'Tha mi a' toirt taing do Dhia airson mo mharbhadh agus mo thoirt air ais': Nicolas Winding Refn air an obair-chridhe a bhrosnaich an uamhas saidheans-ficsean ùr aige

Tha Nicolas Winding Refn a' sìneadh a-mach am fòn aige gus aon de na seallaidhean as fuiltiche sa bheil e air a bhith an sàs a shealltainn dhomh. Leis gu bheil filmichean an stiùiriche Dhanmhairg seo air làmhan air an gearradh dheth, sùilean air an spìonadh a-mach, agus mac a' ruighinn domhainn am broinn broinn a mhàthar a nochdadh, tha sin ag ràdh rudeigin mòr. Anns a' bhidio, tha an camara a' fuireach suidhichte air cridhe a tha a' bualadh nuair a tha gu h-obann—sglice!—tha sgian ga ghearradh fosgailte. Bidh sinn a' gluasad a-steach don t-seòmar fhosgailte fhad 's a tha snàthadan a' tolladh a' fhèith. Tha e draghail agus greimeachail—an e seo a bhiodh na bhuannaiche Palme d'Or san àm ri teachd? Chan eil coltas ann. Chì thu, chan e Refn an tè a tha a' stiùireadh an fhuamhaire seo; tha e dha-rìribh na dhuine a tha na laighe gun mhothachadh air a' bhòrd-obrach fhad 's a tha lannsair ag obair air. Is e rud gu math Nicolas Winding Refn a th' ann a bhith ag iarraidh air cuideigin do lannsaireachd cridhe fhèin fhilmeadh. "An toiseach thuirt iad nach eil," ars an neach-dèanamh fhilmichean a tha ainmeil airson Drive, Bronson, agus The Neon Demon. "Ach an uair sin thuirt iad, 'Leis gur e thusa a th' ann, clàraidh sinn e.'" Bha coltas air cuideigin aig an robh obair-lannsa coltach ris gun robh iad air beagan chuairtean a dhèanamh le Mike Tyson. Na shuidhe ann am bàr taigh-òsta spaideil ann an Lunnainn, ag òl espressos agus a' caitheamh polo gorm snasail fo dheise caol, tha Refn an seo gus bruidhinn mun fhilm as ùire aige, Her Private Hell—measgachadh bruadar campa fiadhaich de sci-fi, uamhas, magadh, agus dìoghaltas suidhichte ann an Tokyo le solas neon. Ach airson a' chiad 40 mionaid den chòmhradh againn, tha e ag aithris—le glè bheag de bhriseadh bhuamsa—sgeulachd an lannsaireachd ann an 2023 a shàbhail a bheatha. Às aonais, tha e ag ràdh, cha bhiodh Her Private Hell air a dhèanamh a-riamh—chan ann cho mòr airson adhbharan slàinte, ach leis gun do chaill e a dhealas airson filmichean a dhèanamh mus d' fhuair e an dàrna cothrom seo air beatha. "Nuair a tha thu òg, bidh do lasair chruthachail a' losgadh dearg soilleir," tha e ag ràdh. "Ach bha mo lasair fhìn air falbh, mar dheòir anns an uisge. Bha mi air tuiteam a-steach do sheòrsa de dh'àibheis. Bha mi 50 bliadhna a dh'aois agus cha robh càil a dh'fhios agam dè a dhèanainn leis a' chòrr de mo bheatha." Seall dealbh ann an làn-sgrìn 'Film nach b' urrainn dha AI a dhèanamh' … Sophie Thatcher ann an Her Private Hell Dealbh: Everett Collection Inc/Alamy Tha an sgeulachd a' tòiseachadh as t-samhradh 2023, nuair a bha Refn ag obair air iomairt Prada san Eadailt. Bha e a' faireachdainn barrachd is barrachd sgìth, agus thug an nighean aige iomradh air cho bàn 's a bha e a' coimhead, ach chuir e a' choire air cus obrach. B' ann dìreach às dèidh dha tilleadh dhachaigh gu Copenhagen a rinn dotair a sgrùdadh agus fhuair e a-mach gu robh bhalbha anns a' chridhe aige briste agus a' lìonadh a sgamhan le fuil. "Bha mi gu bunaiteach a' bàsachadh," ars Refn. Thuirt iad ris tilleadh ann an dà sheachdain airson lannsaireachd cridhe fosgailte agus thug iad dha roghainn de bhalbha ùr: meatailt no muc. Tha Her Private Hell a' nochdadh Sophie Thatcher mar Elle, cleasaiche a tha an dòchas a dàimh le a h-athair mogul film a thogail a-rithist le bhith a' dèanamh a film sci-fi fhèin ann an stoidhle Barbarella. Tron fhilm, chan eil thu a-riamh gu tur cinnteach an e na tha thu a' coimhead a' phloc fhìor, seallaidhean bhon fhilm ficseanail, no aon de bhruadaran fiabhrasach nan caractaran. Tha sin gu ìre mhòr mar a tha mi a' faireachdainn ag èisteachd ri sgeulachd Refn mu lannsaireachd cridhe, a tha e air tionndadh gu bhith na sheòrsa de thuras cinematic mòr. Tha e ag iomradh air càileachd an t-solais, na h-àmannan fada sàmhach (an dà chuid nam feartan de na filmichean aige), agus tha e a' toirt cunntas air fhèin a' tagradh do chumhachd nas àirde mar George Bailey ann an It's a Wonderful Life (am film as fheàrr leis a-riamh): "Mar, mas e do thoil e a Dhia, thoir dhomh dìreach còig mionaidean a bharrachd, a dhuine!" Chaidh innse do Refn tiomnadh a sgrìobhadh agus tha e ag ràdh gun do rinn e "sìth" le a bhean: "Thuirt mi, tha e air a bhith 30 bliadhna, bha deagh àm againn, ach mar dheòir anns an uisge, tha deireadh aig a h-uile càil." (Tha e dha-rìribh dèidheil air an luachan Blade Runner sin.) Tha e ag ràdh gun deach e tro na faireachdainnean àbhaisteach uile: eagal, fearg, bròn, eu-dòchas. Chan ann gun biodh fios aig duine sam bith. "Cha do rinn mi othail mu dheidhinn," tha e ag ràdh, "oir tha mi coltach ri sàr-ghaisgeach." Thàinig an ìre as ìsle nuair a choinnich e ri fear aig an robh dìreach lannsaireachd cridhe fosgailte coltach ris. "Bha coltas air gun robh e air a bhith ann an geama“...dòrnadaich le Mike Tyson,” ars an stiùiriche, nach robh dèidheil air a bhith a' fàs deich bliadhna nas sine thar oidhche.

‘Tha gaol agam air boireannachd, sgàileadachd agus campa’ … Abbey Lee agus Bella Heathcote ann an The Neon Demon. Dealbh: Album/Alamy

Ach dìreach mar a tha a h-uile gaisgeach a' fulang cnapan-starra, bidh iad mu dheireadh ag èirigh gus an ceannsachadh. Dìreach ron obair-lannsa, fhuair Refn fòn bhon lannsair aige a dh'atharraicheadh a h-uile càil. "B' e an Tom Cruise de lannsairean a bh' ann," ars Refn, le beagan miannaich. "Bha e a' marcachd air baidhsagal-motair, bha fàinneachan aige, bha e gu math tarraingeach. Thuirt a h-uile banaltram, 'O mo Dhia, tha thu ga fhaighinn. Tha thu cho fortanach!'"

Thuirt Tom Cruise tarraingeach ri Refn gum b' urrainn dha a chàradh ann an dòigh nach b' urrainn do dhotair sam bith eile ann an Copenhagen—tro lannsaireachd teileasgopach, a bha a' ciallachadh nach robh feum air a chliabh aige fhosgladh. Tha Refn a' creidsinn gur e eadar-theachd dhiadhaidh a bh' ann. "Tha mi a' smaoineachadh gu robh Dia a' feuchainn ri rudeigin innse dhomh. Tha e ag ràdh, 'Chan eil thu deiseil airson falbh fhathast, a phàiste. Ach tha thu a' dol tro phròiseas dùbhlanach gus rud sam bith a tha sin nad bhroinn ath-lasadh.'"

Mun àm a thàinig an obair-lannsa aige, tha Refn ag ràdh gu robh e mar-thà na dhuine eadar-dhealaichte: "Bha mi nam churaidh, nam bhuannaiche. Bidh na banaltraman gad ullachadh airson mar a dh'atharraicheas do bheatha às dèidh sin. Ach tha cuimhne agam innse dhaibh gur e seo, gu dearbh, an rud as fheàrr a-riamh nam bheatha. Agus nach bu chòir dhaibh dragh a ghabhail oir bha mo mhiann feise a' dol a bhith mìle uair nas motha nuair a bha mi air ais." Eh, an robh sin na dhuilgheadas roimhe? Tha e a' stad agus a' gàireachdainn. "Cha robh. Chuir e crìoch air a' chòmhradh gu dearbh. Ach b' e dòigh a bh' ann air sealltainn mar a bha [an obair-lannsa] mu dheidhinn ath-bhreith, ath-nuadhachadh."

B' e sgeulachd Private K aithris a b' urrainn dhomh cumail rithe, mo dhreach fantasaidh de na thachair dhomh

Nuair a chaidh Refn a nighe agus a bhearradh airson na h-obrach-lannsa, chunnaic e ann an teirmean leth-chràbhach e: bha e a' sruthladh às a eachdraidh. Anns an ospadal neònach falamh, tha cuimhne aige air a bhith làn de fhaireachdainn cinematic nuair a chuir cuideigin à LA, aig nach robh càil a dh'fhios dè bha Refn a' dol troimhe, fòn gus "ceist air thuaiream" fhaighneachd. Rinn iad sgrios air prìomh shealladh nad fhilm! "Yeah, bha e car coltach ri cuideigin ag èirigh gus barrachd popcorn a cheannach anns an t-sealladh soraidh mu dheireadh," tha e ag ràdh.

Is dòcha gun do sheachain Refn sabaid le Tyson ach cha b' e cuairt sa phàirc a bh' anns an obair-lannsa aige: tha cuimhne aige air "fìor phian corporra", agus thug e trì mìosan airson e fhèin ath-thogail. Tha e ag ràdh gu robh e coltach ri leanabh, ag ionnsachadh rudan a dhèanamh airson a' chiad uair a-rithist. Ach nuair a thàinig e gu dèanamh fhilmichean, dhearbh sin a bhith na bhuannachd.

Trioblaid einnsean … Ryan Gosling ann an Drive. Dealbh: Filmdistrict/Sportsphoto/Allstar

Ann an Her Private Hell—a tha gu ìre mhòr mu dheidhinn a' chàirdeis dìonail eadar athair agus nighean—coinnichidh sinn ri Private K, air a chluich le Charles Melton, saighdear Ameireaganach ann an Iapan às dèidh a' chogaidh a tha a' lorg a nighean a chaill e. Tha Private K a' creidsinn gun deach a toirt le figear miotasach ris an canar an Leatherman, a thathar ag ràdh a tha a' falbh air feadh Tokyo a' reubadh broinne nigheanan fosgailte le a làmhan miotagach sgeadaichte le daoimeanan (chan eil duaisean ann airson tomhas dè a bhrosnaich an dòigh cur gu bàs sònraichte sin).

Thàinig caractar Private K bho Refn a' tuigsinn, ged a bha an nighean as sine aige, Lola, air an taigh fhàgail o chionn ghoirid, nach robh an tè as òige aige, Lizzielou, ach 12 agus gu robh feum aice air fhathast. "B' e sgeulachd Private K aithris cinematic a b' urrainn dhomh cumail rithe, mo dhreach fantasaidh de na thachair dhomh."

Bidh filmichean Refn gu tric a' toirt a-steach mac-talla bho na filmichean roimhe, agus chan eil Her Private Hell eadar-dhealaichte, gu sònraichte a' roinn loidhne à Only God Forgives, anns a bheil athair ag ràdh ris: "Bu chòir dhut a bhith air a dìon." Tha seo gu soilleir a' bualadh air eagal aig Refn: nach urrainn dha. "Canaidh mi 'dadsploitation' ris," tha e ag ràdh, le boillsgeadh de ghàire. "Is e seòrsa de fheitish a th' ann a tha tarraingeach do dh'fhir, gu bheil thu gu bunaiteach ceadaichte a dhol an sàs ann an fòirneart bìoballach anabarrach gus neo-chiontachd a dhìon, gu sònraichte nuair a thig e gu do nighean. Is e trom-laighe as miosa aig a h-uile athair rudeigin a' tachairt dhan nighean aca, tha e a' toirt seòrsa de chead: tha e a' toirt dhomh an t-ùghdarras do reubadh na phìosan ann an dòigh bhìoballach, agus còrdaidh a h-uile mionaid dheth rium. Bidh tòrr fhilmichean ga dhèanamh." Bha mi a' faighneachd an robh an teachdaireachd seo a' bualadh air beachdan làimhe deise an latha an-diugh: bho obsession Trump le "fìor fhir" le fèithean gu luchd-iomairt an-aghaidh in-imriche a tha ag ràdh gu bheil iad airson "ar nigheanan a shàbhaladh". Ach tha Refn ag ràdh nach e neach-poilitigs a th' ann a tha a' reic teachdaireachd. "Chan eil fios agam ach gu bheil a h-uile duine ag iarraidh gaisgeach. Agus tha mi a' creidsinn, airson athraichean, ge bith a bheil thu air an taobh chlì no air an taobh cheart, gu bheil an aon instinct prìomhach againn uile nar broinn." Seall dealbh ann an làn-sgrìn ‘Sex Pistol de cinema’ … Mads Mikkelsen ann am Pusher. Dealbh: Collection Christophel/Alamy Chan eil coltas air gu bheil e na dhuine macho, ge-tà. "Tha mi nam dhuine gu math mì-mhacho," tha e ag ràdh. "Tha gaol agam air boireannachd. Tha gaol agam air sgàileadachd. Tha gaol agam air campa. Tha gaol agam air dath. Is e Her Private Hell an dreach agamsa de bhith a' cluich le liudhagan. Tha a h-uile duine air an sgeadachadh ann an èideadh, bidh mi a' gluasad nan nigheanan seo ann an aodach eireachdail, agus bidh mi a' toirt lèine Charles Melton dheth agus a' sealltainn a chorp reubte mar fhigear gnìomh." Tha e gu cinnteach uamhasach campa aig amannan. Tha athair mogul film Elle na fhigear èibhinn air a bheil Johnny Thunders (tha, tha e na neach-leantainn Heartbreakers) a bhios a' caitheamh briogais leathair agus a' lasadh maidsean air stalc a mhuineil. Tron fhilm cluinnidh sinn aodach leathair a' sìneadh agus joints bodhaig a' sgàineadh. "Tha gaol agam air fetish," ars Refn. "Tha na fuaimean sin gu h-iongantach erotic." Air ais anns na 90an, nuair a bha Refn na enfant terrible a' dèanamh an dràma droga Dhanmhairg garbh Pusher, bha e ga mheas fhèin mar "Sex Pistol de cinema, an sin a' sabaid airson deugairean an aghaidh an t-siostaim, a' dèanamh rudan a chuireadh fearg air am pàrantan. Ach bidh thu a' fàs a-mach às a sin oir bidh a h-uile duine aig an aois agamsa a' tòiseachadh a' dèanamh an gàirnealaireachd." Tha e a' gàireachdainn, an uair sin a' cur ris. "Ach mise, oir chan eil mi a' dèanamh gàirnealaireachd." A-nis, tha e ag ràdh, chaidh an "siostam" a chur na àite le nàimhdean ùra: meadhanan sòisealta, AI, àrd-mhaighstirean teicneòlais. Tha Her Private Hell, ars Refn le misneach, na "fhilim nach b' urrainn dha AI a dhèanamh a-riamh. Is e nàmhaid an algairim a th' ann. Oir chan e aon fhilm a th' ann, is e còig filmichean ann an aon a th' ann." "Tha a' mhòr-chuid de dhibhearsain an-diugh coltach ri seo," tha e a' cur ris, a' togail napkin geal gu aodann. "Duilleag gheal le còdan oirre. Chan fheum thu eadhon aire a thoirt dha, faodaidh tu tòrr rudan eile a dhèanamh aig an aon àm. Chan eil mi a' smaoineachadh gu bheil sin gu sònraichte fallain don inntinn no don anam." Seall dealbh ann an làn-sgrìn ‘Chan eil beatha às dèidh bàis ann. Faodaidh mi sin a ràdh. Chan fhaca mi an solas’ … Refn. Dealbh: Suki Dhanda/The Guardian Tha na filmichean aige, tha e ag ràdh, nas coltaiche ri sgeulachdan sìthe: simplidh gu leòr airson an leughadh do phàiste, ach gun ghrunnd ann am mìneachadh. "Sin as coireach gu bheil daoine fhathast a' sgrùdadh Hans Christian Andersen. Ach tha sinn air seo a dhìochuimhneachadh oir tha ar dibhearsain stèidhichte air dìreach fiosrachadh a thoirt seachad agus fhaighinn." Chan eil a h-uile duine ag aontachadh leis a' mheasadh aige: tha lèirmheasan airson Her Private Hell air a bhith measgaichte gu fiadhaich. Gu dearbh, tha e duilich smaoineachadh air neach-dèanamh fhilmichean a tha a' roinn bheachd cho cunbhalach. A rèir cò ris a dh'èisteas tu, tha filmichean Refn an dàrna cuid air an dealbh gu h-iongantach, nan meòrachadh hypnotic air an inntinn dhaonna, no nan tachartasan leamh làn stoidhle agus neoni susbaint. Tha Refn ag ràdh nach eil dragh aige. Gu dearbh, tha e ag ràdh gum biodh gràin aige air nam biodh a h-uile duine dèidheil air na filmichean aige. "Bhiodh e sgriosail. Bhithinn gu math trom-inntinneach," tha e ag ràdh. "Ma tha rudeigin a' còrdadh rinn agus ma tha sinn uile ag aontachadh air anns an t-seòmar seo, tha e mar nach eil e a' còrdadh rinn. Ach ma tha e a' còrdadh ri aon agus nach eil e a' còrdadh ri fear eile agus ma thig sinn gu argamaid mu dheidhinn, is e sin dealas. Tha sin a' ciallachadh gun deach ar tolladh." Tha e a' comharrachadh Raging Bull: "Gu malairteach dona. Gu math roinnte aig an àm. A-nis chanadh tu, 'Ciamar as urrainn dhut dad nas fheàrr a dhèanamh?' Bidh beachdan a' dol à bith, mar dheòir anns an uisge, ach mairidh dealas." Tha e a' osnaich, a' meòrachadh air a' bheachd a bh' aig daoine air a' chiad sealladh aig Cannes den fhilm aige "Rinn tòrr dhaoine meltdown a-rithist. Tha e coltach, seo sinn a-rithist, 'Chan eil sgeulachd ann!' Agus tha mise mar, 'Tha thu cho ceàrr! Tha uimhir a' dol air adhart, tha thu dìreach a' coimhead anns na h-àiteachan ceàrra.'"

Lèirmheas Her Private Hell – tha fantasia cruth-atharrachail Nicolas Winding Refn na shnìomh bruadarach de neònachas

Leugh barrachd

Tha a' chlann fada nas glic na luchd-breithneachaidh, tha e ag ràdh. "Bidh iad a' faireachdainn rudan. Oir chaidh fuadanail sam bith a reic riutha air meadhanan sòisealta agus sgrionaichean. Mar sin bidh iad dèidheil air no bidh gràin aca air. Ach bidh iad ga dhèanamh le leithid de dhealas."

Ged a tha luchd-breithneachaidh ann, tha coltas gu bheil Refn ann an àite toilichte an-dràsta. A bheil e dha-rìribh toilichte gun do leig a chridhe sìos? "Tha mi cho toilichte, chan urrainn dhomh innse dhut," tha e ag ràdh. "Gach latha tha mi a' toirt taing do Dhia airson mo mharbhadh agus mo thoirt air ais. Oir carson a bheireadh e orm a dhol tro seo uile mura biodh adhbhar agam? A-nis tha misean agam."

Ma gheibh e 25 bliadhna eile, tha e ag ràdh, cleachdaidh e iad gus ealain a dhèanamh, gus filmichean ùra a chruthachadh à fùirneis an teine chruthachail aige. Às dèidh na h-uile, tha e ag ràdh, chan eil dad eile a-muigh an sin. "Chan eil beatha às dèidh bàis ann. Faodaidh mi sin a ràdh. Chan fhaca mi an solas. Mar sin ge bith dè an t-àm a tha air fhàgail agad, bi beò e an-dràsta, a dhuine."

Dè mu dheidhinn nan daoine uile aig an robh eòlas faisg air bàs agus a tha ag ràdh gun chunnaic iad geataichean nèimh? Tha Refn a' srònadh agus, gun irony follaiseach, ag ràdh: "Chunnaic iad cus fhilmichean."

Tha Her Private Hell ann an taighean-dealbh air 25 Sultain

Chaidh an artaigil seo atharrachadh air 17 Sultain 2026. Ann an dreach roimhe, chaidh dealbh fhathast bhon fhilm The Neon Demon a sgrìobhadh gu ceàrr mar Elle Fanning an àite Abbey Lee.

Ceistean Bitheanta
Seo liosta de cheistean bitheanta stèidhichte air an artaigil mu lannsaireachd cridhe Nicolas Winding Refn agus am pròiseact sci-fi uamhasach ùr aige



Ceistean Tòiseachaidh



Dè mu dheidhinn a tha an t-artaigil seo

Is e agallamh a th' ann le stiùiriche film Nicolas Winding Refn Tha e a' bruidhinn mu eòlas faisg air bàs rè lannsaireachd cridhe agus mar a bhrosnaich sin am film sci-fi uamhasach ùr aige



Cò a th' ann an Nicolas Winding Refn

Is e stiùiriche film Dhanmhairg a th' ann a tha ainmeil airson filmichean mar Drive The Neon Demon agus Only God Forgives Tha e ainmeil airson na filmichean aige a tha stoidhleil fòirneartach agus gruamach



Dè thachair dha

Fhuair e grèim-cridhe agus bha feum aige air obair-lannsa Rè na h-obrach-lannsa tha e ag ràdh gun do chaochail e gu teicnigeach agus gun deach a thoirt air ais beò



Dè a tha an tiotal Tha mi a' toirt taing do Dhia airson mo mharbhadh agus mo thoirt air ais a' ciallachadh

Is e luachan bho Refn a th' ann Tha e ag ràdh gun robh an t-eòlas cho cumhachdach gu bheil e taingeil air a shon—eadhon am pàirt bàis—oir dh'atharraich e e agus thug e lùth cruthachail ùr dha



Dè am pròiseact ùr

Is e film sci-fi uamhasach a th' ann Chan eil an t-artaigil a' toirt tiotal no ceann-latha fhoillseachaidh ach tha e ag ràdh gu bheil an sgeulachd air a brosnachadh gu dìreach leis an obair-lannsa aige agus na seallaidhean no na faireachdainnean a bh' aige nuair a bha e marbh



Ceistean Eadar-mheadhanach



Ciamar a bhrosnaich an lannsaireachd cridhe am film

Tha Refn ag ràdh gun robh am faireachdainn a bhith marbh—agus an uair sin tilleadh—coltach ri sgeulachd sci-fi uamhasach Tha e airson am faireachdainn sin a bhith ann an àite neònach eagallach agus thar-shaoghalta a ghlacadh



A bheil am film seo stèidhichte air fìor sgeulachd

Chan eil gu dearbh Chan e prògram aithriseach mu obair-lannsa a th' ann An àite sin tha e a' cleachdadh an eòlais fhaireachdail agus inntinn mar thoiseach tòiseachaidh airson sgeulachd uamhasach ficseanail



Dè a tha sci-fi uamhasach a' ciallachadh

Is e gnè a th' ann a tha a' measgachadh ficsean saidheans le uamhas Tha eisimpleirean a' toirt a-steach Alien agus Event Horizon



Carson a tha e ag ràdh gu bheil e a' toirt taing do Dhia airson an eòlais

Tha e a' ciallachadh gun robh an t-eòlas faisg air bàs na thiodhlac Thug e sealladh ùr dha air beatha agus ealain Chan eil e gu riatanach a' bhith cràbhach—tha e nas