イランの外相は、米国による新たな経済制裁の脅しを「絶望的な」動きとして退けた。一方で、イラン大統領は、ワシントンが経済を孤立させ弱体化させようとする努力により、イラン国民が「多くの問題」に直面していることを認めた。
先週、ドナルド・トランプ氏はイラン経済への圧力を強化する新たなキャンペーンを発表し、「いかなる国に対しても行われた中で最も破壊的な経済作戦」と呼んだ。米財務長官のスコット・ベッセント氏は月曜日にイランに対するさらなる懲罰的措置を発表する見込みで、同氏はこれを「史上最も厳しい制裁」と表現している。
これらの脅しにもかかわらず、イランのアッバス・アラグチ外相は、同国が反抗的な姿勢を維持していると主張した。日曜日にテレグラムに投稿された動画で、同氏は「（米国の指導者たちが）軍事作戦から古い計画を持ち出すことに移行したという事実は、彼らが絶望していることを示している。我々は決して恐れてこなかった。彼らの行動はすべて――封鎖であれ他の軍事行動であれ――失敗してきた。そして今回の新しい問題も失敗するだろう」と述べた。アラグチ氏はワシントンに対し、イランと敬意を持って関わり、「正義と名誉に基づく解決策」を見つけるよう求めた。
彼の反抗的なメッセージは、イランのマスウード・ペゼシュキアン大統領がトランプ氏によって同国が「全面的な経済・軍事・安全保障戦争」に追い込まれたと述べた数時間後に発せられた。国営テレビで放送された演説で、同氏は「現在社会に多くの問題があることは理解している。我々はこれらを可能な限り防ごうとしている。インフレ、生活問題、失業を克服し、国民が尊厳と誇りを持って暮らせるよう、国民の未来を確保するために全力で努力している」と認めた。
イランでは近年、インフレや通貨変動などの経済的困難が購買力を侵食し、それが引き金となって複数の大規模な抗議の波が起きている。昨年12月末には、生活費の上昇をきっかけに始まった抗議運動が、権力者に対する大規模なデモに発展した。
当局は騒乱中に3,000人以上の死者が出たと報告し、暴力を扇動したとして米国とイスラエルを非難した。しかし、海外に拠点を置くNGOは、イラン当局者が無差別に数千人を殺害する弾圧を行ったと述べている。
イランの最高安全保障機関の新トップも、近隣諸国に対し、テヘランの経済を締め付ける米国の取り組みに加わらないよう警告し、地域における米国の商業的利益を脅かした。これは、トランプ氏がホルムズ海峡は米国の新しい領土であるという異例の主張を強めている中でのことだ。
イランの最高国家安全保障会議の強硬派議長であるモフセン・レザイー氏は国営テレビに対し、近隣諸国が米国による「経済戦争」に加わった場合、イランはホルムズ海峡に代わる湾岸からの石油輸送ルートを標的にすると述べた。同氏は、それらの近隣諸国は「敵とみなされ」、「我々は彼らの利益を標的とする」と述べた。
レザイー氏はまた、イランにはこの紛争においてより多くの選択肢があると主張し、「まだ米国の経済的利益を攻撃していない」と述べた。土曜日に放送されたインタビューで、同氏は「これまで我々は軍事基地のみを標的にしてきた。しかし、もし彼らが我々に経済制裁を課したいのであれば、米国はイラン周辺や他の場所に石油・経済企業を持っている。我々はそれらを攻撃するだろう」と述べた。
トランプ氏が2月28日にイスラエルと共に開始した戦争を終わらせようとする努力は、停戦後に頓挫している。6月に署名された合意は崩壊し、イランがホルムズ海峡を支配下に置いたままとなっている。この海峡は紛争開始前に世界の石油供給量の5分の1を運んでいた水路である。
ワシントンは他国、特にイランの主要な戦略的パートナーの一つである中国に対し、イラン経済を孤立させる取り組みに加わるよう求めている。しかし、北京はこの構想を批判し、米国の制裁は中東の紛争を解決しないと述べている。
画像を全画面で表示
土曜日にテヘランの路上市場にある果物と野菜の屋台。写真：アベディン・タヘルケナレ/EPA
イランの主要な貿易相手国の一つであるアラブ首長国連邦は、先週火曜日、追って通知があるまでテヘランとのすべての貿易および金融取引を停止すると発表した。
米財務省は数ヶ月間「経済的怒り作戦」を実施しており、標的を絞った制裁を通じてイランの資金調達を断つことを目指している。同時に、ホルムズ海峡の海上封鎖は、イラン経済を維持するために不可欠なイランの石油輸出を阻止しようとしている。
ここ数日、米大統領は海峡を米国領土と宣言する考えを繰り返し示しており、土曜日にはソーシャルメディアへの投稿でそのように表示した地図を共有した。
ドナルド・トランプ氏のTruth Socialへの投稿。写真：@realDonaldTrump/TruthSocial
インタビューの中で、レザイー氏は、海峡を挟んだイランの隣国であるオマーンと水路の管理について協議が依然進行中であり、料金が導入されると言及した。
フランスのエマニュエル・マクロン大統領とサウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子は、日曜日に始まるサウジアラビア指導者のパリへの2日間訪問中に、ホルムズ海峡に代わるルートの計画について協議する見込みだ。当局者はAP通信に対し、提案には湾外のオマーンの港を通る貿易の促進、サウジアラビアや他の場所でのパイプラインの拡張または倍増、新しい鉄道リンクの建設が含まれると述べた。
フランスとサウジアラビアは、中東とヨーロッパ間のエネルギーおよび物流接続に関するタスクフォースを設置しており、月曜日に閣僚レベルで会合する予定だ。当局者によると、焦点は最も戦略的なプロジェクトの選定、資金調達の確保、フランス企業の役割の定義に置かれるという。
AFP通信、AP通信、ロイター通信とともに
**よくある質問**
イランの外相が米国の新たな制裁を「絶望的な行為」と呼んだニュースに基づくFAQリストは以下の通りです。
**初級レベルの質問**
1. イランの外相は正確に何と言ったのか
彼は、米国によるイランへの新たな経済制裁の脅しは絶望的な行為であると述べた。これは、米国がイランに圧力をかける効果的な選択肢を使い果たしており、実際にはイランの行動を変えないであろう制裁を繰り返していることを示唆している。
2. なぜ彼は制裁を「絶望的」と呼んだのか
彼は、米国がすでに非常に多くの制裁を課しており、新しい制裁を追加しても実際の影響はないと考えている。彼はこれを米国の強さではなく弱さやフラストレーションの表れと位置づけている。なぜなら、米国はイランを屈服させることがすでに失敗している戦略を繰り返しているからだ。
3. 経済制裁とは何か
制裁とは、ある国が別の国を罰したり、政策を変えさせたりするために課す、渡航禁止や資産凍結などのペナルティである。経済制裁は特に貿易、銀行、石油販売を標的にして、国の収入を断つ。
4. なぜ米国は新たな制裁を脅しているのか
米国は通常、イランの核開発計画の進展、過激派グループへの支援、弾道ミサイル開発を阻止しようとしている。制裁はイランに交渉のテーブルに戻らせ、より厳しい制限に同意させるための圧力となることを意図している。
5. これらの新たな制裁は一般のイラン人を傷つけるか
はい、しばしば傷つける。制裁によりイランは主要な収入源である石油を売ることが難しくなる。これはインフレや医薬品・食料品の不足につながり、政府指導者よりも一般市民に大きな打撃を与える。
**中級レベルの質問**
6. 今回の制裁の脅しの背景は何か
この脅しは、イランがウラン濃縮を最近加速させ、国際的な核査察官との完全な協力を拒否していることへの対応と思われる。米国は経済的圧力を利用して、2018年に米国が離脱して以来崩壊状態にある2015年の核合意への遵守をイランに強制しようとしている。
7. 制裁が機能しないなら、なぜ米国は使い続けるのか
制裁は外交と軍事行動の中間にある手段である。完全な降伏を強制できなくても、イランの軍事資金を削減し、核開発計画を遅らせ、イランの活動コストを高くすることができる。米国はまた、
