Tři kartografové vyjádřili překvapení, že OSN přijala jejich mapu téměř všeobecně. Mapa byla navržena tak, aby přesněji zobrazovala skutečné velikosti Afriky a Evropy, ačkoli si někteří nespokojení diplomaté stěžovali. Tvůrci projekce Equal Earth chtěli nabídnout alternativu k široce používané Mercatorově mapě z 16. století. Kritici již dlouho tvrdí, že Mercatorova mapa dělá země severní polokoule většími, než ve skutečnosti jsou, a jemně tak posiluje představy o tom, kde leží globální moc. „Byl to pro mě velmi rušný týden,“ řekl Tom Patterson, známý americký kartograf národních parků, který se musel virtuálně vrátit z důchodu poté, co byl zaplaven dotazy vlád na podrobnosti nové projekce.:root{--highlight-color: #cda500;--highlighted-text-color: #121212;--info-color: #0077b6;--news-grey-01: #dcdcdc;--news-grey-02: #c8c8c8;--news-grey-03: #a1a1a1;--news-grey-04: #707070;--news-grey-05: #494949;--news-grey-06: #383838;--news-core-01: #0077b6;--news-core-02: #00b2ff;--news-core-03: #e33824;--news-core-04: #23b4a9;--news-core-05: #494949;--news-core-06: #cca36e}}div#maincontent:focus{box-shadow:none!important}@use "interactive-style-library/source/mq.scss" as ;@use "interactive-style-library/source/typography.scss" as ;@use "interactive-style-library/visuals/charts.scss" as *;svelte-scroller-outer.svelte-11yjorf{display:block;position:relative}svelte-scroller-background.svelte-11yjorf{display:block;position:relative;width:100%}svelte-scroller-foreground.svelte-11yjorf{display:block;position:relative;z-index:2}svelte-scroller-foreground.svelte-11yjorf:after{content:" ";display:block;clear:both}svelte-scroller-background-container.svelte-11yjorf{display:block;position:absolute;width:100%;max-width:100%;pointer-events:none;will-change:transform}.graticule.svelte-16lw687{fill:none;stroke:#111;stroke-width:.45;opacity:1}.indicatrix.svelte-1r0p5rl{fill:var(--news-core-03);fill-opacity:.2;stroke:var(--news-core-03);stroke-width:1}.globe-root.svelte-clpgpl{position:absolute;inset:0;pointer-events:none;z-index:1}canvas.svelte-clpgpl{display:block;width:100%;height:100%;pointer-events:none}canvas.rotatable.svelte-clpgpl{pointer-events:auto;cursor:grab;touch-action:none}canvas.rotatable.svelte-clpgpl:active{cursor:grabbing}.morph-root.svelte-lr1ni4{position:absolute;inset:0;pointer-events:none;z-index:2}svg.svelte-lr1ni4{display:block;width:100%;height:100%}.world-shape.svelte-lr1ni4{fill:#8aa9a8;stroke:#8aa9a8;stroke-width:.75}.morph-sphere.svelte-lr1ni4{fill:var(--ocean-color);stroke:#202020;stroke-width:1.5}.map-root.svelte-1uhl0qp{position:relative;width:100%;height:100%;min-height:0;flex:1 1 auto;align-self:stretch}svg.svelte-1uhl0qp{display:block;width:100%;height:100%;overflow:visible}.country.svelte-1uhl0qp,.antarctica-overlay.svelte-1uhl0qp{fill:var(--land-color)}.antarctica.svelte-1uhl0qp{visibility:hidden}.sphere-ocean.svelte-1uhl0qp{fill:var(--ocean-color)!important;stroke:none}.sphere-ocean-group.svelte-1uhl0qp,.sphere-stroke-group.svelte-1uhl0qp{display:var(--sphere-display)}.graticule-group.svelte-1uhl0qp{display:var(--graticule-display)}.indicatrices-group.svelte-1uhl0qp{display:var(--indicatrices-display)}.antarctica-group.svelte-1uhl0qp{display:var(--antarctica-display)}.sphere-stroke.svelte-1uhl0qp{fill:none!important;stroke:#202020;stroke-width:1.5}.transition-indicatrices.svelte-1uhl0qp{fill:var(--news-core-03);fill-opacity:.2;stroke:var(--news-core-03);stroke-width:1}.atom.svelte-17odzvm{background:var(--primary-bg-color);--ocean-color: #f2fcff;--land-color: #8aa9a8}.map-stage.svelte-17odzvm{width:calc(100% - 20px);height:100vh;margin:0 auto;overflow:visible}.atom.svelte-17odzvm .scrolly{position:relative}.steps.svelte-17odzvm{position:relative;z-index:1;width:min(100% - 32px,1100px);margin:0 auto;padding-bottom:100vh}section.svelte-17odzvm{width:min(100%,320px);height:100vh;margin-left:auto;display:flex;align-items:center;color:var(--secondary-text-color)}section.svelte-17odzvm div:where(.svelte-17odzvm){width:100%;height:-webkit-fit-content;height:-moz-fit-content;height:fit-content;padding:24px;background:var(--tertiary-bg-color);border-left:4px solid transparent;box-shadow:0 3px 12px #2020201f;box-sizing:border-box;transition:border-color .18s ease}section.active.svelte-17odzvm{color:var(--primary-text-color)}section.active.svelte-17odzvm div:where(.svelte-17odzvm){border-color:var(--news-core-03)}section.svelte-17odzvm p:where(.svelte-17odzvm){font-family:GuardianTextEgyptian,Guardian Text Egyptian Web,Georgia,serif;font-size:1.0625rem;line-height:1.4;font-weight:400;font-style:normal;--source-text-decoration-thickness: 2px;margin:0}section.svelte-17odzvm b,section.svelte-17odzvm strong{font-weight:700}@media (max-width: 46.24em){.map-stage.svelte-17odzvm{min-height:420px}section.svelte-17Valné shromáždění OSN tento měsíc hlasovalo o přijetí nové mapy, která přesněji znázorňuje velikosti všech kontinentů, zejména Afriky. Doufá se, že projekce postupně nahradí Mercatorovu mapu na školních stěnách a vládních webových stránkách. Návrh předložený Togem byl mimořádně úspěšný, pro hlasovalo 164 zemí. Jediný hlas „proti“ přišel od USA, jejichž zástupkyně v OSN Yaryna Ferencevych uvedla, že rezoluce, jako je snaha „opravit mapu“, jsou „svijonožci na naší práci zde“. USA jsou jednou ze zemí, které se na nové projekci jeví menší. Také díky ní Grónsko – územní cena, po níž Donald Trump otevřeně toužil jako po „velkém krásném kusu ledu“ – působí výrazně méně dominantně.
Mapa ukazující, jak Grónsko a Evropa působí v Mercatorově projekci větší než Afrika, zatímco v projekci Equal Earth se ve srovnání jeví menší.
Šest dalších zemí se hlasování zdrželo a Patterson uvedl, že ho kontaktovali diplomaté z vládních velvyslanectví ve Washingtonu DC s žádostí o vysvětlení.
Japonsko požádalo o revizi, protože uvedlo, že mapa způsobila, že sporné Kurilské ostrovy vypadají, jako by patřily Rusku, tím, že je umístila do stejného odstínu žluté. Ukrajina se rovněž zdržela, protože Ruskem okupovaný Krym měl jinou barvu než zbytek země. Zástupci Ukrajiny v OSN uvedli, že to otevřelo „Pandořinu skříňku“ a porušilo mezinárodní právo.
Kartografové považují tyto námitky za důsledek jistého nedorozumění. Mapa, o níž se v OSN hlasovalo, je jednoduše matematická projekce pevniny a moře, bez člověkem vytvořených hranic nebo stínování. Změť vznikla kvůli webové stránce, kterou provozuje Patterson a která nabízí bezplatné projekce Equal Earth. Anotoval je geopolitickými liniemi a názvy zemí a tento týden spěšně pracoval na jejich aktualizaci, včetně změny barev a pravopisu, například Turkey na Türkiye.
„Na mapy Equal Earth pohlížím jako na živé dokumenty a jsem vděčný za mnoho užitečných návrhů, které jsem obdržel,“ řekl.
Patterson vyvinul novou projekci v roce 2018 s kalifornským softwarovým inženýrem Bojanem Šavričem, „matematickým kouzelníkem“ tria, a Bernhardem Jennym, docentem na Monash University v Melbourne v Austrálii.
Jenny řekl, že lidé obecně věří, že mapy jsou přesným znázorněním Země, ale tato logika selhává, protože žijeme na zakřiveném povrchu. To vytváří problém, protože kouli nelze snadno převést na plochý obdélník.
„Je to jako analogie s pomerančovou kůrou,“ řekl Jenny. „Musíte ji roztrhnout a natáhnout, a není možné ji zploštit… takže musíte dělat kompromisy.“
Jedna globální mapa, nazývaná Goodeova homolosinová projekce, vypadá nápadně jako roztrhaná pomerančová kůra. Její hlavní problémy spočívají v tom, že není příliš příjemná pro lidské oko a není příliš snadné ji použít pro navigaci – v čemž vyniká chybná Mercatorova projekce, protože sever je vždy nahoře.
Zobrazit obrázek na celou obrazovku. Goodeova homolosinová projekce. Fotografie: Tobias Jung.
Pro Jennyho je kartografie jak o estetice, tak o vědě. „My kartografové říkáme, že kartografie je umění a věda tvorby map. Takže je to vlastně kombinace obojího.“
Equal Earth není prvním pokusem řešit nedostatky Mercatorovy projekce. V minulém století bylo vyvinuto několik dalších projekcí, včetně Gall-Petersova modelu, který ukazuje skutečné relativní velikosti pevninských mas, ale často působí podivně protáhlé, téměř jako by kontinenty ochably. Jenny řekl: „Ozvala se velká vlna odporu od kartografů, kteří říkali: ‚No, vypadá to, jako by prádlo viselo na sušení.‘“
Při tvorbě map existují vždy kompromisy. Strávte nějaký čas s kartografem a to, co se může zdát jako základní pravdy, se rychle rozpadne. „Kterým směrem je nahoru?“ nebo „Kde je střed“ nejsou pro kartografy jednoduché otázky.Starověké islámské mapy byly orientovány jihem nahoru, což umisťovalo svaté město Mekku do zorného pole diváka. Po dlouhou dobu byly mapy světa prezentovány z londýnského pohledu, s Greenwichem ve středu.
Kopie mapy orientované jihem nahoru, kterou původně vytvořil arabský geograf Muhammad al-Idrisi. Fotografie: UniversalImagesGroup/Getty Images
„Musíte dělat kompromisy,“ řekl Jenny. Například mapa Equal Earth by nebyla užitečná pro navigaci, protože země na okrajích jsou stlačeny. Ve skutečnosti, pokud by nějaká země měla právo být rozrušená, byl by to Nový Zéland, který je natažený, zkreslený a vytlačený na okraj mapy.
„Mapa není nikdy neutrální,“ řekl Jenny. „Takže nemůžete potěšit všechny.“
Šavrič, který pracoval na matematickém vzorci, řekl, že si před osmi lety nikdy nepředstavoval, že výzkum tria bude diskutován na nejvyšších úrovních.
„Více mě těší, že to vytváří cennou příležitost posílit mapovou gramotnost a zvýšit povědomí o tom, že neexistuje jediná mapová projekce schopná poskytnout zcela ‚pravdivé‘ znázornění světa,“ řekl. „Každá mapová projekce zahrnuje kompromisy. Obzvláště oceňuji, že rezoluce [OSN] zcela nezakazuje Mercatorovu projekci ani nenařizuje jediné nahrazení pro všechny mapy.“
Vertikální mapa světa čínského tvůrce map Hao Xiaoguanga, kterou vytvořil v roce 2021. Fotografie: TPG/Getty Images
Jenny byl také nadšený, když to sledoval z Austrálie. „Je to tak trochu kartografův sen, že?“ řekl. „Skutečnost, že OSN debatuje o mapových projekcích celou hodinu, je pro kartografy už naprosto vzrušující, a pak to byla naše mapová projekce. Chci říct, co dalšího si můžete přát?“
Má však tušení, že mapě Equal Earth pomohl ještě jeden faktor: síla dobrého jména. „Myslím, že rozhodně hned víte, co to je,“ řekl Jenny. Kdyby ji nazvali „projekce Šavrič-Patterson-Jenny“, zažertoval, možná by si nevedla tak dobře.
Titulní obrázek je A Correct Sea Chart of the Whole World, According to Wright's Commonly Called Mercator's Projection, vytvořený v roce 1728. S laskavým svolením David Rumsey Map Collection
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek na téma dekolonizace kartografie a kartografů, kteří zpochybňují západní zaujatost v mapách
Otázky pro začátečníky
Co vlastně znamená Mapa není nikdy neutrální
Znamená to, že každou mapu vytváří někdo s konkrétním cílem perspektivou nebo souborem přesvědčení Volby které dělají jako co zahrnout co vynechat a jak pojmenovat místa odrážejí jejich zaujatost Neexistuje něco jako zcela objektivní nebo neutrální mapa
Proč jsou mapy tak důležité
Mapy jsou mocným způsobem ukazování toho co je skutečné a co je důležité Utvářejí to jak vidíme svět definují hranice a chápeme historii Protože jsou často považovány za faktické mohou se zaujatosti v nich obsažené stát přijímanou pravdou
Co je západní zaujatost v kartografii
Je to tendence vytvářet mapy z evropského nebo severoamerického pohledu To často znamená umisťovat Evropu do středu světa používat západní názvy pro místa a upřednostňovat západní představy o hranicích a vlastnictví před domorodými nebo místními způsoby chápání půdy
Kdo jsou kartografové zmínění v názvu
Jsou to rozmanitá skupina tvůrců map umělců a geografů kteří vytvářejí mapy které zpochybňují tradiční západní perspektivu Patří mezi ně domorodí kartografové kritičtí geografové a umělci kteří používají mapy k vyprávění příběhů které byly ignorovány nebo vymazány
Jaký je jednoduchý příklad zaujaté mapy
Nejběžnějším příkladem je Mercatorova projekce Je to mapa světa která dělá země poblíž pólů jako Grónsko a Rusko mnohem většími než ve skutečnosti jsou zatímco země poblíž rovníku jako ty v Africe vypadají mnohem menší To vizuálně zmenšuje význam globálního Jihu
Středně pokročilé otázky
Jaké jsou některé běžné problémy s tradičními západními mapami
Mezi běžné problémy patří
Konvence sever je nahoře Jde o kulturní volbu nikoli geografický fakt Může naznačovat že severní polokoule je nadřazená
Vymazání domorodé přítomnosti Mnoho map ukazuje prázdnou půdu kterou aktivně spravovali a obývali domorodí obyvatelé
Koloniální pojmenování Používání názvů daných kolonizátory místo původních domorodých názvů pro hory řeky a regiony
Hranice nad vztahy Upřednostňování politických hranic které rozdělují lidi před ukazováním kulturních jazykových nebo ekologických spojení
