ثلاثة رسامي خرائط أعربوا عن دهشتهم لأن الأمم المتحدة تبنت خريطتهم بشكل شبه عالمي. صُممت الخريطة لإظهار الأحجام الحقيقية لأفريقيا وأوروبا بدقة أكبر، رغم أن بعض الدبلوماسيين غير الراضين قد اشتكوا. أراد مبتكرو إسقاط "إيكوال إيرث" تقديم بديل لخريطة مركاتور المستخدمة على نطاق واسع من القرن السادس عشر. لطالما جادل النقاد بأن خريطة مركاتور تجعل دول نصف الكرة الشمالي تبدو أكبر مما هي عليه في الواقع، مما يعزز بشكل خفي الأفكار حول مكانة القوة العالمية. قال توم باترسون، وهو رسام خرائط أمريكي معروف للمتنزهات الوطنية واضطر للخروج من التقاعد فعليًا بعد أن غمرته أسئلة الحكومات حول تفاصيل الإسقاط الجديد: "كان أسبوعًا مزدحمًا جدًا بالنسبة لي".
صوتت الجمعية العامة للأمم المتحدة هذا الشهر لتبني الخريطة الجديدة، التي تمثل بدقة أكبر أحجام جميع القارات، وخاصة أفريقيا. ويُؤمل أن يحل الإسقاط تدريجيًا محل مركاتور على جدران المدارس والمواقع الحكومية. وقد قُدم الاقتراح من توغو، وحقق نجاحًا هائلًا، إذ صوتت 164 دولة لصالحه. جاء التصويت الوحيد بـ"لا" من الولايات المتحدة، إذ قالت ممثلتها في الأمم المتحدة، يارينا فيرينسيفيتش، إن قرارات مثل جهد "تصحيح الخريطة" هي "قشريات على عملنا هنا". والولايات المتحدة إحدى الدول التي تبدو أصغر على الإسقاط الجديد. كما يجعل غرينلاند – وهي جائزة إقليمية طالما تاق دونالد ترامب إليها علنًا باعتبارها "قطعة جليد كبيرة جميلة" – تبدو أقل هيمنة بشكل ملحوظ.
خريطة توضح كيف تبدو غرينلاند وأوروبا أكبر حجمًا من أفريقيا في إسقاط مركاتور، بينما تبدو أصغر بالمقارنة في إسقاط إيكوال إيرث.
امتنعت ست دول أخرى عن التصويت، وقال باترسون إن دبلوماسيين من سفارات حكومية في واشنطن العاصمة تواصلوا معه طلبًا لتوضيح.
طلبت اليابان إجراء مراجعة لأنها قالت إن الخريطة جعلت جزر الكوريل المتنازع عليها تبدو وكأنها تنتمي إلى روسيا بوضعها في نفس درجة اللون الأصفر. وامتنعت أوكرانيا أيضًا، لأن شبه جزيرة القرم المحتلة من روسيا كانت بلون مختلف عن بقية البلاد. وقال ممثلو أوكرانيا في الأمم المتحدة إن هذا فتح "صندوق باندورا" وانتهك القانون الدولي.
يرى رسامو الخرائط أن هذه الاعتراضات نابعة من نوع من سوء الفهم. فالخريطة التي جرى التصويت عليها في الأمم المتحدة هي مجرد إسقاط رياضي لليابسة والبحار، من دون حدود من صنع الإنسان أو تظليل. وقد نشأ الالتباس بسبب موقع يديره باترسون ويقدم إسقاطات إيكوال إيرث مجانية. كان قد أضاف إليها خطوطًا جيوسياسية وأسماء دول، وقد سارع هذا الأسبوع إلى تحديثها، بما في ذلك تبديل الألوان وتغيير التهجئات، مثل تغيير Turkey إلى Türkiye.
وقال: "أرى خرائط إيكوال إيرث كوثائق حية وأنا ممتن للاقتراحات المفيدة الكثيرة التي تلقيتها".
طوّر باترسون الإسقاط الجديد في 2018 مع مهندس برمجيات مقيم في كاليفورنيا، هو بويان شافريتش، "ساحر الرياضيات" في الثلاثي، وبيرنهارد جيني، أستاذ مشارك في جامعة موناش في ملبورن بأستراليا.
قال جيني إن الناس يعتقدون عمومًا أن الخرائط تمثيلات دقيقة للأرض، لكن هذا المنطق ينهار لأننا نعيش على سطح منحن. وهذا يخلق مشكلة، لأن الكرة لا يمكن تحويلها بسهولة إلى مستطيل مسطح.
قال جيني: "إنها مثل تشبيه قشرة البرتقال. عليك أن تمزقها وتشدها، وليس من الممكن تسطيحها … لذا عليك تقديم تنازلات".
هناك خريطة عالمية واحدة، تسمى إسقاط غود هومولوسين، تبدو بشكل لافت مثل قشرة برتقال ممزقة. مشكلاتها الرئيسية أنها ليست ممتعة جدًا للعين البشرية وليست سهلة جدًا للاستخدام في الملاحة – وهو أمر يتفوق فيه مركاتور المعيب، لأن الشمال دائمًا في الأعلى.
عرض الصورة بملء الشاشة. إسقاط غود هومولوسين. صورة: توبياس يونغ.
بالنسبة إلى جيني، رسم الخرائط يتعلق بالجماليات بقدر ما يتعلق بالعلم. "نحن رسامو الخرائط نقول إن رسم الخرائط هو فن وعلم صنع الخرائط. لذا فهو نوع من الجمع بين الاثنين".
إيكوال إيرث ليست أول محاولة لمعالجة عيوب مركاتور. طُوّرت عدة إسقاطات أخرى في القرن الماضي، بما في ذلك نموذج غال-بيترز، الذي يظهر الأحجام النسبية الحقيقية للكتل الأرضية، لكنه غالبًا ما يبدو ممدودًا بشكل غريب، وكأن القارات تتدلى تقريبًا. قال جيني: "كانت هناك موجة كبيرة من الانتقادات من رسامي الخرائط الذين قالوا: 'حسنًا، يبدو الأمر وكأن الملابس معلقة لتجف'".
هناك دائمًا تنازلات عند رسم الخرائط. اقضِ أي قدر من الوقت مع رسام خرائط وستنهار بسرعة ما قد يبدو حقائق أساسية. "أي اتجاه هو الأعلى؟" أو "أين المركز؟" ليست أسئلة بسيطة لرسامي الخرائط.كانت الخرائط الإسلامية القديمة موجهة بحيث يكون الجنوب في الأعلى، مما يضع مدينة مكة المقدسة في خط نظر المشاهد. ولفترة طويلة، قُدمت خرائط العالم من منظور متمركز حول لندن، مع غرينتش في المركز.
نسخة من خريطة باتجاه الجنوب صُنعت أصلًا بواسطة الجغرافي العربي محمد الإدريسي. صورة: UniversalImagesGroup/Getty Images
قال جيني: "عليك تقديم تنازلات". خريطة إيكوال إيرث، على سبيل المثال، لن تكون مفيدة للملاحة، لأن الدول على الأطراف تتعرض للضغط. في الواقع، إذا كان لأي دولة حق في الانزعاج، فستكون نيوزيلندا، التي تُمط وتشوّه وتُدفع إلى حافة الخريطة.
قال جيني: "الخريطة ليست محايدة أبدًا. لذا لا يمكنك إرضاء الجميع".
قال شافريتش، الذي عمل على الصيغة الرياضية، إنه لم يتخيل قبل ثماني سنوات أن بحث الثلاثي سيُناقش على أعلى المستويات.
وقال: "ما يرضيني أكثر هو أن هذا يخلق فرصة قيّمة لتقوية الثقافة الخرائطية وزيادة الوعي بأنه لا يوجد إسقاط خريطة واحد قادر على تقديم تمثيل 'حقيقي' تمامًا للعالم. كل إسقاط خريطة ينطوي على مقايضات. وأقدّر بشكل خاص أن قرار [الأمم المتحدة] لا يحظر تمامًا إسقاط مركاتور أو يفرض بديلًا واحدًا لجميع الخرائط".
خريطة العالم العمودية لرسام الخرائط الصيني هاو شياوغوانغ، التي أنشأها في 2021. صورة: TPG/Getty Images
كان جيني أيضًا في غاية السعادة، وهو يشاهد من أستراليا. قال: "إنه نوع من حلم رسام الخرائط، أليس كذلك؟ كون الأمم المتحدة تناقش إسقاطات الخرائط لمدة ساعة كاملة هو أمر مثير تمامًا لرسامي الخرائط، ثم كان الأمر يتعلق بإسقاط خريطتنا. أعني، ماذا يمكنك أن تطلب أكثر من ذلك؟"
ومع ذلك، لديه حدس بأن عاملًا آخر ساعد خريطة إيكوال إيرث: قوة الاسم الجيد. قال جيني: "أعتقد بالتأكيد أنك تعرف ما هو فورًا". ومازح قائلًا إنهم لو سموه "إسقاط شافريتش-باترسون-جيني"، فربما لم يكن لينجح بهذا القدر.
صورة العنوان هي خريطة بحرية صحيحة للعالم كله، وفقًا لما يُسمى عادةً إسقاط رايت مركاتور، صُنعت في 1728. بإذن من مجموعة ديفيد رامزي للخرائط
الأسئلة الشائعة
فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة بناءً على موضوع إنهاء استعمار رسم الخرائط ورسامي الخرائط الذين يتحدون التحيز الغربي في الخرائط
أسئلة للمبتدئين
ماذا يعني في الواقع أن الخريطة ليست محايدة أبدًا
يعني أن كل خريطة يصنعها شخص ما بهدف أو منظور أو مجموعة معتقدات محددة. الخيارات التي يتخذونهاتحديد ما يُدرج وما يُستبعد وكيفية تسمية الأماكنتعكس تحيزهم. لا يوجد شيء اسمه خريطة موضوعية أو محايدة تمامًا
لماذا تكون الخرائط مهمة جدًا
الخرائط وسيلة قوية لإظهار ما هو حقيقي وما يهم. فهي تشكل الطريقة التي نرى بها العالم ونحدد الحدود ونفهم التاريخ. ولأنها غالبًا ما تُعامل كحقائق، يمكن أن تصبح التحيزات داخلها مقبولة كحقيقة
ما هو التحيز الغربي في رسم الخرائط
هو ميل الخرائط إلى أن تُصنع من وجهة نظر أوروبية أو أمريكية شمالية. وهذا غالبًا يعني وضع أوروبا في مركز العالم، واستخدام أسماء غربية للأماكن، وإعطاء أولوية للأفكار الغربية عن الحدود والملكية على الطرق الأصلية أو المحلية لفهم الأرض
من هم رسامو الخرائط المذكورون في العنوان
هم مجموعة متنوعة من صانعي الخرائط والفنانين والجغرافيين الذين يصنعون خرائط تتحدى المنظور الغربي التقليدي. ويشملون رسامي خرائط من السكان الأصليين وجغرافيين نقديين وفنانين يستخدمون الخرائط لسرد قصص جرى تجاهلها أو محوها
ما هو مثال بسيط على خريطة متحيزة
المثال الأكثر شيوعًا هو إسقاط مركاتور. إنها خريطة للعالم تجعل الدول القريبة من القطبين مثل غرينلاند وروسيا تبدو أكبر بكثير مما هي عليه في الواقع، بينما تجعل الدول القريبة من خط الاستواء مثل دول أفريقيا تبدو أصغر بكثير. وهذا يقلل بصريًا من أهمية الجنوب العالمي
أسئلة متوسطة
ما هي بعض المشكلات الشائعة في الخرائط الغربية التقليدية
تشمل المشكلات الشائعة
عرف "الشمال في الأعلى" هذا خيار ثقافي وليس حقيقة جغرافية. ويمكن أن يوحي بأن نصف الكرة الشمالي متفوق
محو وجود السكان الأصليين تُظهر العديد من الخرائط أرضًا فارغة كانت ولا تزال تُدار وتُسكن بنشاط من قبل شعوب أصلية
التسمية الاستعمارية استخدام أسماء أعطاها المستعمرون بدلًا من الأسماء الأصلية للسكان الأصليين للجبال والأنهار والمناطق
الحدود بدلًا من العلاقات إعطاء أولوية للحدود السياسية التي تفصل الناس بدلًا من إظهار الروابط الثقافية أو اللغوية أو البيئية
