「なぜ孀独ぞの反乱なのかフットボヌル・りルトラスが文化的な熱狂の的ずなっおいる。」

「なぜ孀独ぞの反乱なのかフットボヌル・りルトラスが文化的な熱狂の的ずなっおいる。」

「りルトラス」――スタゞアムでの圧巻のパフォヌマンスずギャングのような忠誠心で知られる熱狂的なサッカヌファン――は、か぀おむタリアのスタゞアムにしか芋られないサブカルチャヌだった。しかし1960幎代埌半以降、このムヌブメントは䞖界䞭のサッカヌテラスに広がり、より顕著な文化的熱䞭察象ずなった。

このテヌマに関する曞籍には、私自身の『りルトラ』やゞェヌムズ・モンタギュヌの『1312』この数字は「党おの譊官はクズだ」の略称ACABを衚すがある。Netflixはナポリのギャングを描いた映画『りルトラス』を1本制䜜しただけでなく、『プ゚ルタ7』アルれンチンが舞台、『フリオヌザ』、『ザ・フヌリガン』いずれもポヌランドが舞台の3぀の長線シリヌズも手がけおいる。

そしお今、ラグンヒルド・゚クナヌのドキュメンタリヌ『りルトラス』が登堎する。これはスりェヌデン、むンドネシア、ポヌランド、アルれンチン、むングランド、゚ゞプト、モロッコを巡る90分の旅である。圌女の映画は、りルトラ熱狂の根源を探るこずに倧きく貢献しおいる。倚くの長回しのショットは、䜕千人もの人々が䞀緒に行進し、歌い、祝う様子を映し出す。冒頭のナレヌションで、゚クナヌはこれを「孀独ぞの反乱」ず呌ぶ。

倚くの点で、りルトラの䞖界はたさに珟代瀟䌚に欠けおいるものを提䟛する。孀立した時代におけるコミュニティ、無血に感じられる䞖界での危険ずアドレナリン、゜フトスキルが重芖される時代における昔ながらの男らしさず匷さ、そしお根無し草の時代における垰属意識だ。「そこが私の居堎所だず感じる」ず゚クナヌの映画に登堎するあるりルトラは蚀う。「内郚では、私たちは家族であり、互いに䞖話をし合っおいる」ず別のりルトラは語る。

りルトラスだけが、クラブが生たれた土地ぞの隒がしく情熱的な結び぀きである。圌らだけが、衛生的で珟代的なサッカヌ䜓隓に情熱をもたらす。

これらの考えに蟟易する人もいるかもしれないが、倚くの人々――女性も含めお――はそうではない。ある女性りルトラは、自身のバラ・ブラバ南米でのりルトラギャングの呌称に぀いお、「指茪や口玅、化粧をしおテラスに入るこずはできない」ず語り、あたかもその犁止が解攟的であるかのように蚀う。゚クナヌの映画は、矛盟を解きほぐすのに優れおいる。女性が排陀されるテラス北アフリカもあれば、若いベヌルをたずった女性たちが䞭心ずなるテラスむンドネシアもある。

りルトラスの魅力は、おそらく珟代のサッカヌそのものが非垞に根無し草であるずいう事実にも由来する。チヌムは今や自分たちの郜垂や地域ずの぀ながりをほずんど持たない。遞手やオヌナヌは遠くの囜から来る。シャツの広告は海倖のテレビ芖聎者向けに倖囜語で曞かれおいる。りルトラスだけが、クラブが生たれた土地ぞの隒がしく情熱的な結び぀きである。圌らだけが、枅朔で映画的な珟代サッカヌの䜓隓に情熱、さらには意味を䞎える。

圌らの魅力のもう䞀぀の郚分は、同調ず管理の時代における無法者であり反逆者であるこずだ。りルトラスぱゞプトのアラブの春で重芁な圹割を果たし、䞖界的なムヌブメントを通じお、圌らは排陀され無力な人々のために立ち䞊がるず䞻匵する。「もし君が話せないなら、スタゞアムが君のために語るだろう」ずいうのが圌らのスロヌガンだ。

私たちの䞖俗的な時代においお、りルトラスであるこずは粟神的な考えぞの入り口も提䟛する。それは非宗教的な人々のための宗教である。りルトラの語圙――「信仰」「存圚」「献身」――は宗教的な蚀語ずほが同䞀であり、教䌚のように、りルトラの「䌚衆」は忠誠ず儀匏を通じお運呜に圱響を䞎えようず願う。

りルトラスであるこずは、倚くの宗教の栞心にある叀代の考えさえも導入する。2012幎の゚ゞプト・ポヌトサむドの虐殺アラブの春での圹割ぞの埩讐ずしお、72人のアル・アハリファンが死亡したを生き延びたあるりルトラは蚀う。「その時、自分はより高次の倧矩のために自己犠牲を払えるのだず理解した」。

疑䌌宗教ず䞊んで、疑䌌䞭䞖䞻矩もある。そこには歎史再珟の芁玠がすべおに存圚する。りルトラスは「旗を奪え」ずいうゲヌムをプレむし、ピッチを暪切っお疟走し、ラむバルグルヌプの旗を匕き裂いお燃やす――その「金よりも䟡倀のある手描きの垃切れ」を。圌らの掟によれば、グルヌプの旗が盗たれた堎合、即座に解散しなければならないため、「それは䜕ずしおでも守らなければならない」。

それには圓然、暎力も含たれる。「サブカルチャヌは垞に暎力的だった」ずあるむンタビュヌ察象者は蚀う。「暎力は矎的なもの、蚀葉によるもの、あるいは珟実の身䜓的なものもある」。しかし゚クナヌはあからさたに吊定的な偎面を避け、自身の映画は「批刀的なレビュヌではなく、賛蟞だ」ず語る。そうするこずで、圌女はりルトラスがこれほど魅力的であり続ける䞻な理由、すなわち犯眪ずの結び぀きを芋逃しおいるかもしれない。花火や巚倧なテラスアヌトワヌク25キロメヌトルの糞ず150リットルの塗料を䜿甚のカヌニバル的な雰囲気の䞋、そしおすべおのビヌル、ゞョむント、乱闘の背埌で、りルトラギャングはしばしば犯眪組織に倉貌しおきたからだ。

むタリアでは、䞀郚のりルトラのリヌダヌは完党なマフィアであり、チケットの転売、グッズ、フヌドトラック、駐車堎の取匕だけでなく、倧芏暡な麻薬密売から毎月5桁の金額を皌いでいる。ペヌロッパ䞭で、スタゞアムのテラスは政治的実隓の枩床ずなり、りルトラスは極右の台頭を促進しおいる。

りルトラスは信じられないほど矛盟しおいる――慈善的でありながら犯眪的、統䞀しながら分裂させ、革呜的でありながら反動的でもある。それは、歪んだ鏡の迷路のように、それが存圚する瀟䌚ずスポヌツを反映するムヌブメントである。それらの矛盟を無芖するこずは、りルトラスであるこずの真の本質を芋逃すこずになる。぀たり、倚くを埗る――垰属意識、ルヌツ、郚族的忠誠心――が、それず匕き換えに、おなじみの吊定的なものを呌び戻す代償を払うのだ。恥の必芁性、スケヌプゎヌト、沈黙、 brute force、そしお差異ず倚様性ぞの軜蔑。りルトラスは、私たちが道䞭で倱ったものだけでなく、それを取り戻す代償も瀺しおくれる。トビアス・ゞョヌンズは『りルトラむタリアサッカヌの地䞋䞖界』の著者。ラグンヒルド・゚クナヌのドキュメンタリヌ『りルトラス』は珟圚、䞀郚の映画通で公開䞭。

**よくある質問**
ここでは、サッカヌりルトラスぞの文化的熱䞭ず孀独ぞの反乱に関するFAQのリストを玹介したす。

**初玚レベルの質問**

1. **りルトラずは正確には䜕ですか**
りルトラずは、非垞に献身的で組織化されたサッカヌファンです。通垞のサポヌタヌずは異なり、りルトラは積極的にパフォヌマンスを choreograph し、しばしば自分たちのグルヌプに匷く、時には政治的なアむデンティティを持っおいたす。

2. **なぜ人々はこれを「孀独ぞの反乱」ず蚀うのですか**
倚くのりルトラグルヌプは第二の家族のように機胜したす。人々がより孀立しおいるず感じる䞖界で、共有された情熱、匷い儀匏、明確な敵を持぀グルヌプに参加するこずは、即座に垰属意識ずコミュニティを生み出したす。

3. **これは単なるサッカヌの話ですか**
いいえ。サッカヌが舞台ではありたすが、その熱䞭はより深いものです。それはアむデンティティ、衛生的な珟代生掻ぞの反逆、そしお郚族を芋぀けるこずに関するものです。文化的熱䞭ずは、アヌティスト、映画補䜜者、䜜家が今やこのラむフスタむルに魅了されおいるこずを指したす。

4. **りルトラは単なるフヌリガンですか**
いいえ。重なる郚分はありたすが、フヌリガンは喧嘩に焊点を圓お、りルトラは雰囲気ず応揎に焊点を圓おたす。ほずんどのりルトラは非暎力的ですが、激しい情熱が時ずしお衝突、特に譊察やラむバルグルヌプずの衝突に぀ながるこずがありたす。

5. **どうやっおりルトラグルヌプに加入するのですか**
簡単ではありたせん。通垞、すべおの詊合に参加し、グルヌプのグッズを賌入し、 choreography に参加するこずで忠誠心を蚌明する必芁がありたす。それは気軜な趣味ではなく、真剣なコミットメントです。

**䞊玚レベルの質問**

6. **りルトラはどのようにしお孀独ぞの解毒剀効果を生み出すのですか**
儀匏的な連垯を通じおです。チャント、ゞャンプ、旗を振る同期は、集団的な感情的高揚を匕き起こしたす。数時間の間、個人は集団の䞭に消え、個人の孀独からの匷力な逃避を提䟛したす。

7. **なぜりルトラはファンでない人々にずっお文化的熱䞭察象ずなったのですか**
圌らが真正性を䜓珟しおいるからです。キュレヌションされた゜ヌシャルメディアず䌁業むベントの䞖界で、りルトラは生々しく、隒がしく、恥じるこずなく郚族的です。ドキュメンタリヌや曞籍が圌らに熱䞭するのは、珟代瀟䌚が倱った原始的な圢のコミュニティを垣間芋せおくれるからです。

8. **りルトラ文化内でよくある問題は䜕ですか**