“先跟你说一声，”理查德·马龙在我们开始交谈前说道，“如果你听到马叫声，那可不是我！”这位爱尔兰艺术家正从一个不寻常的工作场所与我通话：位于莱伊什郡斯特拉德巴利的一个农场。偶尔会有马儿溜达进来，寻求关注，但农场里还有巨大的产羔棚——这正好适合马龙建造他最新的五米高雕塑。
“到处都是可爱的小羊羔，还有大约20只狗跑来跑去，”他笑着说，“这正是我身边想要的。”
马龙在受邀为欧盟理事会的尤斯图斯·利普修斯大楼和欧罗巴大楼（爱尔兰本月接任欧盟主席国）创作雕塑装置后，搬到了这个农场。这件作品名为《记忆与纪念碑》，将展示他色彩缤纷的织物创作，这些作品以其戏剧性的垂坠和褶皱，几乎看起来像神话生物。他说，他的目标是重新定义身为爱尔兰人的意义。
“爱尔兰的许多艺术品大多由一种类型的男性创作，”他指出，酷儿和女性艺术家及工匠的许多历史作品被抹去或未署名。“就像在博物馆里，我们看到的往往是英国绅士在壮游中选择的结果。那些人没有接触过涉及布料或缝纫的作品。所以当他们发现，比如埃及的木乃伊，被包裹在那些惊人的被子和织物中时，他们就直接切开它们去拿黄金。”
“我在问的是：为什么某些刺绣样本或某些被子没有被收藏？为什么某些艺术家不在我们的课程中？”
除了软雕塑，马龙还用当代爱尔兰艺术家、制作者和工匠的作品填满了大楼的主席套房：供代表们坐的沙发、踩的地毯、由抛光木材制成的器皿。这一切都源于马龙的背景。他出生在韦克斯福德的一个工人阶级家庭，从做装饰师的父亲那里学到了实用技能。七岁时，他就能开车，青少年时期在各种建筑工地度过，从事油漆工作。“我对颜色非常敏感，”他说，“因为我花了太多时间看着油漆变干。”
马龙没有走正规教育之路——相反，他从祖母那里学到了对缝纫的热爱，并着迷于性别如何决定谁做某些工作。他的作品旨在打破这种二元对立，将传统且被忽视的工艺提升到美术的水平。
在威尔士卡马森学习雕塑后，马龙在伦敦中央圣马丁学院作为时装学生时感到自己像个局外人。毕业后的几年里，他为“富有的女性”定制作品，找到了自己的小众市场。他还接到了比约克的电话。“我第一首最喜欢的歌是《It's Oh So Quiet》，”马龙说，“因为小时候你可以跟着它尽情疯狂。”此后，他与这位冰岛音乐家多次合作，为她设计了在《Atopos》视频中穿的那件引人注目的连衣裙。“我们志同道合，所以一切都很自然——没有公关介入，没有品牌交易，没有任何那些东西。”
尽管如此，马龙从未在时尚界感到完全自在。他对那些接受丰厚合同推广不道德品牌的同行和名人感到失望：“当他们发邮件时，你只需要说不，”他耸耸肩，“我认为每个人都需要多一点正直。”
在一家奢侈品牌创始人的实习经历让他看清了时尚行业严重的可持续性问题。“（在时尚界）你的作品被评判很大程度上取决于你卖了多少。但老实说，鉴于世界的现状，我们真的需要10万件任何东西吗？”他笑道：“我一直以为会有某个权威机构说，停下，你已经做得够多了！”
进入艺术界充满挑战——人们似乎不确定该把马龙放在哪里。但在2017年，他为现代艺术博物馆一个名为《物品：时尚现代吗？》的展览设计了一件连体衣，这帮助他更顺利地转型。2023年，他接到伦敦皇家艺术学院的电话：他们希望他为夏季展览设计核心作品——只提前六周通知。“我能做到，因为我父亲教过我焊接，”他自豪地谈到那件亮蓝色的悬挂雕塑，名为《黑暗中的悲伤之诗》。
今年早些时候，马龙的父亲詹姆斯去世前，曾帮助儿子完成许多展览：铺设地毯衬垫以遮盖丑陋的地板，或“考虑像生锈这样的实际问题”。他还帮助制作了一个展览的展示柜，以回应现代主义建筑师艾琳·格雷（也来自韦克斯福德）的作品，该展览在她的标志性别墅E-1027展出——这座建筑因勒·柯布西耶完全赤裸地破坏而闻名，许多人认为这是出于嫉妒的愤怒。
“围绕建筑的安全有很多繁文缛节”……《记忆与纪念碑》。摄影：理查德·马龙
欧盟总部将是马龙工作的另一个不寻常空间。“围绕建筑的安全和安保有很多繁文缛节——比如炸弹威胁和在全球紧急情况下需要清除的其他问题，”他指出。
他说，其他主席国曾委托制作“许多抛光雕塑作品，但我放进去的东西相当脆弱和精致，与所有的玻璃和钢铁形成对比。”
这是一个大胆的举动。但话说回来，马龙喜欢让我们质疑那些我们认为理所当然的事情，思考事物如何运作以及如何被改变。如果这意味着要接纳一匹马作为工作室助手，那就这样吧。《记忆与纪念碑》将于7月14日至12月31日在布鲁塞尔欧盟理事会的尤斯图斯·利普修斯大楼和欧罗巴大楼展出。
常见问题解答
以下是根据文章标题整理的关于理查德·马龙声明及其在欧盟理事会展览的常见问题列表
初级问题
问：理查德·马龙是谁？
答：他是一位爱尔兰时装设计师，以其色彩缤纷的雕塑服装以及对可持续性和本地工艺的关注而闻名。
问：理查德·马龙对爱尔兰艺术说了什么？
答：他说爱尔兰的许多艺术品是由一种类型的男性创作的，意味着历史上它被一个狭窄的群体主导。
问：那些充满活力的织物设计是怎么回事？
答：马龙正在欧盟理事会大楼展示他独特的彩色纺织图案。他的作品经常使用传统的爱尔兰技术，但带有现代、包容的风格。
问：为什么这很重要？
答：时装设计师的作品在欧盟理事会展出很不寻常。它突显了时装和艺术如何具有政治性，并将爱尔兰工艺带到了重要的国际舞台。
中级问题
问：马龙所说的爱尔兰艺术中的“一种类型的男性”是什么意思？
答：他指的是爱尔兰艺术历史上缺乏多样性——主要是白人男性，且通常是天主教或民族主义视角。他在批评谁被记住和颂扬。
问：他的织物设计如何挑战这一观念？
答：他的设计颂扬酷儿身份、工人阶级社区和女性劳动。他让那些被“一种类型的男性”叙事排除在外的人和故事变得可见。
问：他的作品真的在欧盟理事会大楼里吗？
答：是的。他的纺织品被用来装饰理事会的公共区域，将大楼变成了某种画廊。这是一个展示欧洲创造力的文化项目的一部分。
问：这个展览有政治信息吗？
答：是的。通过将包容性、酷儿和女权主义启发的作品放在权力场所，马龙在说艺术应该代表每个人，而不仅仅是传统精英。
高级与实用问题
问：马龙的作品如何与爱尔兰历史联系起来？
答：
