Savunma Bakanı John Healey, Nigel Farage'a milyarder bir iş insanından aldığı 5 milyon sterlinlik hediyeyle ilgili şeffaf olması çağrısında bulundu ve özellikle bu paranın herhangi bir kısmının Rusya ile bağlantılı kârlardan gelip gelmediğini sordu.
Healey, Reform UK liderine yazdığı bir mektupta, ayrıca İran'a karşı savaşın, Farage'a 2024'te 5 milyon sterlin veren Christopher Harborne'a ait bir havacılık yakıtı şirketi olan AML Global'in kazançlarını artırma olasılığını ele almasını istedi. Farage başlangıçta ABD-İsrail'in İran'a yönelik saldırılarını desteklemişti.
Nigel'ı gören var mı? Farage'ın gözden kaybolmasıyla spekülasyonlar artıyor. Daha fazlasını okuyun.
Guardian'ın gördüğü mektupta, Farage'dan paranın hiçbirinin "Rus devlet bağlantılı enerji şirketleriyle yapılan işlemlerden" gelmediğini teyit etmesi ve AML Global'in 2022'deki tam kapsamlı Ukrayna işgalinden bu yana Rus enerjisine yönelik tüm yaptırımlara tamamen uyduğuna dair güvence vermesi istendi.
Guardian'a yapılan bir açıklamada AML Global, tüm Birleşik Krallık ve uluslararası yaptırımlara tamamen uyduğunu ve aynısını sağlamak için tüm iş ortaklarını taradığını belirtti.
Yorum almak için Reform UK ve Farage ile iletişime geçildi.
Guardian geçen ay, 2024 genel seçimlerinden kısa bir süre önce Farage'ın Tayland'da yaşayan İngiliz-Tayland çifte vatandaşı Harborne'dan 5 milyon sterlin aldığını ortaya çıkarmıştı.
Farage o sırada parayı açıklamadı ve bu durum yalnızca Guardian'ın haber yapmasıyla gün yüzüne çıktı.
Paranın koşulsuz bir hediye olduğunu ve milletvekilliği adaylığını açıklamadan önce alındığını, bu nedenle milletvekili olduktan sonra beyan etmesine gerek olmadığını savundu.
Ancak Muhafazakâr Parti'nin şikayeti üzerine Farage, şimdi parlamenter standartlar denetçisi Daniel Greenberg tarafından parayı beyan etmesi gerekip gerekmediğine dair resmi bir soruşturmayla karşı karşıya.
Mektupta Healey, AML Global'in Orta Asya, Körfez ve Doğu Avrupa dahil olmak üzere dünya çapında 1.200'den fazla lokasyonu kapsayan bir "ana ve bölgesel petrol şirketleri" ağı aracılığıyla jet yakıtı tedarik ettiğini belirtti.
Healey, Farage'dan 5 milyon sterlinlik hediyeyi finanse etmeye yardımcı olan kârların hiçbirinin Rus devlet bağlantılı enerji şirketleriyle yapılan işlemlerden gelmediğini, AML Global'in tüm Rusya yaptırımlarına tamamen uyduğunu ve "tedarik zincirinden Rus kontrolündeki rafinerilerden elde edilen hiçbir yakıtın geçmediğini" teyit etmesini istedi.
Mektup şöyle devam etti: "Her iki soruyu da güvenle cevaplayamıyorsanız, AML Global'in tedarik zincirinin tamamen bağımsız bir denetimini yaptırmayı ve sonuçları yayınlamayı taahhüt eder misiniz?"
Farage'ın Rusya hakkındaki geçmiş yorumlarına atıfta bulunan Healey (örneğin, NATO'nun doğuya doğru genişleyerek Rusya'nın Ukrayna'yı işgalini "kışkırttığı" yönündeki sözleri), bu daha geniş durumun "Reform UK'i ancak şeffaflığın kaldırabileceği bir Rus bulutunun altına soktuğunu" söyledi.
İran konusunda mektup, Farage'a İran'a yönelik saldırı hakkında destekleyici yorumlar yaptığında (bu yorumlar İran'ın Hürmüz Boğazı'nı ablukaya almasına yol açtı) Harborne'un şirketinin artan havacılık yakıtı fiyatlarından faydalanabileceğinin farkında olup olmadığını sordu.
Healey şunları ekledi: "Halk, mali çıkarlarınızın siyasi duruşunuzu ve Birleşik Krallık silahlı kuvvetlerini plansız bir şekilde bir Orta Doğu savaşına gönderme yönündeki ilk desteğinizi etkileyip etkilemediğini sorma hakkına sahiptir."
Healey şöyle yazdı: "Parayı iade etmenizi istemiyorum. Defterleri açmanızı istiyorum. Cevaplar, şüphesiz iddia edeceğiniz kadar temizse, bu şeffaflık size hiçbir şeye mal olmaz. Değilse, halkın bunu bilmeye her hakkı vardır."
Şunları ekledi: "Açık olmak istiyorum: Bu mektubun amacı suçlamalarda bulunmak değil, kamu yararının cevaplamanızı gerektirdiği soruları sormaktır."
AML Global sözcüsü, şirketin "ABD, Birleşik Krallık, AB ve BM yaptırım programlarına ve iş ve bankacılık ortaklarımızın gerektirdiği ek kısıtlamalara tam uyumlu olarak faaliyet göstermeye kararlı olduğunu" söyledi.
"Tüm yeni karşı tarafları ABD (OFAC), Birleşik Krallık (OFSI), AB ve BM güvenlik konseyi yaptırımları veritabanına karşı tarıyoruz. Karşı taraflar tedarikçileri, müşterileri ve bankaları içerir. Ayrıca mevcut karşı tarafları düzenli olarak yeniden tarıyoruz."
İletişime geçin
Bu hikaye hakkında Guardian Politics ile iletişime geçin
En iyi kamu yararı gazeteciliği, bilgi sahibi kişilerin birinci elden anlatımlarına dayanır. Bu konuda paylaşmak istediğiniz bir şey varsa, Guardian'ın Birleşik Krallık Siyaset ekibiyle aşağıdaki yöntemleri kullanarak gizli bir şekilde iletişime geçebilirsiniz:
Guardian uygulamasında Güvenli Mesajlaşma
Guardian uygulaması, haberlerle ilgili ipuçları göndermek için bir araca sahiptir. Mesajlar uçtan uca şifrelenir ve her Guardian mobil uygulamasının gerçekleştirdiği rutin aktivite içinde gizlenir. Bu, izleyen herhangi birinin bizimle iletişim kurduğunuzu, hatta ne söylendiğini bilmesini engeller.
Guardian uygulamasına sahip değilseniz, indirin (iOS/Android) ve menüye gidin. Aşağı kaydırın ve Güvenli Mesajlaşma'ya tıklayın. Kiminle iletişime geçmek istediğiniz sorulduğunda, lütfen Siyaset (Birleşik Krallık) ekibini seçin.
E-posta
Şifreli e-posta yazışmaları için ücretsiz bir Proton Mail hesabı oluşturabilir ve bize guardian.politics.desk@protonmail.com adresinden e-posta gönderebilirsiniz.
SecureDrop
Tor ağını gözlemlenmeden veya izlenmeden güvenle kullanabiliyorsanız, SecureDrop platformumuz aracılığıyla Guardian'a mesaj ve belge gönderebilirsiniz.
Son olarak, theguardian.com/tips adresindeki rehberimiz, bizimle güvenli bir şekilde iletişime geçmenin birkaç yolunu listeler ve her birinin artılarını ve eksilerini tartışır.
Sıkça Sorulan Sorular
İşte Healey'in Farage'a 5 milyonluk hediyenin herhangi bir kısmının Rusya ile bağlantılı kârlardan gelip gelmediğini sormasına dayanan SSS listesi
Başlangıç Seviyesi Sorular
1 Bu bağlamda Healey ve Farage kimdir
Cevap Healey, Birleşik Krallık Gölge Savunma Bakanı John Healey'i ifade eder. Farage, Reform UK partisinin lideri ve önde gelen bir siyasi figür olan Nigel Farage'ı ifade eder.
2 5 milyonluk hediye neydi
Cevap Nigel Farage'a veya siyasi partisi Reform UK'e verilen büyük bir bağış veya mali hediyeydi. Paranın tam kaynağı sorgulanıyordu.
3 Neden birisi paranın Rusya bağlantılı kârlardan gelip gelmediğini sorsun ki
Cevap Çünkü Birleşik Krallık siyasetine yabancı müdahalesiyle ilgili endişeler var. Rusya, diğer ülkelerdeki seçimleri ve siyasi partileri etkilemeye çalışmakla suçlanıyor. Soru, paranın kaynağının temiz ve yasal olup olmadığını kontrol etmekle ilgili.
4 Healey aslında Farage'ı Rusya parası almakla suçladı mı
Cevap Hayır, Healey doğrudan bir soru sordu; Farage'ın 5 milyonun hiçbirinin Rusya ile bağlantılı kârlardan gelmediğini teyit etmesini istedi. Bu, Farage'ın bunu kamuoyu önünde reddetmesi için bir meydan okumaydı.
Orta Seviye Sorular
5 Bu soru neden siyasi olarak önemli
Cevap Ulusal güvenlik ve siyasi bütünlüğe dokunuyor. Hediyenin herhangi bir kısmı Rusya bağlantılı kârlardan geldiyse, bu bir Birleşik Krallık siyasi partisi üzerinde yabancı etkisi olduğunu gösterebilir. Healey için bu, Farage'ı savunmaya itmenin ve Reform UK'nin finansmanı hakkında şüphe uyandırmanın bir yolu.
6 Rusya bağlantılı kâr nedir
Cevap Rusya'ya bağlı olan iş faaliyetlerinden, yatırımlardan veya varlıklardan kazanılan para anlamına gelir. Bu, Rusya'da faaliyet gösteren, orada vergi ödeyen veya Rus bireyler veya kuruluşlar tarafından sahip olunan şirketlerden elde edilen kârları içerebilir.
7 Farage paranın kaynağını nasıl bilebilirdi
Cevap Bağışçı üzerinde durum tespiti yapması gerekirdi. Bağışçı bir Birleşik Krallık vatandaşı veya şirketiyse, servetinin Rus kaynaklardan gelip gelmediğini beyan etmelidir. Farage ayrıca yazılı bir garanti isteyebilir veya kamu kayıtlarını kontrol edebilirdi.