«کمی مضطرب هستم،» جان بویگا اعتراف می‌کند وقتی روبه‌روی دوربین می‌نشیند. «صحبت کردن درباره‌اش ممکن است کمک کند. مدت زیادی است که به این موضوع برنگشته‌ام. بله، قلبم تند می‌زند.» بازیگر فیلم‌های حمله به بلوک و جنگ ستارگان در صحنه افتتاحیه یک مستند جدید بی‌بی‌سی دو درباره قتل دامیلولا تیلور، دانش‌آموز ۱۰ ساله، صحبت می‌کند.
در ۲۷ نوامبر ۲۰۰۰، دامیلولا با یک بطری شکسته در پایش زخمی شد و در راه‌پله‌ای بتنی رها شد تا بمیرد. او هنگام بازگشت از یک باشگاه بعد از مدرسه در کتابخانه پکهام در جنوب لندن مورد حمله قرار گرفت. شش سال و سه محاکمه جداگانه در اول بیلی و ۱۶ میلیون پوند هزینه لازم بود تا محکومیت به قتل غیرعمد به دست آید. مرگ او ملت را شوکه کرد نه تنها به این دلیل که او بسیار جوان بود، بلکه به این دلیل که همه مظنونان نیز کودک بودند. بویگا یکی از آخرین افرادی بود که دامیلولا را زنده دید. این دو از زمانی که دامیلولا در اوت همان سال از نیجریه به بریتانیا نقل مکان کرد، دوستان نزدیک بودند.
تماشای فیلم در یک نمایش بفتا چند هفته قبل از اکران آن، قابل توجه است که بازیگر ۳۴ ساله چقدر جوان و آسیب‌پذیر به نظر می‌رسد وقتی درباره مرگ دوستش صحبت می‌کند. بویگا بیشتر اوقات با ظاهری مطمئن و با اعتماد به نفس دیده می‌شود، چه وقتی سخنرانی پرشور و بی‌برنامه‌ای برای هزاران نفر در اعتراضات جنبش جان سیاه‌پوستان مهم است در هاید پارک ایراد می‌کند، چه برای تقویم پیرلی ژست می‌گیرد، یا چه نقش یک پادشاه آفریقایی را در یک فیلم هالیوودی بازی می‌کند. معمولاً قدبلند، شانه‌پهن و مغرور می‌ایستد. اما وقتی خاطرات آن روز را مرور می‌کند، به نظر می‌رسد تقریباً به کودک هشت سالهای بازگشته که تقریباً ۲۶ سال پیش بود وقتی فهمید دوستش مرده است.
چند ساعت بعد، دوباره او را در خانه پخش جدید بی‌بی‌سی ملاقات می‌کنم تا درباره برنامه صحبت کنیم. از نزدیک، بویگا فروتن است، با رفتاری آرام و لبخندی خوشامدگو. او تازه از سفر به هفته مد نیویورک برگشته و برای کسی که مدت زیادی از پرواز فراآتلانتیکی‌اش نگذشته، به طور شگفت‌آوری شاداب به نظر می‌رسد.
بویگا راحت نشسته است با پدرش سامسون، مادرش ابیگیل و یک پسرعموی بزرگتر. فضایی پرجنب و جوش است – بویگا الان در لس‌آنجلس زندگی می‌کند، و این تصور را دارم که همه هیجان‌زده‌اند تا کمی وقت با او بگذرانند وقتی در لندن است. بلافاصله وارد یک گفتگوی پنج‌نفره درباره proceedings جنایی پیرامون مرگ دامیلولا می‌شویم. همه همزمان صحبت می‌کنند.
اولین محاکمه پس از آنکه قاضی حکم داد شاهد کلیدی prosecution غیرقابل اعتماد است، فروپاشید، و جنجالی درباره evidence حیاتی که از proceedings حذف شده بود وجود داشت. خانواده از نزدیک هر سه محاکمه را دنبال کردند – در دومی، هیئت منصفه نتوانست برای دو نفر از سه متهم به اتهام قتل به حکم برسد – و حس ناامیدی از فرصت‌های از دست رفته برای bringing killers to justice وجود دارد.
«فکر می‌کردید تأثیر پرونده استیون لارنس بسیار قوی‌تر می‌بود، اگر واقعاً چیزی یاد گرفته بودند. اینطور به نظر نمی‌رسید،» بویگا آه می‌کشد. تحقیق پلیس پس از آنکه مشخص شد تعدادی اشتباه مهم مرتکب شده، به شدت مورد انتقاد قرار گرفت.
تمام خانواده بویگا دامیلولا را می‌شناختند، اما بازیگر قبلاً بسیار کم درباره او در ملأ عام گفته است. بویگا از اولین حضور خود در سال ۲۰۱۱ در کلاسیک کالت علمی-تخیلی حمله به بلوک، از جمله نقش اصلی بازی-changing در فرنچایز جنگ ستارگان دیزنی، به طور پیوسته کار کرده است. آخرین پروژه‌های او، زن پادشاه (۲۰۲۲) و آنها تایرون را شبیه‌سازی کردند (۲۰۲۳)، هر دو مورد تحسین منتقدان قرار گرفتند. او گفته است که موفقیت حرفه‌ای‌اش تا حد زیادی مدیون الهام گرفتن از روشی است که دامیلولا زندگی کوتاهش را گذراند.
او عمیقاً درگیر مستند بوده است. «اولین بار که یک نسخه خام تماشا کردم در اتاق نشیمنم بودم و بیرون روشن بود. از آن زمان، ما روزانه ویرایش‌ها را روی گوشی، لپ‌تاپ و یک تلویزیون کوچک تماشا می‌کردیم. اما دیدن آن در سینما متفاوت است – عبور از یک مانع احساسی بود، تماشای فیلم به آن شکل. واقعاً روی من تأثیر گذاشت.» در طول نمایش ۷۵ دقیقه‌ای، می‌توانستید گریه و صداهای بینی‌کشیدن را در اتاق بشنوید. «این یکی از آن فیلم‌هایی است که به خاطر ارتباط شخصی‌ام با آن چندین بار تماشا نمی‌کنم، اما قطعاً فیلمی است که به آن برمی‌گردم – وقتی فرزندم به اندازه کافی بزرگ شد، این فیلم را به او نشان می‌دهم. باید واقعیت‌های تبار خود را بدانید.»
در اولین روز دامیلولا تیلور در مدرسه ابتدایی الیور گلداسمیت در پکهام، کمی پس از رسیدنش به بریتانیا، معلمی خواهر بویگا، گریس، را مأمور کرد راهنمای او باشد. او در مستند می‌گوید: «معلمم گفت، "گریس، یک پسر جدید هست و او از نیجریه است، و واضح است که تو نیجریه‌ای هستی پس زبان را می‌فهمی – می‌توانی او را راهنمایی کنی."» آنها یک سه‌نفره شدند، چون بویگا و خواهرش در آن زمان جدانشدنی بودند.
«تنها دلیلی که من اینقدر دور او بودم این بود که همیشه با خواهرم بودم – من دامیلولا را به ارث بردم،» بویگا به من می‌گوید، در حالی که می‌خندد. «ماندم چون او را بسیار خنده‌دار یافتم.»
تأثیر روانی چیزی است که قطعاً با من ماند.
بویگا در تصویری از مستند درباره دامیلولا. عکس: بی‌بی‌سی/اپتومن تی‌وی
پدرش خاطره‌ای تکان‌دهنده اضافه می‌کند: «جان دوستان زیادی ندارد – حداقل نه پسر. جان دخترها دورش بودند. و یادم می‌آید پرسیدم، "جان، چرا دور دخترها می‌چرخی؟" و او گفت، "بابا، پسرها خطرناک هستند – من را کتک می‌زنند."» در وقت ناهار، آن سه نفر با هم در حیاط مدرسه می‌دویدند.
بویگا روزی که دامیلولا مرد را به عنوان نقطه عطفی برای خود توصیف می‌کند. «تأثیر روانی چیزی است که قطعاً با من ماند، اما الان به شکل قدردانی بیرون می‌آید. هر بار که بیدار می‌شوم و اینجا هستم، قدردان آن هستم.» لبخند می‌زند وقتی درباره گفتن به دوستانش صحبت می‌کند: «به پسرهایم می‌گویم، "هی، یک گلوله به تو نگاه نمی‌کند و بگوید، 'تو قبلاً فیلم بازی کرده‌ای،' و از تو رد شود!"» اما به عنوان یک کودک، افکارش کمتر مثبت بود. «وقتی می‌شنیدم کسی چاقو خورده یا هر چیزی، فقط حس می‌کردم که دارد نزدیک‌تر و نزدیک‌تر می‌شود، و آن آگاهی بخشی از زندگی روزمره شد. من از آن بسیار می‌ترسیدم.»
بویگا هشت ساله بود وقتی دامیلولا کشته شد؛ او قبلاً فکر می‌کرد مرگ «فقط برای پیرها اتفاق می‌افتد.» او از آن گیج شده بود – «مثل وقتی نوزادها می‌افتند و همه می‌گویند، 'اوه خدای من!' و بعد نوزاد، با دیدن واکنش، تصمیم می‌گیرد گریه کند؟ مثل همان بود.» وقتی خبر جا افتاد، برایش سخت بود که بفهمد چیزهای بد می‌توانند برای آدم‌های خوب اتفاق بیفتند. «سعی می‌کردم بفهمم این یعنی چه. به عملی بودن آن فکر کردم. آخرین نفس. آیا درد دارد؟ یادم می‌آید با گریس گفتگوهایی داشتم که می‌گفتم، "فکر می‌کنی مرگ مثل خواب است؟" یا، "شاید آنها ۲۰ سال می‌روند و بعد برمی‌گردند؟" این مرا شب‌ها بیدار نگه می‌داشت چون من تازه با آن پسر بودم، می‌فهمی؟»
پس از مرگ دامیلولا، بویگا زمان زیادی را در خانه در اتاق خوابش گذراند. گاهی دوستان در می‌زدند و او به مادرش می‌گفت پیام بدهد که نمی‌خواهد بیرون برود. «دست مرگ دارد بچه‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد تا بچه‌ها را بکشند. من می‌گویم، "لعنت، من یک بچه هستم، بگذارید جایی بمانم که احساس امنیت بیشتری می‌کنم." من خانه‌ای داشتم که به من امنیت فوق‌العاده‌ای می‌داد، و پدر و مادرم از نشان دادن نگرانی دوری نمی‌کردند.»
این به طرق مختلف ظاهر شد، از جمله انتخاب مدرسه متوسطه برای او. به جای گزینه‌های موجود در منطقه محل سکونتشان، او به مدرسه وست‌مینستر سیتی فرستاده شد – تقریباً یک ساعت با اتوبوس فاصله. آیا خارج شدن از منطقه پاسخی به مرگ دامیلولا بود؟ پدر بویگا پاسخ می‌دهد: «قبل از اینکه جان چیزی بگوید، من وقتی او می‌خواست به مدرسه متوسطه برود پیش معلمش رفتم و او به من گفت، "آقای بویگا، چرا باید وست‌مینستر را انتخاب کنید؟" و من هرگز به او نگفتم چه دیدم: که محیط اینجا این پسر را خراب می‌کند،» می‌گوید، در حالی که به پسرش اشاره می‌کند. «من دیدم چه چیزی در راه است، که در آینده این محیط بسیار، بسیار خطرناک خواهد بود.» این در سال ۲۰۰۳ بود. تا پایان آن دهه، ۱۸۸ نوجوان در خیابان‌های لندن به قتل رسیده بودند. گفتگو را به بویگا برمی‌گردانم. آیا آن زمان درمان داشت؟ چانه‌اش را پایین می‌آورد و با ابروهای درهم به من نگاه می‌کند. آنچه به نظر می‌رسد منتقل می‌کند این است که چیزی به نام درمان در یک خانواده آفریقایی وجود ندارد – به ویژه نه یک خانواده آفریقایی دهه ۱۹۹۰. هر دو می‌خندیم. در این نقطه آگاهم که سؤال من به راحتی می‌تواند به عنوان انتقاد از والدینش تلقی شود، که روی مبل روبه‌روی ما در اتاقی که ناگهان کاملاً تنگ به نظر می‌رسد نشسته‌اند. سریع جلو می‌رویم. در طول سال‌ها مستندهای متعددی با تمرکز بر جنبه‌های مختلف قتل دامیلولا ساخته شده، از یک ویژه‌برنامه پانوراما بی‌بی‌سی در سال ۲۰۰۲ تا اخیراً یکی که توسط پخش‌کننده ینکا بوکینی برای بزرگداشت بیستمین سالگرد مرگ دامیلولا ارائه شد. این آخرین پروژه بیشتر روایت را بر ۲۴ ساعت منتهی به قتل او متمرکز می‌کند. از تعدادی از افرادی می‌شنویم که در مراحل اولیه تحقیق حیاتی بودند، از جمله کارگر تعمیرات املاک که اولین بار دامیلولا را در حالی که در راه‌پله خونریزی می‌کرد پیدا کرد. چندین ماه بحث بین بویگا و کارگردان، الکس توماس – که همچنین کارگردان مستند تحسین‌شده اسکای اورجینال بیبا و نیکول: قتل در پارک، درباره قتل‌های ۲۰۲۰ بیبا هنری و نیکول اسمالمن بود – وجود داشت. «تصمیم‌گیری درباره اینکه چه کسی از دنیای من بیاید و بنشیند و صحبت کند به من سپرده شد،» بویگا می‌گوید. «آن زمان تصمیم گرفتم که گریس برای بحث درباره دامیلولا مناسب‌تر از من است چون او دوست مستقیم او بود – آنها همسن بودند. و فکر می‌کنم دیدگاه او درباره آن بسیار مهم بود.» از تبلیغ خبرنامه رد شوید ثبت‌نام در داخل شنبه تنها راه برای نگاهی به پشت صحنه مجله شنبه. ثبت‌نام کنید تا داستان داخلی از نویسندگان برتر ما و همچنین مقالات و ستون‌های ضروری را دریافت کنید، هر آخر هفته به صندوق ورودی شما تحویل داده می‌شود. ایمیل خود را وارد کنید ثبت‌نام کنید پس از تبلیغ خبرنامه آن بخش آسان بود. سخت‌تر تصمیم‌گیری درباره چگونگی پرداختن به اکوسیستم قلدری و ترس در خیابان‌های پکهام بود که منجر به قتل دامیلولا شد و در نهایت زیربنای آن بود. در ویرایش نهایی، بسیاری از این عنصر داستان‌سرایی حذف شده است. این بی‌توجه نمی‌ماند. در طول یک پرسش و پاسخ پس از نمایش، یکی از اعضای بفتا در سالن عدم وجود پیشینه درباره زندگی دو پسر محکوم شده به قتل غیرعمد دامیلولا را زیر سؤال می‌برد. در اوت ۲۰۰۶، برادران دنی و ریکی پردی هر کدام پس از سومین محاکمه به هشت سال حبس در بازداشتگاه نوجوانان محکوم شدند. پرسشگر اشاره کرد که برادران در اول بیلی بدون حضور هیچ خانواده‌ای ظاهر شدند. «خیلی دوست دارم بدانم چرا آن را حذف کردید،» آنها گفتند، با اشاره به کودکی‌های پر دردسر برادران. به خوبی شناخته شده بود که مادر مجرد آنها در بزرگ کردنشان به شدت struggled. این دو در نهایت در یک خانه مراقبت کودکان مقام محلی قرار گرفتند. «ما گزینه مصاحبه با دو برادر را بررسی کردیم،» بویگا گفت، که توضیح داد نگرانی عمومی در تیم وجود داشت که ممکن است به عنوان همدلی بیش از حد با مرتکبان تلقی شود. در نهایت، تصمیم گرفته شد به آنها نزدیک نشوند. اما بویگا موافق است که برخی عناصر پیشینه آنها جایگاهی در روایت دارند، به ویژه وقتی به بحث درباره چگونگی پایان دادن به خشونت جوانان می‌رسد. «خانواده. نظم،» او قاطعانه می‌گوید. «این واقعیت که یک بزرگسال در خانه ندارید که شما را پاسخگو نگه دارد بسیار مهم است، به ویژه برای پسرها.» جمله آخر را کمی آهسته‌تر تکرار می‌کند تا اهمیت آن را تأکید کند. «اما می‌دانید، می‌توانید دو والدین در خانه داشته باشید و کودک هنوز بیرون برود و کارهایی که باید انجام دهد را انجام دهد، پس واضح است که گفتگوی ظریف‌تری وجود دارد. حتی به این معنا که کسی به شما نشان داده که شما را دوست دارد، که به آنچه انجام می‌دهید یا اینکه اشتباه کرده‌اید یا نه اهمیت می‌دهد. آنچه آن شخص در پرسش و پاسخ نمایش گفت مرا به فکر فرو برد درباره معنای آن – که آنها آن را نداشتند. حتی یک مددکار اجتماعی.»
«من نمی‌دانستم فقیر هستم تا سال هفتم. وقتی خیلی جوان هستید، واقعاً به آن فکر نمی‌کنید. وقتی به مدرسه می‌روید، شروع می‌کنید به دیدن جایگاه خود در زنجیره غذایی زندگی.» سکوت طولانی وجود دارد وقتی از بویگا می‌پرسم چه چیزی در ساخت مستند سخت بود. «فقر،» او در نهایت پاسخ می‌دهد. منظورش این است که خاطرات فقری که در کودکی تجربه کرد را زنده کرد. در حال رشد، او در یک آپارتمان کوچک در املاک باغ‌های سوکس درست خارج از جاده پکهام با هر دو والدینش و خواهران بزرگترش – گریس، که در مستند ظاهر می‌شود، و بلستینگ، که عموماً مشخصات بسیار پایین‌تری دارد – زندگی می‌کرد. مادرش مددکار مراقبت و پدرش کشیش پنطیکاستی بود. «من نمی‌دانستم فقیر هستم تا سال هفتم. وقتی خیلی جوان هستید، واقعاً به آن فکر نمی‌کنید. و بعد وقتی به مدرسه می‌روید، شروع می‌کنید به دیدن جایگاه خود در زنجیره غذایی زندگی، و آن زمان است که شروع می‌کنید به مقایسه خود با کودکان و بچه‌های دیگر.» فرآیند فیلمبرداری مستند آن دنیا را دوباره به کانون توجه آورد.
بویگا به یاد می‌آورد که مشتاق بود در سال اول خود در مدرسه وست‌مینستر سیتی به دلایل اشتباه برجسته نشود، و از مادرش التماس کرد یک جفت کیکرز برایش بخرد. او او را به باری هاوارد، یک مغازه کفش در خیابان ایست در والوورث برد – یک آیین عبور استراتژیک برای هر جنوب لندنی که امیدوار بود از انتقال وحشیانه از ابتدایی به متوسطه جان سالم به در ببرد. اما وقتی کفش‌ها را داشت احساس بدی داشت، چون می‌توانست بفهمد چقدر برای مادرش هزینه داشته. «من هرگز دوباره از مادرم کیکرز نخواستم – بقیه مدرسه را کلارکس پوشیدم.» بازگو کردن این خاطرات، به علاوه دیدن فیلم‌های آرشیوی پکهام و پلیور زرشکی مدرسه الیور گلداسمیت، آن احساس متمایز را زنده کرد که او بسیار کمتر از بسیاری از همسالانش داشت. «من سخت کار کردم تا از آن خارج شوم. در ساخت این فیلم مجبور شدم به کسی که قبلاً بودم برگردم، و آن مرا آزار داد.» مصاحبه‌ها در حالی انجام شد که او در جزیره اسکای مشغول فیلمبرداری یک فیلم ترسناک فراطبیعی، مجازات، بود، که در آن در کنار کارا دلوینگنه بازی می‌کند (در حال حاضر در مرحله پس از تولید است). محیط اطراف به عنوان یادآوری فیزیکی از اینکه چقدر در زندگی پیش رفته بود، عمل کرد.
بویگا با اسکار آیزاک در جنگ ستارگان: نیرو برمی‌خیزد، ۲۰۱۵. عکس: دیزنی/لوکاس‌فیلم/الستار
… و با خانواده‌اش در اکران لندن جنگ ستارگان: آخرین جدای، ۲۰۱۷. عکس: پی‌ای ایمجز/آلامی استاک فوتو/آلامی لایو نیوز.
بویگا برخی تردیدها درباره involvement در پروژه داشت. نگرانی اصلی او این بود که می‌خواست مطمئن شود برادر دامیلولا – تونده تیلور، رئیس بنیاد دامیلولا تیلور – از روشی که زندگی دامیلولا به تصویر کشیده می‌شود راضی است. «من مدتی است در چشم عموم هستم و از تجربه‌ام، باید بسیار مراقب باشید، چون نمی‌دانید کدام روزنامه‌نگار توسط سردبیری تحت فشار است. نمی‌دانید کدام شخص می‌خواهد داستانی بگیرد و آن را با نیت درست استفاده نکند. نمی‌دانید آیا آنها به افرادی که واقعاً درگیر هستند احترام می‌گذارند یا نه.» اما او با ملاقات تهیه‌کننده نلسون آدیوسون، یک دوست خانوادگی کودکی، و همکار مشارکت‌کننده لروی لوگان اطمینان یافت. لوگان بنیان‌گذار و رئیس سابق انجمن پلیس سیاه‌پوست است، که بویگا در فیلم سرخ، سفید و آبی، از مجموعه آنتولوژی ۲۰۲۰ استیو مک‌کوئین، تبر کوچک، او را به تصویر کشید و برنده جایزه گلدن گلوب شد. نقل مکان هزاران مایل دور از پکهام ناگزیر ارتباط بویگا با مکانی که او را شکل داد تغییر داده است. «جنوب هنوز آشناست، اما اگر الان بروم، مردم باید راهنمایی‌ام کنند … بسیار، بسیار متفاوت است،» او می‌گوید، با اشاره به جنتریفیکیشن منطقه. برای او، هرچند، قلب مکان در افرادی نهفته است که به یاد می‌آورند وقتی او در حال رشد بود چه شکلی بود. کمی درباره اینکه کدام پاتوق‌های افسانه‌ای باقی مانده‌اند خاطره‌بازی می‌کنیم. او خوشحال است که متوجه می‌شود باگل کینگ هنوز وجود دارد.
کسی سرش را از در داخل می‌کند تا بگوید باید جمع کنیم. بویگا برنامه فشرده‌ای دارد. سؤال آخر را می‌پرسم. درباره جواهراتت بگو، می‌گویم، با اشاره به دست چپش. «اوه بله، این حلقه ازدواج من است،» او casually می‌گوید. «تقریباً دو سال است که ازدواج کرده‌ام.» او هیچ جزئیاتی درباره همسرش به اشتراک نمی‌گذارد، اما اشاره می‌کند که آنها یک مراسم کوچک داشتند، شوخی می‌کند که مثل بریوهارت ازدواج کرد، در حالی که مبه تصویر می‌کشد که شمشیری در زمین می‌کارد. سپس صدایش را به عمیق‌ترین رجیستر پایین می‌آورد و فریاد می‌زند، «با من می‌آیی؟»
خواهر بزرگترش الان به ما پیوسته، و اتاق به هم‌خوانی خنده‌های بی‌مهار تبدیل می‌شود. متوجه می‌شوم حلقه‌ای که پوشیده با آن در مستند متفاوت است. «بله، این حلقه بسیار احساسی ما است،» او درباره باند دو رنگ می‌گوید. «این همان است که تصمیم گرفتیم خودبه‌خود بخریم چون فقط می‌خواستم حلقه روی انگشتم باشد، پس به والمارت رفتیم تا این را بگیریم. سفر دوست‌داشتنی به والمارت بود. درود، والمارت کانوگا پارک!» می‌خندد. تعجب می‌کنم که او مراسم سنتی نیجریه‌ای نداشته. «خیلی دوست دارم یک جشن عروسی داشته باشم. هر دو ایده جشن گرفتن چیزی تثبیت‌شده را دوست داریم، نه جشن گرفتن ورود. و تا آن زمان، باید نیجریه را تعطیل کنیم!»
به ذهنم می‌رسد که کودکی که قبلاً ذکر کرد ممکن است فرضی نباشد. آیا در آستانه hard launch یک نوزاد هستی، با تردید می‌پرسم. «بچه‌ام در راه است. ما یک بچه در حال پختن داریم.» و قبلاً گفتی "پسرم" – آیا به این دلیل است که پسر دارید؟ او این را تأیید می‌کند و اینکه یک پسرخوانده جوان هم دارد. «پس، می‌دانید، زندگی من کاملاً، کاملاً از نظر خانواده کامل است. زمان‌بندی بسیار خوب بوده.»
سازگاری با این پویایی جدید دور از چشم عموم واضح است که به او خوب خدمت کرده – و شاید به همین دلیل است که الان آماده است علناً درباره دوستی‌اش با دامیلولا صحبت کند. «من فکر می‌کنم مهم است که به عقب برگردیم و به مردم واقعیت‌های زمینی ریشه‌هایتان را بگوییم، چون تا زمانی که واقعیت‌های زمینی ریشه‌های دیگران را ندانستم، تصمیم گرفتم چیزی بیشتر را دنبال کنم.» وقتی به نوع پدری که می‌خواهد باشد فکر می‌کند، همه‌اش هنوز در حال جا افتادن است. «ما والد بودن خنده‌دار است! فقط می‌خواهم مطمئن شوم که حاضر هستم، ثابت‌قدم هستم و پر از عشق.»
این نقاط عطف شخصی توضیح می‌دهد چرا در سالهای اخیر کمتر دیده شده. «من تا حد امکان تلاش کرده‌ام – به ویژه پس از دوره‌هایی که زیاد کار کرده‌ام – حرفه‌ام را از مرکز خارج کنم. لحظات خاصی بوده که می‌دانستم این زمان برای خانواده است. می‌دانید، کارهایی برای انجام دادن هست.» در این لحظه، واضح است که هدفش دوست داشتن همسر و پسرانش و سرمایه‌گذاری در سیستم حمایتی است که می‌داند خوش‌شانس بوده که داشته. دامیلولا: داستان ناگفته از ۵ اکتبر در بی‌بی‌سی دو و آی‌پلیر پخش می‌شود.
سؤالات متداول
سؤالات متداول جان بویگا روزی که دوستش دامیلولا تیلور کشته شد را به یاد می‌آورد
۱ جان بویگا کیست
یک بازیگر بریتانیایی که بیشتر برای بازی فین در سه‌گانه دنباله جنگ ستارگان شناخته می‌شود. او همچنین در حمله به بلوک، ظهور پاسیفیک ریم و دیترویت بازی کرده است
۲ دامیلولا تیلور کی بود
یک پسر ۱۰ ساله نیجریه‌ای که در لندن زندگی می‌کرد. او در ۲۷ نوامبر ۲۰۰۰ در پکهام، جنوب لندن مورد حمله قرار گرفت و کشته شد
۳ جان بویگا چگونه دامیلولا تیلور را می‌شناخت
آنها دوستان مدرسه‌ای بودند. هر دو در مدرسه ابتدایی الیور گلداسمیت در پکهام تحصیل می‌کردند و در همان منطقه بزرگ شدند
۴ بویگا دقیقاً درباره مرگ دامیلولا چه گفت
او گفت این مرا شب‌ها بیدار نگه می‌داشت چون من تازه با او بودم. او درباره شوک از دست دادن دوستی که کمی قبل از حمله دیده بود صحبت کرده است
۵ بویگا وقتی دامیلولا مرد چند ساله بود
او در آن زمان حدود ۸ ساله بود، که این فقدان را به یکی از اولین تجربیات او با تراژدی تبدیل کرد
۶ برای دامیلولا تیلور چه اتفاقی افتاد
او هنگام بازگشت از کتابخانه با یک بطری شکسته در پایش چاقو خورد. او بر اثر خونریزی مرد. دو برادر بعداً در سال ۲۰۰۶ به قتل غیرعمد محکوم شدند
۷ چرا بویگا هنوز درباره دامیلولا صحبت می‌کند
او گفته است که خاطره با او ماند و دیدگاهش درباره خشونت جوانان را شکل داد. او از پلتفرم خود استفاده می‌کند تا داستان دامیلولا را زنده نگه دارد و برای تغییر فشار بیاورد
۸ چرا این داستان بویگا را اینقدر عمیقاً تحت تأثیر قرار داد
چون او تازه قبل از حمله با دامیلولا بود. آن نزدیکی زمانی باعث شد فقدان شخصی و فوری احساس شود، نه دور
۹ بنیاد دامیلولا تیلور چیست
یک خیریه که توسط پدر دامیلولا، ریچارد تیلور، برای کمک به جوانان و مبارزه با خشونت جوانان در بریتانیا تأسیس شد
۱۰ آیا بویگا با بنیاد دامیلولا تیلور کار کرد
بله. او از بنیاد حمایت کرده و در رویدادهای بزرگداشت خاطره دامیلولا صحبت کرده است
۱۱ درس اصلی از داستان بویگا چیست
اینکه خشونت جوانان تأثیر ماندگاری بر دوستان، خانواده‌ها و کل جوامع دارد – و بازماندگان خاطره را برای تمام عمر با خود حمل می‌کنند
