일부 게이머들이 컨트롤을 반전시키는 이유는 무엇일까? 과학자들은 그 답을 알고 있지만, 아마 여러분을 놀라게 할 수도 있습니다.
한국어 번역: 유엔 전문가는 팔레스타인 국가 승인이 가자에서의 높은 사망자 수를 막는 데서 주의를 돌려서는 안 된다고 경고했다.
러시아가 우르줄라 폰데어라이엔을 태운 비행기의 GPS 신호를 방해한 혐의를 받고 있습니다.
미국은 EU가 미국 상품에 대한 관세를 낮출 때까지 유럽 자동차에 대한 높은 관세를 유지할 것입니다.
오바마는 트럼프의 파라세타몰이 자폐증을 유발한다는 주장이 진실에 대한 공격이라고 말했습니다.
젤렌스키 유엔, 러시아 저지 위한 개입 촉구…"사상 최악의 군비 경쟁"
여성 옹호 단체들이 노엘 클라크의 명예훼손 패소를 환영하며, 이번 판결이 피해자와 언론 자유 양측 모두의 승리라고 평가하고 있습니다.
"슬로우 호스"의 제작자가 선보이는 스릴러 '다운 센터리 로드'에서 엠마 톰슨이 압도적인 연기를 선사합니다.
Drake

유니버설은 켄드릭 라마가 드레이크를 겨냥한 디스 트랙에 CEO 루시안 그레인지가 개인적으로 관여했다는 주장을 부인했습니다.

유니버설 뮤직 그룹(UMG)은 드레이크의 법무팀이 영국 회장 겸 CEO 루시안 그레인지가 켄드릭 라마의 디스 트랙을 통해 캐나다 래퍼를 비방하려는 계획을 알고 참여했다는 새로운 주장을 제기했지만 이를 기각했습니다. 드레이크의 변호사들은 UMG에...
Life and style

샐리 린제이: "마지막으로 울었을 때요? 저는 갱년기 전 단계라서, 아마 2분 전쯤이었을 거예요." (Note: "perimenopausal" is translated as "갱년기 전 단계" which refers to the transitional period before menopause. The informal tone of the original is preserved while adapting the phrasing to natural Korean.)

샐리 린제이(52)는 스톡포트에서 태어나 연극과 스탠드업 코미디로 경력을 시작한 후 더 로열 패밀리, 팻 프렌즈, 피닉스 나이츠 등의 TV 프로그램에 출연했습니다. 그녀는 코로네이션 스트리트에서 5년간 셸리 언윈 역을 맡아 2005년...
Consumer affairs

간결하고 자연스러웠기 때문에, 원문의 의미를 유지하면서도 더 간결하고 자연스러운 표현으로 번역했습니다.) 피트니스 앱은 걸음 수에 따라 보상을 제공하지만, 정말 그만한 가치가 있을까요?

걷기는 기분을 좋게 할 뿐만 아니라 우울증과 불안감을 줄이고, 심장 건강을 개선하며, 기억력을 향상시키는 데도 도움이 됩니다. NHS에 따르면, 하루에 단 10분만 빠르게 걸어도 효과를 볼 수 있다고 합니다. 이제는...
Crystal Palace

에베레치 에제는 토트넘으로의 이적 루머와 함께 첼시와의 다가오는 경기에 출전하지 못할 수도 있습니다.

크리스탈 팰리스가 일요일 첼시와의 시즌 개막전에서 에베레치 에제를 제외할 수도 있다. 구단은 레스터의 빌랄 엘 카누스를 대체자로 점찍었으며, 토트넘과의 협상이 가열되면서 에제가 스탬포드 브리지 원정을 건너뛸지 논의 중이라고 전해졌다. 토트넘은...