Fotboll var allt Faten Ben Omar El Azizi någonsin hade velat ha. Hon hade spelat i åratal i Marockos regionala liga med Maghreb Atlético Tetuán, ett lag vars matchställ speglar färgerna hos den berömda spanska klubben Atlético Madrid.
I en hjärtskärande vändning, på dagen hon drunknade förra månaden – en av nästan 150 personer som dog i den illegala massövergången till den spanska enklaven Ceuta – fick hennes mor veta att Faten just hade beviljats visum för att åka till Spanien.
Hennes tränare minns hur mycket hon älskade att träna: tisdagar på planen och torsdagar på stranden nära Tétouan i norra Marocko, där 26-åringen bodde med sin mor och resten av sin familj.
Men att försörja sig på damfotboll i Marocko var utom räckhåll för El Azizi. Hon tjänade bara omkring 260 dirham (21 pund) när hennes lag vann, och ingenting när de förlorade – inte tillräckligt för att försörja sin mor, två syskon och andra släktingar. Hennes far hade gått bort när hon var 12.
Vid sidan av fotbollen arbetade hon på Tétouans äldsta kyrkogård, där hon rengjorde gravar och sålde klasar av rayhan (basilika) till sörjande, en växt som förknippas med välsignelser i muslimska begravningstraditioner.
"Hon drömde om att nå Europa genom fotboll", säger hennes mor, Jamilla. I stället är El Azizi nu begravd på just den kyrkogård där hon en gång arbetade, efter att ha drunknat den 30 juli när hon försökte simma från Marocko till Ceuta, den spanska enklaven nära Tétouan.
Jamilla, mor till Faten Ben Omar El Azizi. Fotografi: tillhandahållet
Hon var en av minst 141 personer som dog under förra månadens extraordinära massövergång till det spanska territoriet i Nordafrika, enligt migranträttsgruppen Caminando Fronteras. De flesta av dem som dog – antingen genom drunkning eller genom att krossas vid landgränsen – tros ha varit under 35.
Deras dödsfall kommer mindre än ett år efter att en våg av ungdomsledda protester svepte över Marocko, de största sedan den arabiska våren 2011. Demonstranter kritiserade bristen på finansiering för sjukvård och utbildning, medan regeringen spenderade stora summor på arenor när landet förbereder sig för att vara medvärd för 2030 års världsmästerskap tillsammans med Spanien och Portugal.
För Marocko har 2030 års världsmästerskap blivit en symbol för nationell stolthet, men det har också intensifierat debatten om prioriteringar i utgifterna. Nästan 40 procent av unga människor i åldern 15 till 24 var arbetslösa i Marocko förra året, och även de med jobb tjänar ofta mycket lite – minimilönen i den icke-jordbruksmässiga privata sektorn är omkring 250 pund i månaden.
Simo, 20, som nyligen återvände till Marocko efter massövergången till Ceuta förra månaden, säger: "Liksom Faten kan många av mina vänner och jag inte hitta arbete i vårt land. Det är svårt att bygga en framtid här."
Jamilla säger att hennes dotter drömde om att träna och utvecklas som spelare, men familjen hade inte råd att hjälpa henne.
På morgonen den 30 juli säger Jamilla att hon fick ett samtal från någon som bad att få prata med Faten. "Nej, jag är hennes mor", svarade Jamilla. En tjänsteman berättade då för henne att hennes dotters spanska visum hade godkänts, och att Faten skulle gå till konsulatet i Tanger med sitt ID för att hämta ut det.
El Azizi spelande för Maghreb Atlético Tetuán. Fotografi: tillhandahållet
Jamilla säger att hon inte visste att hennes dotter hade ansökt om visum, eller varför hon, om hon hade gjort det, beslutade sig för att försöka nå europeiskt territorium genom att ta sig över till Ceuta.
Hennes mor tror att Faten hade ansökt om visumet informellt och inte förväntade sig att det skulle godkännas. Hon vet inte vilken typ av visum det var eller vart hennes dotter planerade att åka.
Under de senaste veckorna, säger hon, hade hennes dotter verkat alltmer desperat. Hon hade blivit ovanligt tyst, ledsen och frånvarande. "Hon verkade avstängd", säger Jamilla.
Efter att Faten försvann säger hennes familj att de sökte hela natten. Till slut kom en ung man till huset och frågade om hon hade burit träningsoverall. Han berättade för dem att hon hade slagit i huvudet under övergången.
Jamilla säger att hon inte kunde förmå sig att gå in i rummet där kropparna av dem som dött förvarades. "Jag ville inte ha den bilden fastnad i mitt minne", säger hon. I stället gick hennes syster in för att identifiera kroppen.
För Jamilla fortsätter smärtan. Efter att hon fått veta att Faten hade gjort övergången, fick hon reda på att hennes två andra barn också hade gett sig av.
Hennes äldste son nådde Ceuta och ringde henne, men Jamilla väntar fortfarande på nyheter om sin 14-åriga dotter, som också tros ha anlänt till Ceuta. "Nu är jag ensam, utan mina barn", säger hon.
Vanliga frågor
Här är en lista över vanliga frågor om denna tragiska historia, allt från grundläggande fakta till djupare sammanhang
1 Vem var den marockanska fotbollsspelaren i denna berättelse
Hon var en ung marockansk kvinna som spelade fotboll Hennes namn har rapporterats av olika nyhetskanaler även om detaljer kan variera Hon försökte migrera irreguljärt till Ceuta, en spansk självstyrande stad på den afrikanska kontinenten
2 Vad hände exakt med henne
Hon drunknade när hon försökte simma runt gränsbarriärerna eller nå kusten vid Ceuta Tragedin förvärras av att hennes visumansökan för att resa till Spanien lagligt godkändes samma dag som hon dog
3 Varför försökte hon nå Ceuta genom att simma
Hon försökte nå europeisk mark för att söka ett bättre liv, ekonomiska möjligheter eller för att återförenas med familj För många är visumprocessen långsam, osäker eller nekad, vilket leder till att de riskerar livsfarliga irreguljära övergångar
4 Hur fick människor reda på att hennes visum godkändes samma dag
Hennes familj och lokala myndigheter bekräftade det Efter att hennes kropp återfunnits kontrollerade hennes familj hennes handlingar och fann visumgodkännandet daterat just den dagen Denna detalj delades senare med marockanska och spanska medier
5 Är Ceuta ett vanligt mål för migranter
Ja Ceuta och Melilla är de enda två landgränserna mellan Europeiska unionen och Afrika Migranter försöker ofta klättra över gränsstängslen, simma runt dem eller gömma sig i fordon för att ta sig in
6 Varför anses denna berättelse vara så tragisk eller ironisk
Den förödande ironin är att hon var så desperat att nå Europa att hon riskerade sitt liv bara för att upptäcka att den lagliga väg hon väntat på just hade beviljats Hennes död belyser de dödliga konsekvenserna av byråkratiska förseningar och migranternas extrema desperation
7 Vilka är de typiska orsakerna till sådana farliga övergångar
De främsta orsakerna inkluderar extrem fattigdom brist på arbetstillfällen politisk instabilitet och önskan att återförenas med familjemedlemmar som redan är i Europa Många känner att de inte har något val än att ta livshotande risker
8 Vad är skillnaden mellan ett visum och asyl
Ett visum är officiellt tillstånd att resa in i ett land för ett specifikt ändamål under en begränsad tid Asyl är skydd som beviljas någon som flytt sitt hemland på grund av förföljelse eller krig
