米国と欧州の間で、ボスニア・ヘルツェゴビナの将来をめぐる溝が表面化している。発端は、主要な行政ポストをめぐる意見の相違だ。米国は現在、同国での国際平和維持活動における自国の役割を「再検討する」と脅している。
在サラエボ米国大使館は、欧州諸国が国際社会のトップ使節である上級代表の新たな候補として米国の推す人物を支持しなかったことを受け、警告を発した。今週サラエボで開かれた和平履行評議会（PIC）の会合で、ワシントンはイタリア人外交官アントニオ・ザナルディ・ランディ氏を支持した。一方、英国、フランス、ドイツ、そして大半の欧州諸国は、フランスの西バルカン担当使節ルネ・トロカ氏を支持した。
トランプ政権はまた、デイトン合意の原則を執行する上級代表の権限を縮小するよう働きかけた。この合意は10万人が死亡した戦争を終結させたが、ボスニアの民族間の分裂を癒すことはほとんどできなかった。
在サラエボ米国大使館はXへの投稿で、「米国は、欧州が欧州の候補者について合意に達することができなかったことに留意し、これらの分裂がPICによる新たな上級代表の選出を妨げたことに失望している。欧州の優柔不断と、ボスニア・ヘルツェゴビナに対するPICの職務怠慢が、米国に同国における現在の国際的なプレゼンスにおける自国の役割を再検討するよう迫っている」と述べた。
米国はボスニアに大規模な軍事力を有しておらず、小規模なEU平和維持ミッションが残っている。しかし、米国はPICや二国間関係を通じて影響力のある役割を果たし続けてきた。
PICは今月下旬、妥協の候補者が現れる可能性がある中で、上級代表の役割について再び合意を目指すとみられる。
ある欧州当局者は、トランプ政権の動機に対する疑念が高まる中、米国の関与が減れば地域にとって利益になる可能性があると示唆した。昨年、米国は、ワシントンでの数千万ドル規模のロビー活動が報じられた後、モスクワの支援を受けるセルビア人分離主義指導者ミロラド・ドディクに対する制裁を解除した。
米国はまた、ドディクがデイトン合意を弱体化させたとして懲罰的措置を科した後、退任する上級代表クリスチャン・シュミット氏に辞任を圧力をかけた。
同時に、トランプ氏の親族や関係者はボスニアでのビジネス上の利益をますます追求している。4月には、米国大統領の息子ドナルド・トランプ・ジュニア氏が、ドディク氏の息子の招待で、ボスニアのセルビア人主要都市バニャ・ルカを訪問した。
バルカン半島の政治アナリストでボスニアに関する2冊の著書があるヤスミン・ムヤノビッチ氏は、トランプ政権はPIC内での欧州に対する自国の影響力を誤認しているようだと述べた。
「米国は、欧州がどう思うかは問題ではなく、彼らが従うだろうと想定していたようだ。それは状況の誤認だったと思う」とムヤノビッチ氏は述べた。「米国はランディ氏を選ぶ前に同盟国と広く協議していなかったようだ。」
「なぜ彼らがそこまで彼に固執するのか疑問に思う。ランディ氏と米国の間にどのような了解があり、彼らがそれほど熱心なのかは分からない。」
水曜日と木曜日にサラエボで開かれたPIC会合からの報告によると、米国はイタリア自身よりもランディ氏を強力に推していたという。
ベルリンに拠点を置くシンクタンク、民主化政策評議会の共同創設者カート・バスエナー氏は、「これは単に人物の問題ではない。地域戦略に適合する必要がある戦略的決定だ。米国の立場はイデオロギーだけでなく、ビジネス上の利益にも動機づけられているようだ。優先事項は、譲歩を得て、契約を獲得し、搾取し、搾取し、搾取することのように見える」と述べた。
**よくある質問**
米国が欧州との緊張の高まりの中でボスニア・ヘルツェゴビナにおける役割を再考すると脅していることに関するFAQのリストです。
**初級レベルの質問**
1. 米国とボスニアの間で現在何が起きていますか？
米国は、ボスニアのセルビア人指導者による最近の動きが同国の和平合意を損なうものであると不満を抱いています。状況が変わらなければ、米国の支援や部隊を撤退させると脅しています。
2. なぜ米国は撤退を脅しているのですか？
米国は、ボスニアのセルビア人指導者がより大きな独立を推進しており、それが再び紛争を引き起こす可能性があることに不満を感じています。ワシントンは彼らに停止するよう圧力をかけたいと考えており、撤退の脅しは真剣であることを示す方法です。
3. 「役割を再検討する」とは実際には何を意味しますか？
米国がボスニアへの資金提供、軍事顧問、平和維持軍を停止する可能性があることを意味します。また、和平交渉の仲介やボスニア政府への支援を停止することも意味する可能性があります。
4. 現在ボスニアで戦争が起きていますか？
いいえ、戦争は1995年に終結しました。しかし、緊張は高まっており、一部の指導者は再び暴力につながる可能性のある動きをしています。米国はそれを懸念しています。
5. なぜ欧州はこれを気にするのですか？
欧州は自国の玄関先での安定を望んでいます。ボスニアが崩壊すれば、難民危機やバルカン半島での新たな戦争を引き起こす可能性があり、ドイツ、フランス、イタリアなどの欧州諸国に直接影響を及ぼします。
**中級レベルの質問**
6. ボスニアのセルビア人指導者によるどのような具体的な行動が、この米国の脅威を引き起こしたのですか？
ボスニアのセルビア人指導者ミロラド・ドディク氏は、1995年のデイトン和平合意に違反する、独自の軍隊や司法制度などのセルビア人だけの機関を創設しようと推進しています。米国はこれを同国の統一への直接的な挑戦とみなしています。
7. 米国は現在ボスニアにどのように関与していますか？
米国はNATOの平和維持ミッションを主導しています。また、数億ドルの援助を提供し、ボスニア軍の訓練を支援し、デイトン合意を執行しています。
8. この問題に関する米国と欧州の意見の相違は何ですか？
欧州は外交と段階的な圧力を好む一方、米国は厳しい制裁や脅威をより積極的に用いる傾向があります。一部の欧州諸国は、米国の撤退が彼らだけに混乱への対応を任せることになり、ワシントンは攻撃的すぎると懸念しています。
