagair Stenberg an aghaidh colourism, ag innse dhan chleasaiche: "Na cleachd m' ainm ann an agallamh no bhidio a-rithist. Na cuir teachdaireachd thugam. Na cuir fòn thugam."

Nuair a dh'fhaighnicheas mi do Adeyemi am bu mhath leatha dad a shoilleireachadh mun taghadh, tha i a' diùltadh. "Le film, bidh an stiùiriche a' dèanamh gach co-dhùnadh," tha i ag ràdh. "Le m' leabhar, 's urrainn dhomh bruidhinn mu gach roghainn sìos gu na cromagan, oir tha sin dha-rìribh nam làmhan-sa. Mar sin chan eil dad ann airson a chur ris, ach a-mhàin an soilleireachadh nach e mo roghainnean-sa iad."

Tha i soilleir, ge-tà, mu aon rud. Nuair a dh'fhaighnicheas mi dhi am biodh i a-riamh ag atharrachadh leabhar eile aice airson scrion, freagraidh i gu sìmplidh: "Chan ann a-riamh." Chan eil miann sam bith aice coimhead air an fhilm a tha ri thighinn nas motha. "Chan eil mi fhathast a' planadh coimhead air, ach chan ann dhomhsa a tha e airson coimhead air," tha i ag ràdh.

Na àite, tha i a' feuchainn ri saoghal Children of Blood and Bone fhàgail às a dèidh, agus fòcas a chur air na tha i air coileanadh. "Tha mi moiteil às mo neart, mo sheasmhachd, agus mo ghràs," tha i ag ràdh.

Tha i cuideachd moiteil às na tha i a' creidsinn a chuir a' chiad leabhar aice air chois: gun urrainn dhi a-nis coiseachd a-steach do bhùth leabhraichean agus sgeilpichean de phrìomh-charactaran le craiceann dorcha fhaicinn thar fantasy, romansa, smeòraichean agus dìomhaireachdan. "Chan eil an nigheanan a dh'fhàs suas às mo dhèidh a-riamh a' faighinn an eòlais sin," tha i ag ràdh. Mar a thuirt am foillsichear aice rithe: "Dh'atharraich thu cùisean."

Tha The Siren le Tomi Adeyemi air fhoillseachadh le First Ink Diardaoin. Gus taic a thoirt don Guardian, òrdaich do leth-bhreac aig guardianbookshop.com. Dh'fhaodadh cosgaisean lìbhrigidh a bhith ann.

Ceistean Cumanta
Ceistean Cumanta Tomi Adeyemi agus Atharrachadh Film Children of Blood and Bone



Ceistean Luchd-tòiseachaidh



Fuirich Thuirt Tomi Adeyemi nach eil i a' planadh coimhead air an fhilm

Tha Tha ùghdar Children of Blood and Bone air ràdh gu poblach nach eil i a' planadh coimhead air atharrachadh film a leabhair fhèin



Carson a theiridh i sin

Tha i air a bhith fosgailte mu a mì-thoileachas le mar a chaidh an t-atharrachadh a làimhseachadh Bhiodh coimhead air dreach den sgeulachd aice nach eil i a' faireachdainn a tha a' nochdadh a lèirsinn na phian mar sin tha i a' roghnachadh gun a choimhead



An do reic i na còraichean film

Rinn Tha Paramount Pictures air còraichean an leabhair fhaighinn air ais ann an 2022 le planaichean airson atharrachadh film



A bheil sin a' ciallachadh nach eil am film a' tachairt

Chan eil tha am film fhathast a' gluasad air adhart Chan eil a co-dhùnadh gun a choimhead a' cur stad air riochdachadh



A bheil i an sàs ann a bhith a' dèanamh an fhilm

Tha i air a bhith ceangailte ris a' phròiseact mar riochdaire gnìomhach ach tha i air a bhith fosgailte nach eil an ìre de smachd cruthachail aice a bha i ag iarraidh



Ceistean Adhartach



Dè dìreach a tha a' cur dragh oirre

Tha i air draghan a chur an cèill mu cho-dhùnaidhean cruthachail agus dè cho mòr de ràdh a bh' aice sa phròiseas Na beachd-sa ghluais an t-atharrachadh bho na bha i a' faicinn airson na sgeulachd



Dè a th' ann an creideas riochdaire gnìomhach agus a bheil e a' ciallachadh fìor chumhachd

Faodaidh riochdaire gnìomhach a bhith an sàs ann an co-dhùnaidhean mòra ach chan eil an tiotal a' gealltainn smachd cruthachail Aig amannan bidh EPan gu math làmh-ann-làimh aig amannan eile 's e dreuchd comhairleach no urramach a th' ann Tha Adeyemi air moladh gun robh a buaidh cuibhrichte



Dè a tha smachd cruthachail a' ciallachadh ann an atharrachaidhean film

Is e an t-ùghdarras co-dhùnaidhean deireannach a dhèanamh air rudan leithid sgriobt taghadh chleasaichean agus tòna Is ann ainneamh a gheibh ùghdaran làn smachd mar as trice bidh e aig stiùidiothan Is e sin a' bheàrn a tha na adhbhar còmhstri cumanta



A bheil i air dad a ràdh mun sgioba no mun stiùiriche

Tha i air a beachdan poblach a chumail fòcas air a roghainn fhèin gun a choimhead seach a bhith a' toirt ionnsaigh air daoine sònraichte Tha a seasamh nas motha mu bhith ga dìon fhèin na bhith a' càineadh dhaoine fa leth



A bheil seo cumanta do ùghdaran leabhraichean air an atharrachadh

Nas cumanta na tha daoine a' smaoineachadh Tha mòran ùghdaran mì-thoilichte le atharrachaidhean bidh cuid a' bruidhinn a-mach bidh cuid a' fuireach sàmhach Tha Adeyemi ainmeil airson a bhith dìreach mu dheidhinn



Duilgheadasan Cumanta agus Molaidhean Practaigeach



A bheil i gun a choimhead a' dèanamh cron air cothroman an fhilm

'S dòcha nach mòran Molaidhean ùghdair