Нарастващото осъзнаване на дисфорията, свързана с отхвърлянето: "Усещането е, сякаш гръдният ми кош се срива."
Гърдите на Дженъ Търнбъл се стягат. Тридесет и шестгодишната държавна служителка от Кардиф ясно си представя себе си, докато говори: единадесетгодишно момиче в спортния си екип, което чака с другите...