"گودال" در پارک گورلیتسر مملو از مهمانهای جشن بود که برای بزرگداشت حکم دادگاه علیه شهردار برلین گرد هم آمده بودند، کسی که میخواست شبها آن را قفل کند. مونیکا، یک پرستار بازنشسته روانپزشکی که نزدیک آنجا زندگی میکند، گفت: "گورلی باغ ماست." او دوشنبه شب به جمعیت پیوست تا در چمنزار محبوب گودالمانند در منطقه کرویتسبرگ آبجو بنوشد و برقصد. او با استفاده از نام مستعار محبتآمیز این فضای سبز مرکزی که ۱۴ هکتار (۳۵ جریب) را پوشش میدهد، افزود: "گورلی جایی است که ما وقت میگذرانیم و دخترم در آن بزرگ شد."
یک اختلاف طولانی و گاهوبیگاه بر سر کاربران پارک و نقش آن در زندگی روزمره برلین، اوایل امسال دوباره شعلهور شد، زمانی که دولت ایالتی رأی به مسدود کردن آن با حصار محیطی در طول شب داد. هدف، بیرون راندن فروشندگان مواد مخدر و معتادانی بود که در آنجا رایج هستند.
شهردار کای وگنر در سال ۲۰۲۳ پس از یک "اجلاس امنیتی" اعلام کرد: "ما باید به معنای واقعی کلمه، کنترل پارک گورلیتسر را پس بگیریم." پس از بحثهای بسیار، یک حصار فلزی با ۱۶ دروازه، با هزینه حدود ۲ میلیون یورو (۱.۷ میلیون پوند)، در اول مارس به بهرهبرداری رسید. پس از حکم دوشنبه، حصار همچنان پابرجاست، اما دروازهها اکنون ۲۴ ساعته باز هستند.
تعداد کمی مشکلات مرتبط با فروش مواد مخدر را انکار میکنند - خانوادهها از پیدا کردن سرنگ و فضولات انسانی در جعبههای شن بازی کودکان خبر میدهند و زنان میگویند مورد آزار قرار گرفتهاند. اما مونیکا، عضو گروه گورلی زاونفرای (گورلی بدون حصار)، یکی از چندین گروهی که علیه حصار مبارزه کردند، گفت: "حصار هیچ مشکلی را حل نمیکند، فقط آنها را به جای دیگری منتقل میکند." آنها خواستار یک برنامه یکپارچهتر، پایدارتر و با بودجه بهتر برای رسیدگی به چالشهای پارک هستند.
حکم دادگاه دوشنبه ضربهای به وگنر، از حزب دموکرات مسیحی محافظهکار، بود. او در ماه سپتامبر با انتخاباتی روبرو است که آن را به عنوان همهپرسی بر سر وعده خود برای سرکوب جرم در پایتخت آلمان قاببندی کرده است. در کرویتسبرگ، یک محله از نظر فرهنگی متنوع و بوهمیایی که بخشهایی از آن به سرعت اصیلتر شده است، او به تمسخر "پادشاه حصار" نامیده میشود. جودیت، یک معلم و عضو دیگر گورلی زاونفرای، گفت: "او خودش چیزی برای از دست دادن در کرویتسبرگ ندارد، جایی که حزب دموکرات مسیحی از نظر سیاسی تقریباً شانسی ندارد."
این پارک مدتهاست که در مرکز بحثهای گستردهتر جنگ فرهنگی در آلمان قرار دارد، به حدی که اکثر برلینیها - و بسیاری فراتر از آن - درباره آن نظر دارند، حتی اگر هرگز پا در آن نگذاشته باشند. همانطور که جودیت گفت: "حصار دور گورلی هرگز چیزی بیش از سیاست نمادین نبود - یک هدیه مبارزات انتخاباتی برای رأیدهندگان حزب دموکرات مسیحی در حومه شهر."
همانطور که مخالفان حصار پیشبینی کرده بودند، فعالیت غیرقانونی به مناطق همسایه رانده شده است، جایی که گزارشهایی از خوابیدن معتادان مواد مخدر در راهپلهها و درگاههای آپارتمانها و مهدکودکها وجود دارد. بسیاری از برلینیهایی که این هفته توسط گاردین در پارک مصاحبه شدند - از افرادی که در یک روز بازی از نوههای خود مراقبت میکردند تا گروهی که تصنیفهای کنار آتش میخواندند - گفتند که ترجیح میدهند ۲ میلیون یورو، همراه با هزینههای امنیتی سالانه تخمینی ۸۰۰,۰۰۰ یورو، برای مقابله با اعتیاد و مسائل مرتبط استفاده شود. ساکنان و سیاستمداران محلی شکایت دارند که منابع برای مراکز مراجعه مستقیم مواد مخدر، مددکاران اجتماعی و اتاقهای مصرف مواد مخدر مسدود یا کاهش یافته است.
یکی از سردردهای حقوقی که وگنر با آن روبرو است این است که با برپایی حصار، برخلاف خواست مردم عمل کرد. یکی از اعضای شورای منطقه مسئول این منطقه گفت: "این ما را به یاد ترامپ در کالیفرنیا میاندازد - که از بالای سر قدرتمندان آنجا برای اجرای قانون و نظم خود عبور کرد." یک زن مسن که در غروب سگ چیهواهوای خود را راه میبرد، ناامیدی خود را از مجبور شدن به کاهش "پیادهرویهای صبح زود" ابراز کرد.
ساکنان قدیمی میگویند روحیه مبارزات جامعه، بازتاب درگیریهای بین پلیس و ساکنان کرویتسبرگ در دهههای ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ است، زمانی که ساکنان غیرقانونی با موفقیت برای نجات ساختمانهای قدیمی زیبا در اطراف پارک از تخریب جنگیدند.
در اوج مبارزات اغلب پرجنبوجوش برای برداشتن حصار، فعالان با لباس خرگوشهای عید پاک، نسخههایی از کلیدهای اصلی را پخش کردند که در واقع روی قفلهای حصار کار میکردند و نکاتی را درباره مکان یافتن شکافهایی که آنها نقاط ورود "جهنده شبانه" مینامیدند، به اشتراک گذاشتند.
در پاسخ به حامیان حصار که پرسیدند چرا پارک باید تا دیروقت شب باز بماند، یک مرد مسن نابینا توضیح داد که پارک از چندین خیابان مسکونی عبور میکند و بستن آن عابران پیاده و دوچرخهسواران را مجبور میکند مسیرهای طولانی را در امتداد مسیرهای کمنور طی کنند. او گورلی را "میانبر ضروری" خود از ایستگاه اتوبوس شبانه تا آپارتمانش نامید.
وگنر گفته است که سنا علیه حکم موقت تجدید نظر خواهد کرد، که هنوز ممکن است لغو شود. مونیکا گفت: "ما در این مدت از موقعیت نهایت استفاده را میبریم."
او و جودیت، که از طریق فعالیتشان با هم دوست شدند، گفتند که یکی از نتایج مثبت حصار این است که جامعه را به هم نزدیکتر کرده است. جودیت افزود که آنها اکنون در مأموریتی برای حذف کامل مرزهای پارک هستند، تا "مردم بتوانند هر زمان که دوست دارند بیایند و بروند و هیچکس نیازی به ترس نداشته باشد."
