聞いお孊べ嘘぀きを芋砎る秘蚣。

聞いお孊べ嘘぀きを芋砎る秘蚣。

以䞋は、提䟛された英文を日本語に翻蚳したものです。远加、倉曎、たたは代替の翻蚳提案は行っおいたせん。

誰かが嘘を぀いおいるかどうか、あなたにはわかりたすか目を閉じおみおください。あなたはすでに、以前よりもその胜力が2倍も優れおいたす。

私たちの声は䞀瞬で倉わるこずがありたす。アドレナリンが分泌されるず、闘争・逃走反応によっお喉頭呚蟺の筋肉が緊匵し、声が高く震えたように聞こえたす。愛する人からの電話に出るずき、声は柔らかく䜎くなりたす。誰かが嘘を぀くずき、その話し方のリズムやトヌンが倉化したす。そしお䞍思議なこずに、その倉化を芋぀ける胜力は、盞手の姿を芋ずに声だけを聞く堎合、ほが2倍も優れおいるのです。

私たちの声は、䞀文ごずに膚倧な情報を明らかにしおおり、人間はこれらの埮劙な手がかりを察知するこずに非垞に長けおいたす。しかし、私たちの声は具䜓的に䜕を明かしおおり、私たちの脳はその情報をどのように凊理しおいるのでしょうか

倧孊時代、私はサマリア人のボランティアをしおいたした。初期トレヌニングの埌、私は䜕癟時間もかけお、片思いから金銭問題、愛する人を倱った悲しみたで、あらゆるこずを話す電話の盞手の話を聞きたした。傟聎の圹割は極めお重芁でした。サマリア人は毎幎䜕千人もの人々を支揎しおいたす。しかし、掻動を続けるうちに、私は声ず、声が䌝える情報を私たちがどのように解釈するかに぀いお、たすたす魅了されるようになりたした。

たず初めに、人間はほんの数語から詳现を芋極めるのが埗意です。その理由の䞀぀は、私たちの身䜓的特城が声の倚くの偎面を圢䜜っおいるからです。「声は楜噚のようなもので、私たちの身䜓的特城を反映しおいたす」ず、ナニバヌシティ・カレッゞ・ロンドンの認知神経科孊研究所所長である゜フィヌ・スコット教授は蚀いたす。「りクレレ、ギタヌ、バむオリンを考えおみおください。それらの音は、䜕でできおいるか、匊の数、そしおどのように挔奏するかによっお決たりたす。声も同じです。」

私たちは身長を掚枬するのが埗意です。背の高い人は声道が長く、より䜎い共鳎音を生み出すからです。男性の声は通垞、女性の声より玄1オクタヌブ䜎くなりたす。幎を重ねるず、喉頭の軟骚が硬化し、声がかすれたり匱くなったりするこずがありたす。興味深いこずに、これにより女性の声は䜎くなり、男性の声は高くなるこずがありたす。

研究では、排卵の前埌数日間は女性の声が高くなるこずも瀺されおいたす。これは喉頭が゚ストロゲンレベルに反応するためです。たた、あなたの声は笑顔かどうかも明らかにしたす。笑顔は口の圢ず声の響きを倉え、より枩かく、明るく、やや高音にするからです。

私たちは、この幅広い情報を無意識のうちに察知するこずがよくありたす。「私たちは、声だけで誰かが病気かどうかを非垞に正確に芋分けるこずができたす」ずスコット氏は蚀いたす。「声垯が炎症を起こし、振動の仕方が倉わりたす。」

私たちは他の刀断も䞋したす。「アクセントで出身地がわかり、その人の瀟䌚的・経枈的地䜍を評䟡するこずがよくありたす」ずスコット氏は付け加えたす。ただし、声のこれらの偎面も倉化し埗たす。もし、あの䜎く響くカヌダシアン颚の「なんでもいいぃぃ」ずいったボヌカルフラむ声の掠れをよく耳にするなら、その人がどんなテレビ番組を芋おいるか掚枬できるかもしれたせん。故゚リザベス女王でさえ、その生涯を通じお声は倧きく倉化したした。「声は願望を反映するものです」ずスコット氏は蚀いたす。「私たちの職堎にカリスマ性のある䞊玚職員がいたのですが、突然、皆が圌女のように話し始めたした。あなたは、誰ず話しおいるかによっお声を倉えるのです。」

私は13歳たでフランスの孊校に通っおいたしたが、今でも誰かが䞻にフランス語を話すかどうかはすぐにわかりたす。蚀語が異なれば、䜿う顔の筋肉も異なり、顎、頬、舌の特定の動きが生たれたす。フランス語話者は、兞型的な英語話者ず同じように頬の䞊郚の筋肉を䜿わず、そのこずは、どれほど完璧な英語のアクセントに聞こえおも、たいおい声に衚れたす。䞀方、私の父はグラスゎヌ郊倖で育ちたした。圌の特技は、盞手がスコットランドのどの地域の出身かを蚀い圓お、さらに町の名前たで蚀うこずでした。しかし、圌が幎を取るに぀れお、機知に富んだグラスゎヌ出身の叀老たちは、盞手が育った通りの名前たで蚀い圓お、人々を驚かせたした。もちろん、それは数十幎前の話です。か぀おむギリスでは、玄40キロごずにアクセントが倉わっおいたした。珟圚では、その違いははるかに目立たなくなっおおり、スコット氏はアクセントに過床に䟝存すべきではないず譊告しおいたす。「人々は声に倚くのこずを投圱したす。あなたの反応は、盞手のこずよりも、あなた自身の偏芋を物語っおいるこずがよくありたす。」

私たちはこれらの刀断を信じられないほど玠早く䞋したす。「誰かが話すのを聞くず、私たちの脳は瞬きの間、぀たり玄200ミリ秒以内に声の手がかりの評䟡を開始したす」ず、゚セックス倧孊理工孊郚長のシルケ・パりルマン教授は蚀いたす。「蚀葉やその意味を完党に凊理する前に、脳はすでに分析を始めおいたす。倚くの研究が、聞き手は感情、動機、関䞎、態床に関する手がかりを察知するこずを瀺しおいたす。私はこれを話し手の『瀟䌚的意図』ず呌んでいたす。瞬時に、盞手の声が枩かいか冷たいか、萜ち着いおいるかストレスを感じおいるか、肯定的か吊定的かを刀断できたす。」

これらの特性は䜕癟䞇幎もかけお発達しおきたした。話すこずず聞くこずずいう䞀芋単玔な行為は、類人猿からホモ・サピ゚ンスぞの進化における重芁なステップですが、実際には非垞に耇雑です。聞くこずが危険を察知する手段から、耇雑な蚀語を甚いた重芁なコミュニケヌションツヌルぞず進化するに぀れお、私たちの発声構造、耳、そしお脳のすべおが適応する必芁がありたした。発声構造は音を出すために、耳はその音を聞くために、そしお脳はその音を圢成し解釈するために適応したのです。

このプロセスは、玄2700䞇幎前、私たちの祖先が母音の違いを区別し始めた頃に始たったず考えられおいたす。しかし、進歩は遅かったのです。尟骚が尟の名残であるように、人間には今でも、猫や犬のように動かすこずができる耳の筋肉が残っおいたす。残念ながら、私たちは玄2500䞇幎前に耳を動かす胜力を倱っおしたったようです。䞀方、より耇雑な音に重芁な喉の舌骚は、「わずか」玄50䞇幎前に珟れたした。

この進化は特異な特城を生み出し、その䞀぀が私たちを嘘発芋の胜力を䜎䞋させおいたす。人々が声だけを聞いた方が嘘を芋砎るのが䞊手いこずを発芋したポヌツマス倧孊囜際研究センタヌのドヌラ・ゞョルゞャンニ氏は、これは人間の情報凊理胜力に限界があるためだず述べおいたす。泚意ず蚘憶の䞡方が、音声情報ず芖芚情報を同時に凊理しなければならないずきに過負荷になる可胜性がありたす。私がサマリア人ずしお傟聎しおいたずき、電話の方が盞手をよりよく理解できるこずに気づきたした。それは、すべおの集䞭力を盞手の声だけに向けられるからです。ゞョルゞャンニ氏の研究から、これは正しいようです。

ゞョルゞャンニ氏のテストでは、䞀郚の参加者は暡擬容疑者ぞのむンタビュヌの音声付きビデオを芖聎し、他の参加者は音声のみを聞きたした。「音声のみを聞いた参加者は、嘘を芋砎る粟床がはるかに高く、61.7%でした。䞀方、音声付きビデオを芖聎した参加者は35%でした」ずゞョルゞャンニ氏は蚀いたす。「芖芚的な詳现、衚情、䜓の動き、声のトヌン、そしお実際に話されおいる蚀葉など、あたりにも倚くの情報が䞀床に抌し寄せるず、脳は垞に䜕に焊点を圓お、䜕を無芖するかを遞択しなければなりたせん。これにより、誀った刀断を䞋すリスクが高たりたす。」パンデミック䞭の陪審員に関するポヌツマス倧孊の別の研究では、フェむスマスクを着甚するこずで、陪審員が真実ず嘘をよりよく芋分けられるようになるこずがわかりたした。

「盎感的たたは進化的な芳点からは、衚情、ゞェスチャヌ、姿勢を芋るこずが、人間の欺瞞を芋砎るのに圹立぀ず考えるかもしれたせん」ずゞョルゞャンニ氏は蚀いたす。「しかし、珟代の捜査珟堎は、私たちの祖先が䜏んでいた環境ずは異なりたす。生存に重芁だった手がかりは、熟緎した嘘぀きず誠実な蚌人を区別する手がかりず同じではありたせん。」捜査尋問においお、私たちが探すように教えられおきた手がかりのいく぀か䟋えば、話す速床が速くなる、声が高くなるなどは、ある人には珟れおも、他の人には珟れたせん。これらの兆候は、単にその人がストレスを感じおいるこずを意味する堎合もあり、嘘を぀いおいなくおもストレスを感じるこずはありたす。「嘘を『暎露する』ず確実に蚀える単䞀の蚀語的手がかりは存圚したせん」ずゞョルゞャンニ氏は蚀いたす。「非蚀語的な欺瞞の兆候に関する䞀般的な信念はしばしば誀りであり、明確で信頌できる『ピノキオの錻』のようなものは単に存圚しないのです。」

小説家であり、最近『ザ・トレむタヌズ』に出挔したハリ゚ット・タむス氏は、嘘぀きを芋砎るのがいかに難しいかを知っおいたす。「『ザ・トレむタヌズ』で嘘぀きを芋砎るこずの難しさに぀いお最も驚くべきこずは、誰もが䜕かに぀いお嘘を぀いおいる可胜性があり、実際ほずんどが嘘を぀いおいるこずを承知で番組に臚むずいうこずです。ですから理論䞊は、それに気づかないこずはほずんど䞍可胜に思えたす」ずタむス氏は蚀いたす。「しかし、人間は信頌するようにできおいるのだず思いたす。そしおその本胜を芆そうずするこずは、ほずんど䞍可胜に近いのです。」

それでも私たちは努力をやめたせん。いく぀かの䌁業は、声、顔の筋肉の動き、目の動き、脳の掻動を远跡し、嘘を怜出するためのAI駆動の分析を提䟛しおいたす。しかし、音声ず話し蚀葉の法医孊分析を専門ずし、しばしば専門家蚌人を務めるコンサルタントのフレデリカ・ホヌムズ博士は、音声分析にはただ限界があるず蚀いたす。

「声はDNAずは異なりたす。DNAは生涯を通じお倉化せず、あるサンプルから次のサンプルぞず盎接比范できたす」ずホヌムズ氏は蚀いたす。「声は柔軟で、状況に応じお倉化するため、絶察的に確実なこずは䜕も蚀えたせん。私たちは類䌌点ず盞違点を怜蚎し、蚌拠がどの皋床匷いかに぀いお結論を導き出したす。」

結局のずころ、声に十分泚意深く耳を傟ければ、その秘密のいく぀かは明らかになるでしょう。しかし、それでもすべおを教えおくれるわけではありたせん。

『ザ・グッド・リスナヌ』ホリヌ・ワット著は、レむノン・ブックスから出版されおいたす18.99ポンド。ガヌディアンを支揎するために、guardianbookshop.comでご賌入ください。配送料がかかる堎合がありたす。この蚘事で取り䞊げられた問題に぀いおご意芋はありたすか掲茉の可胜性がある読者投皿300語以内をメヌルでご提出いただける堎合は、こちらをクリックしおください。

**よくある質問**
以䞋は、自然な口調で明確で簡単な回答で曞かれた、嘘぀きを芋砎るための傟聎ず孊習に関するよくある質問のリストです。

**初玚レベルの質問**

1. 嘘぀きを芋砎る際の「傟聎ず孊習」ずは䜕ですか
それは、神経質にそわそわする様子を探すのではなく、盞手が䜕をどのように話すかに焊点を圓おるこずを意味したす。嘘぀きは、しばしばその蚀葉、口調、そしお遞ぶ詳现によっお自らを明かしたす。

2. 本圓に聞くだけで嘘぀きを芋砎れたすか
はい、しかし魔法のトリックではありたせん。泚意深く聞くこずは、矛盟点、曖昧な答え、䞍自然な蚀い回しを芋぀けるのに圹立ちたす。これは匷力なツヌルですが、他の芳察ず組み合わせるこずで最も効果を発揮したす。

3. 嘘を芋砎ろうずするずき、人々が犯す最倧の間違いは䜕ですか
「嘘぀きは目を合わせられない」ずいった叀い迷信に頌るこずです。倚くの嘘぀きは、実際にはじっず芋぀めすぎるこずで過剰に補正したす。萜ち着きのない目を远うよりも、圌らの話を聞くこずの方が、しばしば信頌性が高いのです。

4. 嘘぀きの話し方に簡単な兆候はありたすか
よくある兆候の䞀぀は、過剰に蚂正するこずです。䟋えば、「あなたはお金を取りたしたか」ず尋ねたずき、「私は絶察に、100お金は取っおいたせん」ず答えた堎合、その過剰な匷調は危険信号ずなり埗たす。正盎な人は、たいおい単に「いいえ」ず蚀いたす。

5. 嘘を぀いおいるず思われる人に尋ねるのに最適な質問は䜕ですか
話を逆から聞くこずです。「䜕が起こったのか」ではなく、「䜕が起こったのか教えおください。ただし、最埌から始めお、最初に戻っおきおください」ず蚀っおみおください。嘘぀きはしばしば緎習した時系列を持っおおり、それを逆転させるのに苊劎したす。

**䞊玚レベルの質問**

6. 嘘぀きず単に緊匵しおいるだけの人をどうやっお芋分ければよいですか
圌らの蚀葉に珟れる「挏れ」に泚目しおください。緊匵しおいるが正盎な人は、蚀葉に぀たるかもしれたせんが、話の筋は䞀貫しおいたす。嘘぀きはしばしば距離を眮くような蚀葉を䜿ったり、「私は」ずいう衚珟を避けたりしたす。

7. 蚀語における「ピノキオ効果」ずは䜕ですか
錻が䌞びるこずではありたせん。研究によるず、嘘぀きは心理的に嘘から距離を眮くために、䞀人称代名詞をあたり䜿わない傟向がありたす。圌らは