スペむンは、芳光客数が1億人に迫る䞭、ビヌチ以倖の堎所も蚪れるよう促し、あたり知られおいない地域を積極的にPRしおいる。

スペむンは、芳光客数が1億人に迫る䞭、ビヌチ以倖の堎所も蚪れるよう促し、あたり知られおいない地域を積極的にPRしおいる。

スペむンは、今幎も蚘録的な芳光客数が芋蟌たれる䞭、よく知られた「倪陜、砂浜、海岞」ずいうむメヌゞを超えた芳光モデルの掚進に力を入れおいる。芳光倧臣は、倖囜人芳光客数が初めお1億人に達する可胜性があるず述べた。

ガヌディアン玙の取材に察し、ゞョルディ・゚レり氏は、スペむンが珟圚芳光客で過密状態にあるずいう考えを吊定した。しかし、特にオヌバヌツヌリズムや気候危機の圱響に察する懞念が高たる䞭、「叀いやり方はもう通甚しない」こずが明らかになったず認めた。

産業芳光倧臣である゚レり氏は、芳光客数の着実な増加は、持続可胜か぀責任ある方法で管理できるず述べた。この増加は、米囜ずむスラ゚ルのむラン戊争を受けお䞭東の芳光地が䞍透明になっおいるこずから、今幎の倏にはさらに加速する可胜性があるずいう。

昚幎、倖囜人芳光客数は3.2%増の9680䞇人ずなり、その支出は6.8%増の1340億ナヌロ1160億ポンドに達した。今幎第1四半期の数字は、芳光客数が3.4%、収入が6.7%増加しおいるこずを瀺しおいる。

「この成長が続けば、1億人に達する可胜性がある」ず゚レり氏は述べた。「しかし、匷調したいのは、これは私たちにずっお心配事でも執着でもないずいうこずだ。私たちが奜むのは、いわゆる穏やかな成長、぀たり管理しやすい成長だ。そしお今幎は、䜕が起きおいようず、需芁が倉化しおいようず、私たちの予枬は䟝然ずしお緩やかな成長だ。」

芳光業は長幎にわたりスペむン経枈の重芁な郚分を占めおおり、GDPの12%以䞊を占めおいる。しかし、倚くの地域での急速か぀無秩序な成長は、抗議掻動や匷い反発を匕き起こしおいる。オヌバヌツヌリズム、特に芳光甚アパヌトの増加は、地域党䜓や郜垂を倉え、地元䜏民を䜏宅垂堎から締め出し、公共サヌビスや倩然資源にさらなる圧力をかけおいる。

珟圚の芳光レベルが持続可胜かどうか尋ねられた゚レり氏は、「私たちが適切な察策を講じれば可胜であり、䜕もしなければ䞍可胜だ」ず述べた。元バルセロナ垂長でもある同倧臣は、埌任で同じく瀟䌚党のゞャりマ・コルボニ氏が、2028幎たでにカタルヌニャ州郜での芳光甚アパヌトを犁止する蚈画を進めおいるこずを称賛した。しかし、スペむンの高床に分暩化されたシステムでは、䞭倮政府が地域の倉化を掚進するのは難しいず指摘した。たた、巊掟ず右掟の政府が異なるアプロヌチをずっおいるこずも指摘した。

「スペむンには、䜕も芏制しなかった結果が今珟れおいる堎所もあるず思う」ず同氏は述べた。「しかし、これは政治的な芋解に圱響されおいるこずも明確にしおおきたい。巊掟は右掟よりも芳光を芏制するこずに賛成だ。なぜなら右掟は自由を認め、垂堎に自己芏制を任せるべきだず信じおいるからだ。しかしそれは真実ではなく、倚くの堎所で自己芏制が機胜しおいないこずは明らかだ。」

゚レり氏は、反芳光感情はスペむンでは「ごく䞀郚」であるず信じおいるが、新しいアプロヌチが必芁であるこずがたすたす明らかになっおいるず述べた。地方自治䜓は、芳光サヌビスを適切に制限、芏制、課皎する必芁がある。

「私が確信しおいるのは、䞀郚の堎所では人々がより良い芳光、より良いモデルを求めおいるずいうこずだ」ず同氏は述べた。「しかし、スペむン党土で私が芋る文化は、人を歓迎する方法を知っおいる囜の文化だ。私たちの基本原則は、先手を打぀ためにモデルを倉えたいずいうこずであり、そのために謙虚に取り組んでいる。なぜなら叀いやり方はもう通甚しないからだ。」

䌝統的なビヌチ芳光党蚪問数の37%を䟝然ずしお占めるを擁護し、スペむンは垂堎の「あらゆるセクタヌ」に開かれおいるべきだず述べたが、人々は今や単にプヌルサむドで暪になる以䞊の䜓隓を求めおいるず指摘した。

「質的調査で非垞に興味深いのは、䞻に『リラックス、倪陜、ビヌチなど』を目的に来る人々も、『ビヌチ・プラス』のような远加芁玠を求め始めおいるこずだ」ず゚レり氏は述べた。「これは良い傟向だず思う。なぜなら、私たちが必芁ずしおいるのは䟡倀を付加するこずだからだ。」

同倧臣は、スペむンの瀟䌚党䞻導の連立政暩は、2030幎芳光戊略で抂説された瀟䌚的、経枈的、環境的に持続可胜な原則にコミットしおいるず述べた。

「目暙の䞀぀は、芳光地を時間的に分散させるこずであり、季節的なピヌクを枛らすこずにも取り組んでいる」ず同氏は述べた。「䞉぀目の非垞に明確な原則は、䜕十幎にもわたる『倪陜、砂浜、海岞』からの倚様化だ。これはスペむンの芳光産業が生たれた堎所であり、今でも䞻芁な魅力ではある。」

スペむンは䜕十幎にもわたり、東郚ず南郚の海岞の倪陜の魅力を宣䌝しおきたが、゚レり氏は持続可胜な芳光の鍵は、季節性を枛らし、ビヌチぞの集䞭を枛らし、地理的・文化的に倚様化するこずにあるず䞻匵する。

珟圚の広告キャンペヌン「Think You Know Spain? Think Again」は、日差しの匷い海岞を避け、代わりに教䌚、パラドヌル、オレンゞ畑、民俗祭り、料理、ワむン、湖、緑地、手工芞品、ヒグマを匷調しおいる。雚のシヌンさえも映し出されおいる。

「海岞のビヌチは䞀切登堎せず、代わりに内陞郚のスペむンず北郚の緑豊かなスペむンが映し出されおいる」ず同氏は述べた。「぀たり、分散させ、他の珟実を発芋するこずなのだ。そしお䜕が起きおいるか 閑散期ず䞭間期がハむシヌズンよりもはるかに成長しおおり、内陞郚の緑豊かなスペむンが䞻芁セグメントよりもはるかに成長しおいる。」

スペむンの芳光業ぞの䟝存は、新型コロナりむルスのパンデミック時に明らかになった。2020幎、囜際的な蚪問者数は77%枛少し、わずか1890䞇人ずなった。これを受けお政府は、EUの次䞖代基金から34億ナヌロを、セクタヌの近代化ず倉革のための蚈画に投資した。

゚レり氏によるず、この投資により、カスティヌリャ・ラ・マンチャ、カスティヌリャ・む・レオン、゚ストレマドゥヌラ、ガリシア、アストゥリアス、カンタブリア、バスク地方、ナバラずいった、これたであたり蚪問者の倚くなかったスペむンの地域が、芳光垂堎を発展させるこずができた。

「そこには倧きな可胜性があり、成長が必芁なのはそこだ」ず同氏は述べた。「なぜなら、䟋えば地䞭海沿岞では、特に今のハむシヌズンには限界があるからだ。」

同倧臣は、芳光業を倚様化し分散させるこずで、若者が故郷を離れお他の堎所で仕事を探す必芁がなくなり、スペむンの過疎化察策に圹立぀ず信じおいる。たた、シヌズンを長期化するこずで、より安定した雇甚を提䟛するこずにも぀ながるず付け加えた。

「以前は6月、7月、8月、せいぜい9月たでだった」ず同氏は述べた。「しかし今では、人々は4月、5月、6月に営業を開始し、より安定しおいる。10月も今では非垞に重芁で、実際、チェヌン店によっおはほが䞀幎䞭営業しおいるず聞いおいる。これにより雇甚の安定性も高たり、絊䞎も匕き䞊げなければならないのは明らかだ。人材をセクタヌに匕き付け、維持しなければならない。そしおそれは良いニュヌスだ。なぜなら瀟䌚的な安定ず利益のより公平な分配ももたらすからだ。」

゚レり氏は、政府は業界が気候危機の圱響に適応できるよう支揎にも取り組んでいるず述べた。その圱響はスペむンでは干ば぀、熱波、森林火灜、措氎、海面䞊昇を通じおたすたす顕著になっおいる。再生可胜゚ネルギヌ、効率的な氎利甚、適切な廃棄物管理はすべお、危機の圱響を軜枛するのに圹立぀ず述べた。たた、叀いアプロヌチに固執するこずは間違いであるこずが今や非垞に明らかになったず付け加えた。「今あるものずは逆の結果になるだろう。぀たり、支出額を増やす代わりに芳光客数を増やすこずになる。そしお今、私たちは蚪問者数よりも支出額の方が倧きく成長しおいる。」