Jako mladý teenager byla jednou z oblíbených činností Luny Wongové chůze k mostu poblíž jejího domova v Hongkongu a posezení tam, poslouchání dopravy a vody pod sebou, pozorování světel a aktivity města. Měla jedinečný způsob vidění světa, který vyjadřovala prostřednictvím fotografie. Její fotografie byly většinou krajiny, obyčejné kouty Hongkongu, ale dokázala na stejném místě spatřit obraz, který by nikdo jiný neviděl. Byla to zvídavá dívka, která milovala rozesmávání lidí a hluboce se zajímala o svět kolem sebe. Pak v roce 2019, když jí bylo 13, politické nepokoje v Hongkongu, rychle následované covidovými lockdowny, zmenšily tento svět na velikost její ložnice. Dlouhou dobu Luna téměř nevycházela z bytu své rodiny. Škola se stala obrazovkou; přátelé byli dostupní jen online. Přestala pořádně spát, začala mít panické ataky a byla jí diagnostikována deprese a úzkost. Když se svět po covidu otevřel, Luna se změnila příliš na to, aby do něj snadno vstoupila zpět. Často byla tak úzkostná, že nemohla chodit do školy a vážně zaostala. Její psychiatr jí předepsal antidepresiva, léky proti úzkosti a prášky na spaní. Později přibyly léky na ADHD a antipsychotikum. Tato těžká směs předepsaných léků ji přes den unavovala – i když v noci byla stále často vzhůru – a způsobila přírůstek hmotnosti, což ji rozrušovalo. Ale Luna si zachovala svou zvídavou povahu. Dychtivá lépe porozumět svým vlastním problémům, četla o psychologii a objednávala si učebnice, aby se sama učila o lidské mysli. Když její přátelé měli problémy, radila jim a snila o tom, že se stane psycholožkou. Ale bylo těžké vidět, jak by to bylo možné, když se jí nedařilo chodit do školy. V roce 2022, dva roky po začátku jejích potíží s duševním zdravím, dostala Luna nápad: přestěhovat se do zahraničí. Blízká přítelkyně se rozhodla dělat A-levels na internátní škole ve Spojeném království a Luna chtěla jít také. Lunina angličtina byla plynulá – od útlého dětství jí rodiče četli pohádky na dobrou noc v angličtině i kantonštině – a chtěla dělat A-level z psychologie, který se v Hongkongu nenabízel. Ale byl tu i větší důvod. Mohl to být nový začátek, způsob, jak Luna rozhodně znovu otevřít svůj svět. Zobrazit obrázek na celou obrazovku Luna, osm let, s rodiči v Yuen Long Wetlands Park, Hongkong, 2014. Fotografie: S laskavým svolením Thomase a Hildy Wongových Zpočátku byli její rodiče, Hilda Leong a Thomas Wong, znepokojeni. Luna byla stále křehká. Ale vidět svou dceru nadšenou a motivovanou tímto plánem stačilo k tomu, aby ho podpořili. „Doufal jsem, že jí to změní život, protože se zdálo, že Hongkong pro ni byl v té době velmi obtížný,“ říká Thomas. Po konzultaci s Luniným psychiatrem, který řekl, že se dostatečně zotavila na cestování, se rozhodli pokračovat. V září 2022, když bylo Luně 16, přestěhovala se do Spojeného království, aby studovala A-levels na Wrekin College, internátní škole obklopené zelení na 100 akrech půdy v Shropshire. Thomas a Hilda diskutovali o Lunině depresi a úzkosti s Wrekin před tím, než byla přijata, a cítili se jistí, že škola je vybavena podpořit její potřeby. Přesto Hilda nespala dobře, když byla její dcera v zahraničí. Mezi Hongkongem a Spojeným královstvím je osmihodinový časový rozdíl a Hilda měla každou noc telefon na nočním stolku pro případ, že by Luna zavolala. „Nevěděla jsem, jaký tam má život, a byla jsem z toho nervózní,“ říká Hilda. Ale uklidňovala se tím, že to je to, co Luna chce. „Říkala jsem si, dospívá, potřebuje jít do světa, má svůj vlastní život. Říkala jsem si, nechám ji jít.“ Jak se ukázalo, měli pravdu, že se obávali. Luna se těžko přizpůsobovala životu na internátní škole. Brzy po dokončení 12. ročníku na Wrekin College odcestovala Luna do Londýna na letní školní stáž. Právě tam si v červenci 2023 vzala svůj život. Zobrazit obrázek na celou obrazovku Ve věku devíti let s rodiči v Universal Studios Singapore, 2016. Fotografie: S laskavým svolením Thomase a Hildy Wongových
To, co se stalo Luně, odráží potíže s duševním zdravím mnoha mladých lidí, ale je to také částečně příběh o penězích: soukromý vzdělávací průmysl, který se stále více spoléhá na poplatky, které přinášejí zahraniční studenti, podporovaný mozaikou soukromých společností, které na těchto dětech vydělávají, zatímco nesou téměř žádné právní povinnosti, které by normálně přicházely s péčí o ně. Při vzpomínce na smrt své dcery se Hilda rozpláče. „Když odjela do Spojeného království, nevěděla jsem, že nás opustí navždy.“
Téměř přesně tři roky po Lunině smrti mluvím s Thomasem a Hildou prostřednictvím videohovoru. Jsou ve svém bytě v Hongkongu, na zdi za nimi visí zarámovaný ateliérový portrét Luny, jak se usmívá. Jejich smutek je stále syrový a nevyřešený a Thomas pláče, když mi říká, že trvalo 14 let, než počali Lunu. „Čekali jsme dlouho, než jsme měli toto dítě,“ říká. Když se narodilo jejich vytoužené dítě, dali jí kantonštinu jméno Lok Tung, což se překládá jako „šťastné dítě“. Po většinu jejího života to byl výstižný popis: milovala mateřskou školu a pak školu, snadno si nacházela přátele a doma byla rozmazlována. „Přinesla štěstí celé rodině,“ říká Thomas. Je běžné, že si lidé v Hongkongu osvojují anglické jméno. Lok Tung si nejprve vybrala Penguin, podle svého oblíbeného zvířete, ale nakonec se rozhodla pro Luna, což je jméno, které používala ve Spojeném království.
Luna byla blízko svým rodičům a bylo pro ně bolestné vidět, jak se stahuje do sebe, když se její duševní zdraví zhoršovalo. „Někdy s námi odmítala mluvit,“ říká Hilda. „Možná si myslela, že jí nerozumíme.“ Thomas dával najevo svou péči vařením Luniných oblíbených jídel – tofu, okurky s octem a kyselým zázvorem, motýlkových sušenek – a svou fyzickou přítomností. „Když nechtěla mluvit, nemluvil jsem, ale zůstal jsem poblíž ní,“ říká. Často sedával přímo před jejím pokojem, když se stáhla dovnitř.
Lunini rodiče si vybrali Wrekin College pro jeho krásné pozemky, mimoškolní aktivity a absenci intenzivního akademického tlaku
Zobrazit obrázek na celou obrazovku
Wrekin College v Shropshire. Fotografie: David Bagnall/Alamy
Poslat ji na internátní školu ve Spojeném království bylo velké finanční rozhodnutí; Thomas a Hilda se nepovažují za bohaté. Až do svého odchodu do důchodu Thomas pracoval v zákaznické podpoře IT a Hilda, která je mladší, stále pracuje v nemocniční laboratoři. V naději, že to bude nový začátek, který zoufale potřebovala, se rozhodli vybrat Thomasův důchod, aby pokryli náklady. Ujal se vedení při hledání škol, hledal takové s krásnými pozemky a spoustou mimoškolních aktivit – něco, co podle něj Luna zmeškala – a kde by akademický tlak nebyl příliš intenzivní. S přihláškou pomáhal vzdělávací agent; služba, která je pro rodiče zdarma, protože školy platí provizi kolem 10 % z poplatků za první rok za každého úspěšného uchazeče. Netrvalo dlouho a Luna byla pozvána na pohovor a poté přijata na Wrekin College, koedukovanou školu založenou v roce 1880, která se popisuje jako „hrdě neakademicky selektivní“. Zdálo se, že to dokonale sedí.
V posledních několika desetiletích počet britských studentů, kteří bydlí na internátních školách, výrazně klesl, přičemž většina dochází jako denní studenti. Aby zaplnily postele a vyrovnaly rozpočet, internátní školy se stále více spoléhají na zahraniční studenty, kteří podle definice potřebují bydlet na internátě a někdy platí vyšší poplatky za trimestr. Například na Wrekin College platí britští internátní studenti ve 12.–13. ročníku 15 725 £ za trimestr, zatímco mezinárodní internátní studenti platí 17 025 £. Dnes je kolem 40 % internátních studentů na britských internátních školách mezinárodních, přičemž asi polovina z nich pochází z Číny a Hongkongu. Zpráva z roku 2024 o vzdělávacím veletrhu v Hongkongu v časopise školského průmyslu popisovala „atmosféru zoufalství“, kdy zástupci britských škol „se uchylovali k agresivním taktikám a odtahovali rodiče od jiných stánků.“ V celém tomto procesu jde o hodně peněz – nejen pro školy, ale i pro průmysly, které kolem nich vyrostly. Většina škol také vyžaduje, aby rodiče jmenovali vzdělávacího opatrovníka, někoho ve Spojeném království, kdo je smluvně zavázán jednat in loco parentis. Může to být přítel nebo příbuzný, ale mnozí zaměstnávají profesionální agenty, kteří jsou obvykle placeni několik tisíc liber ročně. Jejich hlavní prací je zařizovat prázdninové pobyty u hostitelských rodin, které jsou placeny samostatným poplatkem za noc, a zasahovat v naléhavých případech. Thomas a Hilda jmenovali někoho z agentury White House Guardians, předem diskutovali o Luniných problémech s duševním zdravím a sdíleli dopis od jejího psychiatra. „Mysleli jsme, že se o ni opatrovník může postarat – nejen o praktické věci jako registrace a prázdniny, ale postarat se o její mysl, pomoci jí s obtížemi ve škole, aby se cítila jako doma,“ říká Hilda. „Doufali jsme, že opatrovník bude jako máma nebo táta. Ale ve skutečnosti to tak nebylo.“ Luna dorazila do Spojeného království v časných ranních hodinách 7. září. Po jejím prvním dni výuky učitelé ve škole poznamenali, že je viditelně rozrušená, a kontaktovala své rodiče, že je zahlcená. Stesk po domově je normální, ale brzy se ukázalo, že se Luna nevyrovnává. Potýkala se s nespavostí v noci, pravidelně usínala ve třídě a někdy prospala celý den v centru pohody školy. Dne 20. září řekla školní sestře, že se v minulosti sebepoškozovala a měla sebevražedné myšlenky. Tato historie spolu s její diagnózou ADHD nebyla předem sdělena škole ani agentuře opatrovníka – pouze její deprese, úzkost a panická porucha, které byly podrobně popsány v dopise od jejího psychiatra. Pozdější přezkum ochrany týkající se Luniny smrti to připsal kulturním rozdílům v tom, co její rodiče považovali za nutné sdílet, spíše než jakémukoli pokusu o zatajení problémů. O dva dny později personál zjistil, že se sebepoškozovala. Bylo rozhodnuto, že Luna by prospěla několika dny mimo školu – běžná praxe na internátních školách – a personál zavolal jejímu vzdělávacímu opatrovníkovi, aby to zařídil. Lunin opatrovník byl smluvně zavázán „vhodně reagovat na všechny nouzové situace“ jejím jménem a navštívit ji do dvou týdnů od jejího příjezdu. To však byl Lunin třetí týden a opatrovník se s ní nespojil. V pozdějším prohlášení pro vyšetřování Luniny smrti vedoucí ochrany Wrekinu poznamenal, že když škola toho večera volala, opatrovník „se nezdál vědět o Luně mnoho (dokonce ani to, že si říká Luna)“, a řekl, že bude muset kontaktovat své ústředí „kvůli tomu, že hostitelské rodiny White House Guardians nejsou vyškolené pro péči o žáka s obtížemi s duševním zdravím“. Následující den opatrovník potvrdil, že White House neumístí Lunu do hostitelské rodiny. Existuje rozumný argument, že nevyškolená hostitelská rodina není místem pro dítě v krizi, což byl názor White House Guardians. Ale podle přezkumu ochrany opatrovník nenabídl návštěvu ani nalezení jiného řešení. V písemném prohlášení White House Guardians uvedli, že záměna jmen vznikla proto, že se Luna zaregistrovala do agentury pod svým čínským jménem Lok Tung, a že opatrovník přidělený Luně ji nenavštívil, protože byla vážně nemocná s covidem. White House uvedli, že doporučili, aby Luna byla odvezena na pohotovost, ačkoli se to neobjevuje ve vlastním záznamu Wrekinu o incidentu. Ať tak či onak, Luna se nikdy nesetkala se svým prvním opatrovníkem. Zobrazit obrázek na celou obrazovku Luna, 12 let, ve škole v Hongkongu. Fotografie: S laskavým svolením Thomase a Hildy Wongových Vzdělávací opatrovníci mají těžkou odpovědnost a neomezený přístup k dětem ve své péči, ale zákon nevyžaduje, aby měli školení v oblasti péče o děti, ochrany V roce 2022 nezávislé vyšetřování sexuálního zneužívání dětí označilo to za vážný problém pro 26 000 mezinárodních dětí, které každoročně bydlí na internátních školách ve Spojeném království, a poznamenalo, že dokonce i někdo odsouzený za trestné činy proti dětem by mohl pracovat jako vzdělávací opatrovník. Teprve loni vláda vyžadovala kontrolu trestního rejstříku pro prázdninové hostitelské rodiny; stále nevyžaduje nic od opatrovníků. Byly učiněny některé pokusy regulovat sektor: White House Guardians je akreditována charitou nazvanou Asociace pro vzdělávání a opatrovnictví mezinárodních studentů (Aegis). Členové Aegis musí mít rozšířené kontroly trestního rejstříku a školení o ochraně, ale registrace je zcela dobrovolná a mnoho opatrovníků a společností stále působí zcela bez dohledu.
Školní personál zavolal Luniným rodičům do Hongkongu, aby jim řekl o sebepoškozování a plánu najít jí hostitelskou rodinu. Opakovaně se snažili zastihnout jejího psychiatra a kontaktovali místní službu duševního zdraví pro děti a dospívající. Toto doporučení propadlo, když Luna – které bylo 16 – odmítla souhlasit. Přezkum ochrany zjistil, že doporučení mohlo ve skutečnosti pokračovat i bez souhlasu. Personál, v panice z řízení Lunina rizika během víkendu, navrhl, aby Thomas a Hilda jmenovali jiného opatrovníka, a doporučil ženu, která původně pocházela z Hongkongu a mluvila kantonštinou. Už jednala pro jiné studenty Wrekinu z Číny a Hongkongu. Byla to situace pod velkým tlakem a Hilda a Thomas souhlasili.
Nový vzdělávací opatrovník byl také akreditován Aegis, ale neměl žádné formální školení v oblasti duševního zdraví dětí, sebepoškozování nebo sebevražedných myšlenek. Po jmenování přišla do školy a strávila s Lunou dvě hodiny, poté navrhla víkendový pobyt u jedné ze svých pravidelných hostitelek, která byla také psychoterapeutkou. Luna šla a vrátila se do školy poněkud klidnější. Co Lunini rodiče nevěděli, bylo, že od toho víkendu téměř veškerá komunikace o jejich dceři probíhala přes vzdělávacího opatrovníka. Wrekinská vedoucí internátu později poznamenala, že mluvila mnohem častěji s vzdělávacím opatrovníkem než s rodiči, což je zvyk, o kterém přezkum ochrany uvedl, že se poprvé stal běžným během covidu. Ačkoli Thomas a Hilda mluví vřele o péči, kterou Wrekin Luně poskytl, jsou frustrováni, že nebyli lépe informováni. „Podle mého názoru to absolutně nestačilo,“ říká Hilda. „Systém je takový, že se o mou dceru postará opatrovník a bude s námi komunikovat. Ale ve skutečnosti to nedělal.“
V Japonsku, ve věku 13 let. Fotografie: S laskavým svolením Thomase a Hildy Wongových
Při zkoumání řady dokumentů – svědeckých výpovědí poskytnutých policii a koronerovi, zpráv WhatsApp, terapeutických poznámek a přezkumu praxe ochrany zadaného radou – se objevuje obraz špatné komunikace, promarněných příležitostí označit riziko a stále rostoucího účtu. Vzdělávací opatrovník byl placen základním poplatkem 2 700 £ za rok s příplatkem 1 500 £ kvůli Luniným dalším potřebám duševního zdraví. Brzy po jejím jmenování požádali Lunini rodiče vzdělávacího opatrovníka, aby zařídil poradenství. Najal Luninu hostitelku, aby ji viděla na pravidelných poradenských sezeních ve škole – což je problém s hranicemi, který hostitelka sama označila před přijetím role. Vzdělávací opatrovník jí za sezení platil, zatímco Thomasovi a Hildě účtoval vyšší sazbu a rozdíl si nechal. Toto uspořádání nebylo nezákonné, ale nebylo sděleno ani poradkyni, ani rodičům, podle přezkumu ochrany. Vzdělávací opatrovník u vyšetřování uvedl, že požádal poradkyni, aby každé dva měsíce vytvořila souhrnné zprávy o Luně, které byly „poslány přímo rodičům“. Jeden pozdější hostitel pobytu zaslechl Lunu vyslovovat myšlenky na ukončení života a řekl vzdělávacímu opatrovníkovi, že chtějí, aby odešla. Přezkum ochrany zjistil, že vzdělávací opatrovník neřekl Thomasovi, Hildě ani Luně o tomto. Místo toho uvedl „falešný důvod“. Při jiných příležitostech, když rodiny nechtěly Lunu vzít zpět, přezkum uvedl, že vzdělávací opatrovník zaznamenal, že „předstíral, že hostitelská rodina je nemocná a/nebo pryč.“ V důsledku toho Thomas a Hilda říkají, že nechápali, jak vážná byla krize jejich dcery.
Teprve po Lunině smrti její rodiče viděli, jak tvrdý mohl být vzdělávací opatrovník. V jedné znepokojivé výměně zpráv WhatsApp v polovině října 2022 Luna napsala, že ji jiný žák udeřil. Byla sobota večer a vzdělávací opatrovník souhlasil, že to v pondělí nahlásí škole. Pak změnil směr a řekl, že se obává, že Luna bude požádána, aby opustila Wrekin kvůli svým problémům s duševním zdravím. Přeposlal Luně interní e-mail, který jí škola poslala, aktualizaci o ochraně, která říkala, že Luna popsala, že má „duševní zhroucení“. Řekl Luně, že jazyk, který používá, naznačuje, že se potřebuje „vrátit do Hongkongu“ nebo být v lékařském zařízení, a uzavřel: „To není žádný vtip.“ Když Luna protestovala, že se snaží ze všech sil a že byla dva roky mimo školu, vzdělávací opatrovník odpověděl: „Jsi v zemi někoho jiného a oni se [ne]naučí čínský způsob, jak se točit kolem tebe.“ A pak: „Musíš vidět doktora nebo poradce. Já jsem jen opatrovník.“ Krátce po 23. hodině vzdělávací opatrovník řekl, že jde spát, a přestal odpovídat. Luna posílala stále rozrušenější zprávy do ticha a přepínala mezi angličtinou a kantonštinou: „Věřila jsem ti. A teď na mě jen házíš věci … Co chceš? Už se snažím být dobrou studentkou, dobrou dcerou.“ Vzdělávací opatrovník neodpověděl, ačkoli nahlásil incident s úderem Wrekinu. „Ukončit konverzaci tímto způsobem, bez jakéhokoli následného kroku, se zdá velmi nebezpečné pro 16letou dívku s depresí a úzkostí,“ říká Thomas.
Luna řekla svým rodičům, že má školu ráda a nachází si přátele. Ale ve skutečnosti se potýkala. Při čtení poznámek poradkyně, které Lunini rodiče viděli poprvé, když byly zveřejněny koronerovi, se objevuje vzorec: záblesky intenzivní tísně – stesk po domově, panické ataky, zoufalství z zaostávání – následované Luniným ujištěním, že je vše v pořádku. Na začátku října poradkyně hlásila škole, že Luna otevřeně mluvila o sebepoškozování a sebevražedných myšlenkách a řekla, že „ji utěšovala myšlenka na smrt.“ Jinde zdůraznila, že Luna nemá žádný plán jednat podle těchto pocitů a že v mnoha ohledech je normální teenager. V jednom sezení žasla nad tím, kolik těstovin a brambor Angličané jedí. Učitelé ji považovali za bystrou, ale nedostatečně vybavenou: dva roky mimo třídu ji zbavily praktických dovedností potřebných pro akademické studium a při testech ztuhla, někdy nenapsala téměř nic i po týdnech varování. Její noční hodiny ji odlišovaly, a ačkoli si nacházela přátele, ostatní internátní studenti se s ní zdráhali sdílet pokoj. Podle přezkumu ochrany vedoucí internátu řekla kolegům, že si nemyslí, že se Luna hodí do prostředí internátní školy. Tato obava zřejmě nevedla k žádné další akci; místo toho, když její zkoušky na konci roku dopadly špatně, Wrekin navrhl, aby ročník opakovala.
Luna jela toho roku domů třikrát a vždy byla šťastná, že vidí své rodiče a setká se s přáteli. Při své poslední cestě zpět, na květnové pololetní prázdniny, přijela se dvěma tučňáčími hračkami – jednou pro sebe a jednou na útěchu Hildy, když byly od sebe. Thomas a Hilda věděli, že Luna to má těžké, a zůstala déle, než bylo plánováno. Luna si nebyla jistá opakováním ročníku. „Řekli jsme jí, že to nevadí, nechtěli jsme na ni vyvíjet žádný tlak,“ říká Thomas. „Řekli jsme jí, že může zůstat v Hongkongu Může se rozhodnout studovat jiné věci nebo se vrátit do Spojeného království. Bylo to její rozhodnutí.“ Soukromě Hilda doufala, že její dcera zůstane doma – strašně jí chyběla. Luniny terapeutické poznámky ukazují, že když zvažovala, zda se vrátit, cítila hluboký pocit selhání a obávala se, kolik bude další akademický rok stát její rodiče. Pronásleduje je myšlenka, že to je důvod, proč se rozhodla dát životu ve Spojeném království ještě jednu šanci.
Lunino léto bylo dlouho na programu jejího vzdělávacího opatrovníka; opatrovník doporučil letní psychologický kurz. V naději, že by to Luně mohlo pomoci dostat se na univerzitu, její rodiče ji přihlásili. Jmenoval se Young Psychologist Summer Experience, byl to dvoutýdenní pobytový kurz v Londýně za 6 740 £. Vzdělávací opatrovník řekl Thomasovi a Hildě přes WhatsApp, že je „organizován UCL“; „Budou bydlet v univerzitním ubytování a jejich zařízeních a dalších. vynikající program.“ Byla pravda, že Luna bude bydlet v ubytování University of London, ale tam spojení končilo. Kurz ve skutečnosti provozovala InvestIN, soukromá společnost, která prodává to, co nazývá „imenzivní kariérní zážitky“ teenagerům. Vzdělávací opatrovník dostal od InvestIN provizi za doporučení Luny. Toto uspořádání nebylo nezákonné, ale podle přezkumu ochrany nebylo sděleno Thomasovi a Hildě. Pobytové letní programy pro mezinárodní studenty jsou velký byznys a jsou ještě méně regulované než opatrovnictví. Dospělí, kteří je vedou, musí mít kontrolu DBS – ale pro děti starší osmi let neexistují žádné zákonné minimální standardy pro samotné prostředí a žádný inspekční režim, jako je ten, který řídí školy.
Stejně jako u Luniny terapie, vzdělávací opatrovník řešil vše související s jejím pobytem u InvestIN. Místo toho, aby včas zveřejnil Luniny problémy s duševním zdravím, aby mohlo být posouzeno riziko a zavedena podpora, počkal až těsně před začátkem kurzu a poslal e-mailem dopis od Lunina psychiatra členovi týmu InvestIN. E-mail poslaný vzdělávacím opatrovníkem 5. července, den před kurzem, byl přečten u vyšetřování: „Je to pacientka v rekonvalescenci [sic] duševního zdraví a obává se, že ji lidé odmítnou.“ Nezmínil, že Luna byla o šest týdnů dříve poslána domů letadlem, protože se její duševní zdraví zhoršilo. Později řekl nezávislému recenzentovi, že se „obával, že [Luna] nebude přijata do programu kvůli lékům, které užívala.“ Hilda je tímto rozhodnutím zmatená. „Pokud InvestIN nemohl zvládnout problémy duševního zdraví mé dcery, nezáleželo na tom,“ říká. „Mohla se vrátit do Hongkongu.“ U vyšetřování vzdělávací opatrovník uvedl, že když Lunu popsal InvestIN jako „pacientku v rekonvalescenci duševního zdraví“, myslel tím, že se zlepšila, ne že je plně zotavená. Také uvedl, že požádal poradkyni, aby Luně pomohla s předzápisovým formulářem s podrobnostmi o jejích lécích, ale že formulář se nikdy nedostal k InvestIN z důvodů, které nedokázal vysvětlit.
Dne 6. července 2023 Luna dorazila do hal University of London v King's Cross s velkou taškou psychiatrických léků a sama vyplnila předzápisový formulář. Ve Wrekinu se o její léky starala školní sestra a Luna je chodila užívat dvakrát denně. InvestIN teprve nedávno začal nabízet pobytové kurzy a neměl zavedené postupy pro léky. Místo toho poslali e-mail Luniným rodičům do Hongkongu, aby požádali o jejich svolení, aby s léky zacházela sama. Thomas byl znepokojen, ale jak to chápal, Luna by se bez tohoto souhlasu nemohla kurzu zúčastnit. Souhlasil. Luna byla odvedena do svého pokoje v sedmém patře, se všemi svými léky a žádným zajištěním podpory.
„Byli jsme tak šokováni, že naše dcera dva dny nikomu nechyběla. Přijali Zaplatili peníze, ale nestarali se o mé dítě.
Zobrazit obrázek na celou obrazovku. Luna na Stanley Main Beach v Hongkongu, 2020, ve věku 14 let. Fotografie: S laskavým svolením Thomase a Hildy Wongových.
Luna byla nešťastná téměř okamžitě. Řekla svým rodičům, že kurz je k ničemu, ale necítili blížící se krizi. Nadšeně mluvila o nadcházejícím létě v Hongkongu a žertem varovala rodiče, že j