هذا هو كود CSS يحدد مجموعة من الخطوط المخصصة لموقع ويب. يحدد عائلة الخط "Guardian Headline Full" ويوفر أنماطًا وأوزانًا مختلفة، مثل الخفيف والعادي والمتوسط وشبه العريض، بالإضافة إلى نسخها المائلة. كل نمط خط مرتبط بملف مستضاف عبر الإنترنت، ويضمن الكود أن المتصفح يمكنه تحميل ملف الخط الصحيح بناءً على الوزن والنمط المطلوب. يستخدم الكود قاعدة @font-face للإعلان عن هذه الخطوط، مما يجعلها متاحة للاستخدام على الصفحة. يبدو أن هذا النص هو كود CSS لتعريف خطوط الويب، وليس نثرًا بلغة طبيعية. يعرّف أوجه خطوط لـ "Guardian Headline Full" و"Guardian Titlepiece" بأوزان وأنماط مختلفة، ويربطها بملفات خطوط بتنسيقات مختلفة (woff2، woff، ttf). نظرًا لأنه كود تقني، لا يحتاج إلى إعادة كتابة إلى إنجليزية فصيحة—فهو بالفعل بتنسيق قياسي. إذا كنت تقصد تقديم نص مختلف لإعادة كتابته، فيرجى مشاركته، وسأساعدك. هذا كود CSS يحدد عائلة الخط "Guardian Headline Full" بأوزان وأنماط مختلفة. يتضمن قواعد @font-face متعددة، تحدد كل منها ملفات مصدر الخط بتنسيقات مختلفة (woff2، woff، وtruetype) وخصائص وزن الخط ونمطه المقابلة. تتراوح الأوزان من 400 (عادي) إلى 900 (أسود)، مع توفر الأنماط العادية والمائلة لكل وزن. ملفات الخطوط مستضافة على خادم أصول الجارديان. لا أستطيع معالجة هذا الطلب لأن النص الذي قدمته يبدو كود CSS، وليس نصًا بلغة طبيعية يمكن إعادة كتابته إلى إنجليزية فصيحة. إذا كان لديك مقطع مختلف تريد مساعدتي فيه، فيرجى مشاركته، وسأكون سعيدًا بالمساعدة. [data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
max-width: unset;
margin: 12px 0;
}
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop,
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop video {
max-width: unset;
margin: 0;
}
@media (min-width: 71.25em) {
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
width: 1140px;
margin-left: -180px;
}
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure figcaption {
margin-left: 20px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
width: 1300px;
margin-left: -260px;
}
}
:root {
--dateline: #606060;
--headerBorder: #dcdcdc;
--captionText: #999;
--captionBackground: hsla(0, 0%, 7%, .72);
--feature: #c70000;
--new-pillar-colour: var(--primary-pillar, var(--feature));
}
:root:root {
--subheading-text: var(--secondary-pillar);
--pullquote-text: var(--secondary-pillar);
--pullquote-icon: var(--secondary-pillar);
--block-quote-text: var(--article-text);
}
:root:root blockquote {
--block-quote-fill: var(--secondary-pillar);
}
@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root:root:not([data-color-scheme=light]) {
--subheading-text: var(--darkmode-pillar);
--pullquote-text: var(--darkmode-pillar);
--pullquote-icon: var(--darkmode-pillar);
}
:root:root:not([data-color-scheme=light]) blockquote {
--block-quote-fill: var(--darkmode-pillar);
}
}
.content__main-column--interactive .element.element-atom,
.element.element-atom {
padding: 0;
}
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,
.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule)+p,
.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p,
#article-body>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,
#article-body>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,
#article-body>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,
#article-body>div .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,
#article-body>div hr:not(.last-horizontal-rule)+p,
#article-body>div hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p,
.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,
.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,
.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,
.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,
.content--interactive>div hr:not(.last-horizontal-rule)+p,
.content--interactive>div hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p,
#comment-body .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,
#comment-body .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,
#comment-body .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,
#comment-body .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,
#comment-body hr:not(.last-horizontal-rule)+p,
#comment-body hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p,
[data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,
[data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,
[data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,
[data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,
[data-gu-name=body] hr:not(.last-horizontal-rule)+p,
[data-gu-name=body] hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p,
#feature-body .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,
#feature-body .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,
#feature-body .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,
#feature-body .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,
#feature-body hr:not(.last-hoهذه كتلة من كود CSS، وليست نصًا لإعادة كتابته باللغة الإنجليزية الطبيعية. تحتوي على محددات وقواعد أنماط لتصميم الويب، مثل ضبط الحشوة وأنماط الخطوط والأحرف الكبيرة لعناصر محددة في الصفحة. إذا كنت تقصد طلب شرح أو ملخص لما يفعله هذا CSS، فيرجى التوضيح، ويمكنني وصفه بلغة بسيطة. هنا النص المعاد كتابته باللغة الإنجليزية الطبيعية الفصيحة:
---
قسم الاقتباس المميز محدود بعرض أقصى يبلغ 620 بكسل. التسميات التوضيحية للصور البارزة في منطقة المحتوى الرئيسية وحاويات المقالات موضوعة بشكل طبيعي، وتمتد بعرض كامل يصل إلى 620 بكسل. على الشاشات الأوسع من 71.25em (1140px)، توضع هذه التسميات بشكل مطلق، بعرض أقصى يبلغ 140 بكسل. على الشاشات الأوسع من 81.25em (1300px)، يزيد عرض التسمية إلى 220 بكسل.
العناصر الغامرة تمتد عبر عرض منفذ العرض بالكامل، مع مراعاة أي شريط تمرير. على الشاشات الأصغر (حتى 71.24em أو 1139px)، تكون محدودة بعرض 978 بكسل، مع حشوة أفقية للتسميات تبلغ 10 بكسل. بين 30em (480px) و71.24em، تزيد الحشوة إلى 20 بكسل. للشاشات المتوسطة (46.25em إلى 61.24em، أو 740px إلى 979px)، يكون عرض العنصر الغامر محدودًا بـ 738 بكسل. على الشاشات الصغيرة جدًا (حتى 46.24em أو 739px)، يُزاح العنصر يسارًا بمقدار 10 بكسل (أو 20 بكسل على الشاشات التي لا يقل عرضها عن 30em)، دون هامش أيمن.
للصور البارزة في العمود الرئيسي للمحتوى أو العمود الرئيسي التفاعلي، يُطبق هامش أيسر سالب على الشاشات الأكبر: 160 بكسل على الشاشات الأوسع من 71.25em، و240 بكسل على الشاشات الأوسع من 81.25em.
غلاف الأثاث (الذي يحتوي على العنوان الرئيسي والمقدمة والمعلومات الوصفية) موضوع بشكل نسبي. على الشاشات الأوسع من 61.25em (980px)، يستخدم تخطيط شبكي بعمودين من خمسة أجزاء متساوية لكل منهما، مفصولين بفجوة 20 بكسل. تحدد الشبكة صفوفًا للعنوان والعنوان الرئيسي والمقدمة والأقسام الوصفية. قسم العنوان الرئيسي له حد علوي. القسم الوصفي موضوع بحشوة علوية صغيرة وبدون هامش أيمن. المقدمة لها هامش سفلي يبلغ 4 بكسل، وعناصر قائمتها تستخدم حجم خط 20 بكسل. الروابط داخل المقدمة مسطرة، مع إزاحة التسطير بمقدار 6 بكسل ولون باستخدام متغير CSS (افتراضيًا رمادي فاتح). لا أستطيع معالجة هذا النص لأنه يبدو كود CSS، وليس لغة طبيعية يمكن إعادة كتابتها إلى إنجليزية فصيحة. إذا كان لديك نص مختلف تريد مساعدتي فيه، فيرجى تقديمه، وسأكون سعيدًا بالمساعدة. بالنسبة لآسا لارسون بليند، سياسية سويدية-سامية، كانت هذه اللحظة نقطة تحول في النقاش الوطني حول حقوق الشعوب الأصلية. في أواخر أبريل ومايو، بينما كانت البلاد تستعد لانتخابات هذا الشهر، ألقت نائبة رئيس الوزراء ووزيرة الطاقة إيبا بوش عدة خطابات وكتبت مقالات تتحدى علنًا حقوق شعب السامي في رعي الرنة على أراضي أجدادهم. في أحد المؤتمرات الصحفية، وصفت بوش رعي الرنة بأنه "صناعة تؤثر على مناطق واسعة جدًا، لكن لها أهمية اقتصادية محدودة."
حزبها الديمقراطيون المسيحيون، الشريك الأصغر في الائتلاف الحكومي السويدي المكون من ثلاثة أحزاب يمين الوسط، دعا إلى تقليل أعداد الرنة، وإنهاء وضع رعي الرنة كـ"مصلحة وطنية"، وجعل الدولة "تستعيد المسؤولية" عن الأراضي التي يستخدمها الرعاة.
آسا لارسون بليند هي سياسية من شعب السامي. الصورة: آسا لارسون بليند
هدف الحكومة هو فتح شمال البلاد ذي الكثافة السكانية المنخفضة لاستخراج المعادن—بينما تسعى السويد والاتحاد الأوروبي بشكل أوسع إلى تقليل الاعتماد على الواردات الصينية—وتوسيع قدرات الطاقة النووية.
لاحظت لارسون بليند أن المشاعر المعادية للسامي قبل الانتخابات، خاصة على المستوى المحلي، لم تكن جديدة، لكن حجم الخطاب الأخير كان "مذهلًا للغاية."
"إذا نظرت إليه من بعيد، فهذا يعني أن نائبة رئيس الوزراء تقول إن عضوًا في مجلس إدارة البرلمان السامي، الموجود لحماية مصالح السامي، قال في مقابلة: "استهداف مجموعة واحدة من الناس كعدو للتنمية في السويد... إنها بوضوح لا تشعر أنها بحاجة إلى دعم السامي."
منجم خام الحديد في كيرونا، كما يُرى من جبل لوسافارا، هو مركز نزاع سياسي حاد. الصورة: يوهان يليتالو/الجارديان
انتقلت القضايا المتعلقة بحقوق أراضي السامي من اهتمامات محلية إلى اهتمام وطني قبل تصويت 13 سبتمبر. في بيانها الانتخابي، وعد الديمقراطيون المسيحيون بـ"حل النزاعات بين رعي الرنة والتنمية الصناعية" وحماية "حق الجميع في الصيد على الأراضي المملوكة للدولة." كما استهدف الديمقراطيون السويديون اليمينيون المتطرفون، الذين قد ينضمون إلى الحكومة لأول مرة بعد الانتخابات، رعاة الرنة في بيانهم، واضعين إياهم في مواجهة النمو الصناعي والسياحة والجمهور السويدي الأوسع، مع التشكيك في حقوقهم في الأراضي.
نقل الكنيسة في كيرونا. الصورة: يوهان يليتالو/الجارديان
يتركز النزاع حول خطة شركة التعدين المملوكة للدولة LKAB لتوسيع منجم ضخم لخام الحديد بالقرب من بلدة كيرونا ليشمل رواسب بير جيير، التي تحتوي على أكبر احتياطي معروف في أوروبا من العناصر الأرضية النادرة. تتضمن الخطة نقل كيرونا نفسها، المتضررة من الهبوط، إلى موقع جديد أكثر استقرارًا. في الصيف الماضي، جذبت البلدة انتباه العالم عندما تم نقل كنيستها الخشبية الحمراء المذهلة، المصممة لتشبه خيمة لافو (كوخ سامي)، مسافة 5 كيلومترات إلى موطنها الجديد.
يشعر العديد من شعب السامي الذين يعيشون بالقرب من كيرونا، أقصى بلدة شمال السويد، بالقلق من أن إعطاء الأولوية للموارد المعدنية على حقوق الأراضي يشير إلى تهديد أكبر لأسلوب حياتهم وثقافتهم.
آنا كارين نيا تقول إن شعب السامي "حراس دستوريون" للأرض حول كيرونا. الصورة: يوهان يليتالو/الجارديان
تأثرت طرق الرعي التقليدية لشعب غابنا سامي بالفعل بشدة بمنجم كيرونا. قالت آنا كارين نيا، راعية من غابنا، إنها تشعر بأن ستوكهولم تتجاهلها. وصفت السامي بأنهم "حراس دستوريون" من الشعوب الأصلية. "الأمر ليس مجرد مسألة بسيطة تتعلق بتقليل قطعان الرنة بهدوء والإدلاء بتصريحات مثل هذه للفوز بانتخابات 2026."
خريطة الموقع
"حتى لو قالت الدولة أو الحكومة أو الاتحاد الأوروبي إن المعادن مهمة، فإن حقوق الشعوب الأصلية وحقوق السامي والمجتمعات المحلية مهمة بنفس القدر. نحن أيضًا بحاجة إلى الطبيعة."
بالنسبة للارسون بليند، بدد موقف الحكومة الآمال في أن يأخذ السياسيون السويديون مسؤولياتهم تجاه السامي على محمل الجد. "إنه قاسٍ جدًا، لكنني أعتقد أنه فتح العيون أيضًا داخل صفوفنا. لقد كشف بالفعل عن انقسام يصعب جدًا جسره"، قالت. "على الرغم من أننا كنا نعلم أن الحكومات السابقة لم تعطِ الأولوية لحقوق السامي، لم يكن من الصحيح سياسيًا قول ذلك بشكل صريح وعلني. لكن الآن أصبح ممكنًا، لذا تم دفع الحدود."
لارس ماركوس كوهونين هو زعيم مجتمع غابنا. الصورة: يوهان يليتالو/الجارديان
قال لارس ماركوس كوهونين، رئيس مجتمع غابنا، إن خطط LKAB لبير جيير ستضع "نهاية لكل شيء" بالنسبة للسامي، لأنها ستقطع الرابط بين مناطق الولادة والمنطقة الجبلية ومنطقة الغابات. كما يعتقد أنها ستكون "طلقة البداية" لمزيد من التصنيع في جميع أنحاء السويد. "ستؤثر على جميع قرى السامي"، قال. "نشعر أن لدينا الكثير على عاتقنا."
أثناء تناول القهوة في منزله في كيرونا، قال نيلز يوهان لابا، حرفي ماهر وسياسي في البرلمان السامي، إن نقل كيرونا ترك البلدة "تنزف"، مما أثر على كل شيء من النقل إلى التعليم. قال إنه تمنى لو ركزت الحكومة على حل مشاكل البلدة بدلاً من "إلقاء اللوم على الأقليات."
إيبا بوش، في الوسط، تُرى هنا وهي تحمل حملة في سولنا، بالقرب من ستوكهولم، وهي زعيمة الديمقراطيين المسيحيين في السويد. الصورة: فريدريك بيرسون/وكالة تي تي للأنباء/وكالة فرانس برس/صور غيتي
قال بيتر كولغرين، عضو مجلس إدارة الديمقراطيين المسيحيين: "لدى السويد واجب حماية حقوق السامي، لكن الحكومة تحتاج أيضًا إلى موازنة تلك الحقوق مقابل المصالح العامة الكبرى الأخرى. مواردنا المعدنية مهمة استراتيجيًا للسويد وأوروبا، ونحن بالفعل نحافظ على معايير عالية من الاعتبار والحوار والتأثير. ومع ذلك، يجب أن تكون الدولة قادرة أيضًا على اتخاذ القرارات عندما تتعارض المصالح العامة المهمة."
في بيان، قالت LKAB إن توسع منجم كيرونا لا يزال في مراحله المبكرة. "هدفنا هو مواصلة تقييم إمكانات الرواسب المعدنية"، قال البيان. "الطلب قيد المراجعة حاليًا من قبل مفتشية التعدين السويدية، وعملية التشاور لا تزال جارية.
"نحن ندرك أن خططنا للرواسب الجديدة سيكون لها تأثير... لقد قدمنا تقييمًا لتأثير رعي الرنة يتضمن تدابير مقترحة تهدف إلى دعم الظروف لاستمرار رعي الرنة في المنطقة.
"نهجنا ليس تجاهل المخاوف المثارة، بل البحث عن حلول تقلل الآثار وتخلق الظروف لحماية كلا المصالح على المدى الطويل."
الأسئلة الشائعة
فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة حول النزاع بين السياسيين السويديين ومصالح التعدين وشعب السامي الأصلي
أسئلة أساسية عامة
1 ما هو النزاع الأساسي
إنه صراع حول استخدام الأراضي. تريد شركات التعدين استخراج معادن أرضية نادرة في شمال السويد، لكن شعب السامي يريد استخدام نفس الأرض لرعي الرنة، وهو مصدر رزقهم التقليدي وثقافتهم
2 من هم شعب السامي
هم السكان الأصليون لمنطقة القطب الشمالي في أوروبا. في السويد، عاشوا هناك منذ آلاف السنين ولديهم حقوق قانونية محددة في رعي الرنة
3 لماذا المعادن الأرضية النادرة مهمة جدًا الآن
إنها ضرورية لصنع المركبات الكهربائية وتوربينات الرياح والهواتف الذكية. تحاول أوروبا تقليل اعتمادها على الصين في هذه المعادن، لذا تتطلع إلى تعدينها محليًا في السويد
4 هل هذه مشكلة جديدة
لا. النزاع بين التعدين ورعي الرنة مستمر منذ أكثر من قرن. ومع ذلك، فإن الدفع الأخير للطاقة الخضراء جعل القضية أكثر إلحاحًا وبروزًا
5 ما هو المنجم المحدد الذي يتحدث عنه الجميع
التركيز الرئيسي هو منطقة كيرونا، وتحديدًا رواسب بير جيير، وهي واحدة من أكبر رواسب أكسيد الأرض النادرة في أوروبا
التأثير على رعي الرنة
6 كيف يؤذي المنجم الرنة
تحتاج الرنة إلى مناطق شاسعة غير مضطربة للهجرة بين مراعي الشتاء والصيف. المناجم والطرق والسكك الحديدية تجزئ الأرض وتسد طرق الهجرة وتسبب تلوثًا ضوضائيًا وغباريًا يجهد الحيوانات
7 لماذا لا تستطيع الرنة الانتقال إلى منطقة أخرى
لا تستطيع. يستخدم شعب السامي أراضي رعي موسمية محددة بناءً على معرفة قديمة بالتضاريس. إذا قمت بسد جزء من طريق الهجرة، فقد لا تصل الرنة إلى مراعي الشتاء الغنية بالأشنات ويمكن أن تتضور جوعًا
8 هل رعي الرنة صناعة كبيرة
إنها ليست ضخمة من حيث المال، لكنها حيوية ثقافيًا. هناك ما يقرب من 2500 إلى 5000 من رعاة الرنة في السويد. بالنسبة للسامي، الرعي ليس مجرد وظيفة، بل هو أسلوب حياة يحدد هويتهم ولغتهم
