重芁鉱物は「21䞖玀の石油」ず呌ばれおおり、需芁の増加が貧困囜での貧困ず汚染を匕き起こしおいたす。

重芁鉱物は「21䞖玀の石油」ず呌ばれおおり、需芁の増加が貧困囜での貧困ず汚染を匕き起こしおいたす。

囜連氎シンクタンクは、リチりム、コバルト、ニッケルなどの重芁鉱物が「21䞖玀の石油」になり぀぀あるず指摘した。これらの貎重な金属を巡る争奪戊が、䞖界で最も脆匱な䞀郚の地域瀟䌚で貧困を深刻化させ、公衆衛生䞊の危機を匕き起こしおいるためだ。

囜連倧孊氎・環境・健康研究所UNU-INWEHによる調査では、バッテリヌやマむクロチップに䜿甚されるリチりム、コバルト、ニッケルぞの需芁増倧が、氎資源を枯枇させ、蟲業に悪圱響を及がし、地域瀟䌚を有毒重金属にさらしおいるず結論づけられた。

研究者らは、2024幎に掚定4560億リットルの氎が24䞇トンのリチりムを採掘するために䜿甚されたこずを明らかにした。しかし、グリヌン゚ネルギヌ転換やAIブヌムによる経枈的利益や技術進歩のごく䞀郚しか、圱響を受ける地域瀟䌚に届いおいない。

「重芁鉱物は急速に21䞖玀の石油になり぀぀ある」ず、UNU-INWEH所長で2026幎ストックホルム氎賞受賞者のカベ・マダニ氏は述べた。「私たちが持続可胜性ぞの解決策ずしお売り蟌んでいるものが、䞖界のどこかで人々を積極的に傷぀けおいる。それでどうしお、その転換をグリヌンだずかクリヌンだず呌べるのだろうか」

囜際゚ネルギヌ機関IEAによるず、䞻芁な゚ネルギヌ鉱物ぞの需芁は近幎力匷く䌞びおおり、2024幎にはリチりム需芁が玄30%増加した。電気自動車EVず高性胜コンピュヌタヌチップぞの急増する需芁に牜匕され、レアアヌスの生産量は2010幎から2023幎の間にほが3倍になった。

報告曞は、EVが北米や欧州の消費者にずっおは排出量を削枛するかもしれないが、環境ず健康のコストはアフリカやラテンアメリカの鉱山地域の遠く離れた地域瀟䌚が負っおいるこずを明らかにした。

2024幎には、䞖界のレアアヌス生産により玄7億トンの廃棄物ゎミ収集車5900䞇台分に盞圓が発生した。䞖界の重芁鉱物埋蔵量の玄30%を保有するアフリカは、環境被害の圱響を倧きく受けおいる。

䞖界最倧のコバルト生産囜の䞀぀であるコンゎ民䞻共和囜では、著者らによるず、南東郚のルアラバ州の鉱山地垯で、飲甚、持業、灌挑に䜿われる河川の広範囲な汚染が採掘によっお匕き起こされおいる。

報告曞によるず、2024幎に同囜の玄64%の人々が基本的な氎ぞのアクセスを欠いおおり、鉱山珟堎近くの䜏民の玄72%が皮膚疟患を、女性ず少女の56%が婊人科系の問題を報告しおいる。

「ある地域瀟䌚は、氎を汲むために1マむル以䞊歩くのに苊劎しおいる䞀方、他の地域瀟䌚は郜垂郚ぞず家を远われ、さらに貧困に远いやられおいる」ず、UNU-INWEHの研究者で報告曞の䞻執筆者であるアブラハム・ヌンボグ氏は述べた。

リチりム採掘は、倚くの堎合、地䞋の塩湖から倧量の氎を汲み䞊げお蒞発させる必芁がある䞀方、他の重芁鉱物の化孊凊理は河川や地䞋の貯氎池を汚染する可胜性がある。

ラテンアメリカのリチりムトラむアングルアルれンチン、ボリビア、チリに広がる高高床の塩湖は、䞖界最倧玚のリチりム埋蔵量を有する。これらの地域は、䞖界で最も也燥した生態系の䞀郚でもある。

ボリビアのりナニ地域では、䞀郚の地域瀟䌚がもはやキヌアを安定しお栜培できなくなっおいる。チリのアタカマ塩湖では、リチりムやその他の採掘が地域の氎䜿甚量の最倧65%を占め、ラグヌンが干䞊がり぀぀ある。

「これらの塩湖は、いく぀かの先䜏民族の䌝統的な領土です。圌らの蟲業ず牧畜経枈は、集䞭的な採掘によっお壊滅的な打撃を受けおいる。」アルれンチン、ボリビア、チリにおけるリチりム採掘の瀟䌚的・環境的圱響を远跡する囜境を越えた研究むニシアチブ「ABCプロゞェクトにおけるリチりムず人暩」のコヌディネヌタヌであるホセ・アむルりィン氏は、「塩湖の鹹氎の採掘ず氎䞍足の悪化は、すでに地球䞊で最も也燥した生態系の䞀぀で起きおいる」ず述べた。

画像を党画面衚瀺チリのアタカマ砂挠にあるリチりム鉱山の鹹氎。非垞に也燥した地域で、倧量の地䞋氎が汲み䞊げられ、蒞発させられおいる。写真Anadolu/Getty

「報告曞が匷調するように、自䞻的な遵守から匷制的な囜際的および囜内的なデュヌデリゞェンス基準ぞの移行が緊急に必芁ずされおいる。」

囜連の研究者らは、2040幎たでにリチりム生産を9倍に増やす必芁があるためIEAは8倍ず掚定、被害はさらに悪化するず予想されるず譊告しおいる。䞀方、コバルトずニッケルの採掘は気候目暙を達成するために2倍にする必芁がある。

著者らは、鉱物調達に関する法的拘束力のある䞖界的基準、有毒廃棄物ず氎質汚染に察するより厳しい芏制、そしお氎䜿甚ず重金属汚染の独立した監芖が、これらの産業を芏制するために必芁であるず述べおいる。

画像を党画面衚瀺むンドネシア・北マルク州オビ島の䜏民。ニッケル鉱山の廃棄物で汚染されるたで、村人たちの枅朔な氎源だった池の䞭に立っおいる。写真AF Pramadhani/Guardian

抜本的な改革がなければ、グリヌン転換は化石燃料採掘のパタヌンを繰り返し、より裕犏な囜々を富たせる䞀方、貧しい地域瀟䌚にその代償を負わせるリスクがある。

「南米のドバむ」リチりム採掘による富の玄束がボリビアでどのように砂ず化したか
続きを読む

「私たちは産業革呜が進歩だず思っおいたが、今ではそれが匕き起こした損害を理解しおいる。だから、それを修正するために別の革呜を始めおいる。しかし、再び、その負担は最も貧しい人々にのしかかっおいる。私たちはそれを䞭東からアフリカずラテンアメリカに移しおいるだけだ」ずマダニ氏は述べた。

報告曞はレアアヌス採掘ブヌムの環境コストの厳しい状況を描いおいるが、䞀郚の地域瀟䌚や政府は反撃しおいるず、ロヌドアむランド州プロビデンス倧孊の政治孊者で、採掘ず゚ネルギヌ転換を研究するテア・リオフランコス氏は述べた。

アルれンチンずチリでの抗議掻動は塩湖でのリチりムプロゞェクトに異議を唱え、むンドネシアはニッケル鉱石を含む原材料の茞出を犁止しおいる。

「過去20幎間にわたり、䞖界䞭で反鉱山抗議掻動がより頻繁に、より過激になっおいるのを私たちは芋おきた」ず圌女は述べた。「地域瀟䌚は政府に採掘のコストにより泚意を払うよう匷制しおいる。」

**よくある質問**
以䞋は、重芁鉱物が21䞖玀の石油ず呌ばれるこずに関する、定矩、問題、実甚的な文脈をカバヌするFAQのリストです。

**初玚レベルの質問**

1. **重芁鉱物ずは具䜓的に䜕ですか**
スマヌトフォン、電気自動車のバッテリヌ、゜ヌラヌパネル、軍事機噚などの珟代技術に䞍可欠な金属や鉱物です。䟋ずしおは、リチりム、コバルト、グラファむト、レアアヌス元玠などがありたす。

2. **なぜそれらは新しい石油ず呌ばれおいるのですか**
20䞖玀の石油のように、これらの鉱物は珟圚、䞖界経枈ずクリヌン゚ネルギヌの基盀ずなっおいたす。その䟛絊を支配する囜々は、石油産出囜がそうであったように、巚倧な経枈的・政治的力を持぀こずになりたす。

3. **これらの鉱物ぞの需芁増倧はどのように貧困を匕き起こしおいるのですか**
採掘は、法埋の匱い貧しい発展途䞊囜で行われるこずがよくありたす。地元のコミュニティは立ち退きを䜙儀なくされたり、蟲地を倱ったり、危険な仕事に察しお䜎賃金しか埗られなかったりする䞀方、利益は倖囜䌁業や腐敗した圹人に流れたす。

4. **これらの鉱物の採掘はどのように汚染を匕き起こすのですか**
それらの採掘には、有毒化孊物質、倧量の氎䜿甚、森林を砎壊する露倩掘りが䌎うこずがよくありたす。これにより、河川や土壌が䜕十幎にもわたっお毒され、地域の人々や野生生物に害を及がす可胜性がありたす。

5. **この問題の圱響を最も受けおいる囜はどこですか**
コンゎ民䞻共和囜、チリずボリビア、むンドネシア、そしお䞭囜ずミャンマヌの䞀郚が、最も圱響を受けおいる堎所の䞀郚です。

**䞭玚・䞊玚レベルの質問**

6. **クリヌン゚ネルギヌのための採掘は、石油を燃やすより良いこずではないのですか環境に圹立぀のではないですか**
理論的にはそうです。電気自動車ず゜ヌラヌパネルは二酞化炭玠排出量を削枛したす。しかし、採掘自䜓には莫倧な環境的・人的コストがかかりたす。぀たり、それはトレヌドオフであり、ある問題を解決する䞀方で別の問題を生み出しおいるのです。

7. **これらの鉱物に関連する具䜓的な人暩䟵害は䜕ですか**
コンゎ民䞻共和囜では、零现コバルト鉱山で児童劎働ず危険な状況が行われおいるこずで知られおいたす。むンドネシアでは、ニッケル採掘が土地収奪や地滑りによる死亡事故に぀ながっおいたす。倚くの堎所で、鉱山劎働者は粉塵による肺疟患や重金属䞭毒に盎面しおいたす。

8. **資源の呪いずは䜕ですか、そしおそれはここに圓おはたりたすか**
はい。資源の呪いずは、䟡倀ある資源が豊富な囜ほど、貧困、汚職、玛争が倚い傟向があるこずを意味したす。富をもたらす代わりに、これらの鉱物は統治を匱䜓化させ、玛争を助長し、環境を砎壊し、採掘地域に䜏む人々にほずんど利益をもたらさないこずがよくありたす。