An haɗe tsakanin Rasha ta Vladimir Putin, Amurka ta Donald Trump, da China ta Xi Jinping, Turai tana cikin babban rikici, kuma magana game da makomarta sau da yawa tana cike da baƙin ciki da damuwa. Amma akwai wani abin mamaki a nan. Duk da hauhawar kishin ƙasa, rikicin yanayi, da koma bayan tattalin arziki, yawancin mutane har yanzu za su yarda cewa Turai tana da abubuwa da yawa masu kyau. Idan ka tambayi Turawa a wane wuri a duniya suke so su zauna, da yawa za su zaɓi Turai a kan sauran nahiyoyi.
Labarin ba duka ba ne mara kyau. Duk da yake yawancin sharhin siyasa a cikin 'yan shekarun nan ya mayar da hankali kan hauhawar kishin ƙasa na dama mai tsattsauran ra'ayi a fadin nahiyar, shahararren alamarta, tsohon mai mulkin Hungary Viktor Orbán, an kori shi a wani zaɓe mai girma a wannan watan.
Tare da wannan abin mamaki a zuciya, mun haɗa kai don ƙoƙarin fahimtar manyan ƙalubale da damar Turai. A matsayinmu na malamai, mun san abubuwa da yawa game da manufofin harkokin waje da tsaro na Turai da tattalin arzikin dijital, amma ba mu da dukkan amsoshin kuma muna so mu kawo wasu cikin tattaunawar. Mun tattara ƙungiyar manyan masu tunani daga ko'ina cikin Turai, waɗanda ƙwarewarsu ta shafi tattalin arziki, gaggawar yanayi, ƙaura, fasaha, tsaro, dimokuradiyya, tarihi, da ƙari da yawa. Mun ɗauki tunaninsu don sabon fim ɗinmu yayin da suke kokawa da barazanar daban-daban da ke fuskantar nahiyar kuma suka raba nazari da ra'ayoyinsu.
Binciken gama gari daga waɗannan masana, wanda aka bayyana a sarari, hakika yana da ban tsoro. Sun yarda cewa babbar barazana ita ce faɗaɗa yaƙi a Turai—mai yiwuwa ya bazu daga Ukraine zuwa matakin Rasha kan ƙasashen Baltic, watakila ta hanyar rufe Suwałki Gap kusa da iyakar Lithuania da Poland. Idan ya zo ga kare kanta, Turai ta fi rauni ga Rasha mai ci gaba saboda dogaro mai zurfi ga Amurka mai ƙiyayya, wadda jagorancinta ya riga ya yi amfani da wannan rashin daidaiton iko a matsayin makami.
"Abin da muka gano da tsoro shi ne cewa ba za mu iya dogara ga Amurka a matsayin hanyar tsaro ga tsaronmu kamar yadda muka yi tsawon shekaru 80 da suka gabata ba," in ji masanin tarihi Timothy Garton Ash a gare mu. "Don haka tsakanin ta'addancin Rasha a kan Ukraine da barazanar janyewar Amurka, ya dawo gare mu."
Kuma duk da sakamakon zaɓe a Hungary, kishin ƙasa na dama mai tsattsauran ra'ayi har yanzu yana ƙaruwa, yana barazana ga dimokuradiyya da kuma manufofi masu gaskiya da hangen nesa kan yanayi, makamashi, kasuwanci, fasaha, da ƙaura.
Manufarmu a tattara waɗannan haɗari ba shine yada baƙin ciki ko tsoro ba. Amma kallon gaskiya na yanzu ya zama dole don kowane ra'ayi mai bege game da gaba. To menene amsar? Yawancin masu tunanin da muka yi magana da su sun yi imani cewa yana cikin Turai mai ƙarfi. Labari mai daɗi shi ne suna tunanin wannan burin yana iya kaiwa. "Ina tsammanin muna da abin da ake buƙata don isa can saboda, a lokaci guda, mu ƙarama ce amma nahiya mai arziki wadda ke da ƙwarewar ilimi, ta gaskanta da kimiyya, har yanzu tana yin manufofin yanayi, kuma ita ce wurin 'yanci, 'yanci, da al'ada," in ji masanin falsafa dan Holland Luuk van Middelaar.
Turai tana da babbar kasuwa da wadata na hazaka. Masu bincikenta suna da matsayi na duniya, kuma tattalin arzikinta yana da muhimman wurare na ƙwarewa. Turai tana da babban jari da ba a yi amfani da shi ba wanda za a iya amfani da shi ta hanyoyi mafi kyau don tallafawa sabbin abubuwa. Al'ummominta sun kasance a buɗe da zaman lafiya, kuma, duk da matsalolinta, dimokuradiyyarta har yanzu tana cikin mafi ƙarfi a duniya.
Ta hanyoyi masu mahimmanci, Turai ta riga ta magance raunin ta. Barazanar biyu daga Rasha ta Putin da janyewar Amurka tana tura gwamnatocinmu su saka hannun jari sosai a cikin kare kai na Turai. Kariyar kasuwanci ta Trump ta ƙarfafa Turai ta kulla sabbin yarjejeniyoyin kasuwanci da Latin Amurka, Indiya, Indonesia, da Ostiraliya a cikin 'yan watannin nan. Komawar kariyar kasuwanci ta duniya kuma ta ba wa nahiyar turawar da take buƙata don a karshe cire shingen kasuwanci na ciki da buɗe cikakkiyar damar kasuwar guda ta EU da aka haɗa.
Amma idan ya zo ga makomar Turai, bege kaɗai bai isa ya haifar da canji ba. Dole ne ya zama aiki—wanda aka motsa ta imanin cewa Turai mai ƙarfi ba za a iya gina ta kawai ba, amma dole ne a gina ta.
Mun ga wannan aiki lokacin da matasan Turawa suka fito kan tituna don neman aiki kan yanayi ko nuna adawa da yaƙi a Gaza. Mun gan shi a akwatin zaɓe a Hungary, inda adadi mai yawa suka fito don kalubalantar mulkin kama-karya na Orbán. Kuma mun gan shi a makon da ya gabata a Barcelona, lokacin da 'yan siyasa masu ci gaba daga Turai suka haɗu da takwarorinsu daga Amurka, Afirka, da Asiya don ƙirƙirar dandamali na gama gari don sabunta dimokuradiyya da inganta zaman lafiya, dokar ƙasa da ƙasa, da haɗin gwiwar bangarori da yawa. Ƙarfi yana ƙaruwa ta hanyar zanga-zanga, zaɓe, da taro—kuma ana kiran shugabanni su kama shi.
Don Turai ta ci gaba—ta zama nahiyar da za ta iya samar da tsaro da wadata yayin da take kare 'yanci da dimokuradiyya—muna buƙatar shugabanni masu gaskiya da iyawa, kamfanoni masu buri, kuma, mafi mahimmanci, 'yan ƙasa masu himma waɗanda aka ƙarfafa su yi magana. Wannan nahiyar da makomarta na namu ne—tana buƙatar ra'ayoyinmu da goyon bayanmu na gama gari.
Nathalie Tocci marubuciya ce ta Guardian Europe. Anu Bradford marubuciyar Digital Empires: The Global Battle to Regulate Technology. Fim ɗinsu, Why Europe Matters, za a fitar a ranar 24 ga Afrilu 2026.
Tambayoyi da Amsoshi
Ga jerin tambayoyi da amsoshi bisa tattaunawar tsakanin Nathalie Tocci da Anu Bradford game da rikicin Turai da hanyoyin magance shi
Tambayoyi na Matakin Farko
Q Shin Turai da gaske tana cikin babban rikici? Wane irin rikici ake magana akai?
A Ee, suna jayayya cewa Turai tana fuskantar rikici uku: koma bayan tattalin arziki, rikicin asalin siyasa, da rikicin tsaro saboda yaƙi a Ukraine. Ba matsala ɗaya ba ce amma tarin su.
Q Menene labari mai daɗi da suka ambata? Ta yaya za mu gyara shi?
A Labari mai daɗi shi ne an san hanyoyin magance su. Suna ba da shawarar sake fasalin tattalin arzikin EU sosai, haɗin siyasa mai zurfi, da manufar tsaro ta gama gari ta gaskiya. Maganin ita ce ƙarin Turai, ba ƙasa ba.
Q Shin wannan game da yaƙi a Ukraine ne kawai?
A A'a. Yaƙi babban abin tayar da hankali ne, amma rikicin ya fi zurfi. Yana game da Turai ta rasa fifikon gasa ga Amurka da China, tana fama da yawan mutane masu tsufa, da kasa samar da wadata ga 'yan ƙasarta. Yaƙi kawai ya sa duk waɗannan matsalolin suka fi muni.
Q Wanene Nathalie Tocci da Anu Bradford? Me yasa zan saurare su?
A Nathalie Tocci babbar ƙwararriyar manufofin harkokin waje ta Italiya ce kuma mai ba da shawara ga EU. Anu Bradford babbar farfesa ce ta Amurka a kan dokar Turai. Tare suna haɗa dabarun siyasa da ilimin shari'a don bayyana yadda EU za ta iya canza dokokinta don tsira.
Tambayoyi na Matakin Tsaka-tsaki
Q Sun ce muna buƙatar European Green Deal 20. Menene laifin na farko?
A Green Deal na farko kyakkyawan shiri ne, amma ya yi jinkiri da yawa kuma yana da tsarin mulki mai yawa. Sigar 20 za ta fi sauri, ta fi ƙarfi, kuma a haɗa ta kai tsaye da sake samar da masana'antu a Turai. Yana game da mayar da manufofin yanayi zuwa injin haɓaka tattalin arziki, ba kawai nauyin tsari ba.
Q EU ta shahara da buƙatar kuri'un gaba ɗaya. Ta yaya canza hakan zai taimaka?
A Canza dokar kuri'un gaba ɗaya zai sa EU ta yi sauri sosai. A yanzu, ƙasa ɗaya za ta iya toshe manufofi masu mahimmanci kan makamashi, haraji, ko tsaro. Idan sun canza shi zuwa kuri'un mafi rinjaye, za su iya aiwatar da manyan canje-canje ba tare da jira ko wani ya yarda ba.
