"那是我失去纯真的时刻":一次童年时的拦截搜查如何催生了今年英国最佳处女作电影。

"那是我失去纯真的时刻":一次童年时的拦截搜查如何催生了今年英国最佳处女作电影。

伊姆兰·佩雷塔一直都知道,他的首部长片电影片名会是《伊什》(Ish)——这是故事中心那个来自卢顿的12岁男孩伊斯梅尔(Ishmail)的简称。直到后来,人们才指出它与另外两部片名由三个字母组成的成长题材电影的相似之处:肯·洛奇的《凯斯》(Kes)和萨蒂亚吉特·雷伊的《阿普》(Apu)三部曲。如今,随着评论陆续出炉,与《凯斯》和《阿普》的比较不断出现。和它们一样,《伊什》是一部诗意的电影,紧紧抓住你的心,将你拉入一个孩子的世界视角。

“反响很好,”佩雷塔说,这也让他松了一口气。“人们把《伊什》和那些电影相比,而不是《少年时代》(Kidulthood),这很好。我之前确实担心过这一点。”为什么,因为片中孩子们说着俚语、惹是生非?他点点头。“我总说我不看评论,但当然我每一条都读了。我控制不住自己。我们真的很幸运;评论都很棒。有几条一般般。然后你读它们,潜台词是:‘我本以为它会像《少年时代》那样。’”

佩雷塔刚从波兰回来,参加他作品的一个新展览的开幕。昨天,他在伦敦的泰特英国美术馆,调整他2019年视频装置作品《毁灭者》(The Destructors)的音效,该作品讲述年轻穆斯林男性的生活,刚刚在该美术馆展出。他正在购买自己的第一套房子,有两个年幼的孩子。“我累坏了,”他笑着说,语速飞快地聊着,毫无倦意。

他在伦敦南部的斯特里汉姆长大,父亲是英裔意大利人,曾是一名音乐记者。母亲出生于孟加拉国,是一名儿童保护社会工作者:“她非常政治化,是个激进分子。”她在他21岁时因癌症去世。佩雷塔学了三年建筑,然后转学艺术。在2020年新冠疫情封锁期间,当特纳奖被取消时,他是获得1万英镑奖学金的10位艺术家之一。但他从未想过自己能导演电影,他说:“我从未想过自己能做到。那是发生在别人身上的事。”是当时的BBC电影部负责人罗斯·加内特,在伦敦一家画廊看到《毁灭者》后,联系他撰写电影剧本。

《伊什》部分基于自传,取材于佩雷塔13岁时第一次被警察拦下搜查的经历。这发生在9/11袭击之后,在日益增长的伊斯兰恐惧症氛围中。“我的朋友逃走了。他们把我拉进一辆面包车,开始问我一大堆奇怪的问题,”他回忆道。“我当时太小了,真的不明白发生了什么。那是一次难以置信的创伤。那绝对是我童年失去纯真的时刻。因为我明白了在家庭之外、学校之外、社区之外——所有这些受保护的空间之外——我是如何被看待的。在那一刻,我明白自己被视为一个越轨者或某种威胁。”

这使他政治化了,佩雷塔说。“那在某种程度上塑造了我。从那时起,我有了创作的主题。如果我审视我多年来所做的一切——创作在画廊墙上或任何地方供公众观看的作品——都源于那个从他人视角看待自己的时刻。”他与爱尔兰剧作家兼编剧恩达·沃尔什共同撰写了《伊什》。

像所有出色的成长电影一样,《伊什》具有文化特异性,但也具有普遍性。故事设定在卢顿,讲述12岁的伊什(法尔汉·哈斯纳特饰)和他最好的朋友马拉姆(叶海亚·基塔纳饰)在假期里四处游荡。这是他们男孩时代的最后一个夏天:他们还小,可以在树林里搭窝棚、摘黑莓。妈妈刚刚去世,在家里,他的家人沉浸在悲伤中麻木不仁。已经比伊什高出一个头、开始长胡须的马拉姆,正和年长的男孩们混在一起,惹是生非。

当拦下搜查发生时,令人震惊——看着一个孩子被强行从街上带走,没有父母允许。当我向佩雷塔提起这一点时,他提到了最近的Child Q案件,以及关于政府反极端主义“预防”战略下,在没有父母或老师在场的情况下对儿童进行采访的报道。“这种情况在某些背景的儿童身上发生得更多。我想探讨在孩子们准备好之前,将他们拖入成人世界意味着什么。”

《伊什》中的所有儿童角色都由首次演戏的演员扮演。选角花了六个月,约有900名当地男孩试镜。电影制作人不知道的是,获得伊什和马拉姆角色的两个孩子从蹒跚学步起就是朋友。他们的情谊在银幕上闪耀;化学反应感觉完全真实。“关键就是不要妨碍他们,让他们做他们自然而然会做的事,基本上就是互相惹恼,”佩雷塔说。

《伊什》于2024年夏天在卢顿拍摄了五周。佩雷塔的妻子是一名中学教师,在附近长大,他多年来一直访问该地区。他说通勤城镇通常名声不好。卢顿尤其经常因负面原因登上新闻——作为斯蒂芬·亚克斯利-列侬(又名汤米·罗宾逊)的家乡,或被贴上伊斯兰极端主义温床的标签。“但本质上,它只是一个照常运转的社区,”他说。

他用明亮的黑白画面拍摄了这部电影。我问为什么?“我觉得黑白不会让卢顿看起来丑陋。它赋予了一种宏伟感。它让混凝土看起来像大理石。当你用彩色拍摄时,你会立刻感受到紧缩政策的影响。”

拍摄天数很短,以遵守保护儿童演员的法律。“和孩子一起拍摄时,有时间限制。他们只能在片场待六个小时。”他说,关键是不能太执着于追求完美。“我们就是没时间。”这听起来压力很大,我说道。佩雷塔和善地耸耸肩。“我想我在那种情况下相当冷静。这听起来有点老套,但当你照顾过临终的人时,片场就没那么糟糕了。我拒绝为那种事情过于焦虑。”他笑了。“拍电影是一件非凡的事情。从个人层面来说,它非常重要。但在生活中可能发生的一切大事中,它其实不算什么。”

佩雷塔说,母亲的病让他走上了成为艺术家的道路。“她去世后,我想:我必须把生命奉献给做我想做的事情。”他18岁时母亲被诊断出癌症,他和父亲、妹妹一起照顾她。“那是我的第一个学位。母亲去世后,我在一家建筑公司工作,心想:人生苦短,不能用来设计厕所。”他真的在做那个——设计厕所?“真的。我在团队里负责隔开马桶隔间。我不会说是哪里——那是一家知名建筑事务所。”他干了一周。“我想:不,我受够了。”

母亲生病时,他参观了伦敦的蛇形画廊,观看了德里克·贾曼的最后一部电影《蓝》(Blue),该片于1993年首次上映,几个月后贾曼因艾滋病相关疾病去世。“看那部电影的感觉太不可思议了。我在那里待了好几个小时。我以前从未有过这样的体验。我以前从未真正看过当代艺术,除了学校去泰特美术馆的旅行。我完全被迷住了。我想,‘哦,天哪,我必须做这个。’我只需要直面那些让我愤怒和恐惧的事情,并围绕它们创作作品。一切就是这样开始的。”他咧嘴一笑。“然后我们就走到了今天。”《伊什》目前正在英国和爱尔兰影院上映。

**常见问题解答**
以下是关于文章及其描述的电影的常见问题列表,以自然的对话语气撰写。

**初级问题**

问:这部电影是关于什么的?
答:这是一部英国电影,基于一个年轻黑人的真实故事,他在童年时被警察不公平地拦下搜查后,生活永远改变了。那一刻让他失去了安全感和纯真。

问:这部电影是纪录片还是剧情片?
答:是剧情片。导演根据自己被拦下搜查的个人经历来编写和执导这个故事。

问:在这个语境下,“失去纯真”是什么意思?
答:意思是主角意识到世界并不公平或安全的那个时刻——特别是,本应保护他的警察,仅仅因为他的种族就可以把他视为威胁。

问:为什么这部电影被称为年度最佳英国处女作?
答:评论家称赞它原始的诚实、有力的叙事以及导演独特的个人视角。它被誉为在充满优秀英国电影的一年中脱颖而出的首部作品。

**进阶/深度问题**

问:导演的真实经历如何塑造了电影的真实性?
答:导演亲身经历过他所描绘的拦下搜查。这意味着电影避免了陈词滥调,感觉非常具体——展现了一个局外人可能无法捕捉到的困惑、恐惧和长期心理伤害。

问:电影具体指出了英国拦下搜查的哪些常见问题?
答:它展示了这种做法如何经常不成比例地针对黑人和少数族裔儿童,如何可以在没有合理怀疑的情况下发生,以及一次创伤性遭遇如何能终生侵蚀对机构的信任。

问:电影是否为可能面临拦下搜查的年轻人提供了任何实用建议?
答:虽然电影是一个故事而非指南,但它微妙地展示了保持冷静、如果可能的话记录互动过程、询问警官姓名和警徽号码,以及知道在父母或律师到场前有权保持沉默的重要性。

问:电影如何将个人创伤与更广泛的社会问题联系起来?