Tha barrachd ionnsaighean le drònaichean air soithichean sa Mhuir Dhuibh a' toirt a' chogaidh nas fhaisge air cladaichean NATO.

Sgioba aiseag Bulgàirianach Dioscuria a’ chiad fheadhainn a fhuair fios mu ionnsaigh air soitheach bathair ann an raon eaconamach sònraichte na dùthcha aca sa Mhuir Dhuibh tràth air 6 Dàmhair nuair a chuala iad spreadhadh fad às 70 mìle far baile cladaich Byala. Bha an Alfa Watan, le sealbh Turchach, a bha a’ dèanamh air port Rumàinianach Sulina, air a bhualadh le drones adhair is cabhlaich a thathas an amharas a tha Ruiseanach. Nuair a ràinig an Dioscuria an t-àite, lorg e bàta-teasairginn air a thionndadh thairis agus seacaidean-teasairginn san uisge. Cha robh sgeul sam bith, ge-tà, air sgioba 10 an Alfa Watan.

Mapa a’ sealltainn far a bheil soithichean a chaidh ionnsaigh orra ann an uisgeachan an Aonaidh Eòrpaich sa Mhuir Dhuibh san Dàmhair.

Sia latha an dèidh sin, bhuail drones soitheach eile far oirthir Bhulgàiria, an HS Dignity. Bhàsaich aon bhall de sgioba deug. Ron Diardaoin, bha na h-ionnsaighean air ruighinn raon-adhair agus uisgeachan tìreach Rumàinia. Chaidh ionnsaigh air dà thancair cheimigeach, an Wine Trader agus an Yara J, agus dh’fhàgadh iad nan lasadh. Bha seachd seòladairean eile air chall.

Ceathrar de na seòladairean a chaidh a shàbhaladh bhon HS Dignity air tuga-teasairginn cabhlach Bulgàirianach, a ghiùlain gu port Varna iad Dimàirt. Dealbh: moreto.net/AP

Buinidh sgioba an Able, a chaidh a mhilleadh ann an ionnsaigh le drone, à soitheach poileis crìche Bulgàirianach ann an Varna an dèidh obair-teasairginn. Dealbh: Petko Momchilov/Reuters

Bha na h-ionnsaighean air sia soithichean ann an 10 latha – bhuailtear an Able agus an Chelsea-3 cuideachd – a’ comharrachadh àrdachadh mòr ann an còmhstri mara a tha a’ brùthadh air crìochan NATO. Ged a tha aire na cruinne air a bhith ag amas air na cunnartan do sheòladairean a’ siubhal tro Chaolas Hormuz, anns na mìosan a dh’fhalbh is e a’ Mhuir Dhuibh a thàinig am bàrr mar an t-slighe as cunnartaiche, le barrachd sheòladairean air chall ann an latha gu leth na chaidh de bhuill seirbheis na SA a mharbhadh ann an cogadh Ioran gu lèir.

Bha an Alfa Watan, a chaidh fodha an dèidh ionnsaigh le drone, a’ seòladh ann an Istanbul, an Tuirc, an latha ro thachair an tachartas. Dealbh: Yoruk Isik/Reuters

Tha an neach-àrachais mara agus anailisiche cunnart Ambrey air rabhadh nach eil deireadh ri fhaicinn air na bagairtean air luingearachd bathair sa Mhuir Dhuibh, a’ gabhail a-steach gràn is ola, agus gu bheil prìsean àrachais airson siubhal tro na h-uisgeachan air èirigh gu mòr. Tha Tomas Alexa, àrd-anailisiche aig Ambrey, air mothachadh gu bheil àrdachadh geur air astar nan ionnsaighean a’ tòiseachadh san Iuchar. Thathar a’ meas gu bheil feachdan Ruiseanach an urra ri 80% dhiubh. Tha e a’ moladh gu bheil an call-beatha o chionn ghoirid air a dhèanamh nas miosa le ionnsaighean “double tap” le drones adhair is uachdarach, am fear mu dheireadh gu tric a’ giùlan suas ri leth tunna de luchdan-spreadhaidh. Tha soithichean nas lugha a bhios gu mòr a’ cleachdadh siostam canàl na Danube air dol fodha gu luath.

“Ged nach eil ionnsaighean air soithichean marsantach sa Mhuir Dhuibh ùr, tha sinn a’ faicinn àrdachadh an dà chuid a thaobh àireamh nan ionnsaighean agus a thaobh farsaingeachd cruinn-eòlach,” thuirt Alexa. Cha robh ìomhaigh nan soithichean air a bheil ionnsaigh – is e sin, soithichean a tha a’ malairt leis an Úcráin – air atharrachadh, thuirt e. “Tha rùn na Ruis soilleir, is e sin às-mhalairt gràin is thoraidhean àiteachais na h-Úcráine a lughdachadh.”

Bidh an tancaiche ceimigeach is ola Yara J, le bratach Comoros, a’ dol tro chaolas Bosphorus ann an Istanbul, an Tuirc, a’ mhìos a chaidh. Dealbh: Yoruk Isik/Reuters

’S e an toradh lùghdachadh cas air an àireamh shoithichean a tha a’ tadhal air an Úcráin. Tha ìrean àrachais air èirigh gu mòr, agus tha maraichean is oibrichean air fàs nas deònaiche obrachadh ann an lagan na Mara Duibhe, eadhon air soithichean nach eil ceangailte ri luchdan Úcràineach. Tha a’ mhòr-chuid de na còrr is 60 bàs maraiche sa Mhuir Dhuibh bho ionnsaigh làn-sgèile na Ruis air an Úcráin sa Ghearran 2022 air tachairt sa bhliadhna a chaidh. San t-Sultain ghluais an Joint War Committee, a tha a’ riochdachadh margaid àrachais Lunnainn, gus na raointean àrd-chunnart sa Mhuir Dhuibh a leudachadh gu lagan gu lèir, ach a-mhàin uisgeachan tìreach na Tuirce, Rumàinia, Bulgàiria agus Georgia.

Chan eil a’ bhagairt cuingealaichte ris a’ Mhuir Dhuibh fhèin. Tha ionnsaighean air puirt na Mara Duibhe san Úcráin cuideachd air àrdachadh gu geur sa bhliadhna a chaidh. Tha grunn fhactaran a’ stiùireadh leudachadh is àrdachadh a’ chòmhstri a dh’ionnsaigh cladaichean dhùthchannan NATO, tha eòlaichean ag ràdh. Tha an Ruis air freagairt Tha an Ruis air a h-ionnsaighean air cabhlach sgàil na h-Úcráine de thancairean ola a leudachadh le bhith a’ dèanamh nas motha de dh’ionnsaighean air luchdan àiteachais Úcràineach, pàirt chudromach de eaconamaidh Kyiv. Mar a ghluais soithichean nas fhaide bho na cladaichean a shireadh slighe nas sàbhailte, dh’atharraich a’ bhagairt bho mhèinnean cabhlaich gu drones le raointean nas fhaide. Thuirt Ursula von der Leyen, ceann-suidhe a’ Choimisein Eòrpaich, an dèidh dhan Alfa Watan dol fodha: “Thathar ag amas air soithichean marsantach – agus sgiobaidhean neo-chiontach – le beathaichean air chall mar-thà aig muir.”

Chruinnich luchd-iomairt ann an Sofia, Bulgàiria, Diardaoin gus freagairtean iarraidh mu ionnsaighean mara o chionn ghoirid sa Mhuir Dhuibh. Ann an aithris aig a’ Bhuidheann airson Tèarainteachd is Co-obrachadh san Roinn Eòrpa, thuirt an Còirneal Joby Rimmer, àrd-chomhairlichear armachd Breatannach: “Dh’fhaodadh ionnsaighean nach eil a’ dèanamh eadar-dhealachadh eadar amasan armachd agus soithichean sìobhalta, no a thathar an dùil a dhèanadh cron tuiteamach cus air sìobhaltaich is soithichean sìobhalta an coimeas ris a’ bhuannachd armachd a thathar an dùil, a bhith a’ briseadh lagh daonnachd eadar-nàiseanta agus co-chruinneachadh na DA air lagh na mara.

“Tha gach ionnsaigh a’ togail a’ chunnart do sgiobaidhean de gach nàiseantachd, a’ putadh suas cosgaisean àrachais agus a’ cuingealachadh sruth a’ bhidhe dhaibhsan a tha an eisimeil air. Tha an RA gu mòr draghail mu bhuilean farsaing èiginn leantainneach thar raon mara na cruinne. Tha slighean mara seasmhach is tèarainte nan math coitcheann cruinne bhon bheil sinn uile a’ faighinn buannachd.”

Tha oibrichean air rabhadh mu bhuaidh nas fharsainge air malairt sa Mhuir Dhuibh, a’ gabhail a-steach bho puirt Bhulgàiria. Ann an agallamh o chionn ghoirid air telebhisean Bulgàirianach, thug sealbhadair buidheann luingeis Todor Georgiev rabhadh gu robh a’ Mhuir Dhuibh ann an cunnart a bhith na “sòn marbh”.

Soitheach air a bhualadh le drone sa Mhuir Dhuibh an t-seachdain seo. “Nuair a thèid na Ruiseanaich a ghlacadh a’ bualadh soitheach le aon de na drones aca, tha iad ag ràdh gu robh armachd air a’ bhàta,” thuirt e. “Chan eil armachd gan giùlan dhan Úcráin tron Mhuir Dhuibh.”

Tha Rumen Radev, prìomhaire Bhulgàiria, air cunntas a thoirt air na h-ionnsaighean faisg air uisgeachan tìreach na dùthcha aige mar “gu tur neo-iomchaidh”. Tha oifigearan Bulgàirianach ag iarraidh air an Aonadh Eòrpach agus NATO taic a thoirt do oidhirpean gus tèarainteachd a neartachadh, agus obrachadh còmhla ris an Tuirc agus Rumàinia air barrachd tèarainteachd roinneil. Ged a dhiùlt iad a’ choire a chur air an Ruis, tha oifigearan air ràdh nach eil “loidsig sam bith” ann don Úcráin ionnsaigh a dhèanamh air a luchdan fhèin.

Soitheach bathair sa Mhuir Dhuibh Diardaoin. “Chan eil fianais shoilleir is chinnteach againn gus uallach a chur air gach taobh,” thuirt Radev. “Ge-tà, mar a thuirt mi mar-thà, tha an loidsig a’ moladh gu bheil an toradh na bhuannachd don Chaidean Ruiseanach.”

Mar a tha stailcean Ruiseanach air luingearachd a’ gluasad nas fhaisge air crìochan bhall NATO, tha iad a’ cur dhùbhlain tèarainteachd a tha a’ sìor fhàs air a’ bhuidheann dìon-dhà-thaobhach, a tha mar-thà a’ cur an aghaidh cogaidh hybrid a tha a’ fàs aig Moscow air feadh na h-Eòrpa. Tha prothaideachadh ann gum faodadh na dùthchannan NATO air a bheil buaidh a bhith air an èigneachadh artaigil 4 de chùmhnant na buidhne a ghairm, ceum nas ìsle na gairm artaigil 5 air fèin-dhìon dà-thaobhach. Chaidh a chur an gnìomh dà thuras mar-thà co-cheangailte ri cogadh na h-Úcráine – dìreach an dèidh ionnsaigh na Ruis air an Úcráin ann an 2022 agus le a’ Phòlainn ann an 2025 an dèidh do drones Ruiseanach briseadh a-steach do raon-adhair Warsaw – agus tha e ag iarraidh còmhraidhean èiginn foirmeil mu bhagairt tèarainteachd.

Diardaoin choinnich Mark Rutte, àrd-rùnaire NATO, ri Radev agus Nicușor Dan, ceann-suidhe Rumàinia, gus beachdachadh air tèarainteachd sa Mhuir Dhuibh. Thuirt Rutte: “Cumaidh NATO a’ dol ag obair gu dlùth le ar caraidean sa Mhuir Dhuibh, ag atharrachadh ar seasamh bacadh is dìon mar a dh’fheumar.” Is e toradh eile de na h-ionnsaighean a tha a’ sìor fhàs an cunnart ath-nuadhaichte de èiginn bìdh cruinne. Tha an Úcráin agus an Ruis nam mòr-às-mhalairtichean gràin, mar a tha Rumàinia. Seall dealbh làn-sgrìn Luchd-ithe aig taigh-bìdh a’ coimhead thairis air an acarsaid ann an Varna. Dealbh: Nikolay Doychinov/AFP/Getty Images “Tha sinn a’ faicinn na Mara Duibhe mar artaire bìdh cruinne,” thuirt Oana Toiu, ministear cùisean cèin Rumàinia, aig co-labhairt tèarainteachd ann an Warsaw an t-seachdain sa chaidh. “Gu mì-fhortanach, is i an-dràsta an cuan as marbhtach a thaobh call maraichean anns na mìosan a dh’fhalbh. Tha sin a’ ciallachadh gum feum sinn barrachd tasgadh a dhèanamh ann am bacadh is dìon.” Thug Damien Chevallier, stiùiriche sàbhailteachd mara aig Buidheann Mara Eadar-nàiseanta na DA, rabhadh a’ mhìos a chaidh mu bhuaidh fad-ùine air luingearachd bho ionnsaighean co-cheangailte ri còmhstri san Úcráin agus san Ear Mheadhanach. “Le call a’ sìor fhàs thar na Mara Duibhe, na Mara Ruaidhe agus Caolas Hormuz, tha a bhith nad mharaiche air fàs na dhreuchd a tha dha-rìribh cunnartach,” thuirt e. “Chan eil maraichean air an trèanadh gus dèiligeadh ri bagairtean bho ghnìomhan co-cheangailte ri cùisean tèarainteachd nas fharsainge no suidheachaidhean geo-poilitigeach. “Is e an rud a tha a’ dèanamh an ùine seo dha-rìribh gun samhail chan e a-mhàin an àireamh de thachartasan, ach am pàtran air an cùlaibh. Tha luingearachd air fàs na inneal a dh’aona ghnothach de luamh geo-poilitigeach.”



Ceistean Bitheanta
Seo seata de Cheistean Bitheanta air a’ chuspair seo



1 Dè tha a’ tachairt le ionnsaighean drone air soithichean sa Mhuir Dhuibh

Tha an Úcráin agus an Ruis le chèile air a bhith a’ cleachdadh drones mara agus drones adhair gus ionnsaigh a dhèanamh air soithichean agus goireasan puirt Tha an Úcráin air ionnsaigh a dhèanamh air soithichean-cogaidh agus ionadan-ola Ruiseanach Tha an Ruis air ionnsaigh a dhèanamh air puirt agus goireasan gràin na h-Úcráine



2 Dè a th’ ann an drone mara

Bàta beag fo smachd iomallach no fèin-stiùirichte a bhios a’ giùlan stuth-spreadhaidh no camarathan Tha iad saor an coimeas ri soithichean-cogaidh agus faodar an cur air bhog ann an sgaothan



3 Carson a tha seo cudromach do NATO

Tha a’ Mhuir Dhuibh a’ crìochnachadh ri triùir bhall NATO Rumàinia Bulgàiria agus an Tuirc Tha stailcean drone, mèinnean air an gluasad agus luingearachd air a bhuaireadh faisg air na cladaichean sin a’ togail a’ chunnart de thubaistean no àrdachadh a’ toirt a-steach dùthchannan NATO



4 Dè na dùthchannan NATO as fosgailte

Rumàinia agus Bulgàiria air sgàth cho faisg ’s a tha iad air stailcean Úcràineach is Ruiseanach agus air slighean luingeis Tha smachd aig an Tuirc air na caolasan a-steach don Mhuir Dhuibh agus tha i gu dlùth an sàs



5 Dè cho faisg ’s a tha na h-ionnsaighean air fearann NATO

Tha cuid de stailcean air amasan a bhualadh faisg air crìoch Rumàinia agus tha sprùilleach bho drones air tighinn air tìr Rumàinianach Tha Rumàinia air jetan-cogaidh a chur suas mar fhreagairt



6 Am faodadh drone bualadh gun fhiosta air soitheach no port NATO

’S e sin a’ phrìomh dhragh Faodaidh drones dol far cùrsa a bhith air am bacadh le jamadh no amasan a mhì-aithneachadh Dh’fhaodadh stailc gun fhiosta air fearann NATO deasbad Artaigil 5 a bhrosnachadh



7 Dè a th’ ann an Artaigil 5

Clàs dìon coitcheann NATO thathar a’ làimhseachadh ionnsaigh air aon bhall mar ionnsaigh air a h-uile duine Cha deach a chur an gnìomh ach aon turas an dèidh 911



8 A bheil NATO air freagairt

Tha tha buill NATO air poileasachadh adhair, sgrùdadh agus patroilean cabhlaich a neartachadh san roinn agus tha Rumàinia air feachdan agus siostaman radar a bharrachd a chur an sàs



9 Carson a tha a’ Mhuir Dhuibh cho cudromach

Tha i na prìomh shlighe airson gràn ola agus malairt eile Tha buaireadh a’ togail prìsean bìdh agus cosgaisean àrachais agus a’ bagairt luingearachd cruinne



10 A bheil soithichean marsantach ann an cunnart

Tha Chaidh grunn shoithichean sìobhalta a mhilleadh agus tha luchd-àrachais air prìsean àrdachadh airson soithichean a thig a-steach don roinn Tha companaidhean luingeis air fàs nas fhaiceallaiche



11 Dè a th’ ann am mèinnean air an gluasad

Mèinnean cabhlaich a bhios a’ briseadh saor bho an ceanglaichean agus a’ seòladh gu neo-fhaicsinneach Tha feachd-obrach co-phàirteach aig an Tuirc, Rumàinia agus Bulgàiria gus an glanadh