彼らは四六時中トランプの混乱に浸っている。それは必要だと彼らは言う。

彼らは四六時中トランプの混乱に浸っている。それは必要だと彼らは言う。
}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive:before{border-left:1px solid #dcdcdc;left:-11px}}.content__main-column--interactive .element-atom{margin-top:0;margin-bottom:0;padding-bottom:12px;padding-top:12px}.content__main-column--interactive p+.element-atom{padding-top:0;padding-bottom:0;margin-top:12px;margin-bottom:12px}.content__main-column--interactive .element-inline{max-width:620px}@media (min-width: 61.25em){figure[data-spacefinder-role=inline].element{max-width:620px}}[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop figcaption:not(.hidden){z-index:6}[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop button[data-link-name*=gu-video-loop]{align-self:flex-end;margin-bottom:40px;margin-right:3px}[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid=unmute-icon]),[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid=mute-icon]){right:0;padding-left:10px}[data-gu-name=media]:has(figure.loop) #caption-button{z-index:100}@media (min-width: 61.25em){[data-gu-name=media]:has(figure.loop) #caption-button{bottom:20px}}@media (min-width: 46.25em){[data-gu-name=media]:has(figure.cinemagraph) .cinemagraph>div{max-height:unset}}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]{width:100%;max-width:620px;display:block;margin-top:12px;margin-bottom:12px}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] figure.loop,[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] figure.loop video{width:100%;height:auto;max-width:620px;margin:0 auto}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){max-width:unset;margin:12px 0}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop,[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop video{max-width:unset;margin:0}@media (min-width: 71.25em){[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){width:1140px;margin-left:-180px}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure figcaption{margin-left:20px}}@media (min-width: 81.25em){[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){width:1300px;margin-left:-260px}}#article>article:not(.content--interactive){overflow-x:clip}#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>p,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>h2,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>h3,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>ul,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>ol,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>blockquote{max-width:620px}#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] #maincontent~[data-print-layout=hide]{max-width:620px;grid-template-columns:[centre-column-start] minmax(0,1fr) [centre-column-end]}:root{--dateline: #606060;--headerBorder: #dcdcdc;--captionText: #999;--captionBackground: hsla(0, 0%, 7%, .72);--feature: #c70000;--new-pillar-colour: var(--primary-pillar, var(--feature))}:root:root{--subheading-text: var(--secondary-pillar);--pullquote-text: var(--secondary-pillar);--pullquote-icon: var(--secondary-pillar);--block-quote-text: var(--article-text)}:root:root blockquote{--block-quote-fill: var(--secondary-pillar)}@media (prefers-color-scheme: dark){:root:root:not([data-color-scheme=light]){--subheading-text: var(--darkmode-pillar);--pullquote-text: var(--darkmode-pillar);--pullquote-icon: var(--darkmode-pillar)}:root:root:not([data-color-scheme=light]) blockquote{--block-quote-fill: var(--darkmode-pillar)}}.content__main-column--interactive .element.element-atom, .element.element-atom { padding: 0; } .content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + p:first-of-type, .content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + p:first-of-type, .content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type, .content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type, .content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type, .content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + .sign-in-gate + p:first-of-type, .content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + #sign-in-gate + p:first-of-type, .content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule) + p, .content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule) + .ad-slot-container + p, #article-body > div .element-atom:first-of-type + p:first-of-type, #article-body > div .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + p:first-of-type, #article-body > div .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type, #article-body > div .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type, #article-body > div .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type, #article-body > div .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + .sign-in-gate + p:first-of-type, #article-body > div .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + #sign-in-gate + p:first-of-type, #article-body > div hr:not(.last-horizontal-rule) + p, #article-body > div hr:not(.last-horizontal-rule) + .ad-slot-container + p, .content--interactive > div .element-atom:first-of-type + p:first-of-type, .content--interactive > div .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + p:first-of-type, .content--interactive > div .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type, .content--interactive > div .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type, .content--interactive > div .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type, .content--interactive > div .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + .sign-in-gate + p:first-of-type, .content--interactive > div .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + #sign-in-gate + p:first-of-type, .content--interactive > div hr:not(.last-horizontal-rule) + p, .content--interactive > div hr:not(.last-horizontal-rule) + .ad-slot-container + p, #comment-body .element-atom:first-of-type + p:first-of-type, #comment-body .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + p:first-of-type, #comment-body .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type, #comment-body .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type, #comment-body .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type, #comment-body .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + .sign-in-gate + p:first-of-type, #comment-body .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + #sign-in-gate + p:first-of-type, #comment-body hr:not(.last-horizontal-rule) + p, #comment-body hr:not(.last-horizontal-rule) + .ad-slot-container + p, [data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type + p:first-of-type, [data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + p:first-of-type, [data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type, [data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type, [data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type, [data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + .sign-in-gate + p:first-of-type, [data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + #sign-in-gate + p:first-of-type, [data-gu-name=body] hr:not(.last-horizontal-rule)+p,[data-gu-name=body] hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p,#feature-body .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,#feature-body .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type,#feature-body .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,#feature-body .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,#feature-body .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,#feature-body .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type,#feature-body .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type,#feature-body hr:not(.last-horizontal-rule)+p,#feature-body hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p{padding-top:14px}.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type:first-letter,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type:first-letter,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter,.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p:first-letter,#article-body>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type:first-letter,#article-body>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,#article-body>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,#article-body>div .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type:first-letter,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,#article-body>div hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter,#article-body>div hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p:first-letter,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type:first-letter,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type:first-letter,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content--interactive>div hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter,.content--interactive>div hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p:first-letter,#comment-body .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,#comment-body .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type:first-letter,#comment-body .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,#comment-body .element-atom:first-of-type+提供されたテキストはCSSコードであり、散文ではないため、意味を変えずに流暢な英語に書き換えることはできません。ご希望であれば、CSSが何をするのかを平易な英語で説明できます。以下は、流暢で自然な英語に書き換えたテキストです: figcaption要素の場合、positionを!important付きでabsoluteに設定し、最大幅を140pxにします。最小幅81.25emでは、#maincontent、#feature-article-container、#standard-article-container、#comment-article-container内のショーケースfigure内のfigcaptionは最大幅220pxにする必要があります。 イマーシブ要素の場合、幅をcalc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px))に設定し、margin-leftを-10px !important、margin-rightを0 !important、leftを0にします。最小幅30emでは、margin-leftを-20px !importantに設定し、figcaptionに20pxのインラインパディングを与えます。最小幅46.25emでは、margin-leftを-20pxに設定し、最大幅を738pxにします。最小幅61.25emでは、最大幅を978pxに設定します。最小幅71.25emでは、最大幅を1098pxに設定し、margin-leftを-160px !importantにし、figcaptionからインラインパディングを削除します。最小幅81.25emでは、最大幅を1258pxに設定し、margin-leftを-240px !importantにします。 最小幅71.25emでは、[data-gu-name=body]内および.content__main-column--interactive内のショーケースfigureは、margin-leftを-160px !importantに設定する必要があります。最小幅81.25emでは、同じルールがmargin-leftを-240px !importantにして適用されます。 #article > article:not(.content--interactive) > .furniture-wrapperの場合、grid-columnを2/-2、grid-rowを1、min-widthを0に設定します。最小幅61.25emでは、furniture wrapper内の[data-gu-name=meta]の最初の子divを非表示にします。ただし、content__meta-container_dcrというクラスを持つ場合は除きます。furniture wrapper内の[data-gu-name=title] > divには、2pxの上部パディングを追加します。最小幅71.25emでは、[data-gu-name=standfirst]の:before疑似要素をleft: 0に設定します。 furniture wrapperに続く[data-gu-name=right-column]および[data-gu-name=centre-rule]の場合、grid-row-startを2に設定します。[data-gu-name=body]内のfigure.element-atomで#article-layoutまたはgv-atom-portraitで始まるidを持つ要素を含むものの場合、margin-blockを0に設定します。 .furniture-wrapperをposition: relativeに設定します。最小幅61.25emでは、.furniture-wrapperをグリッドにし、20pxの列ギャップ、0の行ギャップ、および次のテンプレートにします:title-start、headline-start、meta-start、standfirst-startという名前の列、続いて5つの1fr列、次にtitle-end、headline-end、meta-end、standfirst-end、次にportrait-start、さらに5つの1fr列、そしてportrait-end;行はtitle-startとportrait-startを.25fr、title-endとheadline-startを1fr、headline-endとstandfirst-startを.75fr、standfirst-endとmeta-startをauto、meta-endとportrait-endにします。 .furniture-wrapper内で、#headline、[data-gu-name=headline]、および.headlineの最初の子divに、var(--headerBorder)を使用した1pxの実線の上部ボーダーを追加します。#metaおよび[data-gu-name=meta]をposition: relativeに設定し、2pxの上部パディングと右マージンなしにします。.standfirst、#standfirst、または[data-gu-name=standfirst]内の.content__standfirstの場合、margin-bottomを4pxに設定します。それらのstandfirstコンテナ内のリスト項目の場合、font-sizeを20pxに設定します。それらのstandfirstコンテナ内のリンクの場合、border-bottomとbackground-imageを削除し(!important付き)、6pxのオフセットで下線を適用します。提供されたテキストはCSSコードであり、散文ではないため、意味を変えずに流暢な英語に書き換えることはできません。ご希望であれば、コードが何をするのかを平易な英語で説明できます。ドナルド・トランプの心の汚い深みをこれほど多くの時間かき回している二人のジャーナリストにしては、彼らは驚くほど陽気に見える。第45代および第47代大統領の記録者であるマイケル・ウルフと、デイリー・ビーストのチーフ・クリエイティブ・アンド・コンテンツ・オフィサーであるジョアンナ・コールズは、今にも彼らの大人気ポッドキャスト『インサイド・トランプズ・ヘッド』の第168回を録音しようとしている。15か月目に入ったこの週3回の番組は、トランプの独特な誇大妄想、自己愛、そして飽くなき名声への渇望を探求しながら、聴衆を増やし続けている。私たちは、デイリー・ビーストが本社を置くマンハッタンの船のようなフランク・ゲーリー構造のIACビルの5階にあるコールズのオフィスに座っている。『プロジェクト・ランウェイ』の元メンターから期待されるように鋭く装ったコールズ——スネークスキンの靴、ジーンズ、白いジャケット——は、カメラのためにトレードマークの白髪を整えてもらっている。ドナルド・トランプはメディアとの戦争に勝っているのか?続きを読む よりムーア風の紳士風に身を装ったウルフは、豪華な茶色のコーデュロイのスーツ(これについては後で詳しく)で、髪のセットアップに飛びつき、自身のトレードマークであるウルフの独白を放つ。画像をフルスクリーンで表示 ジョアンナ・コールズ:「私たちはトランプの頭の中の暗黒物質に深く入り込みます。」写真:Dina Litovsky/The Guardian 「私は髪がない」と彼は嘆く。「昔はあった。私の最初の本の著者写真を見るべきだ——70年代のポルノスターのように見えた、濃い口ひげと濃い髪。今はすべてなくなった…」二人はお互いの文を終わらせるのが好きだ。そして、『ハリーとサリーのように』の長年連れ添った夫婦のように、よく口論する。「静かにして!」とコールズは偽の女教師の声で彼に怒鳴る。「彼女は本当にある種の厄介者だった」と彼は彼らの友情の初期を思い出しながら言い返す。しかし、不機嫌な表面の下では、彼らがお互いを深く愛していることは明らかだ。トランプに焦点を当てた気まぐれなメディアの世界で、デイリー・ビーストのポッドキャストは持続的な魅力を享受しているようだ。2025年8月の開始以来、音声形式での聴衆は3倍の月間150万ダウンロードに増え、現在ではYouTubeでの月間フルエピソード視聴回数が500万を超えている。支持者の大部分は米国にいるが、カナダ、英国、オーストラリアでも健全なフォロワーがいる。一部は疑似心理分析、一部はセレブゴシップ、一部はシェイクスピア的悲劇で、このポッドキャストはより伝統的なトランプ報道がめったに行かない場所へ私たちを導く。タイトルが示唆的だ。コールズが言うように、「私たちはトランプの頭の中の暗黒物質に深く入り込みます」。私が録音に立ち会う第168回は、その日に行われたトランプの好戦的な国連総会演説と、その後の中国の習近平国家主席へのお世辞の受容を取り上げている。しかし、ポッドキャストのファンが地政学的分析のためにそれを聴くわけではないと言うのは公平だ。平均的なエピソードは、次のような事柄を掘り下げる:彼の政権における上級女性たちの追放、例えば短命だった報道官ケイティ・ザカリアやギリシャ大使キンバリー・ガイルフォイル;トランプの体重(彼らは彼を「オール・ユー・キャン・イート大統領」と呼ぶ);メラニアの神秘的な失踪(ウルフとファーストレディには因縁があり、長引く法的紛争で対立した);そして、ウルフがホワイトハウス記者団よりずっと前に問題として指摘した、執行アシスタントのナタリー・ハープの過大な役割。画像をフルスクリーンで表示 『インサイド・トランプズ・ヘッド』のホストたちは、お互いの文を終わらせるのが好きだ。写真:Dina Litovsky/The Guardian 彼らはまた、不吉な問いにも取り組んでいる:大統領はおむつを着けているのか?「彼を取り巻く臭いはなかった」とウルフはある番組で明かし、2024年大統領選挙運動中にトランプを追いかけたときの嗅覚報道スキルを活かした。ポッドでは言葉を濁さず、「一方ではこれ、他方ではあれ」ということもない。コールズは、トランプを分析する際にフリート・ストリートでの訓練の鋭さを発揮し、セレブの生活様式のいかがわしい側面に精通した法廷インタビュアーとしてのスキルも活かしている。ウルフは、書籍や雑誌のライターとしての観察と、時代の初めに彼に与えられた並外れたアクセス——最初のトランプ政権のホワイトハウス内で数週間過ごすよう招かれた——から得た知識を注入することができる。ポッドキャストでの彼の言葉は辛辣だ。ウルフは放送でトランプを「あの太ったクソ野郎」や「クソ野郎」とさまざまに表現し、コールズは大統領の精神能力の低下だと確信していることを強調するのが好きだ。トランプのトップチームは同じ勢いで反撃する。ホワイトハウス広報部長のスティーブン・チョンは何度もウルフを「嘘つきのクソ袋」であり「詐欺師」と非難し、コールズは「遅滞者」であり「愚か者」だとしている。そのような反発に直面しても、二人は主題や言葉の選択について謝罪せず、チョンの攻撃を「パフォーマティブ」だと一蹴している。「私たちは人々が話すように話す」「私たちはこれを乗り越える、そうだ」と彼は最後の独白を始める。「私は別のドナルド・トランプが現れることは決してないと本当に信じている。彼がいなくなったら、誰もが安堵のため息をつく——共和党員でさえも。」彼はまだ終わっていない。「それは魅力的だ。彼のファンベース以外の誰もこの男を好きではない。つまり、トランプは太ったクソだ、最も近い人々にとっても。」

よくある質問
トピックに基づくFAQのセットはこちらです

1 トランプの混乱に24時間365日没頭するとはどういう意味ですか
それは、カジュアルな関心ではなく意図的な選択として、一日中トランプ関連のニュース、論争、政治ドラマを絶えず追い、フィード、アラート、クリップをチェックすることを意味します

2 なぜ一部の人々はこの絶え間ない没頭が必要だと言