TÀmÀ on yksi Norjan puhtaimmista vuonoista. Miksi sitÀ siis kÀytetÀÀn kaivosten jÀtteen kaatopaikkana?

TÀmÀ on yksi Norjan puhtaimmista vuonoista. Miksi sitÀ siis kÀytetÀÀn kaivosten jÀtteen kaatopaikkana?

Lyhyesti sen jÀlkeen, kun Norjan osakemarkkinat sulkeutuivat 17. kesÀkuuta 2026, muutama kymmenkunta paikallista ihmistÀ pienestÀ Vevringin lÀnsirannikon kaupungista kokoontui kannettavan tietokoneen ympÀrille koulussa. Lasten piirustusten ympÀröiminÀ ja FÞrden vuonolle avautuvien ikkunoiden ÀÀrellÀ he kuuntelivat, kun uutisia tuli Oslosta. Norjan korkein oikeus oli pÀÀttÀnyt hallitusta vastaan: lupa pÀÀstÀÀ kaivoksen jÀtettÀ suoraan vuonoon kahden mailin pÀÀssÀ ylÀvirtaan oli laiton, oikeus sanoi.

Tuo hetki merkitsi 17 vuotta kestÀneen taistelun loppua, yhtÀ Norjan pisimpÀÀn jatkuneista ympÀristötaisteluista lÀhimuistissa. Oslossa Ingvild Fonn Asmervik, Naturvernforbundetin (Friends of the Earth Norway) projektijohtaja, vertasi iloaan synnytykseen. Anne-Line Thingnes FÞrsundille, kolmannen sukupolven kalastajalle, joka asuu vuonon rannalla VevringissÀ ja toimii vapaaehtoisena hyvÀntekevÀisyysjÀrjestön paikallisosastossa, se oli enemmÀn helpotuksen tunne. Kuin vuori olisi noussut hÀnen hartioiltaan, hÀn sanoi.

NÀmÀ ilon tunteet jÀivÀt lyhytaikaisiksi. Kun FÞrsund ja muut juhlivat, hallituksen asianajaja ilmestyi TV-keskusteluohjelmaan hahmottelemaan suunnitelmia uudesta vÀliaikaisesta luvasta, joka sallisi kaivoksen jatkaa jÀtteen pÀÀstÀmistÀ suoraan vuonoon sillÀ vÀlin. NeljÀ pÀivÀÀ myöhemmin kaivos haki uutta lupaa, ja syyskuun lopulla ilmasto- ja ympÀristöministeriö myönsi sen.

"Kun kuulimme, ettÀ saastuminen jatkuisi, se oli kuin he olisivat vetÀneet maton jalkojemme alta", sanoo FÞrsund. "Olemme vastanneet jokaiseen kirjeeseen, kommentoineet jokaista kuulemista, valittaneet aina kun pystyimme. MeidÀt on lyöty maahan niin monta kertaa, ja tÀmÀ olisi voinut olla mahdollisuus muutokseen."

Vaikka hallitus vakuuttaa toimivansa lainmukaisesti, kriitikot sanovat, ettÀ jÀtteen dumppaus uhkaa pilata yhden Norjan puhtaimmista vuonoista. Toiset pelkÀÀvÀt, ettÀ pÀÀtös merkitsee uutta lupien aaltoa Norjan vuonojen saastuttamiseen kilpailussa kriittisten mineraalien turvaamiseksi.

NÀytÀ kuva koko nÀytöllÀ
Anne-Line Thingnes FÞrsund, kolmannen sukupolven kalastaja, on kampanjoinut EngebÞn kaivosta vastaan kaksi vuosikymmentÀ. Kuva: Daniel Shailer

"TÀssÀ ei ole kyse vain vuonosta ja meistÀ ja meidÀn elÀmistÀmme", sanoo FÞrsund. "TÀssÀ on kyse periaatteista. Kun sinulla on hallitus, joka ei kunnioita korkeinta oikeutta, muutat jÀrjestelmÀÀ itseÀÀn."

Siirto tulee samaan aikaan, kun saastuneet vedet Norjassa herĂ€ttĂ€vĂ€t laajempaa huomiota. ÄskettĂ€inen raportti osoitti, ettĂ€ norjalaiset kalankasvattamot tĂ€yttĂ€vĂ€t vuonoja ja muita rannikkovesiĂ€ ravinnekuormituksella, joka vastaa kymmenien miljoonien ihmisten kĂ€sittelemĂ€töntĂ€ jĂ€tevettĂ€ vuosittain.

Samaan aikaan Atlantin lohen populaatiot ovat historiallisen alhaisella tasolla maassa – 155 Norjan noin 450 lohijoesta suljettiin kalastukselta tĂ€mĂ€n vuoden kauden alussa.

Merenalaisten rikastushiekkojen laskeuttaminen (STD) – norjalaisten kriitikoiden epĂ€virallisesti "vuonodumppaukseksi" kutsuma – on prosessi, jossa murskattua kiveĂ€ ja kemiallista jĂ€tettĂ€ pumpataan mereen putkien kautta satojen metrien syvyydessĂ€ veden alla. Ehdotettuna vaihtoehtona jĂ€tteen hĂ€vittĂ€miselle maalla, Norjan hallituksen oma Merentutkimuslaitos (IMR) varoittaa, ettĂ€ STD vapauttaa hienoja myrkyllisen jĂ€tteen hiukkasia, jotka voivat kertyĂ€ pienempiin merenelĂ€viin ja hĂ€iritĂ€ ekosysteemejĂ€ laajasti.

STD on kielletty kaikkialla Pohjois-Amerikassa, Australiassa, VenÀjÀllÀ, Brasiliassa, Kiinassa ja suurimmassa osassa Eurooppaa. Harvat maat, jotka edelleen sallivat sen, ovat Papua-Uusi-Guinea, Indonesia ja Turkki.

EngebÞn titaanikaivos, FÞrden vuonolla lÀhellÀ VevringiÀ, ehdotettiin ensimmÀisen kerran Nordic Miningin toimesta vuonna 2006, ja hallitus myönsi luvan jÀtteen pÀÀstÀmiseen vuonoon alle 10 vuotta myöhemmin. Vastauksena Friends of the Earth Norway kÀynnisti oikeudellisia haasteita, jotka etenivÀt maan oikeusjÀrjestelmÀn lÀpi ja saapuivat viikon mittaiseen korkeimman oikeuden istuntoon kevÀÀllÀ 2026. SillÀ vÀlin kaivos kÀynnistyi ja alkoi pÀÀstÀÀ jÀtettÀ loppuvuodesta 2024.

Nordic Miningia rahoittavat sijoittajat, mukaan lukien Japanin Iwatani Corporation ja kansainvÀlisten pankkien Morgan Stanleyn, UBS:n ja Goldman Sachsin brittilÀiset toimistot. Muut pankit, mukaan lukien Standard Chartered ja Citigroup, kieltÀvÀt nimenomaisesti STD:tÀ kÀyttÀvien projektien rahoittamisen.

Nordic Mining ei vastannut Guardianin toistuviin kommenttipyyntöihin. Kuitenkin pian korkeimman oikeuden pÀÀtöksen jÀlkeen yhtiö sanoi sosiaalisen median julkaisussa jatkavansa jÀtteenkÀsittelykÀytÀntöjÀÀn Norjan viranomaisten kannustamana.

"On sanottu, ettÀ toimintamme on laitonta, ettÀ meidÀn on suljettava, ettÀ työmme on lopetettava. Tilanne ei ole se", Nordic Mining sanoi ja lisÀsi jatkavansa "kunnianhimolla toimia vastuullisesti, kunnioittaen vuonoja ja vuoria sekÀ paikallisyhteisöÀ ympÀrillÀmme."

Lupaa koskeva oikeusriita keskittyi EU:n vesipuitedirektiiviin (WFD), joka koskee Norjaa Euroopan talousalueen jÀsenenÀ. WFD sallii teollisen toiminnan saastuttaa vesistöjÀ vain, kun on olemassa "ylivoimainen julkinen etu".

Korkein oikeus pÀÀtti, ettÀ syyt, jotka annettiin luvan ensimmÀisen myöntÀmisen yhteydessÀ, eivÀt olleet riittÀvÀn vahvoja. Hallitus kuitenkin vÀittÀÀ, ettÀ ne ovat vahvistuneet sen jÀlkeen, kun EU lisÀsi titaanin "kriittisten mineraalien" luetteloonsa vuonna 2020.

Nordic Miningin EngebÞn titaanikaivos lÀhellÀ VevringiÀ. Sen uusi lupa sallii sen laskea jÀtettÀ vuonoon kolmen vuoden ajan. Kuva: Daniel Shailer

"Norjan hallitus pitÀÀ EngebÞn projektia erittÀin tÀrkeÀnÀ Norjalle ja Euroopalle", ministeriön tiedottaja sanoi, koska "EngebÞn vuori sisÀltÀÀ yhden maailman suurimmista tunnetuista rutiilin, titaania sisÀltÀvÀn mineraalin, esiintymistÀ. Euroopassa Norja ja Ukraina ovat ainoat maat, joilla on merkittÀviÀ tÀmÀnkaltaisia resursseja."

OikeustieteilijÀt ovat kyseenalaistaneet tÀmÀn logiikan. "Se on vÀÀrin. Lupa on olemassa tai ei, ja korkeimman oikeuden pÀÀtös on melko selvÀ: lupa on laiton", sanoo Tarjei Ellingsen RÞsvoll, hallinto- ja valtiosÀÀntöoikeuden apulaisprofessori Inland Norway -yliopistosta.

"Hallitus sitten avoimesti sallii yrityksen dumpata tavaraa vuonoon laittomasti. Se on ennennÀkemÀtöntÀ; se vahingoittaa luottamusta ja heikentÀÀ valtiosÀÀntö- ja hallinto-oikeuden perusrakennetta. HeidÀn tulisi ottaa vastuu siitÀ, ettÀ he ovat tehneet pÀtemÀttömÀn ja laittoman pÀÀtöksen, moraalisesti ja oikeudellisesti."

Kun Nordic Mining odotti uutta kolmen vuoden lupaansa, se jatkoi jÀtteen hÀvittÀmistÀ FÞrden vuonoon. Økokrim, Norjan keskusvirasto talous- ja ympÀristörikoksille, harkitsee nyt, tutkiiko se dumppausta laittomuuden varalta.

Vaikka STD:n vaikutuksista meriekosysteemeihin on tehty vain vÀhÀn kattavia tutkimuksia, tutkijat ovat yhdistÀneet raskasmetallisaastumisen, jota nyt esiintyy joissakin vuonoissa, vuosikymmeniÀ aiempaan STD:hen.

Vaikutus on erityisen vahingollista, kun jÀte jauhetaan pieniksi paloiksi, sanoo Terje van der Meeren, IMR:n tutkimusprofessori, joka oli mukana kirjoittamassa instituutin vastausta EngebÞn kaivoshakemukseen ja todisti korkeimman oikeuden istunnoissa.

Terje van der Meeren soutaa töihin Norjan Merentutkimuslaitokselle. "MitÀ tapahtuu kaloille, jotka kutevat tÀssÀ vuonossa? Emme tiedÀ." Kuva: Daniel Shailer

"Se on kuin jauhoa", sanoo Van der Meeren ja lisÀÀ, ettÀ EngebÞn jÀte sisÀltÀÀ kemikaalia, joka hajoaa hiilidisulfidiksi, neurotoksiiniksi. "Huolemme on, ettÀ tÀmÀ hieno pöly kulkeutuu muualle vuonoon. MitÀ tapahtuu [kaloille], jotka kutevat tÀssÀ vuonossa? Emme tiedÀ."

Vuonna 2016 Van der Meeren ja muut IMR:n tutkijat matkustivat arktiselle Repparfjordille, Hammerfestiin maan kauko-pohjoisosassa, missÀ kuparikaivos dumpasi jÀtettÀ kuusi vuotta 1970-luvulla. VuosikymmeniÀ myöhemmin he löysivÀt kolja, joiden lihaksissa oli korkeampia lyijyn, arseenin ja kromin tasoja kuin lÀheisissÀ vesissÀ, tÀnÀ vuonna julkaistun tutkimuksen mukaan. Muut norjalaiset tutkimukset ovat löytÀneet historiallista STD-kontaminaatiota planktonista, ravuista ja kalojen munista. Takaisin VevringissÀ FÞrsund ja muut kampanjoijat valmistautuvat nyt uuteen oikeustaisteluun vÀliaikaisesta jÀteluvasta, vaikka dumppaus todennÀköisesti jatkuu, kunnes uusi pÀÀtös tehdÀÀn. HÀn muistelee ensimmÀisiÀ protesteja kaivosta vastaan nostalgialla. YhdessÀ yli vuosikymmen sitten otetussa valokuvassa protestoijat kokoontuivat aterialle vuonon rannalle; FÞrsundin tytÀr, nykyÀÀn arkkitehti, oli vain lapsi. "Niin moni nÀistÀ ihmisistÀ on nyt kuollut", hÀn sanoo. "Vuono on meitÀ suurempi. Se on antanut meille ruokaa ja tuloja ja merkitystÀ ja musiikkia ja kalaa ja lintuja tuhansien vuosien ajan. Nyt se antaa meille energiaa jatkaa taistelua."

Usein kysytyt kysymykset
TÀssÀ on luettelo usein kysytyistÀ kysymyksistÀ Norjan vuonoista ja kaivoksen jÀtteen dumppauksesta



Aloittelijakysymykset



K MikÀ on vuono

V Vuono on syvÀ kapea merenlahti, jota yleensÀ ympÀröivÀt jyrkÀt kalliot tai vuoret. Ne ovat yleisimpiÀ Norjassa ja jÀÀtiköt kaiversivat ne viime jÀÀkaudella



K MistÀ Norjan vuonosta tÀmÀ artikkeli kertoo

V Artikkeli kertoo FÞrden vuonosta, joka sijaitsee LÀnsi-Norjassa. SitÀ kuvataan usein yhdeksi maan puhtaimmista vuonoista



K MitÀ kaivoksen jÀte tai rikastushiekka on

V Kaivoksen jÀte, jota usein kutsutaan rikastushiekaksi, on materiaali, joka jÀÀ jÀljelle, kun arvokkaita mineraaleja on uutettu kivestÀ. Se on yleensÀ sekoitus murskattua kiveÀ, vettÀ ja kaivausprosessissa kÀytettyjÀ kemikaaleja



K Miksi kukaan dumppaisi jÀtettÀ puhtaaseen vuonoon

V Kaivosyhtiöt haluavat pÀÀstÀ eroon jÀtteestÀ halvalla. Sen dumppaaminen syvÀÀn vuonoon on usein halvempaa kuin suurten patojen rakentaminen maalle sen varastoimiseksi. Norjan hallitus on sallinut tÀmÀn kÀytÀnnön joissakin tapauksissa



K Tapahtuuko tÀmÀ todella juuri nyt

V KyllÀ. Viime vuosina Nordic Mining -niminen kaivosyhtiö on saanut luvan laskea miljoonia tonneja rikastushiekkaa FÞrden vuonoon. Projekti on kohdannut protesteja ja oikeudellisia haasteita



Keskitasoiset kysymykset



K MitÀ FÞrden vuonoon tarkalleen ottaen dumpataan

V JÀte tulee EngebÞfjelletin titaanikaivoksesta. Rikastushiekka sisÀltÀÀ murskattua kiveÀ, vettÀ ja jÀlkiÀ kÀsittelyssÀ kÀytetyistÀ kemikaaleista. PÀÀhuolenaihe ovat hienot kivihiukkaset ja niiden vaikutus meren elÀmÀÀn



K MitkÀ ovat tÀmÀn kÀytÀnnön tÀrkeimmÀt ympÀristöhuolenaiheet

V Hienot hiukkaset voivat tukehduttaa pohjalla elÀviÀ organismeja, tukkia kalojen kidukset ja vÀhentÀÀ valon tunkeutumista veteen. On myös pelkoja, ettÀ raskasmetallit tai kÀsittelykemikaalit voivat kertyÀ ravintoketjuun



K Onko tÀtÀ tehty muualla Norjassa