در اواسط بعدازظهر در کلیتورپس، شهری ساحلی در لینکلنشر، کوهن در صندلی عقب یک ماشین نشسته و لباس خرگوش عید پاک را میپوشد. گروهی از نوجوانان نزدیک او تماشا میکنند و میخندند، اما کوهن اهمیتی نمیدهد. او امیدوار است بتوانیم عکسهای جدیدی بگیریم که برای تبلیغ کسبوکار ماسکوت خود برای تعطیلات پیش رو استفاده کند.
کوهن که ۱۹ ساله است، با والدینش در چند کیلومتری، در گریمزبی همسایه زندگی میکند. او سال گذشته شرکت "کو کو ماسکوت" را به عنوان یکی از تلاشهای متعددش برای یافتن کار راه انداخت. مردم میتوانند او را با لباسهای مختلف برای جشنهای تولد، رویدادها یا بازدیدهای غافلگیرانه از درب خانه برای کودکان استخدام کنند. او تاکنون چند کار پولی انجام داده که به گفته خودش به افزایش اعتمادبهنفسش کمک کرده است. اما چیزی که واقعاً میخواهد یک شغل دائمی است.
در طول سال گذشته، کوهن که دارای ناتوانی یادگیری است، برای مشاغل در پارکهای تفریحی، خردهفروشی، فروشگاههای خیریه و حتی باشگاه فوتبال محلی، گریمزبی تاون اف سی، که به دنبال یک ماسکوت جدید بود، درخواست داده است. او هفتهای یک یا دو بار در یک فروشگاه خیریه اسکوپ داوطلب میشود و از طریق کالج یک دوره کارآموزی در موریسونز شروع میکند. او هنوز کار پولی پیدا نکرده، اما این به خاطر تلاش نکردن نیست. او میگوید: "خردهفروشی قبلاً برای خیلی از مردم اینجا در گریمزبی یک چیز بزرگ بود. اما خیلی از آنها الان تعطیل میشوند. بیشترش فروشگاههای ویپ و آرایشگاههاست، نه جاهایی که بتوانی کار پیدا کنی."
گریمزبی اخیراً توسط روزنامه تلگراف "پایتخت بیکاری" بریتانیا نامیده شد، زیرا بسیاری از افراد در سن کار در آنجا مزایا دریافت میکنند. یک مقاله گاردین به نقل از رهبر سابق شورا گفت که برخی از ساکنان به اندازه کافی برای یافتن کار تلاش نمیکنند. این نوع صحبتها برای کوهن دلسردکننده است، که میگوید "همه چیز" را برای یافتن کار به کار میگیرد.
گریمزبی که زمانی یکی از بزرگترین بنادر ماهیگیری جهان بود، هنوز هم بزرگترین مرکز فرآوری ماهی بریتانیا است - ظاهراً هر دومین انگشت ماهی که در کشور خورده میشود را تولید میکند. اما تعداد بزرگسالان در سن کار بیکار در آن بیشتر از میانگین ملی است و ۴۱٪ از کودکان زیر ۱۶ سال در این شهر در خانوادههای کمدرآمد زندگی میکنند.
برای بسیاری از جوانان در مکانهای ساحلی مانند این، یافتن کار پولی سخت است - و داشتن ناتوانی آن را حتی سختتر میکند.
کوهن میگوید: "سختترین چیز این است که از یک درخواست شغلی پاسخی نشنوی و هیچ بازخوردی نگیری. من شروع به فکر زیاد میکنم چون خیلی زیاد کار میخواهم. خیلی وقتها فکر میکنم کارفرمایان میبینند که تو ناتوانی داری و کسی را بدون ناتوانی انتخاب میکنند چون فکر میکنند یک فرد با ناتوانی کار بیشتری دارد."
کوهن بیش از یک سال است که در فروشگاههای خیریه و بانکهای غذا داوطلب میشود و ناتوانی خود را مانعی برای کار نمیبیند. "وقتی کار میکنم، ذهنم ممکن است کمی پرت شود، بنابراین هر از گاهی به یک یادآوری کوچک نیاز دارم. فقط تا وقتی به کار عادت کنم و بدانم چه انتظاری از من میرود، به کمی حمایت نیاز دارم."
گزینههای شغلی کوهن حتی محدودتر است چون نه او و نه هیچکدام از کسانی که با آنها زندگی میکند رانندگی نمیکنند، بنابراین نمیتواند از شهر خارج شود. او میگوید: "گاهی وقتها لحظاتی پیش میآید که به خودت شک میکنی، اما بعد دوباره برمیگردی به آن. مامان و بابا همیشه مثبت بودهاند و به من گفتهاند خودم را سرزنش نکنم. اگر این کار را بکنم، به من میگویند که میتوانم انجامش دهم."
لینزی پاولز، هنرمند گرافیتی محلی، مرکز جوانان تیکآرت آفیس را اداره میکند و سال گذشته به کوهن در راهاندازی کو کو ماسکوت کمک کرد. او نگران افرادی مانند اوست که ممکن است عقب بمانند. او میگوید: "بچههای زیادی در گریمزبی هستند که مشارکت میکنند، اما اگر در یک قالب جا نشوند، هرگز به آنها امید یا حمایت داده نمیشود. بچههای اینجا نیاز به فرصتهایی دارند تا کارهایی را انجام دهند که به آن علاقه دارند و میتوانند به آن آرزو کنند."
بزرگسالانی مانند لوئیس ۳۵ ساله که در YMCA گریمزبی زندگی میکند و منتظر مسکن شورا است، موافق هستند. او به عنوان تکنسین آموزش دیده بود، اما پس از اخراج، در نهایت به خانههای مختلف پناه برد و دو هفته در خیابانها زندگی کرد.
او میگوید: "وقتی جوانان و بچهها احساس گم شدن میکنند یا اشتباه میکنند، نمیدانند از چه کسی بپرسند. افراد واجد شرایط کافی در اینجا نیستند تا به آنها مشاوره بدهند."
او در سالهای اخیر در این منطقه کار بار انجام داده است، اما پس از راهاندازی یک ون غذا در روزهای مسابقه در گریمزبی اف سی، میگوید رویای بلندمدتش این است که یک میخانه روستایی را اداره کند، "مثل جرمی کلارکسون."
کوهن هفتهای یک شب در یک جلسه تمرینی در باشگاه کشتی محلی، آکادمی کشتی ایویاو، شرکت میکند، جایی که نوجوانان و جوانان دیگر جمع میشوند.
او میگوید: "بزرگ شدن در اینجا کمی آشفته بوده است. من مورد آزار قرار میگرفتم، بنابراین دوست نداشتم از خانه بیرون بروم، اما با داوطلب شدن و کشتی، شروع به بیرون رفتن بیشتر کردهام. من زادگاهم را ترک نمیکنم. از بدو تولد اینجا بودهام و قصد ترک ندارم."
فقط افرادی که در گریمزبی بزرگ شدهاند نیستند که میخواهند راهی برای ماندن پیدا کنند. لیزا فبروری ۲۵ ساله در لندن بزرگ شد و سپس در کودکی پس از جدایی والدینش با مادرش به این شهر ساحلی نقل مکان کرد. پس از اینکه همیشه به او گفته شد از گریمزبی خارج شود، او برعکس عمل کرد و تئاتر لوئرکیس را تأسیس کرد و با هنرمندان مشتاق در سراسر شمال شرقی لینکلنشر کار کرد.
او میگوید: "همیشه به من گفته میشد که اینجا یک بنبست است و چیزی برای من در اینجا وجود ندارد. فرصتهای زیادی برای ترک گریمزبی و دیدن جاهای دیگر برای کار داشتهام، اما همیشه میخواهم به اینجا برگردم. من خانواده و دوستان زیادی و یک جامعه دارم که به من اهمیت میدهد."
برگشت به کنار دریا، کوهن عکاسی را تمام کرده است. او خوشحال است و مشتاق استفاده از تصاویر است. بعد، او به دوره کارآموزی یک روز در هفته خود در موریسونز میرود تا قفسهها را پر کند. به او گفته شده که این میتواند در نهایت به یک پیشنهاد شغلی منجر شود. او میگوید: "یک جورهایی عصبی هستم. شنیدهام که همه آنها واقعاً مهربان هستند، پس امیدوارم همه چیز خوب باشد."
یافتن اشتغال پولی در شهرهای ساحلی مانند کلیتورپس میتواند سخت باشد.
مجموعه "علیه جزر و مد" همکاری بین گاردین و عکاس مستند پولی بریدن است.
**سوالات متداول**
در اینجا لیستی از سوالات متداول درباره مقاله "من همه چیز را به کار میگیرم: جستجوی یک مرد جوان برای کار در پایتخت بیکاری بریتانیا" آورده شده است.
**سوالات سطح مبتدی**
**سوال:** این مقاله درباره چیست؟
**پاسخ:** این داستان واقعی یک مرد جوان در بریتانیا است که به سختی تلاش میکند در شهری با بیکاری بسیار بالا، که اغلب "پایتخت بیکاری" نامیده میشود، کار پیدا کند.
**سوال:** "پایتخت بیکاری" به چه معناست؟
**پاسخ:** این یک نام مستعار برای مکانی است که بالاترین درصد افراد در سن کار را دارد که شغل ندارند. این یک تعریف نیست، به این معنی است که منطقه مشکلات اقتصادی جدی دارد.
**سوال:** آن مرد جوان در عنوان کیست؟
**پاسخ:** یک شخص واقعی که نماینده بسیاری از جوانان در آن منطقه است. او فعالانه برای مشاغل درخواست میدهد اما در تلاش است.
**سوال:** چرا او "همه چیز را به کار میگیرد"؟
**پاسخ:** او هر روشی را که میتواند فکر کند امتحان میکند - درخواست آنلاین، رفتن به مغازهها، پرسیدن از دوستان، بازآموزی و گرفتن هر کار موقتی - تا استخدام شود.
**سوال:** آیا این داستان شاد است یا غمگین؟
**پاسخ:** این یک داستان واقعی و اغلب ناامیدکننده است. این مبارزه را برجسته میکند اما همچنین عزم او را نشان میدهد. معمولاً با یک پیشنهاد شغلی عالی به پایان نمیرسد.
**سوالات پیشرفته و عمیقتر**
**سوال:** چه مشکلات خاصی مرد جوان در جستجوی کار خود با آن مواجه است؟
**پاسخ:** مشکلات رایج شامل نبود شغل در شهرش، کارفرمایانی که تجربهای را میخواهند که او ندارد، نادیده گرفته شدن پس از مصاحبه، دستمزدهای پایین که اجاره را پوشش نمیدهد و رقابت با صدها متقاضی دیگر است.
**سوال:** "تله مزایا" که در مقاله ذکر شده چیست؟
**پاسخ:** زمانی است که گرفتن یک شغل کمدردمزد در واقع پول کمتری نسبت به ماندن بر روی مزایای دولتی برایت باقی میگذارد، زیرا کمک مسکن و سایر حمایتها را از دست میدهی. این باعث میشود کار کردن بیمعنی به نظر برسد.
**سوال:** اقتصاد محلی چگونه بر شانسهای او تأثیر میگذارد؟
**پاسخ:** منطقه ممکن است صنایع اصلی خود را از دست داده باشد و کسبوکارهای جدیدی جذب نکرده باشد. به سادگی کارفرمایان بسیار کمی در نزدیکی وجود دارند و حملونقل عمومی به شهرهای دیگر گران یا غیرقابل دسترس است.
**سوال:** آیا مقاله مرد جوان را به خاطر بیکار بودن سرزنش میکند؟
