Im Trubel seiner Arbeit schrieb der Model-Scout Daniel Siad im Juli 2014 an Jeffrey Epstein und verglich seinen Job mit dem eines Fischers: Manchmal fängt er schnell etwas, andere Male geht er leer aus. Dieser Austausch, Teil der jüngsten Veröffentlichung von Dokumenten des US-Justizministeriums, zeigt Siads Frustration, nachdem Epstein eine geplante Versammlung verpasst hatte.
"Ich hatte zwei Mädchen aus Schweden, eine Slowakin, zwei Französinnen und [geschwärzt] die Russin, mit der du gesprochen hast, und ein schönes chinesisches Mädchen namens [geschwärzt]", schrieb er. Epstein versuchte, die Wogen zu glätten, und antwortete: "Ich werde dir natürlich alle Kosten erstatten."
Die Korrespondenz zwischen Epstein und einem seiner vielen Mittelsmänner zeigt den Aufwand, der betrieben wurde, um in dem Jahrzehnt nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis wegen Anklage der Beschaffung eines Kindes für Prostitution Treffen mit einem stetigen Strom junger Frauen zu arrangieren. Bei dieser Gelegenheit war Siad bemüht, Epstein nicht zu verärgern, und merkte an: "Ich wollte eine tolle Überraschung für dich machen." Er berichtete erfreut, dass eine kürzliche Reise nach Skandinavien sehr produktiv gewesen sei: Mindestens fünf der Mädchen, die er traf, waren gerade 16 oder 17 Jahre alt, und es gab eine 15-Jährige aus Frankreich, deren Eltern glücklich waren, dass sie mit dem Modeln beginnen konnte. "Es gibt Millionen von ihnen da draußen", schrieb er.
Die Modelbranche diente als nützlicher Kanal für Epstein, um junge Frauen zu treffen. Er zeigte ein starkes, beständiges Interesse an der Basisarbeit, neue Gesichter zu finden, während er auch Freundschaften mit hochrangigen Persönlichkeiten der Branche aufbaute.
Die Akten beschreiben Siad als einen der loyalsten Kontakte Epsteins, der bis wenige Monate vor dem Tod des Finanziers regelmäßig in Kontakt blieb. Er erhielt Überweisungen von Epstein, offenbar zur Deckung seiner Ausgaben.
Über zehn Jahre hinweg informierte Siad Epstein regelmäßig über seine Scouting-Reisen in Dörfer Osteuropas, auf schwedische Inseln und ins Zentrum von Havanna – immer auf der Suche nach geeigneten jungen Frauen für Epstein.
Obwohl außerhalb der Modelwelt nicht sehr bekannt, hatte Siad starke Verbindungen. Er arbeitete auf Provisionsbasis als Scout für Jean-Luc Brunel, einen führenden Agenten in Paris, New York und Miami seit über vier Jahrzehnten, und hatte auch für Gérald Marie, den ehemaligen Leiter von Elite, gescoutet.
Epstein arbeitete ebenfalls eng mit Brunel zusammen. In den frühen 2000er Jahren finanzierte er Brunels Agentur MC2 Model Management und blieb jahrelang involviert. Brunel beging im Februar 2022 nach 14-monatiger Untersuchungshaft wegen Anklagen der Vergewaltigung Minderjähriger und sexueller Belästigung, die er bestritt, zusammen mit jeglicher Beteiligung an Epsteins Menschenhandel, Selbstmord im Gefängnis.
Siads E-Mails forderten Epstein oft auf, sich zu melden, um von seinen neuesten Funden zu hören. "Ruf mich an, wenn du Zeit hast; ich bin in Barcelona. Mit erstaunlicher Schönheit", schrieb er im November 2016. Im folgenden Jahr meldete er sich aus Marokko: "Wirklich viel erstaunliche Schönheit! Und sehr höflich."
Siad erscheint in mehr als 1.000 Dokumenten des jüngsten Freigabebatches. Seine E-Mails geben einen Einblick in die intensive Arbeit hinter der Orchestrierung von Treffen zwischen Epstein und angehenden Models.
"Die Slowakei ist der Ort, an dem man sein muss", schrieb Siad 2009 an Epstein und erwähnte, dass er dort 45 Frauen zu treffen habe. Er erzählte Epstein, er plane, den Sommer mit "Scouting in kleinen Dörfern" in der Slowakei, Tschechien, Polen und Ungarn zu verbringen. Später am selben Tag fragte Epstein: "wie viel$?"
"Ich muss die Eltern zum Mittagessen oder Kaffee einladen; ich habe schon einige Mädchen, die auf mich warten, wie in Polen, also muss ich ihnen etwas Geld geben", schrieb Siad und schätzte seine Ausgaben auf mindestens 4.000 Euro. "Ich werde eine tolle Überraschung für dich machen, wenn du nach Paris kommst", versprach er.
Viele E-Mails enthielten kurze Anfragen von Epstein. Epstein schickte Nachrichten an Siad mit Fragen wie: "Was ist mit neuen Mädchen?", "Irgendwelche Neuigkeiten?", "Gibt es etwas, wofür es sich lohnt, nach Paris zu kommen?" oder "Irgendwelche interessanten Frauen?" Die Frauen wurden oft nach ihrer Nationalität und nicht nach ihrem Namen bezeichnet. "Ich bin in NY, ist das schwedische Mädchen hier?", fragte Epstein Siad im Juni 2014.
Siad hat gesagt, er habe Epstein Frauen für legitime Model-Castings in Paris vermittelt. "Er hatte eine große Wohnung, in der er alle seine Treffen organisierte, einschließlich Castings für Models, die ich rekrutierte, für Victoria's Secret und MC2", sagte er in einer per E-Mail an den Guardian gesendeten Erklärung. "Die Casting-Zeit dauerte nie länger als 10 Minuten. Ich verließ den Ort immer sofort mit den Models."
Ebba Karlsson behauptet, Siad habe sie 1990 in ihrer Heimatstadt Stockholm, Schweden, gescoutet, als sie ein 20-jähriges Model war. Sie sagt, er habe sie nach Frankreich gebracht und vergewaltigt. Sie hat die letzten 30 Jahre damit verbracht, ihn aufzuspüren, aber Siad verwendete damals einen anderen Namen. Erst jetzt, nachdem sie ein Foto von ihm in der jüngsten Veröffentlichung der Epstein-Akten gesehen hat, konnte sie ihn endlich identifizieren.
Karlsson, die persönlich keine Interaktionen mit Epstein hatte, sagte dem Guardian, sie habe immer gespürt, dass ihre Erfahrung "etwas Größeres als ich selbst" war, weshalb sie einen Großteil des letzten Jahrzehnts damit verbracht habe, gegen den Missbrauch von Models in der Branche zu kämpfen.
"Es war etwas an der Art, wie es gemacht wurde, die Leute, die er [Siad] kannte … er drohte, mich zu töten, und sagte mir, dass er den Polizeichef in Paris kenne. Es ist sehr leicht zu denken, man sei niemand, aber jetzt weiß ich, dass dies Teil von etwas Größerem war. Ich bin erleichtert, dass meine Intuition richtig war", sagte sie.
Anfang dieses Monats erstattete Karlsson in Paris Strafanzeige gegen Siad wegen Vergewaltigung und Menschenhandels. Siad hat die Vorwürfe von Karlsson bestritten. Seine Anwältin in Paris, Ménya Arab-Tigrine, sagte, Siad kenne Karlsson nicht. "Er ist 69 und hat keine Vorstrafen", fügte sie hinzu, dass die Verjährung eingetreten sei, da die Vorwürfe 36 Jahre zurücklägen.
Letzte Woche berichtete Le Parisien, dass eine als Malika bezeichnete Frau 2022 der französischen Polizei sagte, Siad habe Frauen für Epstein zu sexuellen Zwecken beschafft. Sie sagte, Siad habe sie 2013 auf der Straße in Paris angesprochen, als sie 23 war, vorgeschlagen, sie könne Model werden, und auch angeboten, sie einem mächtigen Finanzier aus New York vorzustellen.
Einige Tage später, so sagte sie, wurde sie in seiner Pariser Wohnung Epstein vorgestellt und er stellte sie als Masseurin ein. Siad habe ihr später gesagt, sie solle mehr Mädchen für Epstein rekrutieren, behauptete die Frau. Die französische Polizei habe nichts unternommen, sagte die Frau in dem Interview mit Le Parisien.
Siads Anwältin sagte, er habe die Einführung zu Epstein nicht vorgenommen. "Das Schlimmste an diesen Akten ist, dass er und Epstein in einer Sprache sprechen, die wir als Frauen nicht mögen", sagte Arab-Tigrine. "Es gibt keine Beweise für ein Verbrechen. Er arbeitete als Model-Scout und schickte Epstein Details der Frauen."
Siad sagte diesem Monat zu France TV, er habe lediglich als Model-Scout gearbeitet, Epstein habe sein Vertrauen missbraucht, und er sei "nicht in der Lage gewesen zu wissen, dass dieser Mann gefährlich war".
"Mit der Zeit entdeckt man, dass dieser Mensch Gräueltaten begangen hat; zum Glück habe ich ihm nie eine Minderjährige oder Volljährige vorgestellt, die missbraucht wurde. Ich habe mir nichts vorzuwerfen", sagte er in Kommentaren, die im französischen Fernsehen ausgestrahlt wurden.
Um zu verhindern, dass jemand erfährt, dass Sie uns kontaktieren oder was Sie sagen, können Sie folgende Methoden verwenden:
Wenn Sie die Guardian-App noch nicht haben, laden Sie sie herunter (iOS/Android), gehen Sie ins Menü und wählen Sie 'Secure Messaging'.
Wenn Sie kein hohes Sicherheitsniveau benötigen, können Sie eine E-Mail an investigations.contact@theguardian.com senden.
Wenn Sie das Tor-Netzwerk sicher nutzen können, ohne überwacht zu werden, können Sie Nachrichten und Dokumente über unsere SecureDrop-Plattform senden.
Weitere Details finden Sie in unserer Anleitung auf theguardian.com/tips, die mehrere sichere Kontaktmethoden auflistet und die Vor- und Nachteile jeder Methode erörtert.
Die Akten deuten darauf hin, dass das FBI 2016 über Siads Arbeit für Epstein informiert wurde. Diesen Monat kündigten französische Staatsanwälte an, ein Team zu bilden, um Beweise aus den Akten zu analysieren, die mehrere französische Staatsangehörige erwähnen, darunter Brunel.
Siad, der sich als französisch geborener, algerischer Herkunft und schwedischer Staatsbürger beschreibt, behauptete im französischen Fernsehen, seine Interaktionen mit den von ihm gescouteten Models seien streng professionell gewesen. Einige seiner E-Mails an Epstein erwähnten Pläne, Treffen mit Agenten zu arrangieren, aber es ist unklar, warum Epstein in einer Zeit, in der er keine formelle Rolle bei einer Modelagentur hatte, so stark in die Überprüfung angehender Models involviert war.
Siads E-Mails zeigen, dass Epstein sehr anspruchsvoll war. Im Juni 2011 schickte Siad Epstein ein Foto einer 19-jährigen Frau, notierte ihre Maße und beschrieb sie als "Sehr nettes Mädchen". Epstein antwortete zwei Tage später: "nicht sehr interessant, sorry."
Epstein antwortete manchmal mit nur einem Wort, wie "Alter?" Siad betonte oft, dass die Frauen, die er für Epstein fand, jung aussahen. Zum Beispiel schrieb er über eine 26-Jährige: "26, aber sie sieht aus wie 18", oder beschrieb eine 20-Jährige als "sehr süß und schüchtern".
Gelegentlich warnte Siad Epstein, mit charakteristisch schlechter Rechtschreibung, dass eine rekrutierte Frau ein "bisschen Kopf ek" sei oder möglicherweise eine Schönheitsoperation benötige, um attraktiver zu werden.
2017 kontaktierte Siad Epstein aus Barcelona wegen einer "sehr höflichen" Frau, die er bei einer Modelagentur unterbringen wollte. Epstein forderte ein Ganzkörperfoto an und antwortete: "sieht nicht glücklich aus." Später fügte er hinzu: "Sie ist nett, ihre Brüste sind schrecklich. Sie müssen neu gemacht werden."
Epstein genehmigte regelmäßig Zahlungen an Siads Buchhalter. 2018 leitete er Siads Bankdaten an seinen Buchhalter weiter und vermerkte ein "5-Jahres-Darlehen für 25.000 Dollar".
Die Arbeit war nicht immer einfach. 2014 deutete Siad an, dass seine Nase von dem Vater einer Frau gebrochen worden sei, die er als Model unter Vertrag nehmen wollte.
Manchmal wollte Epstein keinen weiteren Kontakt mit Frauen, denen er vorgestellt worden war, und beschwerte sich bei Siad. Im Mai 2014 mailte Epstein Siad über einen ungeschwärzten Namen in den Akten: "[Name] hat mir geschrieben, ich möchte nicht mit ihr sprechen, wenn du ihr Ticket zurück nach Lettland bezahlst, werde ich dich erstatten."
Siad antwortete: "Ich kümmere mich um sie … Ich werde das lösen, keine Sorge."
Häufig gestellte Fragen
FAQs Model Scout E-Mails Epstein
Anfängerfragen
Worum geht es in dieser Geschichte
Diese Geschichte handelt von neu aufgedeckten E-Mails, die zeigen, wie ein professioneller Model-Scout Jean-Luc Brunel angeblich seine Position nutzte, um junge Frauen und Mädchen mit dem verstorbenen Finanzier Jeffrey Epstein, einem verurteilten Sexualstraftäter, in Verbindung zu bringen.
Wer ist Jean-Luc Brunel
Jean-Luc Brunel war ein französischer Model-Scout und Gründer der Modelagenturen MC2 und Karin. Er war ein enger Vertrauter von Jeffrey Epstein und wartete auf seinen Prozess wegen Anklagen der Vergewaltigung, sexuellen Übergriffs und des Handels mit Minderjährigen, als er 2022 in einem Pariser Gefängnis Selbstmord beging.
Was zeigen die E-Mails
Die E-Mails zeigen Berichten zufolge, wie Brunel mit Epstein kommunizierte und scheinbar Models, von denen einige sehr jung waren, arrangierte, um zu reisen und sich mit ihm zu treffen. Die Korrespondenz legt nahe, dass dies ein gezielter Rekrutierungsprozess unter dem Deckmantel von Model-Chancen war.
Warum ist diese Verbindung bedeutsam
Sie liefert dokumentarische Beweise dafür, wie Epsteins angebliches Sexhandelsnetzwerk operiert haben könnte, indem es die Verlockung der Modelbranche nutzte, um Zugang zu gefährdeten jungen Frauen zu erhalten. Sie wirft auch Fragen auf, wer sonst in mächtigen Kreisen involviert gewesen sein oder von diesen Aktivitäten gewusst haben könnte.
Fortgeschrittene & praktische Fragen
Welche rechtlichen Implikationen haben diese E-Mails
Während Epstein verstorben ist und Brunel vor dem Prozess starb, könnten die E-Mails kritische Beweise in laufenden Zivilklagen gegen Epsteins Nachlass sein. Sie könnten auch von Ermittlern genutzt werden, um andere Komplizen oder Kunden innerhalb des Netzwerks zu identifizieren, und könnten beeinflussen, wie Modelagenturen auf Menschenhandelsrisiken überprüft werden.
Wie ermöglichte die Modelbranche dies
Die Machtdynamik der Branche – in der Scouts und Agenten den Schlüssel zum Karriereerfolg halten – kann Verwundbarkeit schaffen. Versprechen von Jobs, Reisen und Ruhm können genutzt werden, um junge, oft unerfahrene Personen auszubeuten, die weniger geneigt sind, ungewöhnliche oder geheime Arrangements in Frage zu stellen.
Welche Warnsignale oder häufigen Probleme in der Modelbranche hebt dieser Fall hervor
Druck, allein an unbekannte Orte zu reisen, um nicht genannte Kunden oder Investoren zu treffen
Vage Stellenbeschreibungen für lukrative Gelegenheiten
Aufforderung, Geheimhaltungsvereinbarungen zu unterzeichnen, bevor die Art der Arbeit verstanden wird
Agenten oder Scouts, die die Beteiligung von Eltern, Erziehungsberechtigten oder Anwälten entmutigen
