8. **The Autograph Man (2002)**
După succesul masiv al romanului **White Teeth** – care, după cum se știe, a fost vândut pentru o sumă de șase cifre în timp ce Zadie Smith era încă la universitate, făcând-o o stea literară și un simbol al multiculturalismului la doar 24 de ani – cum a urmat ea? Firește, cu un roman despre un vânător de autografe chinezo-evreu care fumează iarbă, explorând capcanele faimelor și golul culturii pop.
**The Autograph Man** debutează cu un spirit sarcastic, prezentând trei băieți pe bancheta din spate a unei mașini, în drum spre un meci de wrestling între Big Daddy și Giant Haystacks de la Royal Festival Hall. În timp ce Alex-Li Tandem, în vârstă de 12 ani, obține autograful lui Big Daddy, declanșând o obsesie pe viață, tatăl său moare brusc de la o tumoare cerebrală. Din păcate, restul cărții nu se ridică la nivelul puterii începutului. Criticii au fost duri: Michiko Kakutani, care o lăudase pe Zadie Smith pentru **White Teeth**, l-a numit în New York Times "un succesor încețoșat, palid", în timp ce James Wood din LRB l-a descris drept "caricatural" și plin de "ironii nepotrivite și complicitate zâmbitoare". Alții au fost mai blânzi. În orice caz, Smith doar își elibera punțile creative.
7. **The Wife of Willesden (2021)**
Având în vedere darul lui Smith pentru dialog, era inevitabil să scrie o piesă de teatru. Prima și singura ei lucrare pentru scenă este o adaptare plină de viață a **Poveștii soției din Bath** din **Poveștile din Canterbury** de Chaucer, așezată într-un pub în seara de open-mic de pe Kilburn High Road. Alyson lui Chaucer devine Alvita, o britanică de origine jamaicană în mijlocul cincizecilor, care s-a căsătorit de cinci ori. Smith scrie în introducere că vocea Alvitei – "tare, sinceră, obrăznică, lascivă, scandalosă, care nu cere scuze" – este una pe care a "auzit-o și iubit-o toată viața". Publicul află: "A fost acea scorpie din 1983". Montată prima dată la teatrul Kiln din Kilburn, s-a mutat la Teatrul Național din Londra (unde poate fi văzută în continuare online) și apoi la New York. Îndrăzneață și neclintită, este povestea unei femei care își spune adevărul de-a lungul secolelor.
6. **The Fraud (2023)**
Prima incursiune a lui Smith în ficțiunea istorică este inspirată de procesul Tichborne din 1873, în care un măcelar din East End, trăind în Australia, a pretins a fi moștenitorul dispărut al unei averi. Ea a descoperit povestea aproape de casă – escrocul este îngropat într-un mormăr fără semnătură în Willesden, locul de desfășurare a aproape tuturor operelor de ficțiune ale lui Smith. Cu eroul său populist și carismatic care răspândește teorii ale conspirației și știri false, acestă poveste victoriană face ecou unor probleme moderne. Scrisul este la fel de ascuțit și de încrezător ca întotdeauna, iar mulți critici au lăudat-o. Cu toate acestea, poate pentru că se bazează mai mult pe subiect (niciodată punctul ei cel mai puternic) decât pe personaje, romanul pare mai puțin vibrant și viu decât lucrările ei anterioare. Ne întoarcem la Smith pentru a vedea cum trăim astăzi.
5. **Swing Time (2016)**
Smith și-a descris al cincilea roman, mai serios, ca o încercare "de a exprima cum este să fii în lume ca femeie de culoare". În 1982, două fete din locuințe sociale învecinate se întâlnesc la un curs de dans în sala unei biserici din Willesden. Romanul țese fire în timp și spațiu, atingând subiecte ca reinventarea, faima, maternitatea și – înaintea vremii – însușirea culturală. Smith este în elementul ei atunci când disecă nuanțele subtile ale clasei și rasei. De la păpușile Barbie și catalogul Argos la goți și MTV, ea surprinde perfect creșterea în anii '80 și '90, pe un fundal sonor cu Michael Jackson și Rakim. Deși comentariul social poate părea uneori un pic greoi, povestea de bază a prieteniei feminine, cu toată gelozia, rivalitatea și trădarea ei, rămâne captivantă de la început până la sfârșit.
4. **NW (2012)**
Legăturile copilăriei și dorințele conflictuale de libertate și apartenență sunt, de asemenea, centrale pentru cel mai experimental roman al lui Smith. Recepția critică a fost mixtă: Kakutani l-a criticat din nou, numindu-l "împovărat", "ciudat de prefăcut", cu "personaje de hârtie". "O capodoperă veselă, optimistă, furioasă", au declarat unii, în timp ce alții au numit-o "cea mai bună lucrare a ei". Așezat în nord-vestul Londrei – firește – NW explorează un teritoriu familiar pentru Smith, dar canalizează spiritul lui Woolf mai degrabă decât al lui Dickens. După cum remarcă și Smith însăși, optimismul ficțiunii ei anterioare a cedat locul unei "sumre existențiale". Dacă citești romane pentru a înțelege cum se simp lucrurile, ceea ce autoarea descrie drept "concretitatea 'lucroasă' a oamenilor", mai degrabă decât pentru subiect, te vei cufunda în viețile lui Leah și Natalie, treizecișoare, pe fundalul lui Kilburn în vara anului 2010. Altfel, poate vei dori să o sari. Cartea este magnifică în părți, dar frustrantă în ansamblu.
3. **Feel Free: Eseuri (2018)**
În Marea Britanie, tindem să fim precauți față de genul eseu – poate îl considerăm prea intelectual și ostentativ – în timp ce în SUA, este un semn de prestigiu, toți scriitorii cool îl adoptă. Din fericire, Smith a apărut ca una dintre gânditoarele și povestitoarele noastre cele mai vibrante. Această colecție acoperă subiecte de la Justin Bieber la Brexit, Jay-Z la Hanif Kureishi, Joni Mitchell la Schopenhauer, criza climatică, baia ei din copilărie și bucuria, toate ghidate de inteligența și spiritul ei ascuțit. Aici, Smith reflectă pe pagină despre ceea ce contează cel mai mult pentru ea: cărți, muzică, film, nedreptate și diverse libertăți. Fiți atenți: citind eseile ei, s-ar putea să vă simțiți de parcă ați derivat prin viață cu perspectiva critică a unei amibe. Dar veți ieși mai buni din asta, și ea este întotdeauna o companie excelentă. O nouă colecție, **Dead and Alive**, apare luna aceasta.
2. **White Teeth (2000)**
Smith însăși, atunci necunoscută și acum faimoasă, a descris **White Teeth** în mica revistă literară **Butterfly** drept "echivalentul literar al unui copil de 10 ani hiperactiv, roșcat, care dansează step". Între timp, toată lumea se grăbea să o compare cu Martin Amis, Salman Rushdie, Hanif Kureishi și chiar Dickens. Această poveste plină de viață și soare a doi veterani din al Doilea Război Mondial – cei mai buni prieteni Archie Jones din Reading și Samad Iqbal, un musulman bengalez – și a familiilor lor extinse care ajung în Willesden s-a dovedit a fi romanul pe care toată lumea îl aștepta. Smith a irupt pe scenă cu o voce amuzantă, neînfricată, filosofică și la modă, capturând perfect încrederea noului mileniu – răspunsul editurilor la Cool Britannia. Deși subiectul este un pic exagerat, autoarea era în mod clar extraordinar de talentată. Douăzeci și cinci de ani mai târziu, **White Teeth** rămâne un punct de reper în ficțiunea britanică.
1. **On Beauty (2005)**
"La fel de bine ai putea începe cu emailurile lui Jerome către tatăl său", începe al treilea roman al lui Smith, semnalând că este o reimaginare a clasicului **Howards End** de E.M. Forster. Ce tupeu! Două familii – liberalii Belsey din New England și stabilimentul Kipps (Schlegel și Wilcox ai lui Forster) din Kilburn – devin inevitabil împletite. Arta, credința, rap-ul, rasa, durerea și moartea sunt toate țesute într-un roman comic de campus și un omagiu literar îndrăzneț. **On Beauty** este singurul roman al lui Smith care a fost selecționat pentru lista scurtă a Premiului Booker (cum s-a întâmplat asta?) și a câștigat Premiul Orange, acum Premiul pentru Femei. Martin Amis a spus că citește tot de la Smith "cu un zâmbet constant de admirație"; această carte vă va face fața să vă doară. Mult se spune despre precocitatea lui **White Teeth**, dar Smith avea doar 30 de ani – aceeași vârstă ca Forster – când a realizat acest roman erudit, expansiv și mișcător. Autoarea împlinește 50 de ani luna aceasta. Urmăriți pentru mai mult. Pentru a naviga prin toate titlurile lui Zadie Smith, vizitați guardianbookshop.com. Se pot aplica taxe de livrare.
Întrebări frecvente
Desigur, iată o listă de Întrebări Frecvente despre cărțile lui Zadie Smith, clasate de la White Teeth la Swing Time, într-un ton natural și de ajutor.
Întrebări Generale / Pentru Începători
Î: Sunt nou la Zadie Smith. Cu care dintre cărțile ei ar trebui să încep?
R: Majoritatea oamenilor încep cu White Teeth. Este celebra ei debut premiat, care expune perfect stilul ei energic și plin de spirit.
Î: Despre ce sunt, în general, cărțile lui Zadie Smith?
R: Cărțile ei explorează adesea teme precum identitatea culturală, rasa, familia și prietenia în Londra modernă și multiculturală. Ea scrie despre cum istoriile noastre personale ne modelează.
Î: Toate romanele ei sunt conectate? Trebuie să le citesc în ordine?
R: Nu, fiecare roman este o poveste independentă cu personaje diferite. Le poți citi în orice ordine dorești.
Î: Am auzit că scrisul ei poate fi provocator. Este adevărat?
R: Poate fi pentru unii cititori. Ea folosește un limbaj bogat, detaliat și are adesea mai multe intrigi și un număr mare de personaje. White Teeth și NW sunt cunoscute în special pentru structurile lor complexe.
Întrebări Specifice Cărților / Tematice
Î: De ce este White Teeth considerată cea mai bună carte a ei?
R: Este celebrat pentru că a capturat spiritul Britaniei multiculturale de la începutul mileniului, cu un umor, o inteligență și un număr vast de personaje interconectate incredibile. A pus-o pe hartă literară.
Î: Despre ce este On Beauty și ce carte o inspiră?
R: Este un roman de campus despre două familii academice rivale și ciocnirile lor personale și intelectuale. Este un omagiu modern adus lui Howards End de E.M. Forster.
Î: Mi-au plăcut saga-urile de familie. Care carte este cea mai asemănătoare cu White Teeth?
R: The Autograph Man și Swing Time aprofundează și ele prietenia și identitatea, dar NW este celălalt ei roman londonez major. Pentru o poveste de familie multigenerațională, White Teeth rămâne cea mai reprezentativă.
Î: Ce face ca NW să fie atât de diferit de celelalte cărți ale ei?
R: NW este cel mai experimental roman al ei din punct de vedere stilistic. Utilizează o narațiune fragmentată, neliniară pentru a reflecta experiența fragmentată a vieții urbane moderne, concentrându-se pe două prietene din copilărie.
