Se cufundă în haosul lui Trump 24/7. Spun că este necesar.

Se cufundă în haosul lui Trump 24/7. Spun că este necesar.
}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive:before{border-left:1px solid #dcdcdc;left:-11px}}.content__main-column--interactive .element-atom{margin-top:0;margin-bottom:0;padding-bottom:12px;padding-top:12px}.content__main-column--interactive p+.element-atom{padding-top:0;padding-bottom:0;margin-top:12px;margin-bottom:12px}.content__main-column--interactive .element-inline{max-width:620px}@media (min-width: 61.25em){figure[data-spacefinder-role=inline].element{max-width:620px}}[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop figcaption:not(.hidden){z-index:6}[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop button[data-link-name*=gu-video-loop]{align-self:flex-end;margin-bottom:40px;margin-right:3px}[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid=unmute-icon]),[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid=mute-icon]){right:0;padding-left:10px}[data-gu-name=media]:has(figure.loop) #caption-button{z-index:100}@media (min-width: 61.25em){[data-gu-name=media]:has(figure.loop) #caption-button{bottom:20px}}@media (min-width: 46.25em){[data-gu-name=media]:has(figure.cinemagraph) .cinemagraph>div{max-height:unset}}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]{width:100%;max-width:620px;display:block;margin-top:12px;margin-bottom:12px}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] figure.loop,[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] figure.loop video{width:100%;height:auto;max-width:620px;margin:0 auto}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){max-width:unset;margin:12px 0}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop,[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop video{max-width:unset;margin:0}@media (min-width: 71.25em){[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){width:1140px;margin-left:-180px}[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure figcaption{margin-left:20px}}@media (min-width: 81.25em){[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive){width:1300px;margin-left:-260px}}#article>article:not(.content--interactive){overflow-x:clip}#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>p,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>h2,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>h3,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>ul,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>ol,#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] .article-body-viewer-selector>blockquote{max-width:620px}#article>article:not(.content--interactive)>[data-gu-name=body] #maincontent~[data-print-layout=hide]{max-width:620px;grid-template-columns:[centre-column-start] minmax(0,1fr) [centre-column-end]}:root{--dateline: #606060;--headerBorder: #dcdcdc;--captionText: #999;--captionBackground: hsla(0, 0%, 7%, .72);--feature: #c70000;--new-pillar-colour: var(--primary-pillar, var(--feature))}:root:root{--subheading-text: var(--secondary-pillar);--pullquote-text: var(--secondary-pillar);--pullquote-icon: var(--secondary-pillar);--block-quote-text: var(--article-text)}:root:root blockquote{--block-quote-fill: var(--secondary-pillar)}@media (prefers-color-scheme: dark){:root:root:not([data-color-scheme=light]){--subheading-text: var(--darkmode-pillar);--pullquote-text: var(--darkmode-pillar);--pullquote-icon: var(--darkmode-pillar)}:root:root:not([data-color-scheme=light]) blockquote{--block-quote-fill: var(--darkmode-pillar)}}.content__main-column--interactive .element.element-atom, .element.element-atom { padding: 0; } .content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + p:first-of-type, .content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + p:first-of-type, .content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type, .content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type, .content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type, .content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + .sign-in-gate + p:first-of-type, .content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + #sign-in-gate + p:first-of-type, .content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule) + p, .content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule) + .ad-slot-container + p, #article-body > div .element-atom:first-of-type + p:first-of-type, #article-body > div .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + p:first-of-type, #article-body > div .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type, #article-body > div .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type, #article-body > div .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type, #article-body > div .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + .sign-in-gate + p:first-of-type, #article-body > div .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + #sign-in-gate + p:first-of-type, #article-body > div hr:not(.last-horizontal-rule) + p, #article-body > div hr:not(.last-horizontal-rule) + .ad-slot-container + p, .content--interactive > div .element-atom:first-of-type + p:first-of-type, .content--interactive > div .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + p:first-of-type, .content--interactive > div .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type, .content--interactive > div .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type, .content--interactive > div .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type, .content--interactive > div .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + .sign-in-gate + p:first-of-type, .content--interactive > div .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + #sign-in-gate + p:first-of-type, .content--interactive > div hr:not(.last-horizontal-rule) + p, .content--interactive > div hr:not(.last-horizontal-rule) + .ad-slot-container + p, #comment-body .element-atom:first-of-type + p:first-of-type, #comment-body .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + p:first-of-type, #comment-body .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type, #comment-body .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type, #comment-body .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type, #comment-body .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + .sign-in-gate + p:first-of-type, #comment-body .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + #sign-in-gate + p:first-of-type, #comment-body hr:not(.last-horizontal-rule) + p, #comment-body hr:not(.last-horizontal-rule) + .ad-slot-container + p, [data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type + p:first-of-type, [data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + p:first-of-type, [data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type, [data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type, [data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type, [data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + .sign-in-gate + p:first-of-type, [data-gu-name=body] .element-atom:first-of-type + figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent]) + #sign-in-gate + p:first-of-type, [data-gu-name=body] hr:not(.last-horizontal-rule)+p,[data-gu-name=body] hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p,#feature-body .element-atom:first-of-type+p:first-of-type,#feature-body .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type,#feature-body .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type,#feature-body .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type,#feature-body .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type,#feature-body .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type,#feature-body .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type,#feature-body hr:not(.last-horizontal-rule)+p,#feature-body hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p{padding-top:14px}.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type:first-letter,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type:first-letter,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter,.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p:first-letter,#article-body>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type:first-letter,#article-body>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,#article-body>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,#article-body>div .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type:first-letter,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,#article-body>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,#article-body>div hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter,#article-body>div hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p:first-letter,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type:first-letter,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+.element-atom+p:first-of-type:first-letter,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content--interactive>div .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+#sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,.content--interactive>div hr:not(.last-horizontal-rule)+p:first-letter,.content--interactive>div hr:not(.last-horizontal-rule)+.ad-slot-container+p:first-letter,#comment-body .element-atom:first-of-type+p:first-of-type:first-letter,#comment-body .element-atom:first-of-type+figure:has(gu-island[name=UnsafeEmbedBlockComponent])+p:first-of-type:first-letter,#comment-body .element-atom:first-of-type+.sign-in-gate+p:first-of-type:first-letter,#comment-body .element-atom:first-of-type+Textul furnizat este cod CSS, nu proză, așa că nu poate fi rescris într-un englez fluent fără a-i schimba sensul. Dacă doriți, vă pot explica în engleză simplă ce face CSS-ul.Iată textul rescris într-un englez fluent și natural: Pentru elementele figcaption, setați poziția pe absolute cu !important și o lățime maximă de 140px. La o lățime minimă de 81.25em, figcaption-urile din interiorul figurilor showcase din #maincontent, #feature-article-container, #standard-article-container și #comment-article-container ar trebui să aibă o lățime maximă de 220px. Pentru elementele imersive, setați lățimea la calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px)), cu margin-left la -10px !important, margin-right la 0 !important și left la 0. La o lățime minimă de 30em, setați margin-left la -20px !important și acordați figcaption-urilor padding inline de 20px. La o lățime minimă de 46.25em, setați margin-left la -20px și o lățime maximă de 738px. La o lățime minimă de 61.25em, setați o lățime maximă de 978px. La o lățime minimă de 71.25em, setați o lățime maximă de 1098px și margin-left la -160px !important, și eliminați padding-ul inline din figcaption-uri. La o lățime minimă de 81.25em, setați o lățime maximă de 1258px și margin-left la -240px !important. La o lățime minimă de 71.25em, figurile showcase din interiorul [data-gu-name=body] și din interiorul .content__main-column--interactive ar trebui să aibă margin-left setat la -160px !important. La o lățime minimă de 81.25em, se aplică aceeași regulă cu margin-left setat la -240px !important. Pentru #article > article:not(.content--interactive) > .furniture-wrapper, setați grid-column la 2/-2, grid-row la 1 și min-width la 0. La o lățime minimă de 61.25em, ascundeți primul div copil al [data-gu-name=meta] din interiorul furniture wrapper, cu excepția cazului în care are clasa content__meta-container_dcr. Pentru [data-gu-name=title] > div din interiorul furniture wrapper, adăugați 2px de padding superior. La o lățime minimă de 71.25em, setați pseudo-elementul :before al [data-gu-name=standfirst] la left: 0. Pentru [data-gu-name=right-column] și [data-gu-name=centre-rule] care urmează după furniture wrapper, setați grid-row-start la 2. Pentru figure.element-atom din interiorul [data-gu-name=body] care conține #article-layout sau un element cu un id care începe cu gv-atom-portrait, setați margin-block la 0. Setați .furniture-wrapper la position: relative. La o lățime minimă de 61.25em, faceți .furniture-wrapper un grid cu un gap de coloană de 20px, gap de rând 0 și următorul template: coloane numite title-start, headline-start, meta-start și standfirst-start, urmate de cinci coloane 1fr, apoi title-end, headline-end, meta-end și standfirst-end, apoi portrait-start, încă cinci coloane 1fr și portrait-end; rânduri numite title-start și portrait-start la .25fr, title-end și headline-start la 1fr, headline-end și standfirst-start la .75fr, standfirst-end și meta-start la auto, și meta-end și portrait-end. În interiorul .furniture-wrapper, adăugați o bordură superioară solidă de 1px folosind var(--headerBorder) la primul div copil al #headline, [data-gu-name=headline] și .headline. Setați #meta și [data-gu-name=meta] la position: relative cu 2px padding superior și fără margine dreaptă. Pentru .content__standfirst din interiorul .standfirst, #standfirst sau [data-gu-name=standfirst], setați margin-bottom la 4px. Pentru elementele de listă din interiorul acelor containere standfirst, setați font-size la 20px. Pentru linkurile din interiorul acelor containere standfirst, eliminați border-bottom și background-image (cu !important) și aplicați o subliniere cu un offset de 6px.Textul furnizat este cod CSS, nu proză, așa că nu poate fi rescris într-un englez fluent fără a-i altera sensul. Dacă doriți, vă pot explica în engleză simplă ce face codul.Pentru doi jurnaliști care petrec atât de mult timp bătând prin adâncurile fetide ale minții lui Donald Trump, par remarcabil de veseli. Michael Wolff, cronicar al celui de-al 45-lea și al 47-lea președinte, și Joanna Coles, director creativ și de conținut al Daily Beast, sunt pe cale să înregistreze cel de-al 168-lea episod al podcastului lor extrem de popular, Inside Trump's Head. Aflat acum în a 15-a lună, emisiunea de trei ori pe săptămână atrage un public tot mai mare pe măsură ce explorează amestecul unic al lui Trump de megalomanie, narcisism și foame insațiabilă de faimă. Stăm în biroul lui Coles de la etajul cinci al clădirii IAC, structura în formă de navă a lui Frank Gehry din Manhattan, unde își are sediul Daily Beast. Coles, îmbrăcată elegant cum te-ai aștepta de la un fost mentor din Project Runway — în pantofi din piele de șarpe, blugi și o jachetă albă — își aranjează semnătura sa de păr alb pentru cameră. Câștigă Donald Trump războiul său împotriva presei? Citiți mai mult Wolff, care s-a stilizat mai degrabă în moA country gentleman într-un costum somptuos din catifea maro (despre care mai multe mai târziu) profită de aranjarea părului pentru a-și dezlănțui propria marcă: monologul Wolff. Vizualizați imaginea pe ecran complet Joanna Coles: „Mergem adânc în materia întunecată din capul lui Trump.” Fotografie: Dina Litovsky/The Guardian „Nu am deloc păr”, se plânge el. „Obișnuiam să am. Ar trebui să vedeți fotografia de autor a primei mele cărți – arătam ca o vedetă porno din anii 70, mustață deasă și păr des. Totul e dus acum…” Celor doi le place să-și termine reciproc propozițiile. Și se ciorovăiesc mult, ca acele cupluri căsătorite de mult în When Harry Met Sally. „Taci odată!” îi retează Coles cu o voce prefăcută de învățătoare. „Chiar era un fel de pacoste”, replică el, amintindu-și de primele zile ale prieteniei lor. Sub patina morocănoasă, totuși, e clar că se adoră. În lumea schimbătoare a mass-media axate pe Trump, podcastul Daily Beast pare să se bucure de o atracție durabilă. De la lansarea sa în august 2025, publicul său în format audio s-a triplat la 1,5 milioane de descărcări pe lună, în timp ce acum depășește 5 milioane de vizualizări lunare ale episoadelor complete pe YouTube. Cea mai mare parte a susținătorilor săi sunt în SUA, dar are și o audiență sănătoasă în Canada, Regatul Unit și Australia. Parte psihologie de cod, parte bârfe despre celebrități, parte tragedie shakespeariană, podcastul ne duce în locuri în care reportajele tradiționale despre Trump ajung rareori. Titlul este indicativ. După cum spune Coles, „mergem adânc în materia întunecată din capul lui Trump”. Cel de-al 168-lea episod, la a cărui înregistrare particip, cuprinde discursul beligerant al lui Trump la Adunarea Generală a ONU din acea zi și primirea sa ulterioară lingușitoare a președintelui Chinei, Xi Jinping. Dar este corect să spunem că fanii podcastului nu vin la el pentru analiză geopolitică. Un episod mediu va pătrunde în chestiuni precum: defenestrarea femeilor de rang înalt din administrația sa, inclusiv scurta secretară de presă Katie Zacharia și ambasadoarea în Grecia, Kimberly Guilfoyle; greutatea lui Trump (îl numesc „președintele all-you-can-eat”); dispariția misterioasă a Melaniei (Wolff și prima doamnă au antecedente, ciocnindu-se într-un litigiu de lungă durată); și rolul disproporționat al asistentei executive Natalie Harp, pe care Wolff a semnalat-o ca problemă cu mult înainte de pack-ul corespondenților de la Casa Albă. Vizualizați imaginea pe ecran complet Gazdele emisiunii Inside Trump's Head sunt încântate să-și termine reciproc propozițiile. Fotografie: Dina Litovsky/The Guardian Au abordat și întrebarea prevestitoare: poartă președintele scutece? „Nu era niciun miros care să-l înconjoare”, a dezvăluit Wolff într-o emisiune, bazându-se pe abilitățile sale de reportaj olfactiv din perioada în care l-a urmărit pe Trump în timpul campaniei prezidențiale din 2024. Nu există nuanțări în pod, nu există pe-de-o-parte-asta-pe-de-altă-parte-asta. Coles aduce ascuțimea pregătirii sale de la Fleet Street în analiza lui Trump, precum și abilitățile sale de intervievator forensic bine versat în latura mai sordidă a stilurilor de viață ale celebrităților. Wolff poate injecta observațiile unui scriitor de cărți și reviste și cunoștințele pe care le-a dobândit din accesul extraordinar care i-a fost acordat la începutul erei, când a fost invitat să petreacă săptămâni întregi în interiorul primei Case Albe a lui Trump. Limbajul său în podcast este picant. Wolff l-a descris în diverse rânduri pe Trump în emisiune drept „grăsanul ăla dracului” și „un nemernic dracului”, în timp ce Coles preferă să evidențieze ceea ce este convinsă că este declinul facultăților mentale ale președintelui. Echipa de top a lui Trump ripostează cu aceeași poftă. Steven Cheung, directorul de comunicare al Casei Albe, l-a criticat de nenumărate ori pe Wolff drept „un sac de rahat min