بعد أربعة أيام، رأى يوسف العباس فرصة لاستعادة الحياة التي فقدها قبل سبع سنوات. كانت الأنباء تتردد أن حوالي 400 شخص سبحوا من المغرب إلى الجيب الإسباني القريب سبتة على الساحل الشمالي لأفريقيا، على بعد حوالي 12 ميلاً (19 كيلومتراً) عبر مضيق جبل طارق من البر الإسباني الرئيسي.
كانت هذه فرصة للأب المغربي البالغ من العمر 44 عاماً وأب لأربعة أطفال للعودة إلى إسبانيا، حيث تم ترحيله عندما انتهت إقامته بعد فقدان وظيفته في بلباو في عام 2019.
استقل العباس سيارة أجرة وتوجه إلى مدينة تطوان، جنوب الجيب. في الطريق، شاهد منشورات على فيسبوك وتقارير إخبارية تفيد بأن السلطات المغربية تسمح للناس بالمرور عبر جانبها من الحدود. وهذا يعني، على عكس أولئك الذين عبروا الليلة السابقة، أنه يمكنه ببساطة السفر براً ثم السباحة لمدة خمس دقائق فقط عبر الحدود من الأراضي المغربية إلى الأراضي الإسبانية، متجنباً الضوابط الحدودية الإسبانية.
عرض الصورة بالحجم الكامل
أشخاص يعودون إلى المغرب يوم الأحد بعد عبورهم إلى سبتة. الصورة: رضوان دريس/وكالة حماية البيئة
وصل إلى تطوان ووجد المدينة غارقة تماماً. قال: "كان الشباب يركضون في الشوارع، يغمرون كل زاوية". وبحلول الوقت الذي أوصلته فيه سيارة أجرة ثانية إلى الفنيدق، البلدة المتاخمة لسبتة، أدرك أن الحواجز ونقاط التفتيش المعتادة التي تمنع الأشخاص دون وثائق أوروبية من الاقتراب حتى من الحدود قد أزيلت.
عرض الصورة بالحجم الكامل
يوسف العباس في سبتة. الصورة: عقبة محمد
قال: "كانت الشرطة المغربية تصرخ فينا: 'اذهبوا، اذهبوا، اذهبوا! اركضوا الآن، اركضوا إلى إسبانيا'". "في الليلة السابقة، كانوا يضربون الناس. لكن في ذلك الصباح كانوا يتركوننا نمر. لا شيء كان منطقياً."
على الرغم من الحشود، لاحظ العباس أن الشرطة كانت تسمح فقط للمغاربة بالعبور. "جميع المهاجرين من جنوب الصحراء كانوا يُدفعون بالقوة".
وصل إلى الحدود في الساعة 2:45 بعد الظهر يوم الأربعاء. وبحلول الساعة 3 بعد الظهر، بعد سباحة قصيرة، كان واقفاً على الأراضي الإسبانية. لم يكن الجميع محظوظين.
قال: "في غضون 10 دقائق فقط في الماء، رأيت أربعة أشخاص يطفون موتى في المياه المغربية". "كان الناس يسحبون جثثهم". وكانوا من بين ما لا يقل عن 72 شخصاً غرقوا أو سحقوا أثناء محاولتهم الوصول إلى الأراضي الإسبانية.
العباس هو مجرد واحد من حوالي 50,000 شخص عبروا إلى سبتة هذا الأسبوع، فيما وصفه رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز بأنه "انتهاك للسلامة الإقليمية لإسبانيا".
خريطة توضح موقع سبتة بين المغرب وإسبانيا، وخريطة أخرى توضح خط الحدود بين المغرب وسبتة وحاجز تاراخال
ألقت مدريد باللوم في التدفق الأخير على "مافيات تهريب البشر" التي استغلت قراراً من المحكمة العليا الإسبانية، التي قضت مؤخراً بأنه لا يمكن إعادة أولئك الذين يتم اعتراضهم في البحر أثناء محاولتهم دخول سبتة أو مليلية – الجيب الإسباني الآخر على الساحل الشمالي لأفريقيا – بشكل موجز بموجب قواعد خاصة.
"اليد نفسها التي ساعدتني على الخروج من الماء هي التي ضربتني لاحقاً" – يوسف العباس
ولكن هناك أيضاً تكهنات بأن السلطات المغربية ربما فتحت الحدود لإظهار استيائها من زيارة سانشيز الأخيرة إلى الجزائر، التي تدعم الجهود لتحرير الأراضي المتنازع عليها الصحراء الغربية من الاحتلال المغربي.
قالت سفيرة المغرب لدى إسبانيا، كريمة بنيعيش ميلان، إن الرباط لم تكن سعيدة بالعبور الجماعي، وأضافت أنها تأمل في عودة أولئك الموجودين في سبتة.
أخبرت مصادر الحكومة المغربية وكالة الأنباء الأوروبية أن تدفق الأشخاص إلى سبتة يعود إلى "منظمات إجرامية" وأصرت على أن تعاون الرباط مع إسبانيا لا يزال "مثالياً".
في مايو 2021، خففت الرباط الضوابط الحدودية – مما سمح لـ 10,000 شخص بالعبور إلى سبتة على مدى يومين – خلال مواجهة دبلوماسية اندلعت بعد أن سمحت مدريد لقائد استقلال الصحراء الغربية بالعلاج من كوفيد-19 في إسبانيا.
عرض الصورة بالحجم الكامل
رجل ينحني ليلتقط زوجاً من الأحذية من الحطام الذي جرفته الأمواج على شاطئ سبتة. الصورة: بيدرو نونيس/رويترز
قال العباس إنه لم يتوقف أبداً عن الحلم بالعودة إلى إسبانيا، حيث عمل بشكل رئيسي في المطاعم والفنادق لمدة 14 عاماً. منذ إعادته إلى المغرب في عام 2019، عاش منفصلاً عن زوجته وبناته الأربع، اللواتي بقين في مدينة بلباو الإسبانية الشمالية. يكسب قوته من خلال العمل العرضي في إصلاح الهواتف المحمولة بجانب والده.
قال: "لم أتوقف أبداً عن التفكير في العودة". "في المغرب، كنت على قيد الحياة، لكنني لم أكن أعيش حقاً."
تخطي الترويج للنشرة الإخبارية
نشرة مجانية | كل يوم
سجل في Headlines Europe
ملخص لأهم العناوين الرئيسية الصباحية من النسخة الأوروبية يُرسل إليك مباشرة كل يوم من أيام الأسبوع
معاينة الأحدث
أدخل بريدك الإلكتروني
سجل
بعد الترويج للنشرة الإخبارية
لماذا تعتبر سبتة نقطة اشتعال للهجرة وكيف تمكن هذا العدد الكبير من الناس من العبور من المغرب؟
اقرأ المزيد
كانت العودة مريرة وحلوة. عندما سبح إلى الشاطئ في سبتة، مد ضابط من الحرس المدني الإسباني يده لسحبه من البحر. لكن تلك البادرة المساعدة تحولت في النهاية إلى عنف. بعد ثلاثة أيام من وصوله، حاصرت دورية عسكرية المجموعة التي كان معها وضربوهم.
قال: "اليد نفسها التي ساعدتني على الخروج من الماء هي التي ضربتني لاحقاً".
قصة العباس ليست فريدة من نوعها. على الرغم من أن أكثر من 48,000 شخص عبروا عائدين إلى المغرب بحلول ليلة الجمعة، إلا أن المئات ما زالوا ينامون في الحدائق والساحات العامة وعلى الأرصفة، في انتظار فرصة للمضي قدماً أو ببساطة للعثور على مكان للراحة. يبدو أنه من المستحيل تقريباً على المهاجرين مغادرة سبتة إلى البر الإسباني الرئيسي.
سعيد، 17 عاماً، من الدار البيضاء، كان جالساً على حافة الرصيف على بعد بضع مئات من الأمتار. هو أيضاً انضم إلى الحشود المتجهة إلى سبتة عندما سمع أن الحدود مفتوحة. لكن الإثارة أفسحت المجال للواقع، وكل ما كان يملكه هو زجاجة ماء وعلبة الزبادي التي أعطاه إياها أحد السكان المحليين.
3:37
عشرات الآلاف من المهاجرين يعبرون إلى الجيب الإسباني سبتة من المغرب - فيديو
قال المراهق إنه تم نقله إلى مركز للقاصرين غير المصحوبين بذويهم بعد عبوره، لكن لم تكن هناك أماكن متاحة، فانتهى به الأمر في الشوارع مرة أخرى. وفقاً لجندي طلب عدم الكشف عن هويته، فإن النهج الحالي للسلطات – بما في ذلك الجيش والشرطة والحرس المدني – هو معاملة القاصرين غير المصحوبين بذويهم كمهاجرين عاديين وإعادتهم إلى المغرب.
قال سعيد والمراهقون الآخرون معه إن لا أحد سيبيعهم طعاماً أو يسمح لهم بدخول المتاجر والمطاعم لأنهم لا يتحدثون الإسبانية.
بعد ثلاثة أيام من التدفق الجماعي، تحاول سبتة ببطء العودة إلى الإحساس بالحياة الطبيعية. بحلول المساء المبكر يوم السبت، بدأت تراسات المقاهي تمتلئ مرة أخرى، وأعادت بعض الشركات فتح أبوابها. يتم رعاية العديد من الوافدين المتبقين من قبل سكان سبتة المحليين، الذين يسيرون في الشوارع يوزعون زجاجات المياه والسندويشات والبطانيات والملابس. ويتوقف آخرون ليسألوا عما إذا كانوا بحاجة إلى مساعدة أو يعرضون الاتصال بأحد الأقارب.
مظاهر التضامن هذه مهددة بوصول سياسيين من اليمين المتطرف ومجموعة نازية جديدة، جميعهم حريصون على استغلال الأزمة الإنسانية لأغراضهم الخاصة.
قالت امرأة محلية تدعى مليكة: "سوف يستغلون مشاعرنا ليأخذوا الفضل ويقولوا إنهم دافعوا عن سبتة". "نحن لا نريدهم هنا. إذا أرادوا الدفاع عن شيء ما، فعليهم الذهاب إلى مكان آخر."
عرض الصورة بالحجم الكامل
أشخاص عبروا إلى سبتة هذا الأسبوع يتم ترحيلهم إلى المغرب من قبل الجيش الإسباني يوم السبت. الصورة: أنطونيو سيمبيري/AP
مليكة، التي ولدت في سبتة لأب جندي خدم في الجيش الإسباني، رفضت فكرة أن المدينة يجب أن تُعرَّف فقط من خلال المواجهة السياسية التي أعقبت الوصول الجماعي هذا الأسبوع. لكنها أقرت أيضاً بالضغط على مدينة يزيد عدد سكانها قليلاً عن 80,000 نسمة. قالت: "كان سيكون وضعاً مستحيلاً لأي مدينة".
فاطمة حامد حسين، عضوة في جمعية سبتة، تخشى أن يكون الضغط الناتج عن الأزمة قد عمق الانقسامات داخل المدينة. قالت: "كل ما مررنا به خلق توترات بين الجيران". "هذا بالضبط ما يغذي اليمين المتطرف".
بينما كان موكب من الناس يشق طريقه عائداً عبر الحدود، كانت أفكار سعيد مركزة على ما ينتظره. هدفه واضح ومباشر: تأمين مكان في مركز حماية، وقضاء العام المقبل في تعلم الإسبانية، وبمجرد بلوغه 18 عاماً، إيجاد عمل كحلاق. أكبر مخاوفه هو أن ينتهي به الأمر بدون أوراق قانونية ومشاهدة خطته تنهار قبل أن تبدأ حتى.
ومع ذلك، المغادرة ليست شيئاً يفكر فيه. قال: "كل ما أحتاجه هو فرصة".
**الأسئلة الشائعة**
فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة بناءً على الوضع الذي وصفتها، مكتوبة بنبرة طبيعية وسهلة الوصول.
**الأسئلة الشائعة: المغاربة العالقون في سبتة**
1. **ما الذي يحدث بالضبط في سبتة الآن؟**
توقف العبور الجماعي للحدود لكن الأزمة لم تنته. المئات من المغاربة الذين دخلوا سبتة خلال الفوضى عالقون الآن. إنهم يعيشون في الشوارع أو في الحدائق أو في ملاجئ مؤقتة، في انتظار معرفة ما إذا كان سيُسمح لهم بالبقاء أو إذا سيتم إرسالهم مرة أخرى إلى المغرب.
2. **لماذا لا يعودون فقط إلى المغرب؟**
العديد منهم خائفون من العودة. بعضهم يخشى الاعتقال أو العقاب على العبور غير القانوني. آخرون أحرقوا وثائق هويتهم أو تركوا وراءهم أوضاعاً صعبة في المغرب على أمل بدء حياة جديدة في إسبانيا أو أوروبا. بالنسبة لهم، العودة تعني مواجهة المشاكل ذاتها التي حاولوا الهروب منها.
3. **هل يعتبر هؤلاء الأشخاص لاجئين؟**
ليس تلقائياً. معظمهم مهاجرون اقتصاديون. ليتم اعتبارهم لاجئين، يجب عليهم إثبات أنهم يفرون من الحرب أو الاضطهاد أو تهديد خطير لحياتهم. هذه عملية قانونية تستغرق وقتاً، وبينما ينتظرون تقييم طلباتهم، فإنهم في منطقة رمادية قانونية.
4. **ماذا تفعل السلطات لمساعدتهم؟**
أقامت الحكومة الإسبانية مراكز استقبال مؤقتة وتوفر الطعام والماء والرعاية الطبية الأساسية. كما يقومون بتسجيل الأشخاص ومحاولة معالجة قضاياهم في أسرع وقت ممكن. ومع ذلك، فإن العدد الهائل من الناس قد طغى على النظام، والظروف لا تزال صعبة للغاية.
5. **هل يمكنهم فقط المشي إلى البر الإسباني الرئيسي أو دول أوروبية أخرى؟**
لا. إنهم محتجزون حالياً في مدينة سبتة. قامت الشرطة الإسبانية بإغلاق الميناء ومعبر الحدود إلى البر الرئيسي. لا يمكنهم السفر إلى عمق إسبانيا أو أوروبا حتى يتم حل وضعهم القانوني، وهو ما قد يستغرق أسابيع أو أشهر.
6. **ما هي أكبر مشكلة لهؤلاء الأشخاص الآن؟**
أكبر مشكلة هي عدم اليقين. إنهم لا يعرفون ما إذا كانوا سيحصلون على اللجوء أو يُسمح لهم بالبقاء مؤقتاً أو سيتم ترحيلهم. هذا الافتقار إلى الوضوح يجعل من المستحيل عليهم العثور على عمل أو استئجار مكان أو وضع أي خطط للمستقبل. إنهم يعيشون يوماً بيوم.
7. **كم من الوقت يمكن أن يستمر هذا الوضع؟**
من الصعب القول. قد تتم معالجة بعض الأشخاص وإعادتهم إلى المغرب في غضون أسابيع. آخرون قد