Goirid an dèidh dhi sealladh snàmh rùisgte a losgadh airson a’ chomadaidh 1962 Something’s Got to Give, chaidh Marilyn Monroe a-steach don T-Bird dhubh aice agus ghluais i an dealbhadair aice, Lawrence Schiller, gu Bùth-chungaidhean Schwab air Sunset Boulevard. Bha Schiller air na dealbhan àicheil aige a thoirt leatha, deiseil airson an tionndadh gu clò-bhualaidhean. Bha na siosaran aice anns a’ phoca-làimhe aice. Fo sholais na sràide den àite-coinneachaidh ainmeil Hollywood, thòisich i air am film dathte a ghearradh na phìosan.
“Ziiiiiip — na feadhainn nach do chòrd rithe,” tha Schiller ag ràdh, a’ dèanamh an fhuaime. “Ziiiiiip.” An do sgrios i iad? “O seadh, ach bha sin a’ tighinn leis an raon,” tha e a’ gàireachdainn, a-nis 89 bliadhna a dh’aois, an dealbhadair mu dheireadh a tha beò de Monroe. Tha e a’ cuimhneachadh air fhèin aig 25 bliadhna a’ lùbadh sìos airson na pìosan a thogail agus a’ smaoineachadh: “Uill, bhithinn air sin a mharbhadh cuideachd.” Gu dearbh, tha e a’ bruidhinn air a deasachadh le dad ach urram: “Cha robh dealbh a sgrios i a bhithinn air fhoillseachadh.”
“B’ e sin an dàimh a bh’ againn: b’ urrainn dhomh fealla-dhà a dhèanamh — agus b’ urrainn dhi tè a thilleadh a bha nas drùidhtiche agus nas geuraiche.”
Dà mhìos an dèidh sin, bhàsaich Monroe le cus dhrogaichean. Anns na sia deicheadan bhon uair sin, tha an dreach seo de Monroe — am fear a gheàrr na dealbhan àicheil — gu tric air a bhith air a sheachnadh airson a’ bheul-aithris: an “blond bombshell” ris an canar “messy” a bha a’ strì ri smachd a chumail oirre fhèin agus a bha gun chrìoch air a cumadh le daoine eile.
Ach mar a sgrìobh Rosie Broadley, neach-glèidhidh taisbeanadh Monroe a tha a’ fosgladh aig Gailearaidh Dealbhan Nàiseanta Lunnainn, anns a’ chatalog: “Cha b’ e a-mhàin gun do chluich Monroe, ach gun do stiùir i agus gun do dh’iarr i an còir airson casg a chur air ìomhaighean sam bith nach do chòrd rithe.” Is dòcha gun do chùm Richard Avedon, Milton Greene, agus Bert Stern an camara, ach chuidich Monroe ga stiùireadh.
Tha am beachd seo aig cridhe taisbeanadh Gailearaidh Dealbhan Nàiseanta, air a chur air dòigh airson na bhiodh air a bhith na 100mh co-là-breith aig Monroe aig toiseach a’ mhìos seo. Tha e a’ taisbeanadh an rionnag chan mar neach-coimhead fulangach, ach mar neach-cruthachaidh gnìomhach de a h-ìomhaigh fhèin. A rèir gach cunntais, dh’fhaodadh Monroe a bhith so-leònte, ach dh’fhaodadh i a bhith cruaidh agus diongmhalta cuideachd. Bha i “cho sgoinneil a’ toirt seachad” a lùths, tha Broadley ag ràdh, ’s gun robh e “gu tric an aghaidh” fìrinn a beatha agus a strì nuair a bha na camarathan dheth.
Tha Schiller a’ cuimhneachadh air an losgadh amar anns a’ Chèitean 1962, nuair a leum Monroe a-steach don uisge agus, a’ seachnadh stiùiridhean an stiùiriche George Cukor, shnàmh i far an robh an solas nas fheàrr. Ann an aon dealbh, tha i a’ togail a cas a-mach às an uisge agus ga chrochadh air oir an amar, mar nymph a’ deàrrsadh. Ann an tè eile, tha i a’ leigeil a searbhadair dìreach gu leòr airson cùl a druim a shealltainn — rèidh mar cello, mar gum biodh i a’ feitheamh ri cluich.
Mus do losgadh e, tha Schiller a’ cuimhneachadh gun do dh’fhaighnich Monroe dha: “Dè thachradh nan leumainn a-steach don amar-snàmh le mo chulaidh-snàmh, mar a chanas iad, ach gun tiginn a-mach gun dad orm?” Fhreagair e: “Tha thu mar-thà na boireannach ainmeil. Ach ma bheir mi na dealbhan sin, tha thu a’ dol gam fhàgail ainmeil.” Thill Monroe: “Na bi cho cocky, Larry. Dh’fhaodainn do losgadh ann an dà dhiog.” Tha e a’ gàireachdainn. “B’ e sin an dàimh a bh’ agam rithe: b’ urrainn dhomh fealla-dhà a dhèanamh — agus b’ urrainn dhi fealla-dhà a thilleadh a bha nas drùidhtiche agus nas geuraiche, le tòrr fo-theacsa. Agus bha agad ri fo-theacsa Marilyn a thuigsinn.”
Chaidh am beachd seo a mhac-talla le Eve Arnold, dealbhadair eile de Monroe. Rinn i coimeas eadar an rionnag agus boireannach a’ lorg a fèin a chaidh air chall, leis an dealbhadair a’ coimhead mar gum biodh e a’ toirt dhi na bha a dhìth oirre. Tha an amharc sin a’ faireachdainn gu sònraichte fìor nuair a choimheadas tu air dealbhan deàrrsach Schiller dhi a’ snàmh rùisgte ann an solas na gealaich, a’ sealltainn aoibhneas a tha a’ falach na bha dha-rìribh a’ dol air adhart na beatha. Bha Monroe saor. An tuiteam sin, bliadhna an dèidh a sgaradh-pòsaidh bhon sgrìobhadair Arthur Miller, bha i air a bhith a’ dèiligeadh ri lannsaireachd gine-eòlach agus gallbladder, fuireach eagallach ann an clionaig inntinn-inntinn, agus barrachd earbsa ann an deoch làidir agus drogaichean òrduigh.
“Bha i a’ nochdadh airson obair, ach a’ nochdadh fadalach,” tha Schiller a’ cuimhneachadh. “Thuirt an stiùidio gun robh e a’ cosg milleanan dhaibh, fhad ’s a bha iad a’ cosg milleanan air Cleopatra.” Tha seo a’ toirt suas pàirt eile de sgeulachd Monroe aig an àm: Elizabeth Taylor, an dàimh aice le Richard Burton a rinn na cinn-naidheachd, agus an “tubaist” $44 millean anns an robh iad, a cha mhòr a chuir Twentieth Century Fox às an rathad bliadhna an dèidh sin. “Na bha air a h-inntinn,” tha Schiller ag ràdh, “bha: ma nì mi an losgadh seo ann an dòigh shònraichte, bidh mi air còmhdach gach iris air an t-saoghal — agus cha bhi Liz Taylor.”
Seachad air a’ cho-fharpais, dh’fhaodadh gun robh na seallaidhean amar rùisgte aice cuideachd mar phàirt de na dh’ainmich Arnold an dealbh “a’ toirt dhi fhèin air ais.” Cha b’ e dìreach mu bhith a’ dol thairis air cuideigin eile a bh’ ann; b’ e oidhirp iom-fhillte a bh’ ann rudeigin fhaighinn air ais — agus aig 36, bha sin a’ ciallachadh an àm a dh’fhalbh fhaighinn air ais cho mòr ri rud sam bith.
“Chan eil mi gam fhaicinn fhèin mar stuth-malairt, ach tha mi cinnteach gun do rinn mòran dhaoine,” thuirt Monroe anns an agallamh mu dheireadh aice, dìreach beagan mhìosan an dèidh an losgaidh amar seo. Tha sin a’ cur nam chuimhne còmhradh a bh’ agam ris an dealbhadair Douglas Kirkland ann an 2015. Chuimhnich e air feasgar ann an 1961 nuair a dhealbh e Monroe rùisgte ann an leabaidh. Ann an dòigh air choreigin, thuirt e, bha e a’ smaoineachadh gun do chòrd e rithe dealbhan fhathast a dhèanamh cho mòr ri filmichean a dhèanamh. “Carson?” dh’fhaighnich e. “Oir b’ urrainn dhi an sgriobt a sgrìobhadh mar a chaidh i air adhart. B’ urrainn dhi rudan a thoirt gu buil. Cha do dh’innis mi dhi, ‘Tionndaidh seo, tionndaidh sin, dèan seo, dèan sin.’ Rinn i fhèin e. B’ e sin Marilyn.”
Tha seo a’ mac-talla ris an rud ris an can Gailearaidh Dealbhan Nàiseanta “buidheann cruthachail” Monroe taobh a-muigh inneal an stiùidio, a dh’innis dhi dè na dreuchdan a chluicheadh i, ciamar a choimheadadh i, agus càite an seasadh i. Tha Schiller ag aontachadh. “Chan eil mi a’ smaoineachadh gun do ghlac dealbhadair sam bith Marilyn, oir is e a ghlac iad na bha Marilyn ag iarraidh orra a ghlacadh. Bha i ag iarraidh a bhith na splais anns an uisge còmhla rium. Bha i ag iarraidh a bhith na bruadar ann am meadhan na h-oidhche le Cecil Beaton. B’ e a’ gheàrr agus an fhada dheth: bha smachd aice air a’ chamara fhathast.”
Ach air falbh bhon chamara fhathast, ge-tà, b’ e sgeulachd eadar-dhealaichte a bh’ ann. San Ògmhios, dìreach beagan làithean an dèidh do Schiller a dealbhadh a’ gàireachdainn gu soilleir le a cèic co-là-breith 36mh, chaidh Monroe a lorg ann an staid trom-inntinneach an dèidh dhi mòran pillichean òrduigh a ghabhail. Còig làithean an dèidh sin, loisg Twentieth Century Fox i airson neo-làthaireachd leantainneach agus thug iad cùis-lagha an aghaidh airson $750,000 airson “briseadh cùmhnant.” Cha deach am film Something’s Got to Give, mu bhoireannach a thilleas an dèidh a bhith air chall aig muir, a chrìochnachadh a-riamh.
A’ bruidhinn ri Schiller, tha mi a’ faireachdainn gu bheil e faiceallach gun a bhith a’ cur cus cuideam air an ùine a chuir e seachad leis an rionnag cho faisg air a bàs. “Air beulaibh an lens,” tha e ag ràdh, “bha i na cuideigin airson a ghlacadh.” Ach tha e ag ràdh gu robh an-còmhnaidh rudeigin fad às, so-leònte, agus nas duilghe a ghlacadh. “Bha i coltach ri fiadh anns a’ choille. Bha thu ag iarraidh a glacadh mus do loisg cuideigin i. Bha thu ag iarraidh a faighinn beò mus nach robh i ann tuilleadh.” Mhothaich e seo rè an losgaidh mu dheireadh aca. “Bha thu ag iarraidh a dealbhadh mus tàinig bròn-chluich eile a-steach na beatha a-rithist.”
An latha mus do bhàsaich Monroe, air 4 Lùnastal 1962, thadhail Schiller air a dachaigh ann an sgìre Brentwood ann an Los Angeles. Bha i “dìreach a-muigh leis na flùraichean,” tha e a’ cuimhneachadh, agus bhruidhinn iad mu chòmhdach Playboy a dh’fhaodadh a bhith ann. “An uair sin aig còig...” sa mhadainn, ghairm caraid orm gus innse dhomh gun robh Marilyn marbh. Bha mi a’ smaoineachadh gur e fealla-dhà a bh’ ann. Ach cha b’ e. “Fhuair mi a-steach don chàr timcheall air 7 sa mhadainn agus ghluais mi air ais. Mun àm sin, bha na meadhanan air an taigh a chuairteachadh, bha glainne bho uinneag a seòmar-cadail briste, agus bha iad a’ toirt a corp a-mach, còmhdaichte air stretcher.”
B’ e bàs brònach a bh’ ann, tha Schiller ag ràdh — agus fear a bha e a’ faireachdainn gum feumadh e fhianais a thoirt air. “Tha dealbhan-camara mar phàirt de aodach mo bheatha,” tha e a’ meòrachadh. Agus tha e coltach gun robh am boireannach seo cuideachd. Tha i fhathast. “Thàinig Marilyn Monroe a-steach nam bheatha ann an 1960,” sgrìobh e anns a’ chuimhneachan aige 2021 Marilyn & Me, “agus tha i fhathast na làthaireachd beò, anail, air leth.” Chan eil a draoidheachd air seargadh. Tha Marilyn Monroe: A Portrait aig Gailearaidh Dealbhan Nàiseanta Lunnainn bho 4 Ògmhios gu 6 Sultain. Tha Marilyn & Me le Lawrence Schiller air fhoillseachadh le Taschen.
Ceistean Cumanta
Seo liosta de cheistean cumanta mu dheireadh losgadh dhealbhan Marilyn Monroe a’ cuimseachadh air dàna a’ bhun-bheachd rùisgte agus a dhùbhlan an aghaidh gnàthasan Hollywood
Ceistean Ìre Tòiseachaidh
1 Fuirich, an do nochd Marilyn Monroe rùisgte dha-rìribh airson a losgadh dhealbhan mu dheireadh
Chan e, chan ann gu tur. Chuir i sealladh rùisgte airson an dealbhadair Bert Stern airson Vogue ann an 1962 dìreach seachdainean mus do bhàsaich i. Tha na dealbhan ainmeil airson an tòn dlùth, so-leònte agus dàna.
2 Carson a dh’aontaich i dealbhan rùisgte a dhèanamh a-rithist? Bha i mar-thà na rionnag mhòr
Bha i ag iarraidh smachd a ghabhail air a h-ìomhaigh fhèin. An dèidh bhliadhnaichean de bhith air a pacaigeadh le stiùidio, bha i ag iarraidh dearbhadh gur e neach-ealain dàna a bh’ innte. Bha an losgadh airson a sealltainn mar amh, cumhachdach agus gun leisgeul — chan dìreach mar shamhla feise ach mar bhoireannach le smachd.
3 Nach robh daoine air an sàrachadh no feargach mu seo
Bha cuid, ach chleachd Marilyn na meadhanan gu seòlta. Chuir i sealladh airson an losgaidh, an uair sin thug i agallamh ainmeil an dèidh sin far an tuirt i “Dè ma nochdas mi gun dad orm idir,” a’ tionndadh an sgainneal gu aithris misneachd. Chaidh na dealbhan fhoillseachadh an dèidh a bàis ach b’ e a roghainn dàna a bh’ ann am beachd an losgaidh.
4 Dè dìreach a bha cho dàna mu dheidhinn
Aig an àm, bha dùil ri ban-chleasaichean ainmeil a bhith snasta, modhail agus boireann ann am poball. Le bhith a’ toirt dhi a h-aodach, bha Marilyn ag ràdh “Chan eil mi a’ falach. Chan eil nàire orm mu mo chorp no mo mhiann.” B’ e meur-meòir a bh’ ann dha na fir a bha a’ cumail smachd air a cùrsa-beatha.
Ceistean Ìre Meadhanach
5 An do chuir i iongnadh air an dealbhadair le bhith a’ nochdadh rùisgte
Chan e, ’s e uirsgeul a tha sin. Bha an losgadh air a phlanadh. B’ e beachd ciallach, èibhinn a bh’ anns an loidhne “a’ nochdadh rùisgte” a thuirt i ri neach-aithris gus a dàna a mhìneachadh. Bha fios aice dè bha i a’ dèanamh.
6 Ciamar a dh’atharraich an losgadh seo an dòigh anns an robh daoine a’ faicinn Marilyn Monroe
Ghluais e a dìleab bho “dumb blonde” gu neach-ealain brònach iom-fhillte. Tha na dealbhan amh — chì thu a sgìths, a h-eòlas agus a so-leòntachd. Rinn i daonna i. An-diugh tha iad air an sgrùdadh mar ghnìomh boireannach de bhith a’ faighinn air ais a corp agus a h-aithris fhèin.
