Pe măsură ce Israelul se pregătește să meargă la urne, palestinienii din Gaza se pregătesc pentru un rezultat care le-ar putea modela viitorul, știind că soarta lor depinde de țara care a redus o mare parte a teritoriului la ruine și a ucis aproape 75.000 de oameni. Gaza, unde aproape un milion de palestinieni strămutați se confruntă cu condiții sanitare precare, lipsuri de apă și amenințarea constantă a atacurilor israeliene, a fost în mare măsură absentă din campania electorală. Atât coaliția de extremă dreapta a lui Benjamin Netanyahu, cât și partidul de opoziție Yashar al lui Gadi Eisenkot s-au concentrat în schimb pe obiectivul de a distruge Hamas în urma atacurilor din 7 octombrie și a traumei provocate societății israeliene. Catastrofa umanitară care se desfășoară chiar dincolo de graniță a primit puțină atenție, dacă a primit vreuna. „Sperăm că va ajunge la putere un guvern mai puțin înclinat spre ucidere, strămutare și exterminarea noastră", a spus Sami Abu Rumi, 47 de ani, din Rafah, care este acum strămutat în al-Mawasi, Khan Younis. „Dar, în cele din urmă, vedem gândirea guvernelor israeliene ca fiind în mare parte similară." Nici Netanyahu, nici Eisenkot nu au prezentat un plan clar pentru viitorul Gazei. Ambii au jurat să pună capăt domniei Hamas și ambii susțin planul de pace controversat al lui Donald Trump. Eisenkot, fostul șef militar al cărui partid conduce în sondaje în fața Likud-ului lui Netanyahu, s-a angajat să restaureze poziția internațională a Israelului după trei ani de război. Totuși, el nu este un porumbel. Un comandant superior în timpul războiului Israelului cu Hezbollah din 2006, Eisenkot, al cărui fiu și doi nepoți au fost uciși luptând în Gaza, a susținut ulterior „doctrina Dahiya", care promova forța copleșitoare împotriva zonelor civile unde operau militanți. Criticii spun că strategia a fost folosită de atunci în Gaza, provocând distrugeri pe scară largă care, susțin ei, echivalează cu crime de război. „Eisenkot vorbește despre înfrângerea Hamas, în timp ce Netanyahu se laudă cu operațiuni militare și cu uciderea palestinienilor", a spus Abu Rumi. „Suferința Gazei a devenit material de campanie. Între timp, familiile de aici se luptă să-și hrănească copiii, să-i țină la școală și să aibă acces la îngrijire medicală. Cu casele și infrastructura distruse, simpla supraviețuire a devenit o luptă zilnică." La începutul acestei săptămâni, partidul Joint List, condus de arabi, din Israel a difuzat un videoclip electoral de 48 de secunde care arăta imagini drone cu ruinele Gazei. „[Ne] comportăm ca și cum tot ce s-a întâmplat aici este complet normal", spune vocea off. „Ca și cum zeci de mii de oameni nu ar fi fost uciși aici... ca și cum orașe întregi nu ar fi fost distruse și transformate în pustiuri." Partidul jură că „nu va tăcea", adăugând: „[Celelalte partide] vor mai multă distrugere. Noi oferim viață." Șansele ca partidele arabe să se alăture unei coaliții conduse de Eisenkot sunt minime spre zero, deși ar putea oferi sprijin din afara guvernului. Totuși, printre palestinienii din Gaza, pesimismul este profund: indiferent cine câștigă, se așteaptă puțină schimbare. „Nu cred că cineva îi pasă cu adevărat de Gaza sau are la inimă interesele poporului său", a spus Haneen Hamdouna, 45 de ani, din Beit Lahia, care a fost de asemenea strămutată în al-Mawasi. „Fie că este Netanyahu, Eisenkot sau altcineva, atacarea Gazei pare să fi devenit parte a campaniei electorale israeliene. Ani de zile am spus că guvernul care vine ar putea fi mai bun decât cel dinainte, doar pentru a fi șocați când se dovedește a fi mai rău. Poate că 200 de camioane ar fi permise în Gaza în loc de 100, dar asta nu ar însemna nicio schimbare reală în viețile noastre." În Gaza, majoritatea oamenilor sunt prea preocupați de lupta pentru a găsi mâncare și apă pentru a urmări campania electorală. Temerile de foamete reînnoită cresc pe măsură ce piețele rămân fără produse proaspete și alte esențiale. Locuitorii spun că livrările comerciale au fost suspendate timp de aproximativ o săptămână, crescând prețurile. Făina costă acum de peste trei ori prețul anterior, iar ajutorul umanitar în scădere a lăsat familiile tot mai vulnerabile la o nouă criză alimentară. Candidații în viitoarele alegeri israeliene includ Yair Golan din partidul Democraților (panou din stânga) și Joint List condus de arabi. Fotografie: Amir Cohen/Reuters Totuși, unii oameni din Gaza urmăresc îndeaproape alegerile israeliene, conduși mai puțin de speranța schimbării decât de frica a ceea ce ar putea însemna rezultatul pentru viitorul lor. Ei se tem că suferința palestiniană a devenit o caracteristică recurentă a campaniilor electorale israeliene, cu candidați concurând pentru cine poate adopta poziția cea mai dură față de Gaza în loc să ofere vreo perspectivă a unui viitor mai bun. „Un prieten trebuia să organizeze nunta fiului său în zilele următoare", a spus Karim Mareesh, 43 de ani. „Dar a decis să o amâne până după alegerile israeliene. Se temea că guvernul de extremă dreapta ar putea obține un alt mandat, determinând reluarea războiului și forțându-l să fugă din nou. Ar putea pierde cortul și proviziile de nuntă pentru care se străduise să economisească." Speranța este greu de găsit în Gaza, unde trei ani de război au redus cartiere întregi la pustiuri de beton sfărâmat și cratere de bombe. Este și mai greu să-ți imaginezi un viitor când restricțiile israeliene asupra alimentelor și ajutorului umanitar au transformat foamea într-o armă de război. Și este aproape imposibil să vezi vreo lumină la capătul tunelului când peste 20.000 de copii palestinieni au fost uciși de la 7 octombrie 2023. „Simt că tot ce se spune despre abordarea suferinței noastre nu este nimic mai mult decât o încercare de a ne alina durerea, sau pur și simplu cuvinte și promisiuni în care nu mai credem", spune Noor AlMoghanni, 20 de ani, din Gaza City. „Fie că Netanyahu câștigă sau pierde, realitatea de aici nu se va schimba. După cum văd eu, scopul lor este să distrugă Gaza și fundamentele vieții de aici."

Întrebări frecvente
Iată întrebări frecvente despre subiectul articolului Suferința Gazei a devenit material de campanie Palestinienii se tem de ce e mai rău de la alegerile din Israel

1 Despre ce este acest articol
Este despre modul în care războiul din Gaza este folosit de politicienii din campaniile electorale israeliene și de ce palestinienii se tem că suferința lor este tratată ca material de campanie mai degrabă decât ca o criză umanitară

2 Ce înseamnă material de campanie aici
Înseamnă că politicienii folosesc imagini povești sau promisiuni despre Gaza pentru a câștiga voturi de exemplu pentru a părea duri în privința securității în loc să se concentreze pe oprirea suferinței

3 De ce se tem palestinienii de ce e mai rău de la alegerile din Israel
Pentru că în timpul alegerilor politicienii concurează adesea pentru a părea mai duri palestinienii se tem că acest lucru ar putea duce la mai multe acțiuni militare restricții mai stricte sau mai puțină disponibilitate de a negocia

4 Cine este afectat de acest lucru
Palestinienii din Gaza în primul rând dar și palestinienii din Cisiordania cetățenii israelieni și oricine este afectat de conflictul mai amplu

5 Ce este o campanie electorală
Perioada dinaintea unui vot când politicienii și partidele încearcă să convingă oamenii să le susțină de obicei prin discursuri reclame și apariții publice

6 Ce înseamnă criză umanitară
O situație în care oamenilor le lipsesc nevoile de bază precum mâncarea apa adăpostul și îngrijirea medicală adesea din cauza războiului sau a dezastrelor

7 De ce contează dacă suferința devine material politic
Poate împinge nevoile umane reale în fundal face suferința să pară normală sau acceptabilă și reduce presiunea asupra liderilor de a găsi soluții pașnice

8 Care sunt unele probleme comune pe care le creează acest lucru
Dezbaterea publică se concentrează pe politică în loc de nevoile oamenilor
Eforturile de ajutor și pace sunt întârziate
Încrederea între comunități scade și mai mult
Civilii se simt ignorați sau folosiți

9 Poți da un exemplu de Gaza folosită în campanie
Politicienii pot promite să termine treaba militar arăta imagini cu distrugeri în reclame sau ataca rivalii pentru că sunt moi în privința Gazei transformând războiul într-un subiect de discuție

10 Ce sfaturi practice ajută oamenii să urmărească acest subiect în mod critic
Verifică cine vorbește și ce câștigă politic
Caută fapte verificate de la grupuri de ajutor și surse de știri de încredere
Separă rapoartele umanitare de retorica de campanie
Urmărește multiple perspective inclusiv voci locale

11 Cum poate cineva sprijini civilii afectați
Donează către organizații umanitare de încredere împărtășește informații verificate

Related Posts