"Bho àm gu àm, chì thu uirsgeul aig an ìre as àirde den gheama aca," tha guth a' bùirich aig toiseach tòiseachaidh sònraichte Netflix aig Robby Hoffman, Wake Up, agus i ga toirt a-steach don àrd-ùrlar. Tha sin na mholadh àrd—gu h-àraidh bhon a tha an guth a' buntainn ris a' chomadaidh àrd-ainmeil Ameireaganach John Mulaney, a stiùir an t-sònraichte agus a tha gu soilleir a' creidsinn gur e an New Yorker 36-bliadhna seo aon de na tàlantan as teotha mun cuairt.
Chan eil e na aonar. Thar na bliadhna a dh'fhalbh, tha rionnag Hoffman air èirigh aig astar iongantach. Tha i an-dràsta air Tbh ann an Rooster, comadaidh àrainn colaiste le Steve Carell, agus anns a' chòigeamh seusan den t-sitcom chliùiteach Hacks. 'S e seo dìreach an dàrna seusan aice a' cluich neach-cuideachaidh buidheann tàlant Randi, ach an-uiridh choisinn an dreuchd sin ainmeachadh Emmy dhi.
"An t-seachdain sa chaidh, bha mi nam Iùdhach Hassidic Lubavitch a' fuireach ann an Crown Heights, New York," b' e a' chiad loidhne aig Hoffman mar Randi. "A-nis tha mi ann an LA, tha mi gèidh agus 's dòcha atheist." Tha beatha Hoffman fhèin air tionndadh coltach ris às dèidh a bhith air a putadh a-steach don t-solas. Tha Randi—dreuchd a chaidh a chruthachadh dhi le sgrìobhadairean Lucia Aniello, Paul W. Downs, agus Jen Statsky, a' tarraing air cùl-fhiosrachadh Hoffman fhèin—air a bhith "na phàirt a dh'atharraich beatha," tha i ag ràdh air fòn-bhidio bhon dachaigh ann an Los Angeles a tha i a' roinn le a bean, rionnag Tbh fìrinn Gabby Windey. Agus a' coinneachadh ri Carell, aon de na gaisgich òige aice, air seata Rooster bha e "glè mhath. Tha mi a' ciallachadh, 's e doll a th' ann."
Tha Hoffman fhèin a' coimhead mar beagan doll cuideachd, rud a dh'fhaodadh a bhith na iongnadh dhaibhsan a chunnaic na seataichean comadaidh aice, far a bheil i a' gabhail air pearsa droch-bheusach, a tha an-còmhnaidh air a bhuaireadh. Tha Wake Up a' gabhail a-steach fealla-dhà mu bhoireannaich "gràineil" ("an-còmhnaidh na feadhainn as teotha as tinne") agus mu phàisdean-broinn ("togaidh sinn aois a' phàisde-broinn gu 10, gheibh sinn tòrr chloinne le deagh ghiùlan nar làmhan"). Gun luaidh air na fealla-dhà mu phedophilia.
Ach eadhon ged a tha na punchlines aice a' fàgail cuid den luchd-èisteachd mì-chofhurtail, "chan fhaigh mi taghadh de mo smuaintean," tha a' chomadaidh ag ràdh. "Tha mi dìreach gan roinn ribh. Bu mhath leam nach robh fios agam air cuid de na rudan seo. Tha mi gu fìrinneach a' guidhe nach robh pedophilia na rud ris an deach mo thoirt a-steach no na chuala mi mu dheidhinn. Tha mi a' smaoineachadh gu bheil e nas cothromaiche gun dèan mi fealla-dhà mu gach nì, a bheil fhios agad?"
Ged a tha Hoffman a' cumail a-mach nach eil i a' feuchainn ri oilbheum a dhèanamh ("tha mi a' smaoineachadh gu bheil mòran de na fealla-dhà agam air an mì-mhìneachadh"), chan eil i cuideachd a' smaoineachadh gur e a bhith air oilbheum an rud as miosa: "'S e a bhith bochd." Tha i a' bruidhinn bho eòlas: dh'fhàs i suas ann an teaghlach a bha an urra ri sochair, an seachdamh de 10 clann.
Ann a bliadhnaichean tràtha, bha i a' fuireach ann am Brooklyn, far an robh a pàrantan nam pàirt de choimhearsnachd Iùdhach Hassidic mar a chanadh iad agus mar a thug i cunntas anns a' chomadaidh aice mar chult. "Ach tha mi cuideachd sgaoilte mu dè a th' ann an cult," tha i ag ràdh. "Chanainn gu cinnteach gur e roinn chràbhach fanaigeach a bh' ann." Chan eil i air bruidhinn ri a h-athair bho toiseach na ficheadan aice, agus eadhon roimhe sin, cha robh e air a bhith na phàirt mhòr de a beatha airson ùine. Sgar a màthair e agus ghluais i air ais gu Montreal dùthchasach aice leis a' chloinn nuair a bha Hoffman ann am bun-sgoil, eadar aois còig agus 11 (tha i neo-shoilleir mun àm cheart).
Bha beatha dachaigh ann am Montreal chaotic, a' fuireach ann an taigh a bha "cho làn de uiread de dhaoine," tha Hoffman ag ràdh. Bhiodh i gu tric a' dol an sàs ann an sabaidean corporra le a bràithrean agus "ghlaodh i gach latha... uaireannan bha mi a' breabadh agus a' sgreuchail air an làr." Fhuair i a-mach cho luath 's a b' urrainn dhi, aig 17, nuair a thòisich i a' gabhail àite fhèin air màl agus ghabh i obair pàirt-ùine gus taic a thoirt dhi fhèin tro Cégep, seòrsa de phrògram ro- oilthigh. Seòrsa de cholaiste a tha gun samhail ann an Quebec. Às dèidh sin, tha i ag ràdh, "cha mhòr gun do sguir mi a' glaodhaich gu bràth. Tha e a' toirt uiread dhomh a-nis airson glaodhaich." A dh'aindeoin nan dùbhlan, tha Hoffman ag ràdh gun robh a h-òige "rudeigin" seasmhach, taing dha a màthair, a dhùisg aig 5:30 sa mhadainn gach latha airson còcaireachd, glanadh, agus cùram a ghabhail de a clann. Eadhon ged a bha i "neo-làthaireach gu tòcail," bha i "gu cinnteach an làthair gu corporra, rud a tha iongantach," tha Hoffman ag ràdh. "Ge bith dè, bha i ann." An-diugh, tha Hoffman a' cuideachadh a teaghlaich le bhith a' cleachdadh leth de a cosnaidhean gus taic a thoirt dha a peathraichean agus a màthair.
Tha a' chomadaidh gu tric a' gairm bhoireannaich—ga h-àireamh fhèin agus a màthair—"bitches" mar phàirt den phearsa garbh aice air an àrd-ùrlar, agus tha sin a' leantainn a-steach don ghairm againn, far a bheil i air dhòigh eile tòrr nas ciùine agus nas smaoineachail. Gu dearbh, chan eil i a' leantainn an sgriobt Hollywood àbhaisteach de fhèin-chàineadh meallta. An àite sin, tha i gun leisgeul a' toirt taic dhi fhèin agus gu tric a' bruidhinn air cho math 's a tha e a bhith beairteach. Ach gheibh thu faireachdainn gur e seo mì-chofhurtachd a dh'aona ghnothaich, parody de ghnàthas seach droch-bheus lom.
"Tha mi a' tighinn teth," tha Hoffman ag aideachadh—gu h-àraidh air an àrd-ùrlar. Ach chan eil i a' leigeil oirre gur e rudeigin eile a th' innte, eu-coltach, tha i ag ràdh, ri figearan a thathas ag ràdh a tha "coibhneil agus snog" mar Will Smith, a chaidh a thoirmeasg bho na Oscars às dèidh dha slap a thoirt don chomadaidh Chris Rock, no Ellen DeGeneres, a chaidh an taisbeanadh còmhraidh aice a chuir dheth às dèidh casaidean gun deach luchd-obrach òg a bhurraidheachd. Far an àrd-ùrlar, "chì thu gu bheil mi nam thoileachas," tha i ag ràdh. Chan urrainn dhomh argamaid a dhèanamh ris a sin—ged nach urrainn dhomh a faicinn, oir dhiùlt i an camara aice a thionndadh air airson a' ghairm againn, ag ràdh gun do dhùisg i dìreach às dèidh siubhal air ais bhon cheann-latha turais as ùire aice.
Seall ìomhaigh ann an làn-sgrìn
'Tha mi a' faireachdainn cho, cho fortanach gun do choinnich mi rithe' … còmhla ri a bean, Gabby Windey. Dealbh: Cindy Ord/VF26/Getty Images airson Vanity Fair
Tha Hoffman gu gràdhach taingeil airson a soirbheachas. "Nach eil mi a' fuireach aon de na beatha as fheàrr air an cuala tu?" thuirt i ri linn a nochdadh o chionn ghoirid air Late Night With Seth Meyers. "Tha mi gu fìrinneach a' faireachdainn sin," tha i ag ràdh. Nuair a thòisich i ann an comadaidh, a' leantainn dreuchd gun ghealladh air seasmhachd ionmhais, bha e a' faireachdainn mar "chunnart cho mòr." "Tha e a' fàs nas duilghe agus nas duilghe a dhol bho gun airgead gu airgead, mar sin nuair a bheir aon againn air, tha e an-còmhnaidh a' faireachdainn mìorbhuileach."
Bu mhath leatha nach robh e cho mìorbhuileach—tha Hoffman na neach-taic do Bernie Sanders agus tha i a' creidsinn "gu bheil còir aig a h-uile duine air urram." Tha i a' cur an aghaidh a bhith air a cumail suas mar chuideigin a "rinn e" a-mach à bochdainn tro thàlant agus diongmhaltas. "Cha bu chòir dhut a bhith cho sònraichte, cha bu chòir dhut a bhith cho tàlantach," tha i ag ràdh. (Thuirt mi riut, tha i a' toirt taic dhi fhèin.) Tro a bliadhnaichean deugaire, bha i "cho tinn le bhith bochd," mar sin chuir i fòcas air a bhith ag obair gu cruaidh san sgoil phrìobhaidich Iùdhach far an do chuidich a seanair i le sgoilearachd fhaighinn, an uair sin lean i ceum ann an cunntasachd. Rinn i obair ghoirid airson a' chompanaidh comhairleachaidh KPMG às dèidh crìoch a chur air a ceum aig Oilthigh McGill ann am Montreal, mus do dh'atharraich i cunntasachd airson comadaidh agus sgrìobhadh Tbh.
"Chaidh comadaidh a chur orm, mar Maois no rudeigin," tha i ag ràdh. (Tha i a' dèanamh iomradh air creideamh agus Dia grunn thursan anns a' chòmhradh againn, ged nach eil na làithean seo ach aon chreideamh aice "gu bheil rudeigin nas motha na sinne.") Cha b' fhada gus an deach a duais a thoirt dhi airson a gairm a leantainn, a' buannachadh Emmy tràth-latha ann an 2019 mar sgrìobhadair air an t-sreath Tbh chloinne Odd Squad agus a' clàradh a' chiad sònraichte comadaidh seasamh aice, I'm Nervous, an aon bhliadhna.
Mun àm a chaidh i a-steach do sgioba Hacks, bha i air luchd-leanmhainn dìleas a thogail—chan ann dìreach tro a comadaidh seasamh, ach cuideachd tron phod-chraoladh a cho-òstail i leis a' chomadaidh Rachel Kaly, Too Far, agus an dàimh àrd-ìomhaigh aice ri Windey. Tha an dithis air a bhith nan leannan don choimhearsnachd LGBTQ+ a' roinn ìomhaighean den t-seirbheis pòsaidh 20-mionaid aca air feadh an eadar-lìn às dèidh dhaibh pòsadh ann an Las Vegas an-uiridh. Bha faireachdainn eireachdail, ceannairceach air an tachartas gu lèir, a' gabhail a-steach post ainmeachaidh Instagram aig Windey le fo-thiotal: "Husband and wife!!"
Eadhon ged a tha Hoffman ag aithneachadh mar bhoireannach, tha i air lannsaireachd mhullaich fhaighinn—modh toirt air falbh broilleach a tha mar as trice co-cheangailte ri fir tar-ghnèitheach agus daoine neo-bhinary. Bhiodh a bhith a' cleachdadh riochdairean they/them "air a bhith na roghainn obrachaidh airson neach mar mise," tha i ag innse don luchd-èisteachd ann an seata a chlàr i airson sreath Verified Stand-Up aig Netflix, mus dèan i fealla-dhà fada mun choimhearsnachd neo-bhinary.
Tha i nas ciùine air a' chuspair nuair a bhruidhneas sinn air, ged a tha i a' seasamh ris na fealla-dhà aice ("Mura h-urrainn dhomh bruidhinn air, cò as urrainn? Tha e craicte. A bheil thu a' dol a leigeil le Joe Rogan a-mhàin bruidhinn air an shit seo?"). Tha i ag ràdh gu bheil i a' toirt urram dha a caraidean neo-bhinary agus a' cleachdadh nan riochdairean a thagh iad ("gu dearbh"); nuair a thig e gu a dearbh-aithne fhèin, tha i "gu cinnteach ann an àite genderqueer." Tha i sa mhòr-chuid toilichte a bhith na boireannach, ged a tha "rudeigin ceàrr," tha i ag ràdh, oir "chan eil a' mhòr-chuid de nigheanan ag iarraidh an cìochan a ghearradh dheth." Dhi fhèin, thàinig an co-dhùnadh lannsaireachd fhaighinn sìos gu bhith a' b' fheàrr le "coltas corporra balach. Tha mi tòrr nas comhfhurtail mar seo."
Nuair a tha i a' faireachdainn gu bheil e cudromach, chan eil eagal air Hoffman bruidhinn a-mach, mar a rinn i ann an 2023 nuair a dh'ainmich Comann Sgrìobhadairean Ameireaga (WGA) stailc gus pàigheadh nas àirde fhaighinn airson sgrìobhadairean, tèarainteachd obrach nas fheàrr, agus riaghailtean nas cruaidhe air inntleachd fuadain. Aig an àm, thuirt an WGA gun robh giùlan prìomh stiùidio "air eaconamaidh gig a chruthachadh" a bha ann an cunnart sgrìobhadh a thionndadh gu "proifeasan gu tur neo-cheangailte." Chuir Hoffman ceist air a' cho-dhùnadh sin às dèidh dhi sùil a thoirt air aithrisean ionmhais an aonaidh le sùil cunntasair.
"Thuirt mi: hey, hey, hey, an do chuir thu cùis-lagha? Carson nach eil sinn? Bu chòir dhuinn a bhith a' pàigheadh airson luchd-lagha agus a' sabaid gach ceum den t-slighe. Bha am beachd a dhol air stailc mus do dh'fheuch sinn a h-uile roghainn laghail eile a' faireachdainn mar slap san aghaidh."
Seall ìomhaigh ann an làn-sgrìn
Còmhla ri Megan Stalter agus Paul W Downs ann an Hacks. Dealbh: Sky
Mìosan a-steach don stailc, thòisich buill WGA a' toirt aire don bheachd aice. "Bha uiread de dhaoine, ceudan de dhaoine anns na DMs agam, ag ràdh: hey, dè bha thu a' bruidhinn? No càite am faic mi am fiosrachadh seo?" Ach cha deach na ceistean aice a chur fàilte orra aig a' chiad choinneamh WGA—chaidh a bùth—agus tha i a-nis ag ràdh " 's dòcha gun robh an t-àm agam autistic agus ceàrr."
Tha Hoffman air cunntas a thoirt oirre fhèin mar autistic roimhe, ach chan eil breithneachadh oifigeil aice. "Ach canaidh mi gu bheil mo bhean agus mi a' coimhead Love on the Spectrum, agus tha i a' faireachdainn gu bheil i gam thuigsinn nas fheàrr le gach prògram."
Faisg air deireadh a' ghairm againn, cluinnidh mi vocal fry sònraichte Windey air an loidhne; thàinig i a dh'innse do Hoffman gu bheil avocado toast agus sùgh orainds deiseil airson bracaist. "Tha sin cho snog, gaol. Tapadh leat," tha Hoffman ag ràdh, a guth a' fàs nas buige gu tòna nas tairise.
Bha a' chomadaidh air a bhith singilte airson ùine mus do choinnich i ri Windey trì bliadhna air ais taobh a-muigh bàr ann an LA. "B' e bàr beag a bh' ann, ach bha oidhche dyke ann agus chaill mi a' mhòr-chuid dheth oir bha mi a-muigh a' dèanamh standup," tha Hoffman ag ràdh. "Ach chaidh mi aig an deireadh gus coinneachadh ri caraid, agus bha daoine a' fàgail. Agus thuirt mi: leig dhuinn toit a ghuidhe." Mar sin chaidh i fhèin agus a caraid a-muigh, far an robh Windey a' feitheamh ri Uber: "Choinnich mi ri mo mhaids."
Às dèidh beagan cabadaich, "thuirt mi: èist, chan eil mi a' dol a bhith a' bualadh timcheall a' phreasaidh—pun an dùil aig a' bhàr dyke—ach feumaidh mi an àireamh agad fhaighinn," tha Hoffman a' cuimhneachadh. Feumaidh gun robh e na iongnadh an t-seann rionnag de The Bachelorette, a bha air aithneachadh mar straight mus do choinnich i ri Hoffman, fhaicinn aig oidhche leasbach, tha mi ag ràdh. "Thuirt i gu robh i a' sgrùdadh," tha Hoffman ag ràdh. Bidh i a' gàireachdainn agus ag ràdh, "Chuala mi sin roimhe." An uair sin tha i a' cur ris, "Tha mi a' faireachdainn cho, cho fortanach gun do choinnich mi rithe. Tha gaol againn a bhith còmhla. Tha gaol againn a bhith a' fuireach còmhla. Chan eil sinn a' faighinn clann – is i mo theaghlach. Is i mo bheatha agus is mise a beatha, agus tha gaol againn air." Chan eil sin a' ciallachadh gu bheil e an-còmhnaidh furasta. "Chan eil sinn a' dol a bhith ann an dàimh far nach bi sinn a-riamh a' goirteachadh faireachdainnean a chèile," tha i a' mìneachadh. "Agus tha sin ceart gu leòr. Dèiligidh sinn ris."
Tha onair ùrachail Hoffman 's dòcha na adhbhar mòr carson nach fhaigh luchd-èisteachd gu leòr dhi. Tha i air 10 cinn-latha eile a chur ris an turas aice agus tha taisbeanadh Tbh ga dhèanamh. "Tha sinn uile a' dol a bhith beò beatha de thoileachas agus pian agus fulangas agus aoibhneas agus a h-uile càil," tha i ag ràdh. "Chan eil mi a' smaoineachadh gur e mo dhleastanas a bhith a' sàbhaladh duine bho rud sam bith." Mar sin dè tha i a' faicinn mar a dleastanas? "Is e mo dhleastanas dìreach a bhith nam fhìn. Tha mi a' feuchainn ri leigeil leam fhìn a bhith cho 'mi' 's as urrainn." Tha Hacks ri fhaighinn anns an RA air Sky Atlantic agus Now.
A bheil beachd agad air na cùisean a chaidh a thogail san artaigil seo? Ma tha thu airson freagairt suas ri 300 facal a chur a-steach air post-d airson fhoillseachadh san roinn litrichean againn, feuch briog an seo.
Ceistean Bitheanta
Seo liosta de Ceistean Bitheanta stèidhichte air an t-sreath agus bun-stèidh stoidhle comadaidh connspaideach Robby Hoffman
Ceistean Ìre Tòiseachaidh
Q Cò th' ann an Robby Hoffman
A 'S e comadaidh agus sgrìobhadair Canadach a th' innte a tha aithnichte airson a standup brùideil onarach, gu tric clisgte. Dh'fhàs i suas ann an coimhearsnachd Iùdhach Hassidic teann ann am Montreal agus dh'fhàg i an uair sin airson comadaidh a leantainn
Q Dè tha i a' ciallachadh le "Chan e a bhith air oilbheum an rud as miosa 'S e a bhith bochd"
A Tha i ag ràdh ged a dh'fhaodadh faclan no fealla-dhà do fhaireachdainnean a ghoirteachadh, tha am pian sin sealach. Dh'fhàs i suas ann am bochdainn, dh'fhiosraich i fìor chruadal maireannach. Tha i a' creidsinn gu bheil fulangas stuthan fìor fada nas miosa na bhith a' cluinntinn rudeigin nach toil leat
Q A bheil i ag ràdh gu bheil e ceart a bhith oilbheumach
A Chan e dìreach. Tha i ag argamaid gu bheil eagal a bhith a' dèanamh oilbheum air daoine air fàs nas cudromaiche don chomann-shòisealta na fuasgladh fìor dhuilgheadasan mar bhochdainn. Tha i a' smaoineachadh gum bu chòir dhuinn a bhith nas cruaidhe mu bhith a' gabhail fealla-dhà agus fòcas a chur air cùisean trom a chàradh
Q Carson a tha an t-sreath seo cho connspaideach
A Leis gu bheil e a' toirt dùbhlan dìreach don bheachd ùr-nodha gur e sàbhailteachd tòcail am prìomhachas as àirde. Tha mòran dhaoine a' creidsinn gur e dleastanas moralta a th' ann casg a chur air oilbheum. Tha t-sreath Hoffman a' moladh gu bheil am fòcas seo na shòghalachd nach urrainn do dhaoine bochda a phàigheadh
Q An e dìreach fealla-dhà droch-bheusach no geur a th' ann
A 'S e fealla-dhà a th' ann ach tha e cuideachd na phrìomh phàirt de a feallsanachd. Tha i a' cleachdadh a sgeulachd beatha fhèin—a' fàs suas bochd ann an coimhearsnachd chràbhach theann—mar fhianais. Chan eil i dìreach a' bhith droch-bheusach, tha i a' dèanamh puing mu phrìomhachasan
Ceistean Ìre Adhartach
Q Ciamar a tha a cùl-fhiosrachadh ann an coimhearsnachd Hassidic a' cumadh a' bheachd seo
A Anns a' choimhearsnachd sin bha beatha mu dheidhinn mairsinn agus riaghailtean teann. Cha robh àite ann airson gearan mu microagressions no faireachdainnean goirte. Nuair a dh'fhàg i, chunnaic i an saoghal a-muigh a' cur dragh air a bhith air oilbheum, rud a bha a' faireachdainn gòrach an coimeas ris an fhìor fhulangas a dh'fhiosraich i
Q Dè am prìomh chàineadh air an argamaid aice mu bhochdainn an aghaidh oilbheum
A
